Wzór umowy współpracy "Raty na Zdrowie"

WZÓR
Umowa o współpracy
Zawarta w dniu «Data_podpisania» r. w Warszawie pomiędzy:
Alior Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie przy ul. Łopuszańskiej 38D, kod pocztowy: 02-232 Warszawa, wpisaną do
rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w
Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000305178, o numerze NIP 1070010731,
o numerze REGON 141387142, z kapitałem zakładowym w wysokości 727.074.630 PLN, opłaconym w całości, reprezentowaną
przez: ………………………….
1) ………………………….– Pełnomocnika,
2) ………………………….– Pełnomocnika,
a
Wypełnić w przypadku prowadzenia samodzielnie dział. gospodarczej
«IMIĘ_Właściciel» «NAZWISKO_Właściciel», zamieszkały w «KOD_Adres_zamieszkania» «MIASTO__Adres_zamieszkania»,
ul. «ULICA__Adres_zamieszkania». Prowadzącym działalność gospodarczą pod nazwą, «NAZWA_DZIAŁALNOŚCI» z siedzibą
w «MIASTO__Siedziba», NIP: «NIP», email: «Email», reprezentowaną przez «IMIĘ_Właściciel» «NAZWISKO_Właściciel».
Wypełnić w przypadku Spółki z o.o., S.A. i Spółki Jawne.
ZÓ
Wypełnić w przypadku wspólników spółki cywilnej
R
«NAZWA_DZIAŁALNOŚCI» Spółką z o.o. z siedzibą w «MIASTO__Siedziba», zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym w
«Organ_prowadzący_ewidencje_Sąd_w_którym» Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr «NR_EWID»,
NIP: «NIP», email «Email», reprezentowaną przez «IMIĘ_Właściciel» «NAZWISKO_Właściciel».
«IMIĘ_Właściciel» «NAZWISKO_Właściciel», zam. «KOD_Adres_zamieszkania» «MIASTO__Adres_zamieszkania», ul.
«ULICA__Adres_zamieszkania», NIP: «NIP».
i
«IMIĘ_Właściciel» «NAZWISKO_Właściciel», zam. «KOD_Adres_zamieszkania» «MIASTO__Adres_zamieszkania», ul.
«ULICA__Adres_zamieszkania», NIP: «NIP».
będących wspólnikami spółki cywilnej pod nazwą, „ «NAZWA_DZIAŁALNOŚCI» spółka cywilna” z siedzibą w
«MIASTO__Siedziba», NIP: «NIP», emai: «Email».
W
zwanym (-ą / -mi) w dalszej części niniejszej umowy Sprzedawcą,
reprezentowanym przez:
1. ...................................................................,
2. ...................................................................,
§ 1.Przedmiot umowy
Przedmiotem niniejszej umowy (Umowy) jest określenie zasad współpracy pomiędzy Sprzedawcą a Bankiem, mającej na celu
udostępnianie przez Sprzedawcę informacji o ofercie kredytowej Banku w zakresie dotyczącym produktu pod nazwą „Raty na
Zdrowie” , z której klient może skorzystać finansując zakup towaru/usługi od Sprzedawcy.
§ 2. Obowiązki Stron
1. Sprzedawca zobowiązuje się do:
1) przekazywania potencjalnym Klientom Banku („Klient”) będącymi klientami Sprzedawcy informacji o produkcie
kredytowym oferowanym przez Bank pod nazwą „Raty na Zdrowie”,
2) udzielania pomocy w nawiązaniu kontaktu Klienta z przedstawicielem Banku, przez którą rozumie się udostępnienie
Klientowi materiałów informacyjno-promocyjnych oraz danych kontaktowych do przedstawiciela Banku, za
pośrednictwem którego Klient może zawrzeć umowę kredytu w celu sfinansowaniu zakupu towaru/usługi od
Sprzedawcy lub udostępnieniu Klientowi do wypełnienia formularza przekazania jego danych kontaktowych w celu
zawarcia umowy kredytu, którego wzór określa załącznik nr 1 do Umowy,
3) przesyłania, w dniu wypełnienia przez Klienta, obrazu formularza w formie i sposób uzgodniony z przedstawicielem
Banku, a następnie przesłania, kurierem lub listem poleconym, formularza w terminie 30dni, od daty jego wypełnienia
przez Klienta na adres korespondencyjny przedstawiciela Banku wskazany w załączniku nr 4 do Umowy
4) wystawiania Klientom, w celu złożenia wniosku o kredyt i zawarcia umowy kredytu, zaświadczenia zawierającego opis i
cenę planowanego zakupu towaru lub usługi, według wzoru określonego w Załączniku nr 2 do Umowy,
5) informowania Banku, na piśmie, o każdej zmianie adresu oraz danych dotyczących prowadzonej działalności, mającej
wpływ na wykonywanie Umowy, w szczególności do informowania Banku o zmianach adresu e-mail, siedziby, nazwy i
numeru rachunku bankowego Sprzedawcy oraz o zawieszeniu lub zakończeniu prowadzonej działalności gospodarczej.
PARAFKA
Strona 1 z 3
R
2. Ponadto Sprzedawca zobowiązuje się, pod rygorem rozwiązania przez Bank Umowy bez zachowania okresu
wypowiedzenia do:
1) przestrzegania przepisów dotyczących ochrony tajemnicy bankowej zawartych w ustawie prawo bankowe,
przestrzegania przepisów dotyczących danych osobowych zawartych w ustawie o ochronie danych osobowych,
2) przestrzegania zasady poufności i nie ujawniania osobom trzecim w jakiejkolwiek formie wszelkich informacji
uzyskanych w związku z wykonywaniem Umowy, zarówno w czasie jej obowiązywania, jak i po jej rozwiązaniu przez
którąkolwiek ze Stron.
3. Bank zobowiązuje się do:
1) stałego, nieodpłatnego dostarczania za pośrednictwem Opiekuna Sprzedawcy niezbędnych materiałów informacyjnopromocyjnych na temat produktów oferowanych przez Bank,
2) przeszkolenia pracowników Sprzedawcy w zakresie podstawowych informacji o produkcie kredytowym pod nazwą „Raty
na Zdrowie” *,
3) informowania Sprzedawcy o zmianie danych kontaktowych do przedstawiciela Banku, za pośrednictwem którego Bank
zawiera umowy kredytu na sfinansowanie zakupu towarów lub usług.
4. Na mocy niniejszej Umowy oraz na podstawie Art. 31 ustawy o ochronie danych osobowych, Bank powierza Sprzedawcy
przetwarzanie danych osobowych klientów Banku wyłącznie w zakresie i w celu określonym w Umowie.
5. Bank pozostaje wyłącznym administratorem zbioru danych osobowych.
6. Powierzenie przetwarzania obejmuje wyłącznie: zbieranie danych osobowych i przekazywanie danych do Banku.
7. Sprzedawca zobowiązany jest w zakresie przetwarzania danych osobowych do:
1) należytego zabezpieczenia powierzonych mu danych osobowych, zgodnie z wymogami przetwarzania danych
osobowych określonymi w obowiązującym prawie polskim, w szczególności wymogami określonymi w ustawie o
ochronie danych osobowych oraz wymaganiami określonymi w przepisach Rozporządzenia Ministra Spraw
Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 roku w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych
oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące
do przetwarzania danych osobowych,
2) zapoznania wszystkich osób zatrudnionych przy przetwarzaniu danych z zasadami bezpieczeństwa przetwarzania i z
przepisami o ochronie danych osobowych,
3) udostępniania swoim pracownikom zatrudnionym przy przetwarzaniu, informacji tylko w zakresie niezbędnym do
wykonania Umowy,
4) niezwłocznego i nieodwracalnego zlikwidowania wszystkich danych osobowych klientów Banku po zrealizowaniu celu
ich przetwarzania.
8. Sprzedawca ponosi odpowiedzialność za szkody, które mogą wyniknąć na skutek naruszenia przez Sprzedawcę obowiązku
nie ujawniania tajemnicy bankowej oraz prawidłowego przetwarzania i ochrony danych osobowych.
ZÓ
§3. Przelewy
W
1. Bank będzie przekazywał na rachunek bankowy Sprzedawcy środki finansowe przeznaczone na sfinansowanie nabycia
towarów/usług od Sprzedawcy, wypłacane na podstawie umów kredytu zawartych przez Klientów, którzy nawiązali kontakt z
Bankiem na skutek działania Sprzedawcy.
2. Przekazanie środków, o których mowa w ust. 1 nastąpi przelewem bankowym w ciągu 2 dni roboczych od otrzymania przez
Bank informacji o zawarciu przez Klienta umowy kredytu na cel określony w ust.1. Do terminu, o którym mowa w zdaniu
poprzednim nie wlicza się sobót, niedziel oraz dni ustawowo wolnych od pracy.
3. Warunkiem przekazania środków finansowych, o których mowa w ust.1 jest podpisanie przez Klienta kompletnego pakietu
dokumentów kredytowych oraz przekazanie podpisanego przez Sprzedawcę zaświadczenia, o którym mowa w § 2 ust.1
pkt.4 powyżej.
4. Bank będzie przekazywał Sprzedawcy kwoty, o których mowa wyżej na następujący rachunek bankowy Sprzedawcy:
nazwa i adres rachunku: «NAZWA_BANKU», «KOD__Siedziba» «MIASTO__Siedziba», ul. «ULICA__Siedziba»,
nr rachunku: «NR_KONTA»,
w banku: «NAZWA_BANKU».
5. Sprzedawcy nie przysługuje prawo do zwrotu jakichkolwiek kosztów, poniesionych w związku z realizacją Umowy.
§4. Odstąpienie od umowy sprzedaży, odstąpienie od umowy kredytu, rezygnacja z zakupu towaru lub usługi (zwrot
towaru)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
W przypadku, kiedy Klient odstąpił od umowy sprzedaży towaru lub usługi na zakup której (go) Bank udzielił kredytu
zgodnie z prawem przysługującym Klientowi, Sprzedawca zobowiązany jest poinformować Bank na piśmie o tym
zdarzeniu, najpóźniej 3 dni od otrzymaniu oświadczenia Klienta, przesyłając do Banku za pośrednictwem Opiekuna
informację zgodnie ze wzorem określonym w Załącznika nr 3 –„Wzór oświadczenia (informacji) Sprzedawcy o odstąpieniu
Klienta od umowy sprzedaży towaru/usługi”.
W przypadku wystąpienia zdarzenia, o którym mowa w ust.1 Sprzedawca zobowiązany jest do zwrotu, nie później niż w
terminie 7 dni od wysłania do Banku informacji, o której mowa w ust.1, której dotyczy odstąpienie otrzymanej z Banku
kwoty kredytu na pokrycie ceny zakupu tj. różnicy pomiędzy ceną detaliczną zakupu a wpłatą własną dokonaną przez
Klienta.
W przypadku, kiedy Klient skutecznie odstąpi od umowy o kredyt zgodnie z przepisami ustawy o kredycie konsumenckim
oraz postanowieniami umowy o kredyt Sprzedawca zobowiązuje się do zwrotu otrzymanej od Banku kwoty kredytu w
terminie do 7 dni od otrzymania od Banku powiadomienia o tym zdarzeniu. Informację o odstąpieniu Klienta od umowy
kredytu Bank będzie wysyłał drogą elektroniczną lub za pośrednictwem kuriera lub poczty. Sprzedawca zachowuje
roszczenie o zapłatę przez Klienta ceny usługi lub towaru.
Sprzedawca zobowiązuje się do zwrotu środków, o których mowa w ust. 2 lub ust. 3 niniejszego paragrafu na rachunek
Banku o numerze 06 1300 0000 9054 0100 0299 0002, wskazując w tytule przelewu numer umowy kredytowej, której
dotyczy zwrot.
W przypadku nie wywiązania się Sprzedawcy z obowiązku zwrotu określonego w ust. 2 lub ust. 3 Bankowi przysługuje
prawo potrącenia niezwróconej kwoty z następnego(ych) przelewu(ów) przekazywanych Sprzedawcy środków
finansowych. O dokonaniu potrącenia Bank poinformuje Sprzedawcę droga elektroniczną za pośrednictwem Opiekuna.
W przypadku braku zwrotu środków lub niemożliwości dokonania potrącenia, w związku z brakiem wzajemnych należności
i zobowiązań w okresie 14 dni od daty upływu terminów opisanych w ust. 2 bądź 3 Bank wystawi wezwanie do zapłaty, na
PARAFKA
Strona 2 z 3
podstawie którego Sprzedawca zobowiązany jest zwrócić żądaną kwotę w terminie podanym na wezwaniu, na rachunek
Banku podany w wezwaniu.
7. W przypadku kiedy Klient nie odstąpi od umowy kredytu lub odstąpienie Klienta nie będzie skuteczne (np. złożone po
terminie) a Sprzedawca przyjmie rezygnację Klienta z towaru/ usługi w całości lub części lub przyjmie zwrot towaru/usługi
oraz zwróci Bankowi, w całości lub części odpowiadającej rezygnacji z usługi, środki pieniężne przekazane przez Bank,
Sprzedawca zobowiązany jest poinformować Klienta, że dokonany przez Sprzedawcę zwrot środków pieniężnych zostanie
rozliczony przez Bank jako częściowa lub całkowita spłata kredytu (w zależności od terminu zwracanych środków).
8. W przypadku przyjęcia rezygnacji określonej w ust. 7 Sprzedawca zobowiązuje się do zwrotu środków pieniężnych
określonych w ust. 6 w terminie 10 dni roboczych od przyjęcia rezygnacji Klienta.
9. W przypadku nie wywiązania się Sprzedawcy z obowiązku zwrotu określonego w ust. 8 powyżej, Bankowi przysługuje
prawo potrącenia nie zwróconej kwoty z przekazywanych Sprzedawcy środków finansowych wynikających ze
sporządzonych innych umów o produkt bankowy. O dokonaniu potrącenia Bank zobowiązany jest poinformować
Sprzedawcę.
10. Sprzedawca zobowiązany jest wykonać umowę sprzedaży w sposób należyty, z najwyższą starannością aby Bank z tego
tytułu nie ponosił żadnej odpowiedzialności. W przypadku kiedy jednak Klient skieruje swoje roszczenia z tego tytułu do
Banku, Bank zawiadomi o tym fakcie Sprzedawcę i wezwie go do wykonania swojego zobowiązania wobec Klienta w taki
sposób aby zwolnić Bank z tejże odpowiedzialności, pod rygorem wypowiedzenia umowy o współpracy, Sprzedawca
zobowiązany jest poinformować niezwłocznie Bank o rozstrzygnięciu w danej sprawie.
§ 5. Inne postanowienia
1. Umowa nie upoważnia Sprzedawcy do dokonywania czynności prawnych w imieniu Banku.
2. Sprzedawca nie może powierzyć wykonania umowy podmiotowi trzeciemu. W przypadku naruszenia tego zakazu, Bank
może rozwiązać umowę ze skutkiem natychmiastowym oraz dochodzić odszkodowania na zasadach ogólnych.
3. Bank zastrzega sobie prawo do kontroli wykonywania przez Sprzedawcę postanowień Umowy, za pośrednictwem
upoważnionych do tego pracowników Banku.
ZÓ
R
§ 6. Czas trwania Umowy, rozwiązanie Umowy
1. Umowa zawarta jest na czas nieokreślony, jednakże każdej ze stron przysługuje prawo do jej wypowiedzenia z
zachowaniem 30-dniowego okresu wypowiedzenia.
2. Umowa może być rozwiązana bez zachowania okresu wypowiedzenia, ze skutkiem natychmiastowym przez każdą ze stron
w przypadku:
1) kiedy doszło do naruszenia postanowień umowy przez drugą ze Stron,
2) kiedy działalność gospodarcza Sprzedawcy została zawieszona,
3) narażenia reputacji Banku rozumianej jako wejście przez Bank w posiadanie wiedzy o negatywnych informacji na temat
Sprzedawcy uniemożliwiających kontynuowanie współpracy.
3. Oświadczenie, o którym mowa w ust.1 i 2 dla swej skuteczności powinno być złożone w formie pisemnej za pośrednictwem
listów poleconych wysłanych na prawne adresy stron za potwierdzeniem odbioru pod rygorem nieważności.
4. Umowa ulega rozwiązaniu w przypadku:
1) utraty zdolności do czynności prawnych, śmierci lub utraty przez Sprzedawcę osobowości prawnej,
2) zakończeniu przez Sprzedawcę działalności gospodarczej.
W
§ 7. Egzemplarze Umowy, zmiana Umowy
1. Umowa niniejsza została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron.
2. Z zastrzeżeniem ust. 3 wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem ich nieważności.
3. Strony zgodnie ustalają, że zmiana brzmienia załączników do Umowy nie wymaga zmiany w formie pisemnej i załączniki te
będą aktualizowane przez Bank za pośrednictwem Opiekuna poprzez przesłanie do Sprzedawcy, w formie elektronicznej,
nowej, obowiązującej treści wraz z datą, od której obowiązuje nowa treść załącznika.
§ 8.Rozstrzyganie sporów
1. Wszelkie spory pomiędzy Stronami wynikłe z Umowy lub w związku z nią rozstrzygał będzie sąd powszechny w Gdańsku.
2. Strony dołożą starań, by wszelkie kwestie sporne rozstrzygane były najpierw na drodze polubownej.
3. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową znajdują zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego (w szczególności o
zleceniu) oraz Prawa bankowego.
§ 9. Wykonywanie Umowy
Strony zgodnie postanawiają, że rozpoczną realizowanie obowiązków ustalonych w Umowie od dnia jej podpisania.*
Załącznik nr 1 – Wzór formularza danych kontaktowych Klienta,
Załącznik nr 2 – Wzór zaświadczenia zawierającego opis i cenę planowanego zakupu towaru lub usługi,
Załącznik nr 3 – Wzór oświadczenia (informacji) Sprzedawcy o odstąpieniu Klienta od umowy sprzedaży towaru/usługi”,
Załącznik nr 4 – Wzór formularza Dane kontaktowe przedstawiciela Banku.
CZYTELNY PODPIS,
PIECZĄTKA KLINIKI
…………………………………………….
Za Sprzedawcę
…………………………………………….
Za Bank
Strona 3 z 3
Załącznik nr 1 do Umowy o współpracy
Formularz danych kontaktowych Klienta
Imię i nazwisko: ………………………………………………………………………………...
Telefon kontaktowy: …………………………………….……………………………………...
Adres e-mail: ……………………………………………………………………………………
Preferowane godziny kontaktu: ………………………………………………………………...
Wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Alior Bank Spółką Akcyjną z siedzibą 02-232 Warszawa, ul. Łopuszańska 38D ("Bank")
i podmioty z nim współpracujące na podstawie umowy zawartych w niniejszym formularzu moich danych osobowych w celu
podjęcia działań zmierzających do zawarcia umowy o kredyt bankowy „Raty na Zdrowie” * oferowany przez Bank (zgodnie z
Ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych - j.t. Dz.U. 2014. 1182 z późn. zm.). Oświadczam, że zostałem
poinformowany o przysługującym mi prawie wglądu i poprawiania moich danych osobowych.
R
Wyrażam zgodę na wysyłanie na podany przeze mnie adres e-mail lub przekazywanie za pośrednictwem telefonu informacji
handlowych, dotyczących umowy o kredyt bankowy „Raty na Zdrowie” * oferowany przez Bank (zgodnie z Ustawą z dnia
18.07.2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną – j. t. Dz.U. 2013.1422).
W
* Usunąć gdy nie dotyczy
ZÓ
Data i czytelny podpis: ……………………………………………………………………………………………………………
PARAFKA
Strona 1 z 1
Załącznik nr 2 do Umowy o współpracy
Dane Sprzedawcy:………………..……………………
…………………………………………..
miejscowość, data
Zaświadczenie
Klient ………………………………………………………………………..…….…………….
(imię i nazwisko)
planuje zakup usługi/produktu w naszej placówce w następującym zakresie:
Nazwa usługi/produktu*
Opis*
Cena
1
…………………………………………………
…………………………………………………….
…………………
2
…………………………………………………
…………………………………………………….
…………………
3
…………………………………………………
…………………………………………………….
………….………
R
Lp.
ZÓ
Łączna kwota: …………….…………
…………………………………………………………
Podpis (pieczęć) osoby wystawiającej
W
* nazwa i opis usługi/ produktu powinna być w postaci ogólnej (np. usługa medyczna, zabiegi stomatologiczne) bez
szczegółowej terminologii medycznej.
PARAFKA
Strona 1 z 1
Załącznik nr 3 do Umowy o współpracy
Oświadczenie Sprzedawcy o odstąpieniu Klienta od umowy sprzedaży
Dane Sprzedawcy:………………..……………………
Alior Bank Spółka Akcyjna
z siedzibą 02-232 Warszawa,
ul. Łopuszańska 38D
…………………………………………..
miejscowość, data
Na podstawie par. 4 ust. 1 Umowy o współpracy niniejszym informujemy, iż w dniu …………………………. Kredytobiorca
odstąpił od umowy sprzedaży z dnia ................................................................................
zawartej pomiędzy (dane Sprzedawcy)
...................................................................................................................................................................
a
Kredytobiorcą ( imię, nazwisko )
...................................................................................................................................................................
W
ZÓ
...........................................................................................
podpis osób uprawnionych
R
W związku z powyższym w ciągu 7 dni dokonamy zwrotu przekazanych przez Bank środków na podstawie umowy o kredyt nr
….............................................................................., na konto Banku, o numerze 06130000009054010002990002.
PARAFKA
Strona 1 z 1
Załącznik nr 4 do Umowy o współpracy
Dane kontaktowe przedstawiciela Banku
Nazwa : Marcin Kasprzak Niezależny Doradca Bankowo Finansowy, CredoMedica
Adres korespondencyjny : 59-300 Lubin, ul. Skłodowskiej-Curie 9a
Adres mailowy : [email protected]
Numer telefonu : 533 300 968
…………………………………………………………
W
ZÓ
R
Podpis (pieczęć) osoby wystawiającej
PARAFKA
Strona 1 z 1