The Return of the Generation? Guest Editor

The Return of the Generation? Guest Editor

4
teksty drugie 2016 / 1
TA B L E
O F
C O N T E N T S
The Return of the Generation?Guest Editor:
Anna Artwińska,
Agnieszka Mrozik
FOREWORD
7
ANNA NASIŁOWSKA E S S AYS
On Literary Generations: A Skeptical Voice
13
ANNA ARTWIŃSKA 30
ARÁNZAZU CALDERÓN PUERTA Intergenerational Transfer: Remembering
Intergenerational Transfer, Epigenetics
and ‘Blood Ties’: Anna Janko’s A Minor
Extermination and Sergey Lebedev’s Oblivion
the Antifrancoist Communist Resistance
Movement
46
AGNIESZKA MROZIK randpa Was (Not) a Communist:
G
Inter/Transgenerational Memory about
Communism in Polish Family (Auto)
Biographies after 1989
68
ANJA TIPPNER S ensing the Meaning, Working towards the
Facts: The Second Generation and Memory
of the Holocaust in works by Bożena Keff,
Magdalena Tulli and Agata Tuszyńska.
Trans. K. Adamczak
88
ANNA ZAWADZKA he Stigma of ‘Żydokomuna’
T
[Judeocommunism] from a Generational
Perspective: An Introduction
I N T E R P R E TAT I O N S
108
PRZEMYSŁAW CZAPLIŃSKI The State without Disgust
126
MATEUSZ ZIMNOCH isgust as a Place of Truth:
D
Transgressive Experience of the Abject
in Jacek Hugo-Bader’s Reportage
Bomżycha
I N V E S T I G AT I O N S
143
MARIA PRUSSAK The French Texts of Adam Mickiewicz
151
PAWEŁ BEM hy There Is No Scholarly Editing
W
in Poland
169
AGNIESZKA PRZYBYSZEWSKA On Strategies of Openness to the Reader
in Selected Examples of New Media
Literature (A Reconnaissance)
NOTES
189
KAROLINA SZYMBORSKA hildren Studies as a Methodological
C
Perspective: Contemporary Tendencies
in Children’s Research
206
ELŻBIETA ZARYCH ranslating Children’s and Young Adults
T
Literature: Between the Text and the
Expectations of Publishers and Readers
D I S C U S S I O N S A N D A N A LY S E S
228
DANUTA SZAJNERT On Trans-Scribing
242
DARIUSZ ŚNIEŻKO Restoring the Voice
253
ANNA ARTWIŃSKA, AGNIESZKA MROZIK
enerations from a German
G
Perspective
C O M M E N TA R I E S
264
EWA KOBYŁECKA-PIWOŃSKA ombrowicz in Contemporary Argentina:
G
Readings of the Literal Group
281
EWA KOBYŁECKA-PIWOŃSKA The Diario Argentino, or: What Sort of
Gombrowicz Do They Read in Buenos Aires
303
PAU FREIXA TERRADAS,
BOŻENA ZABOKLICKA
ombrowicz as a Fictional Character
G
in Argentinean Literature
P R E S E N TAT I O N S
317
SIGRID WEIGEL C O N V E R S AT I O N S
enealogy – The Iconography and Rhetoric
G
of a Certain Epistemological Figure
Trans. K. Różanska
347
ANNA ARTWIŃSKA, MAŁGORZATA FIDELIS, AGNIESZKA MROZIK, ANNA ZAWADZKA
WANDERINGS
367
The Usefulness
of ‘Generations’:
Discussing the ‘Generation’
as an Analytic Category
WOJCIECH TOMASIK Another Way of Playing with The Doll