Karta charakterystyki - Chemia Fotograficzna

Transkrypt

Karta charakterystyki - Chemia Fotograficzna
DR
strona: 1/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
*
Aktualizacja: 20.04.2009
1 Identyfikacja substancji/preparatu i identyfikacja przedsiębiorstwa
· Dane produktu
· Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
· Numer artykułu: 105194
· Zastosowanie substancji / preparatu
Środek pomocniczy do zastosowań fotograficznych
Klej
Spray tworzy elastyczną, wodoodporną warstwe klejącą o duŜej przyczepności
· Producent:
TETENAL AG & Co. KG
Schützenwall 31-35
D-22844 Norderstedt
Tel.: 0049 (0) 40 521 45-0
Fax: 0049 (0) 40 521 45-296
www.tetenal.com
Email: [email protected]
· Komórka udzielająca informacji: Dział ochrony środowiska i bezpieczeństwa
· Informacja awaryjna: Germany: Poison Information Centre Berlin: 0049 (0) 30 19240
2 Identyfikacja zagroŜeń
· Oznaczenie zagroŜeń:
Xi Produkt draŜniący
F+ Produkt skrajnie łatwopalny
· Szczególne wskazówki o zagroŜeniu dla człowieka i środowiska:
Produkt podlega obowiązkowi oznakowania na podstawie metody obliczania "Ogólnej wytycznej
klasyfikowania preparatów w UE" w jej ostatnio waŜnej wersji.
Uwaga! Pojemnik pod ciśnieniem.
R 12 Produkt skrajnie łatwopalny.
R 36 Działa draŜniąco na oczy.
R 67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
· System klasyfikacji:
Klasyfikacja odpowiada aktualnym listom Wspólnoty Europejskiej, jednak jest uzupełniona danymi z
literatury fachowej i danymi firmowymi.
· Elementy etykiety GHS
Niebezpieczeństwo
2.3/1 - Skrajnie łatwopalny aerozol.
Uwaga
3.3/2A - Działa draŜniąco na oczy.
3.8/3 - MoŜe wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
· Zapobieganie:
Przechowywać z dala od źródeł ciepła/iskrzenia/otwartego ognia/gorących powierzchni. - Palenie
wzbronione.
Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym źródłem zapłonu.
Pojemnik pod ciśnieniem. Nie przekłuwać ani nie spalać, takŜe po zuŜyciu.
Unikać wdychania pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonej cieczy.
Dokładnie umyć po manipulowaniu.
Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym miejscu.
(ciąg dalszy na stronie 2)
PL
DR
strona: 2/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 1)
UŜywać rękawic ochronnych/odzieŜy ochronnej/ochrony oczu/ochrony twarzy.
· Reagowanie:
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: Wyprowadzić na świeŜe powietrze i
zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umoŜliwiającej swobodne oddychanie.
W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: OstroŜnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki
kontaktowe, jeŜeli są i moŜna je łatwo usunąć. Nadal płukać.
W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem.
W przypadku utrzymywania się podraŜnienia oczu: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza.
· Przechowywanie:
Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.
Przechowywać pod zamknięciem.
Chronić przed światłem słonecznym. Nie poddawać temperaturze przekraczającej 50°C/ 122°F.
· Usuwanie:
Zawartość / pojemnik usuwać zgodnie z przepisami miejscowymi / regionalnymi / narodowymi /
międzynarodowymi.
3 Skład/informacja o składnikach
· Charakterystyka chemiczna
· Opis: Peparat sporządzony z niŜej wymienionych substancji i substancji nie będących niebezpiecznymi.
· Składniki niebezpieczne:
50-70%
CAS: 67-63-0
propan-2-ol
Xi,
F; R 11-36-67
EINECS: 200-661-7
Niebezpieczeństwo:
2.6/2
Uwaga:
3.3/2A, 3.8/3
CAS: 106-97-8
butan
F+; R 12
20-30%
EINECS: 203-448-7
Niebezpieczeństwo:
2.2/1
Uwaga:
2.5/L
CAS: 74-98-6
propan
F+; R 12
1-10%
EINECS: 200-827-9
Niebezpieczeństwo:
2.2/1
Uwaga:
2.5/L
CAS: 75-28-5
izobutan
F+; R 12
1-10%
EINECS: 200-857-2
Niebezpieczeństwo:
2.2/1
Uwaga:
2.5/L
· Wskazówki dodatkowe:
Pełna treść przytoczonych zwrotów dotyczących zagroŜeń znajduje się w rozdziale 16.
4 Pierwsza pomoc
· Po wdychaniu: Dostarczyć świeŜe powietrze, w razie dolegliwości wezwać lekarza.
· Po styczności ze skórą: Natychmiast zmyć wodą.
· Po styczności z okiem:
Płukać oczy z otwartą powieką przez kilka minut pod bieŜącą wodą. W przypadku utrzymującej się
dolegliwości zasięgnąć porady lekarza.
· Po połknięciu: Przy trwałych dolegliwościach porozumieć się z lekarzem.
· Wskazówki dla lekarza:
· Mogą wystąpić następujące symptomy:
Ból głowy
Nudności
*
5 Postępowanie w przypadku poŜaru
· Przydatne środki gaśnicze: CO2, piasek, proszek gaśniczy. Nie stosować wody.
(ciąg dalszy na stronie 3)
PL
DR
strona: 3/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 2)
· Środki gaśnicze nieprzydatne ze względów bezpieczeństwa: Woda pełnym strumieniem
· Szczególne zagroŜenie ze strony materiału, produktów jego spalania lub powstających gazów:
W niektórych warunkach poŜaru nie moŜna wykluczyć śladów innych substancji trujących.
· Specjalne wyposaŜenie ochronne: Nie wdychać gazów powstających podczas eksplozji i poŜarów.
6 Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
· Środki ochrony osobistej:
Nosić ubranie ochronne. Osoby nie zabezpieczone przenieść w bezpieczne miejsce.
Źródła zapłonu trzymać w bezpiecznej odległości.
Zadbać o skutecznie działającą wentylację.
· Środki ochrony środowiska:
W przypadku przedostania się do zbiorników wodnych lub kanalizacji zawiadomić właściwe władze.
Nie dopuścić do przeniknięcia do kanalizacji /wód powierzchniowych /wód gruntowych.
· Sposób usuwania:
Zadbać o wystarczające przewietrzenie.
Nie zmywać wodą ani wodnymi środkami myjącymi.
Zebrać za pomocą materiału wiąŜącego ciecze (piasek, ziemia okrzemkowa, materiał wiąŜący kwasy, materiał
wiąŜący uniwersalny, trociny).
7 Postępowanie z substancją/preparatem i jej/jego magazynowanie
· Sposób obchodzenia się:
· Wskazówki dla bezpiecznego uŜytkowania:
Zadbać o dobry nawiew /odsysanie w miejscu pracy.
Manipulować ostroŜnie- unikać wstrząsów, tarcia, uderzeń.
Zbiorniki otwierać i obchodzić się z nimi ostroŜnie.
· Wskazówki dla ochrony przeciwpoŜarowej i przeciwwybuchowej:
Źródła zapłonu trzymać z daleka - nie palić tytoniu.
Przedsięwziąć środki przeciwko naładowaniom elektrostatycznym.
Uwaga: Pojemnik jest pod ciśnieniem. Chronić przed promieniami słońca i temperaturami powyŜej 500 C.
TakŜe po uŜyciu nie otwierać gwałtownie i nie spalać.
Nie rozpylać w kierunku płomieni lub na Ŝarzące przedmioty.
· Składowanie:
· Wymagania w stosunku do pomieszczeń składowych i zbiorników:
Przechowywać w chłodnym miejscu.
NaleŜy przestrzegać przepisy zarządzeń składowania zbiorników z gazem pod ciśnieniem.
· Wskazówki odnośnie wspólnego składowania:
Nie składować w styczności ze środkami spoŜywczymi.
Nie składować wspólnie z materiałami oksydującymi i kwaśnymi.
· Dalsze wskazówki odnośnie warunków składowania:
Opakowanie trzymać szczelnie zamkniete.
Zbiornika nie zamykać gazoszczelnie.
Składować w dobrze zamkniętych beczkach w chłodnym i suchym miejscu.
Chronić przed gorącem i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
Przechowywać w zamknięciu z zabezpieczeniem przed dziećmi.
*
8 Kontrola naraŜenia i środki ochrony indywidualnej
· Dodatkowe wskazówki dla wykonania urządzeń technicznych: Brak dalszych danych, patrz punkt 7.
(ciąg dalszy na stronie 4)
PL
DR
strona: 4/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 3)
· Składniki wraz z kontrolowanymi wartościami granicznymi zaleŜnymi od miejsca pracy:
67-63-0 propan-2-ol (50-90%)
NDS NDSCh: 1200 mg/m3
NDS: 900 mg/m3
106-97-8 butan (10-25%)
NDS NDSCh: 3000 mg/m3
NDS: 1900 mg/m3
74-98-6 propan (1-5%)
NDS 1800 mg/m3
· Wskazówki dodatkowe:
Podstawą były aktualnie obowiązujące wykazy.
W trakcie wykonywania pracy z wykorzystaniem produktu nie jeść i nie pić.
· Środki ochrony indywidualnej (Osobiste wyposaŜenie ochronne):
· Ogólne środki ochrony i higieny:
Trzymać z dala od środków spoŜywczych napojów i pasz.
Zabrudzoną, nasączoną odzieŜ natychmiast zdjąć.
Myć ręce przed przerwą i przed końcem pracy.
Nie wdychać gazów/ par / aerozoli.
Unikać styczności z oczami i skórą.
· Ochrona dróg oddechowych:
W przypadku krótkotrwałego lub nieznacznego obciąŜenia urządzenie filtrujące do oddychania; w przypadku
intensywnej lub dłuŜszej ekspozycji zastosować urządzenie do ochrony dróg oddechowych niezaleŜne od
powietrza otoczenia.
· Ochrona rąk:
Rękawice ochronne
Rękawice nieprzepuszczalne
Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu.
Z powodu braku badań nie moŜna podać Ŝadnego zalecenia dotyczącego materiału dla rękawic do ochrony
przed produktem (preparatem).
Wybór materiału na rękawice ochronne przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i
degradacji.
· Materiał, z którego wykonane są rękawice
Wybór odpowiednich rękawic nie zaleŜy tylko od materiału, lecz takŜe od innych cech jakościowych i zmienia
się od producenta do producenta. PoniewaŜ produkt jest preparatem składającym się z kilku substancji, to o d
odporność materiałów, z których wykonano rękawice nie moŜna wcześniej wyliczyć i dlatego teŜ musi być ona
sprawdzona przed zastosowaniem.
Kauczuk nitrylowy
· Czas penetracji dla materiału, z którego wykonane są rękawice
Gloves made of nitrile rubber with layer thickness >0,38mm and breakthrough-time >480min
Glove material: Neopren with breakthrough time: >240 min, layer thickness: >0,65 mm
Od producenta rękawic naleŜy uzyskać informację na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać.
· Ochrona oczu:
Okulary ochronne
Okulary ochronne szczelnie zamknięte
(ciąg dalszy na stronie 5)
PL
DR
strona: 5/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 4)
· Ochrona ciała: Robocza odzieŜ ochronna
9 Właściwości fizyczne i chemiczne
· Ogólne dane
Forma:
Kolor:
Zapach:
Aerozol
Bezbarwny
Alkoholowy
· Zmiana stanu
Punkt topnienia/ Zakres topnienia: Nie jest określony.
Nie nadaje się do zastosowania ze względu na aerozol.
Punkt wrzenia/ Zakres wrzenia:
· Punkt zapłonu:
-60°C
· Temperatura palenia się:
510°C
· Samozapłon:
Produkt nie jest samozapalny.
· Niebezpieczeństwo wybuchu:
ZagroŜenie wybuchem wskutek uderzenia, tarcia, kontaktu z ogniem
lub innymi źródłami zapłonu.
Podczas stosowania mogą powstawać łatwopalne lub wybuchowe
mieszaniny par z powietrzem.
· Granice niebezpieczeństwa wybuchu:
1,4 Vol %
Dolna:
32 Vol %
Górna:
*
· Ciśnienie pary w 20°C:
3800 hPa
· Gęstość w 20°C:
0,66 g/cm3
· Rozpuszczalność
Woda:
Częściowo mieszalny.
· Zawartość rozpuszczalników:
rozpuszczalniki organiczne:
90,0 %
10 Stabilność i reaktywność
· Rozkład termiczny/ warunki których naleŜy unikać: Stabilny przy temperaturze otoczenia.
· Reakcje niebezpieczne Reakcje z czynnikami utleniającymi.
· Niebezpieczne produkty rozkładu:
Žrące gazy/pary
Tlenek węgla
11 Informacje toksykologiczne
· Ostra toksyczność:
· wartości LD/LC50:
67-63-0 propan-2-ol
Ustne
LD50
3600 mg/kg (mouse)
5045 mg/kg (szczur, doustnie)
Skórne
LD50
12800 mg/kg (królik, doustnie)
Wdechowe LC50/4 h 30 mg/l (szczur, doustnie)
(ciąg dalszy na stronie 6)
PL
DR
strona: 6/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 5)
· Pierwotne działanie draŜniące:
· Skóra: Brak działania draŜniącego.
· Oczy: Działanie draŜniące.
· Uczulanie: Žadne działanie uczulające nie jest znane.
· Dodatkowe wskazówki toksykologiczne: Preparat draŜniący (Substancja draŜniąca)
12 Informacje ekologiczne
· Wskazówki ogólne:
Nie dopuścić do przedostania się w stanie nierozcieńczonym lub w duŜych ilościach do wód gruntowych, wód
powierzchniowych bądź do kanalizacji.
*
13 Postępowanie z odpadami
· Produkt:
· Zalecenie:
Nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji.
zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi odpadów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 143 poz. 62 z 2001),
naleŜy je przekazać uprawnionym odbiorcom tych odpadów w celu ich unieszkodliwienia.
· Europejski Katalog Odpadów
15 01 10 Opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi zanieczyszczone (np.
środkami ochrony roślin I i II klasy toksyczności - bardzo toksyczne i toksyczne)
15 01 04 Opakowania z metali
· Opakowania nieoczyszczone:
· Zalecenie:
Opakowanie usunąć zgodnie z przepisami zarządzenia o opakowaniach.
Usuwanie zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Pojemniki z PE-HD po opłukaniu naleŜy przekazać do utylizacji wyspecjalizowanej firmie. NaleŜy je
przechowywać z dala od Ŝywności i napojów. KaŜdorazowo po zakończonej pracy z odpadami myć ręce.
14 Informacje o transporcie
· Transport lądowy ADR/RID i GGVS/GGVE:
· Klasa ADR/RID- GGVS/E:
· Numer UN:
· Grupa opakowań:
· Nalepka:
· Nazwa wyrobu:
2 5F gazy
1950
II
2.1
1950 POJEMNIKI AEROZOLOWE
· Transport morski IMDG/GGVSee:
· Klasa IMDG/GGVSee:
· Numer UN:
2.1
1950
(ciąg dalszy na stronie 7)
PL
DR
strona: 7/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 6)
II
· Grupa opakowań:
· Zanieczyszczenia morskie: Nie
· Włściwa nazwa techniczna: AEROSOLS
· Transport lotniczy ICAO-TI i IATA-DGR:
2
· Klasa ICAO/IATA:
1950
· Numer UN/ID:
II
· Grupa opakowań:
· Właściwa nazwa techniczna: AEROSOLS
· UN "Model Regulation": UN1950; POJEMNIKI AEROZOLOWE; 2.1; II
15 Informacje dotyczące przepisów prawnych
· Oznaczenia według wytycznych EWG:
Przepisy krajowe:
Dz. U. Nr 11, poz. 84 z 2001 ustawa o substancjach i preparatach chemicznych wraz ze zmianami w
Dz. U. Nr 52, poz. 467 z 2003 w sprawie sposobu dokonywania oceny ryzyka dla zdrowia człowieka i dla
środowiska stwarzanego przez substancje chemiczne
Przepisy krajowe:
Dz. U. Nr 80, poz. 725 z 2003 r. w sprawie wymagań środków ochrony indywidualnej
Dz. U. Nr 169, poz. 1650 z 2003 w obwieszczenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny
pracy
Dz. U. Nr 280, poz. 2771 z 2004 w sprawie substancji, preparatów, czynników lub procesów technologicznych
o działaniu rakotwórczym lub mutagennym w środowisku pracy
Dz. U. Nr 11, poz. 86 z 2005 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu
pracy czynników chemicznych
Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 zmieniające rozporządzenie w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego
Produkt został sklasyfikowany i oznaczony wg. norm EWG/zarządzenia o substancjach szkodliwych.
· Litera w oznaczeniu i określenie niebezpieczeństwa produktu:
Xi Produkt draŜniący
F+ Produkt skrajnie łatwopalny
· Substancje umieszczone na etykiecie:
propan-2-ol
propan
butan
· Zwrot R:
12 Produkt skrajnie łatwopalny.
36 Działa draŜniąco na oczy.
67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
· Zwrot S:
2
Chronić przed dziećmi.
7
Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty.
16
Nie przechowywać w pobliŜu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu.
(ciąg dalszy na stronie 8)
PL
DR
strona: 8/8
Karta charakterystyki
Karta dostosowana do wymagań określonych w Dz. U. Nr 215, poz. 1588 z 2007 r / rozporządzenia (WE) nr 1907/2006
Data druku: 20.04.2009
Aktualizacja: 20.04.2009
Nazwa handlowa: Antistatic Spray 400ml, Not suitable for use on X-ray screens.
(ciąg dalszy od strony 7)
23
Nie wdychać gazu
29/56 Nie wprowadzać do kanalizacji, a zuŜyty produkt i opakowanie dostarczyć na składowisko odpadów
niebezpiecznych.
46
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaŜopakowanie lub etykietę.
51
Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
· Szczególne oznaczenia określonych preparatów:
Oznaczone jako aerozol wg. § 6 (3) ZarzSubstSzkod: Pojemnik znajduje się pod ciśnieniem. Chronić przed
promieniami słonecznymi i temperaturą powyŜej 50 C. TakŜe po zuŜyciu nie otwierać ani nie spalać. Nie
spryskiwać otwartego ognia lub przedmiotów tlących się.
16 Inne informacje
Dane opierają się na dzisiejszym stanie naszej wiedzy, nie określają jednak w sposób ostateczny właściwości
produkcyjnych i nie mogą być uzasadnieniem prawomocnych umów.
· Odnośne zwroty R
Brzmienie zwrotów R zamieszczonych w punkcie 3-cim:
11 Produkt wysoce łatwopalny.
12 Produkt skrajnie łatwopalny.
36 Działa draŜniąco na oczy.
67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
· Kartę opracował:
Wydział sporządzający wykaz danych:
Dział ochrony środowiska i bezpieczeństwa
· Kartę opracował Partner dla kontaktów: Hr. Kreft-Burfeind (Tetenal AG & CO.KG Norderstedt, Germany)
· Skróty i akronimy:
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the International
Carriage of Dangerous Goods by Road)
RID: Rčglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the
International Transport of Dangerous Goods by Rail)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
IATA: International Air Transport Association
IATA-DGR: Dangerous Goods Regulations by the "International Air Transport Association" (IATA)
ICAO: International Civil Aviation Organization
ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization" (ICAO)
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
· * Dane zmienione w stosunku do wersji poprzedniej
PL