karta charakterystyki preparatu niebezpiecznego - Medi-Sept

KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
[Sporz dzona zgodnie z rozporz dzeniem Ministra Zdrowia z 14 grudnia 2004 r. - Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 r. oraz w oparciu
o wytyczne dyrektywy 91/155/EWG]
1.
Identyfikacja preparatu, Identyfikacja producenta
Nazwa handlowa:
STERILL
Charakterystyka produktu:
Produkt do dezynfekcji ma6ych powierzchni, urz dze7 i sprz8tu
medycznego.
Producent:
Adres:
Alpinus Sp. z o.o.
Karnówko
89-100 Nak6o n/Noteci
0-52 387 94 05/ 0-52 387 16 65
112 lub 0-52 387 94 05
Tel/Fax:
Tel. Alarmowy:
2.
Sk ad i informacja o sk adnikach
Nazwa niebezpiecznej substancji
i zakres st%&.
Numer CAS
Numer
indeksowy
Numer WE
Symbole
niebezpiecze)stwa
alkohol etylowy
70–80%
64-17-5
603-002-00-5
200-578-6
F
R: 11
alkohol izopropylowy
1-5%
67-63-0
603-117-00-0
200-661-7
F, Xi
R: 11-36-67
chlorek
didecylodimetyloamoniowy
<1%
7173-51-5
612-131-00-6
230-525-2
C, Xn
R: 34-22
Pe6na treDE zwrotów R w punkcie 16.
3.
Identyfikacja zagro&e)
Produkt wysoce 6atwopalny.
4.
Pierwsza pomoc
Uwagi ogólne
NaleFy przestrzegaE uwag dotycz cych bezpiecze7stwa i uFytkowania zamieszczonych
na etykiecie. Przy wyst pieniu symptomów lub w wypadkach w tpliwych zasi8gn E rady lekarza.
W kontakcie ze skór
Zdj E zanieczyszczon odzieF. SkaFone partie skóry zmyE dok6adnie wod . W przypadku
wyst pienia podraFnie7 skonsultowaE si8 z lekarzem.
W kontakcie z oczami
Wyp6ukaE obficie duF iloDci wody (10-15 min.). ChroniE niepodraFnione oko, zdj E szk6a
kontaktowe. W przypadku podraFnienia skonsultuj si8 z lekarzem okulist .
W przypadku spo ycia
Wyp6ukaE poszkodowanemu usta, podaE do picia duFe iloDci wody. WezwaE lekarza, pokazaE
opakowanie lub etykiet8.
Po nara eniu drog oddechow
W przypadku naraFenia przenieDE poszkodowanego na DwieFe powietrze. ZapewniE ciep6o
i spokój. WezwaE lekarza. W przypadku utraty przytomnoDci transportowaE poszkodowanego
w pozycji bezpiecznej (bocznej ustalonej).
5.
Post%powanie w przypadku po&aru
Odpowiednie rodki ga nicze
Piana odporna na alkohole, CO2, mg6a wodna, rozpylony strumie7 wody, proszek gaDniczy.
Nieodpowiednie rodki ga nicze
Silny strumie7 wody – ryzyko rozprzestrzenienia poFaru.
Data wystawienia: 07.03.2005 r.
Wersja: 1.0/PL
str. 1/6
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Nazwa Handlowa:
Producent:
Adres:
Telefon/Fax
STERILL
Alpinus Sp. z o.o.
Karnówko; 89-100 Nak6o n/Noteci
0-52 387 94 05/ 0-52 387 16 65
Szczególne wyposa enie podczas walki z ogniem
Lrodki ochrony ogólnej typowe w przypadku poFaru. Nie naleFy przebywaE
w zagroFonej ogniem strefie bez odpowiedniego ubrania odpornego
na chemikalia i aparatu do oddychania z niezaleFnym obiegiem powietrza.
Uwagi dodatkowe
Produkt wysoce 6atwo palny. Pary ci8Fsze od powietrza, moFliwoDE tworzenia mieszanin
wybuchowych z powietrzem. ZagroFone ogniem pojemniki polewaE z bezpiecznej odleg6oDci
rozpylonym strumieniem wody. Nie naleFy dopuDciE do przedostania si8 wód gaDniczych
do kanalizacji, wód powierzchniowych i gruntowych. W warunkach poFaru niebezpiecze7stwo
powstawanie szkodliwych par i gazów (m.in. tlenków w8gla).
6.
Po st %p o w an ie w p r z yp ad ku ni ez am ie rz o n e go u w o ln i eni a d o 2 ro d o w isk a
Indywidualne rodki ostro no ci
NosiE odpowiednie ubranie ochronne, oddaliE osoby postronne z miejsca wypadku. UnikaE
wdychania par produktu. Usun E wszelkie Mród6a zap6onu. Patrz takFe pkt 8 karty.
Niezb"dne rodki w zakresie ochrony rodowiska
Nie wylewaE do kanalizacji, wód powierzchniowych i gruntowych. W przypadku zanieczyszczenia
rzek, jezior albo uj8E wody naleFy niezw6ocznie powiadomiE odpowiednie s6uFby. W przypadku
rozlania wi8kszych iloDci preparatu naleFy poczyniE odpowiednie kroki w celu niedopuszczenia
do rozprzestrzenienia si8 w Drodowisku naturalnym. WezwaE odpowiedine s6uFby ratownicze.
Metody oczyszczania/wch%aniania
ZebraE materia6ami wch6aniaj cymi ciecze (np. piasek, ziemia, uniwersalne substancje wi F ce,
krzemionka, trociny itp.). Zebrany materia6 potraktowaE jak odpady i dalej post8powaE wg pkt 13.
OczyDciE skaFone miejsce, pozosta6oDE zmyE duF iloDci wody.
7.
Post%powanie z preparatem i jego magazynowanie
&rodki ostro no ci podczas obchodzenia si" z substancj
PrzestrzegaE przepisów prawnych w zakresie ochrony i bezpiecze7stwa. Nie wdychaE par
produktu, nie paliE tytoniu.
Wymagania w zakresie przechowywania i opakowa(
PrzechowywaE tylko w oryginalnych, szczelnych opakowaniach. ChroniE przed bezpoDrednim
nas6onecznieniem. PrzechowywaE w ch6odnych pomieszczeniach, dobrze wentylowanych, z dala
od Mróde6 ciep6a i ognia. Nie przechowywaE razem z artyku6ami FywnoDciowymi.
8.
Kontrola nara&ania i 2rodki ochrony indywidualnej
Parametry kontroli niebezpiecznych sk%adników w miejscu pracy
Specyfikacja
NDS
NDSCh
alkohol izopropylowy [CAS 67-63-0]
900
1200
alkohol etylowy [CAS 64-17-5]
1 900
NDSP
Wyposa enie osobiste
PrzestrzegaE ogólnych zasad bezpiecze7stwa i higieny. Przed przerw i po zako7czeniu pracy
umyE r8ce. Zdj E natychmiast zabrudzone ubranie. Podczas pracy nie jeDE, nie piE i nie paliE.
Ochrona r k
Nie jest wymagana. Jednak przy d6ugotrwa6ym kontakcie z produktem zalecane uFywanie
r8kawic ochronnych.
Ochrona oczu
Nie jest wymagana.
Data wystawienia: 07.03.2005 r.
Wersja: 1.0/PL
str. 2/6
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Nazwa Handlowa:
Producent:
Adres:
Telefon/Fax
STERILL
Alpinus Sp. z o.o.
Karnówko; 89-100 Nak6o n/Noteci
0-52 387 94 05/ 0-52 387 16 65
Ochrona dróg oddechowych
W przypadku odpowiedniej wentylacji nie jest wymagana (naleFy chroniE drogi oddechowe przed
dzia6aniem par produktu).
9.
W a2ciwo2ci fizykochemiczne
stan skupienia:
barwa:
zapach:
temperatura wrzenia:
temperatura zap6onu:
pr8FnoDE par (20°C):
g8stoDE (20°C):
wartoDE pH (20°C):
lepkoDE (20°C):
rozpuszczalnoDE w wodzie:
10.
ciecz
bezbarwna do Mó6tej
charakterystyczny, alkoholowy
brak danych
o
27 C
brak danych
3
0,8 – 0.9 g/cm
brak danych
brak danych
miesza si8
Stabilno29 i reaktywno29
Warunki, których nale y unika*
Przy prawid6owym uFytkowaniu i przechowywaniu produkt jest stabilny (patrz takFe pkt 7 karty).
UnikaE Mróde6 zap6onu i silnego ogrzewania.
Substancje, których nale y unika*
Nie mieszaE z innymi produktami, a w szczególnoDci ze st8Fonymi kwasami, silnymi
utleniaczami.
Niebezpieczne produkty rozk%adu
Nie ma w zalecanych warunkach stosowania.
11.
Informacje toksykologiczne
Toksyczno * ostra komponentów
2)
alkohol izopropylowy [CAS 67-63-0]
5 045 mg/kg
LD50 (szczur, doustnie):
12 800 mg/kg
LD50 (królik, skóra):
46,5mg/l/4h
LC50 (szczur, inhalacja):
1)
alkohol etylowy [CAS 64-17-5]
7 060 mg/kg
LD50 (szczur, doustnie):
>20 000 mg/kg
LD50 (królik, skóra):
3
38 400 mg/m /10h
LC50 (szczur, inhalacja):
Toksyczno * ostra preparatu
Produkt nie by6 testowany. Brak szczegó6owych danych o toksycznoDci ostrej preparatu.
Klasyfikacji toksykologicznej dokonano na podstawie danych o zawartoDci sk6adników
niebezpiecznych metod rachunkow w oparciu o wytyczne rozporz dzenia w sprawie kryteriów
i sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych.
Toksyczno * podostra preparatu
Po naraFeniu drog oddechow : podraFnienie b6on Dluzowych.
Po zanieczyszczeniu skóry: po d6uFszym kontakcie-podraFnienie.
Po zanieczyszczeniu oczu: podraFnienie.
Po spoFyciu: md6oDci, wymioty, zawroty g6owy, euforia.
Data wystawienia: 07.03.2005 r.
Wersja: 1.0/PL
str. 3/6
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Nazwa Handlowa:
Producent:
Adres:
Telefon/Fax
STERILL
Alpinus Sp. z o.o.
Karnówko; 89-100 Nak6o n/Noteci
0-52 387 94 05/ 0-52 387 16 65
12.
Informacje ekologiczne
Ekotoksyczno * komponentów
2)
alkohol izopropylowy [CAS 67-63-0]
Toksyczny dla bakterii:
ToksycznoDE dla ryb:
ToksycznoDE dla skorupiaków (Daphnia magna):
1)
alkohol etylowy [CAS 64-17-5]
ToksycznoDE dla ryb (pstr g t8czowy):
ToksycznoDE dla skorupiaków (Daphnia magna):
UE 50: 9 640 mg/l/96h
LC 50: 9 640 mg/l/96h
KI 50: : >100 mg/l/72h
LC50: 1 300 mg/l /96h
LC50: 1 855 mg/l/48h
Informacje o eliminacji ze rodowiska
Nie naleFy oczekiwaE problemów ekologicznych przy prawid6owym obchodzeniu si8 z produktem.
Nie naleFy dopuDciE do przedostania si8 produktu do wód gruntowych, kanalizacji, Dcieków lub
gleby. W przypadku odprowadzania rozcie7czonych roztworów produktu do sieci kanalizacyjnej
naleFy przestrzegaE odpowiednich przepisów. Odprowadzanie roztworów w dopuszczalnym
zakresie parametrów nie wp6ywa negatywnie na dzia6anie odpowiednio zaadpotowanej
oczyszczalni biologicznej.
13.
Post%powanie z odpadami
Zalecenia dotycz ce preparatu
UtylizowaE zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. Klasyfikacja odpadów: 070608
(Inne pozosta6oDci podestylacyjne i poreakcyjne).
Zalecenia dotycz ce zu ytych opakowa(
OpróFnione z resztek produktu opakowania dostarczyE na odpowiednie wysypisko
lub do utylizacji zgodnie z miejscowymi przepisami. Opakowania zanieczyszczone resztkami
produktu potraktowaE tak, jak sam produkt.
14.
Transport l dowy ARD/RID
Klasa
Kod klasyfikacyjny
Numer UN
Oznaczenie towaru
Grupa opakowa7
15.
Informacje o transporcie
3
F1
1987
ALKOHOLE, I.N.O.
III
Informacje dotycz:ce uregulowa) prawnych
Oznaczenie literowe i okre lenie niebezpiecze(stwa
F
PRODUKT WYSOCE SATWOPALNY
Nazwy niebezpiecznych sk%adników umieszczone na etykiecie
Zawiera: alkohol etylowy, alkohol izopropylowy.
Okre lenia rodzaju zagro enia
R11
Produkt wysoce 6atwopalny.
Okre lenia dotycz ce prawid%owego post"powania z niebezpieczn substancj
S2
ChroniE przed dzieEmi.
S7
PrzechowywaE pojemnik szczelnie zamkni8ty.
S16
Nie przechowywaE w pobliFu Mróde6 zap6onu - nie paliE tytoniu.
S46
W razie po6kni8cia niezw6ocznie zasi8gnij porady lekarza - pokaF opakowanie
lub etykiet8.
Data wystawienia: 07.03.2005 r.
Wersja: 1.0/PL
str. 4/6
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Nazwa Handlowa:
Producent:
Adres:
Telefon/Fax
STERILL
Alpinus Sp. z o.o.
Karnówko; 89-100 Nak6o n/Noteci
0-52 387 94 05/ 0-52 387 16 65
Zastosowane przepisy krajowe
Ustawa o substancjach i preparatach chemicznych z dnia 11 stycznia 2001 r. (Dz. U. Nr 11, poz. 84 wraz
z póMniejszymi zmianami).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 14 grudnia 2004 r. w sprawie karty charakterystyki substancji
niebezpiecznej i preparatu niebezpiecznego (Dz. U. Nr 2, poz. 8 z 2005 r.).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzeDnia 2003 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 171, poz. 1666 wraz z póMniejszymi zmianami).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 listopada 2003 r. w sprawie wykazu substancji niebezpiecznych
wraz z ich klasyfikacj i oznakowaniem (Dz. U. Nr 199, poz. 1948).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 wrzeDnia 2003 r. w sprawie oznakowania opakowa7 substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. Nr 173, poz. 1679).
Rozporz dzenie MZ z dnia 14 sierpnia 2002 r. w sprawie obowi zku dostarczania karty charakterystyki
niektórych preparatów niezaklasyfikowanych jako niebezpieczne (Dz. U. Nr 142, poz. 1194).
Rozporz dzenie MPiPS z 29.11.2002 r. w sprawie najwyFszych dopuszczalnych st8Fe7 i nat8Fe7 czynników
szkodliwych dla zdrowia w Drodowisku pracy (Dz. U. Nr 217, poz. 1833).
Rozporz dzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 wrzeDnia 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów
bezpiecze7stwa i higieny pracy (Dz. U. Nr 129, poz. 844 oraz z 2002 r. Nr 91, poz. 811).
Umowa Europejska dotycz ca przewozu materia6ów niebezpiecznych z dnia 23 listopada 2002 r. (ADR);
(Dz. U. Nr 194, poz. 1629 wraz z za6 cznikami).
Ustawa o odpadach z 27.04.2001 r. (Dz. U. Nr 62, poz. 628 wraz ze zmianami Dz. U. 2003, Nr 7,poz. 78).
Rozporz dzenie MOL z dnia 27 wrzeDnia 2001 r. w sprawie katalogu odpadów (Dz. U. Nr 112, poz. 1206).
Ustawa o opakowaniach i odpadach opakowaniowych z dnia 11 maja 2001 r. (Dz. U. Nr 63, poz. 638).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 lipca 2003 r. w sprawie metod przeprowadzania bada7
w6aDciwoDci fizykochemicznych, toksycznoDci i ekotoksycznoDci substancji i preparatów chemicznych
(Dz. U. Nr 232, poz. 2343).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 stycznia 2004 r. w sprawie substancji chemicznych
wyst8puj cych w produkcji lub w obrocie, podlegaj cych zg6oszeniu (Dz. U. Nr 12, poz. 111).
Rozporz dzenie Ministra Zdrowia z dnia 15 lipca 2002 r. w sprawie substancji niebezpiecznych
i preparatów, których opakowania naleFy zaopatrywaE w zamkni8cia utrudniaj ce otwarcie przez dzieci
i w wyczuwalne dotykiem ostrzeFenie o niebezpiecze7stwie (Dz. U. Nr 140, poz. 1174).
Inne zastosowane przepisy
67/548/EWG Dyrektywa Rady z dnia 27 czerwca 1967 r. w sprawie zbliFenia przepisów ustawodawczych,
wykonawczych i administracyjnych odnosz cych si8 do klasyfikacji, pakowania i etykietowania substancji
niebezpiecznych.
91/155/EWG Dyrektywa Komisji z dnia 5 marca 1991 r. w sprawie zdefiniowania wymaga7 wobec systemu
informacji o niebezpiecznych preparatach wdraFaj ca artyku6 10 Dyrektywy 88/379/EWG.
2001/58/WE Dyrektywa Komisji z dnia 27 lipca 2001 r. zmieniaj ca po raz drugi dyrektyw8 91/155/EWG
okreDlaj c i ustanawiaj c szczegó6owe uzgodnienia dotycz ce systemu szczególnych informacji
o preparatach niebezpiecznych w zwi zku z wykonaniem art. 14 dyrektywy Parlamentu Europejskiego
i Rady 99/45/WE oraz odnosz ca si8 do substancji niebezpiecznych w zwi zku z wykonaniem art. 27
dyrektywy Rady 67/548/EWG (arkusz danych dotycz cych bezpiecze7stwa).
2001/59/WE Dyrektywa Komisji z dnia 6 sierpnia 2001 r. po raz 28 dostosowuj ca do post8pu technicznego
dyrektyw8 67/548/EWG dotycz c ujednolicenia prawodawstwa, regulacji i przepisów administracyjnych
dotycz cych klasyfikacji, opakowania i oznakowania niebezpiecznych substancji.
16.
Inne informacje
Pe%en tekst zwrotów R z punktu 2
R11
R22
R34
R36
R67
Produkt wysoce 6atwopalny.
Dzia6a szkodliwie po po6kni8ciu.
Powoduje oparzenia.
Dzia6a draFni co na oczy.
Pary mog wywo6ywaE uczucie sennoDci i zawroty g6owy.
Dodatkowe informacje
NDS
NDSCh
NDSP
1)
2)
NajwyFsze Dopuszczalne St8Fenie
NajwyFsze Dopuszczalne St8Fenie Chwilowe
NajwyFsze Dopuszczalne St8Fenie Pu6apowe
Wg danych producenta.
Wg danych firmy MERCK KgaA, Darmstadt, Niemcy, Sicherheitsdatenblätter
Data wystawienia: 07.03.2005 r.
Wersja: 1.0/PL
str. 5/6
KARTA CHARAKTERYSTYKI PREPARATU NIEBEZPIECZNEGO
Nazwa Handlowa:
Producent:
Adres:
Telefon/Fax
STERILL
Alpinus Sp. z o.o.
Karnówko; 89-100 Nak6o n/Noteci
0-52 387 94 05/ 0-52 387 16 65
Data wystawienia:
Data aktualizacji:
Data druku:
Wersja:
Zmiany:
07.03.2005 r.
07.04.2005 r.
1.0/PL
Osoba sporz dzaj ca kart8:
dr Tomasz Gendek (na podstawie danych producenta)
Powy sze informacje powsta y w oparciu o aktualnie dost pne dane charakteryzuj!ce produkt
oraz do"wiadczenie i wiedz posiadan! w tym zakresie przez producenta. Nie stanowi! one opisu jako"ciowego
produktu ani przyrzeczenie okre"lonych w a"ciwo"ci. Nale y je traktowa& jako pomoc dla bezpiecznego
post powania w transporcie, sk adowaniu i stosowaniu produktu. Nie zwalnia to u ytkownika
od odpowiedzialno"ci za niew a"ciwe wykorzystanie powy szych informacji
oraz z przestrzegania wszystkich norm prawnych obowi!zuj!cych w tej dziedzinie.
Karta wystawiona przez: „THETA” Doradztwo Techniczne na zlecenie Alpinus Sp. z o.o.
Data wystawienia: 07.03.2005 r.
Wersja: 1.0/PL
str. 6/6