design giovanni calisti
Transkrypt
design giovanni calisti
Tizi dalle linee contemporanee e per le sue forme essenziali lo rendono adatto a qualsiasi ambiente. Funzionale e confortevole, priorità che ha accompagnato Giovanni Calisti nel progettare questa serie di sanitari. Tizi, with its contemporary lines and basic shapes, is ideally suited to any environment. It has a functional and comfortable style, which was a priority for Giovanni Calisti when designing this range of bathroom fixtures. Avec ses lignes contemporaines et ses formes essentielles, la gamme Tizi est adaptée à n’importe quel environnement. Fonctionnalité et confort sont les priorités qui ont accompagné Giovanni Calisti lors de la conception de cette gamme de sanitaires. Tizi eignet sich mit seinen zeitgenössischen Linien und der essentiellen Form für jedes Ambiente. Giovanni Calisti haben sich bei dem Entwurf dieser Badeinrichtungsreiche hauptsächlich von der Funktionalität und der Bequemlichkeit leiten lassen. DESIGN GIOVANNI CALISTI TIZI TIZI HUNG WC TIZI HUNG BIDET TIZI WC Art. 8048/C Pag. 162 Art. 8049/C Pag. 162 Art. 8048/A Pag. 166 TIZI BIDET TIZI WALL CISTERN Art. 8049/A Pag. 166 Art. 8050 Pag. 169 39 TIZI HUNG WC Art. 8048/C - 55 x 39 55 Wc Sospeso 6/5 lt Wall-mounted WC 6/5 l 43 Cuvette suspendue 6/5 L 39 Hänge-WC 6/5 lt TIZI HUNG BIDET Art. 8049/C - 55 x 39 55 Bidet sospeso monoforo Bidet suspendu monotrou Hänge-Bidet, ausgelegt für 1-Loch-Armatur 43 Single-hole wall-mounted bidet 39 TIZI WC Art. 8048/A - 55 x 39 55 Wc con scarico a parete predisposto per scarico a terra tramite curva tecnica in plastica 6/5 lt 41 WC with wall flushing system configured for floor flushing system via plastic spigot bend 6/5 l Cuvette avec évacuation murale équipée pour évacuation au sol par gaine technique courbe en plastique 6/5 L 39 WC mit Wandabfluss, mittels Kunststoff-Anschlussbogen für Bodenabfluss adaptierbar 6/5 lt TIZI BIDET Art. 8049/A - 55 x 39 55 Bidet a terra monoforo Bidet au sol monotrou Bodenstehendes Bidet, ausgelegt für 1-Loch-Armatur 41 Single-hole floor-mounted bidet 14 41 TIZI WALL CISTERN Art. 8050 - 41 x 14 x 95 Cassetta a muro, comprensiva di batteria a doppio flusso Geberit 6/4,5 lt Wall cistern, inclusive of battery Geberit dual-flush 6/4,5 l 90 Réservoir de chasse mural avec mecanisme de chasse à double flux Geberit 6/4,5 L Wandspülkasten, einschließlich Batterie mit Geberit-Doppelspülung 6/4,5 lt