ORMAZABAL POLSKA Witamy w

Witamy w
ORMAZABAL
POLSKA
Reliable innovation. Personal solutions.
Ormazabal od początku swojej obecności w Polsce
koncentruje się na dostarczaniu najnowocześniejszych
urządzeń SN. Fabryka stacji transformatorowych Ormazabal
w Pyskowicach to potwierdzenie naszego wkładu w rozwój
sektora energetycznego w Polsce oraz dowód strategicznego
miejsca polskiego oddziału w globalnej polityce firmy.
Naszym celem jest najwyższa jakość obsługi klienta, stąd
nasze oddziały handlowe i serwisowe obecne są w czterech
miejscach w Polsce.
Morze Bałtyckie
Rosja
Gdansk
Litwa
Polska
Poznan
Zgierz
Łódź
Niemcy
Białoruś
Warszawa
Lublin
Wroclaw
Czechy
Pyskowice
Katowice
Siedziba główna
Ukraina
Biura handlowe
Obiekty przemysłowe
Ormazabal Polska
Struga 23
95-100 Zgierz ul. A.
Tel: (+48) 426 593 613
Fax: (+48) 48 426 593 613
[email protected]
Ormazabal Polska
Zakład Produkcyjny
ul. Magazynowa 4
44-120 Pyskowice
Tel: (+48) 32 330 43 00
[email protected]
Słowacja
POZNAJ NAS
Ormazabal
POLSKA
ormazabal
VELATIA
Ormazabal Polska rozpoczęło swoją
działalność w 2003 roku. Nasza
oferta zyskała uznanie najbardziej
wymagających klientów zakładów
energetycznych oraz deweloperów
farm wiatrowych. Ciągle poszerzane
portfolio produktów pozwala nam
z roku na rok zdobywać coraz to
nowych klientów. Wysoka jakość i
bezawaryjność naszych urządzeń
przekłada się na lojalność klientów.
Od wielu lat jednym z kluczowych
nabywców rozdzielnic SN firmy
Ormazabal jest Vestas Polska, która
montuje nasze rozdzielnice w połowie
wszystkich swoich instalacji turbin
wiatrowych.
Ormazabal to wiodący dostawca
ukierunkowanych rozwiązań dla
potrzeb dystrybutorów energii,
jej użytkowników oraz rozwiązań
systemowych dla energii odnawialnej
opartych na własnej technologii.
Velatia to międzynarodowa grupa
przemysłowa i technologiczna,
której zakres działalności obejmuje
sieci elektryczne, elektronikę i sieci
komunikacyjne oraz doradztwo,
bezpieczeństwo i lotnictwo.
Najważniejsze wartości grupy
to bezpieczeństwo, wydajność i
niezawodność.
W roku 2012 włączyliśmy do naszej
oferty stacje transformatorowe,
produkowane we własnej fabryce w
Pyskowicach. W tym samym roku
wygraliśmy przetarg na dostawę
złącz kablowych do Grupy Tauron,
mocno akcentując wejście na rynek
z nowym produktem. Jednocześnie
rozpoczęliśmy owocną działalność
eksportową. Od 2012 roku
dostarczamy stacje transformatorowe
do tak różnorodnych krajów jak
Rosja, Czechy, Węgry, Francja, czy
Mołdawia, a nawet tak wymagających
jak Szwajcaria, gdzie jedna z
naszych stacji zasila Wielki Zderzacz
Hadronów w CERN pod Genewą.
Nasz wysoko wykwalifikowany
i zaangażowany zespół
profesjonalistów, ogarnięty pasją
innowacji rozwinął nasze własne
linie produktowe i rozwiązania w
ciągu ponad stuletniej, skumulowanej
historii rozwoju, zawsze w ścisłej
współpracy z klientami, co dawało
obopólne, trwałe korzyści.
Piotr Podlaszewski
Dyrektor Zarządzający
Ormazabal Polska Sp. z o.o.
Jorge González Somavilla
Dyrektor Zarządzający Ormazabal
Grupa firm Ormazabal zmieniła
nazwę na Velatia. Połączyliśmy
nasze siły, aby przekształcić się w
grupę o większej sile. Składając
się z firm o ponad stuletnim
doświadczeniu, postawiliśmy na
innowacje, aby sprostać obecnym
i przyszłym potrzebom naszych
klientów, gdziekolwiek byśmy ich
spotykali.
Rozwiązania firm wchodzących
w skład grupy Velatia
pozwalają przekształcać świat
w bezpieczniejszy, bardziej
skomunikowany, o harmonijnym
rozwoju, bardziej przyjazny ludziom.
Javier Ormazabal Echevarria
Prezes Velatia
BIZNES
R
dz ozp
ia oc
ła z
ln ęc
oś ie
ci
w
Po
R
ls
ce
Po eje
ls str
ka ac
Sp ja
. z Orm
o. a
o. za
ba
l
Fa
tra br
w ns yka
ro Py for s
zp sk m ta
oc ow at cji
zy ic oro
na ac w
pr h ych
od
uk
cj
ę
KAMIENIE MILOWE ROZWOJU
ORMAZABAL POLSKA
2002
2006
TECHNOLOGIA
2012
2006
2008
2012
2013
2014
Pi
e
ta rws
Pi
rg z
er
in e
w
s
a wy
tra gr
dl ze s
U
a
ns an
dz
t
fa ac
fo e
ia
rm je
łw
rm pr
tra
y
at zepo
w n
or
i
s
at fo
pr lsk
y
ro r
ze im
w ma
kr
ej
oc ryn
t
Ki oro
zy ku
si w
ł 4 tr
el e
ic
00 an
tra
e
0 sf
ns
o
s
fo
r
z
m
t
rm
uk a
at W
ro tor
cz ów
W ory ygra
ni
yg bi n
e
ra od y p
ny eg rz
pr ra eta
ze do rg
ka tar wa na
S
bl g n lne
Zd
t
ow a
er z acj
e złą
za Py a
Ta c
cz sk tra
z
H ow nsf uro a
ad ic o
n
ro za rm
nó s at
w ila oro
w W w
C iel a
ER ki
N
Nieustannie inwestujemy w
najnowszą technologię produkcji stacji
transformatorowych oraz integrujemy
w nich nowe produkty, np. własną
technologię Smart Meteringu i
Smart Grid. Dlatego też spokojnie i z
nadzieją spoglądamy w rok 2015 oraz
dalsze lata systematycznej budowy
pozycji Ormazabal w Polsce.
Współuczestniczymy w rozwoju
sektora elektrycznego dla
realizacji wyzwań przyszłych
potrzeb energetycznych świata.
Współpracujemy na całym świecie z
lokalnymi, regionalnymi i globalnymi
liderami energetyki, wnosząc
innowacje z zakresu bezpieczeństwa
obsługi, niezawodności sieci,
wydajności energetycznej oraz
stabilnego rozwoju.
TWOJA SIEĆ ELEKTROENERGETYCZNA
15 kV
10 kV
6 kV
3 kV
220 kV
150 kV
132 kV
110 kV
66 kV
45 kV
30 kV
150 kV
132 kV
110 kV
66 kV
45 kV
30 kV
220 kV
150 kV
132 kV
110 kV
66 kV
220 kV
150 kV
132 kV
110 kV
66 kV
40.5 kV
30 kV
20 kV
66 kV
45 kV
40.5 kV
30 kV
20 kV
110 kV
132 kV
150 kV
220 kV
275 kV
380 kV
...
30 kV
20 kV
15 kV
10 kV
220 kV
150 kV
132 kV
110 kV
66 kV
45 kV
30 kV
220 kV
150 kV
132 kV
110 kV
66 kV
45 kV
30 kV
30 kV
20 kV
15 kV
10 kV
30 kV
20 kV
15 kV
10 kV
0.4 kV
PRODUKTY
cpg.0
cpg.1
cgm.3
cgmcosmos
pf.p
pfs
cms.p
ormaset.p
transforma
organic
ga
gae630
ekorsys family
CURRENT® family
NASZE REFERENCJE
ZAKŁADY
ENERGETYCZNE
T&D
ODNAWIALNE
ŹRÓDŁA ENERGII
WIND
UŻYTKOWNICY
KOŃCOWI
INFRASTRUKTURA
»»MOPy na Autostradzie A4
»»PKP Energetyka – linia kolejowa
Zgorzelec
»»Lotnisko w Dęblinie
Transformatory dystrybucyjne:
»»Enea 2500 sztuk
»»Energa 3000 sztuk
»»PKP Energetyka 1500 sztuk
PRZEMYSŁ
»»Margonin
»»Pawłowo
»»Modlikowice
»»Kisielice
»»Malbork
»»Marszewo I i II
»»Tolkowiec
»»Iłża I i II
»»Korsze
»»Zajączkowo
»»Resko i Wicko
»»Jędrzychowice
»»Niedzica
»»Linowo
»»Błaszki
»»Ścieki
»»Gniewino
»»Hnatkowice-Orzechowce
»»Kłodkowo
»»Śniatowo
»»BA Vidro
»»Bosch
»»Lisner
»»Alumetal
»»Victanlia
»»Odlewnia Drezdenko
»»Johey Plastik
POZOSTAŁE
»»Ministerstwo Spraw Zagranicznych
»»Castorama
»»Geant
»»Uniwersytet Gdański
»»SFERA
USŁUGI
Pomoc
techniczna
Ubezpieczenie
przyjęcia i
dostawy produktu
Nadzór i
instalacja
Automatyzacja
i konfiguracja
zabezpieczeń
Testowanie w
terenie
Rozruch
Szkolenie
Gwarancja
Nadzór i
konserwacja
Rozszerzona
gwarancja
Naprawa
Modernizacja
Recycling
Usługi
inżynieryjne
Zaopatrzenie
Gotowe
rozwiązania
EPCM pod klucz
Telefon
alarmowy 24 h
Produkcja,
montaż
testowanie i
odbiór
Części
zapasowe
Ekspresowa
dostawa
CERTIFYKATY
ORMAZABAL
NA ŚWIECIE
Siedziba główna
Oddziały regionalne
Obiekty przemysłowe
Biura handlowe
Dystrybutorzy
North America
Latam
Iberia
EMEA
Asia
NASZE LOKALIZACJE NA ŚWIECIE…
Bilbao. Bizkaia. Hiszpania
Krefeld. Niemcy
Pyskowice. Polska
Kunshan. Chiny
Torcy. Francja
Bahia. Brazylia
Madrid. Hiszpania
Bilbao. Bizkaia. Hiszpania
www.ormazabal.com
CR-009-PL-1409