docnr 1-2, 2012 - Urząd Miejski Krzanowice
download 
Reklamacja Transkrypt
nr 1-2, 2012 - Urząd Miejski Krzanowice
KRZANOWICE Rekordowa zbiórka w Krzanowicach czytaj na stronie 11 ROK 14, NR 1/2 (97/98) styczeń/luty 2012 KRZANOWICE • BORUCIN • PIETRASZYN • WOJNOWICE • BOJANÓW Złote Gody w Krzanowicach ISSN 1642-637 Dziewięć par świętujących 50-lecie pożycia małżeńskiego gościło, 17 stycznia, w Urzędzie Stanu Cywilnego w Krzanowicach, gdzie z rąk burmistrza Manfreda Abrahamczyka odebrało medale i dyplomy przyznane przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Po uroczystości, wspólnie z burmistrzem oraz kierownikiem USC, Gabrielą Augustyn, dostojni jubilaci przy kawie i ciastku wspominali dawne czasy. Zdjęcia par na stronie 16 Są pieniądze, ruszą prace Firma Skanska podpisała umowę na kontynuację budowy suchego zbiornika przeciwpowodziowego (polderu przepływowego) na Białej Wodzie w Krzanowicach. Inwestorem jest Śląski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w Katowicach, a 2,1 mln zł na inwestycję przeznaczył już w zeszłym roku Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach. Zbiornik zgromadzi nadmiar wody podczas obfitych opadów przez co uchroni ten rejon przed powodziami. Termin realizacji to czerwiec 2012 roku. W ramach inwestycji powstanie zasyp po wymianie gruntu, korpus zapory, przelew awaryjny, umocnienia skarp odwodnych zbrojonymi płytami betonowymi wylewanymi „na mokro” oraz droga technologiczna z płyt betonowych. Fiskus pojawi się w gminach Raciborski Urząd Skarbowy informuje, że wydawanie formularzy, przyjmowanie zeznań oraz udzielanie informacji podatkowej, wzorem poprzednich lat, odbywać się będzie również na terenie poszczególnych urzędów miast lub gmin powiatu raciborskiego, w UM Krzanowice 3 kwietnia od 10.00 do 12.00. KRZANOWICE W skrócie Skład Rady Miasta uzupełniony Rudolf Lamla oraz Danuta Klemenz to nowi radni Rady Miejskiej w Krzanowicach. Zajęli wakaty po zmarłym Andrzeju Cybulskim oraz Marku Burbanie, który złożył mandat. Rudolf Lamla zasiadał już w Radzie. 37-letnia Danuta Klemenz to debiutant. Razem z mężem Rajmundem prowadzi gospodarstwo rolne. Wychowują trójkę synów, gospodarują na 40 ha. Prowadzą dwa stada bydła – jałówki i krowy mleczne. Areał wykorzystują pod uprawy kukurydzy na kiszonkę, buraków, pszenicy i trawy na siano. Zaczynali w 2004 r., na majątku, który przejęli po rodzinie Rajmunda Klemenza. Spotkanie seniorów w Wojnowicach W wojnowickiej OSP 19 lutego odbyło się kolejne spotkanie seniorów, organizowane z inicjatywy sołtysa Tadeusza Kuleszy, zawsze z udziałem burmistrza Manfreda Abrahamczyka. W tym roku zaproszenie przyjęły 73 osoby, w tym 93-letni Józef Rostek. Była też wiceprzewodnicząca Rady Powiatu i szefowa Zarządu DFK w Krzanowicach, Brygida Abrahamczyk, radna Łucja Basista oraz księża Piotr Wróbel i proboszcz Krzysztof Kazimierz. Wystąpiły dzieci z klas II-IV oraz soliści z Zespołu Szkolno–Przedszkolnego w Wojnowicach, przygotowani przez Alicję Szafarczyk. Biesiadę prowadziły Róża Buchcik i Sabina Wycisk. W organizację, poza sołtysem, włączyły się także: Rada Sołecka, Koło Gospodyń Wspaniałych oraz OSP. Najpierw był huk, a potem pożar Od 22.40 do 4.40 49 strażaków z 11 zastępów walczyło z pożarem stodoły przy ul. Tylnej w Krzanowicach. Do zdarzenia doszło 26 grudnia 2011 r. Straty oszacowano na 100 tys. zł. Jak się dowiedzieliśmy, świadek usłyszał najpierw huk a potem zobaczył płonącą stodołę. Pierwsza na miejscu była OSP Krzanowice. Ul. Tylna znajduje się tuż przy remizie. Łącznie do pożaru przyjechało 11 zastępów – dwa zawodowe z Raciborza, wszystkie z OSP gminy Krzanowice oraz jednostki z gminy Pietrowice Wielkie oraz Krzyżanowice. Strażakom udało się uratować zwierzęta oraz bale słomy. Mimo to ogień zniszczył konstrukcję budynku. Straty oszacowano na 100 tys. zł. Przyczyny pożaru ustala policja. Nie można wykluczyć, że doszło do podpalenia. Najprawdopodobniej do zaprószenia ognia doszło w przybudówce do stodoły, gdzie właściciel trzymał słomę. Sąsiedzi uratowali 55-latka z pożaru 55-letni mężczyzna trafił do szpitala z objawami zatrucia dymem po tym jak w jednym z pomieszczeń jego domu w Krzanowicach przy ul. 15 Grudnia wybuchł pożar. Do zdarzenia doszło 1 stycznia przed 13.00. Na miejscu działało miejscowe OSP oraz strażacy z Raciborza. Nieznana pozostaje przyczyna zaprószenia ognia. O wydobywającym się z pomieszczenia dymie zawiadomił strażaków sąsiad poszkodowanego. Z innymi sąsiadami pomógł wydostać się mężczyźnie na zewnątrz. Ofiara ma bowiem kłopoty z chodzeniem. Wkrótce potem na miejsce przyjechało pogotowie a strażacy szybko opanowali pożar. Sesja Rady Miejskiej 22 lutego odbyła się kolejna sesja Rady Miejskiej, na której znowelizowano tegoroczny budżet (wpisano 114 tys. zł na usuwanie klęsk żywiołowych na drogach), nadano statut Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej, uzupełniono składy komisji w związku z objęciem mandatów przez dwóch nowych radnych, ustalono liczbę punktów sprzedaży napojów alkoholowych powyżej 4,5 proc. (do spożycia w miejscu sprzedaży 20, poza 25), wyrażono zgodę na przystąpienie gminy do programu PEAD 2012 (dotyczy dostarczania żywności najuboższej ludności Unii Europejskiej) omawiano kwestie wyodrębnienia funduszu sołeckiego na 2013 r. Włamał się do domu, wyniósł telewizory 9 stycznia do domu w Krzanowicach włamał się nieznany sprawca. Wyniósł dwa telewizory i dekoder do telewizji satelitarnej. Do budynku dostał się przez okno w piwnicy, w którym wybił szybę. Postępowanie w tej sprawie prowadzi raciborska policja. Straty oszacowano na 5 tys. zł. Zwarcie instalacji spowodowało pożar Na 5 tys. zł oszacowano straty wynikłe z pożaru do jakiego doszło 20 lutego przed północą w Borucinie przy ul. Kopernika. Ogień pojawił się w garażu. – Było tu duże zagrożenie, bo w sąsiedztwie jest stolarnia – słyszymy w komendzie straży pożarnej. W akcji brało udział trzydziestu strażaków. Z pożarem walczyły jednostki zawodowe i OSP z Bojanowa oraz Krzanowic. W garażu spalił się rower, motorower elektryczny i częściowo renault espace. Właściciel posesji został lekko ranny podczas ratowania samochodu. Dziękowali za pomoc dzieciom w potrzebie - Jesteśmy znakomici we włączaniu się w akcje niosące pomoc. Gorzej jednak jest, gdy chodzi o działania stałe, systematyczne, poświęcenie swojego czasu – to przychodzi nam trudniej – mówił Wojciech Janiczko, dyrektor ZSO nr 1, które sta- 2 Poseł przeciwko likwidacji linii kolejowej PKP zdecydowała o wyłączeniu z eksploatacji linii kolejowej Racibórz-Pietrowice Wielkie. Tymczasem linia ta jest bardzo ważnym elementem logistycznym łączącym Racibórz m.in. z bocznicą kolejową magazynów Chempestu w Wojnowicach, a także Kombinatu Rolnego Kietrz, strategicznej spółki państwa. W sprawie decyzji PKP u ministra transportu, budownictwa i gospodarki morskiej interweniuje już poseł Henryk Siedlaczek. Oto treść jego interpelacji. Szanowny Panie Ministrze! Pismem z dnia 22 listopada 2011 r PKP Cargo SA w Rybniku poinformowało Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Rolnictwa Chempest SA w Raciborzu o ostatecznym terminie wyłączenia z eksploatacji przez PKP PLK SA (będące spółką Skarbu Państwa) linii kolejowej Racibórz – Pietrowice Wielkie. Linia ta jest bardzo ważnym elementem logistycznym łączącym Racibórz m.in. z bocznicą kolejową magazynów nawozowoskupowo-paszowych Chempestu w Wojnowicach, a także Kombinatu Rolnego Kietrz, wpisanego na listę spółek strategicznych dla Skarbu Państwa. Firma Chempest zaś – jako czołowy dealer Zakładów Azotowych Puławy SA, których większościowy pakiet akcji posiada także Skarb Państwa – odbiera większość nawozów azotowych drogą kolejową, poprzez bocznicę w Lekartowie. Zakłady azotowe, jako największy producent nawozów azotowych na rynek krajowy, od lat wspierają aktywnie politykę państwa, realizując dostawy za pośrednictwem PKP Cargo. Z drugiej strony PKP PLK, powołując się na zły stan techniczny nawierzchni, wyłącza z eksploatacji kolejne odcinki linii kolejowych, ograniczając odbiory nawozów z SA Puławy. Jest to więc jawny konflikt interesów, który naraża na straty również spółki Skarbu Państwa, widoczny tym bardziej że utrzymywanie infrastruktury kolejowej w należytym stanie technicznym, tak aby działające na rynku podmioty prywatne i państwowe mogły wykonywać swoją statutową działalność, należy do obowiązków PKP. Należy także liczyć się z nieuchronnym skutkiem zamknięcia linii kolejowej, którym będzie szybka degradacja linii, głów- nie w wynikukradzieży mienia państwowego. Odrębną sprawą jest brak możliwości odbioru nawozów drogą kolejową, co spowoduje z kolei konieczność przewożenia kilkudziesięciu tysięcy ton masy towarowej po zniszczonych i zakorkowanych drogach naszego kraju, dodatkowo utrudniając ruch na drogach. Szanowny Panie Ministrze! Ponieważ decyzja śląskiego zakładuspółki PKP PLK nie tylko ogranicza działalność firmy Chempest, ale również naraża na utratę korzyści Skarb Państwa, kieruję do Pana następujące pytania: 1. Czy wyłączenie z eksploatacji przez PKP PLK SA linii kolejowej Racibórz – Pietrowice Wielkie jest, z uwagi na jej znaczenie logistyczne, zdaniem Pana Ministra, decyzją właściwą? 2.Czy, podejmując decyzję o likwidacji przedmiotowej linii kolejowej, dokonano jakiejkolwiek kalkulacji skutków tej decyzji? 3.Czy zamykanie linii kolejowych jest, zdaniem Pana Ministra, jedynym i właściwym sposobem „ominięcia” obowiązków utrzymywania infrastruktury kolejowej w należytym stanie technicznym i narażenia Skarbu Państwa na olbrzymie związane z tym straty? ZDANIEM BURMISTRZA W tym roku wysiłki samorządu, poza sprawami bieżącymi, będą się koncentrować na dokończeniu budowy hali sportowej przy Zespole Szkół w Krzanowicach. Nierzetelność poprzedniego wykonawcy spowodowała, że gmina musiała wybrać w drodze przetargu kolejnego, co spowodowało, niestety, wzrost kosztów o 2 mln zł. To znaczne obciążenie naszego budżetu, ale mamy nadzieję pozyskać wsparcie, zarówno ze strony ministerstwa sportu oraz Śląskiego Urzędu Marszałkowskiego. Mamy pozytywne sygnały co do przychylności dla naszej inicjatywy, ale należy poczekać na ostateczny finał rozmów. Zapisaliśmy w budżecie 600 tys. zł na bieżące remonty dróg, ale wydatkowanie tej kwoty zależy od tego jak zakończą się wspomniane starania o środki pozabudżetowe na halę. Nie możemy wykluczyć, że konieczne będzie zaangażowanie pieniędzy miejskich. W optymistycznym wariancie całość kwoty może trafić na drogi. Staramy się również o kolejne środki na odbudowę rowów melioracyjnych, tym razem w Krzanowicach, obok Cyny. 685 tys. zł będzie kosztowała modernizacja budynku wielofunkcyjnego w Bojanowie. Czeka go termomodernizacja, odnowienie zaplecza kuchennego i sanitarnego, remont dachu i sali audiowizualnej. Finał prac spodziewany jest w czerwcu. W 70 proc. koszty inwestycji pokryte zostaną z pozyskanej dotacji unijnej z Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich. Trzeba pamiętać, że możliwości inwestycyjne samorządów w całej Polsce ogranicza indywidualny wskaźnik za- dłużenia samorządów, wprowadzony przez ministra finansów celem ograniczenia długu publicznego. Mimo to mamy cały czas na uwadze modernizację przedszkola w Krzanowicach. W zanadrzu mamy kilka projektów unijnych, na które chcemy pozyskać wsparcie z Euroregionu Silesia. Jeden z nich ma charakter sportowy, kolejny zakłada rozbudowę sieci ścieżek rowerowych. Wsparciem dla budżetu byłoby z pewnością sprzedanie budynku przejścia granicznego w Pietraszynie. Urząd czyni wszelkie starania, by dotrzeć z ofertą do potencjalnych inwestorów. Obniżyliśmy cenę całej nieruchomości z 1,3 na 1 mln zł. Niestety, na rynku nieruchomości komercyjnych panuje zastój. Gmina musi więc na razie ponosić koszty utrzymania obiektu. W 2012 r. dochody gminy Krzanowice sięgną 19,54 mln zł, zaś wydatki i rozchody 20,24 mln zł. Wydatki w najważniejszych działach kształtują się następująco: transport (utrzymanie i remonty dróg gminnych) – 915 tys. zł; oświata i wychowanie – 9,57 mln zł; pomoc społeczna – 1,53 mln zł; gospodarka komunalna i ochrona środowiska – 1,51 mln zł, kultura i ochrona dziedzictwa narodowego – 402,5 tys. zł oraz kultura fizyczna – 168 tys. zł. Eichendorff i Gwara Laska Zespół Szkół w Krzanowicach organizuje VII Międzynarodowy Konkurs Plastyczny im. Josepha von Eichendorffa oraz VI Międzynarodowy Konkurs Gwary Laskiej „Morawske rzadzyni selske hospodyni”. W tym pierwszym zadaniem jest plastyczna interpretacja wiersza Eichendorffa pt. Na moje urodziny. Celem jest uwrażliwienie dzieci i młodzieży na piękno poezji, rozwijanie wyobraźni plastycznej poprzez twórczą interpretację poezji, stworzenie możliwości wymiany doświadczeń Poseł Henryk Siedlaczek artystycznych dzieci i młodzieży, promocja dziedzictwa kulturowego ziemi raciborskiej. Honorowy patronat objęli: konsul Burmistrz Miasta Krzanowice informuje, Niemiec Peter Eck, poseł Henże na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Krzanowicach ryk Siedlaczek, Śląski Kurator przy ul. 15 Grudnia 5 (I piętro) Oświaty Stanisław Faber, staoraz Biuletynie Informacji Publicznej rosta Adam Hajduk, burmistrz na stronie internetowej www.krzanowice.pl Manfred Abrahamczyk, przena bieżąco zamieszczane są wykazy wodnicząca DFK w Krzanowigminnych nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, cach Brygida Abrahamczyk. Praoddania w najem, dzierżawę w trybie przetargowym ce można nadsyłać do 30 marca. i bezprzetargowym oraz w użytkowanie wieczyste Szczegóły Aleksandra Osadnik, i inne formy gospodarowania majątkiem Gminy Krzanowice. tel. + 48 500099162, +48 (32) 4107010. Z kolei 27 marca o god. 10.00 w Zespole Szkół w Krzanowicach odbędzie się już VI Międzynarodowy Konkurs Gwary Laskiej „Morawske rzadzyni selske hospodyni”. Tegoroczna edycja poświęcona będzie obrzędowości rodzinnej, a dokładniej Pierwszej Komunii Świętej. Do konkursu zaproszono szkoły z trzech gmin polskich: Krzyżanowic, Pietrowic Wielkich i Krzanowic oraz sąsiednich miejscowości po stronie czeskiej. Czekamy także na zgłoszenia szkół z Raciborza i okolic. Red. KRZANOWICE 3 Strażacy podsumowali rok W 85 działaniach brali w zeszłym roku udział członkowie OSP w gminie Krzanowice. Najczęściej do akcji wyjeżdżały jednostki z Krzanowic oraz Bojanowa, włączone do krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego. Najgłośniejsze zdarzenia to pożar budynku w Wojnowicach, zagrody w Bojanowie (spaliła się altanka z garażem i pokój mieszkalny), dwóch stodół w Pietraszynie (dogaszanie trwało dwie doby), stodoły i budynku w Krzanowicach. OSP Krzanowice brało udział w 30 zdarzeniach, Bojanów 23, Borucin 8, Wojnowice 7 i Pietraszyn 17. Odnotowano łącznie 32 pożary, 29 miejscowe zagrożenia, 23 wyjazdy gospodarcze i jeden fałszywy alarm. Pozyskano nowy sprzęt, w Krzanowicach m.in. dwa aparaty powietrzne i piłę do betonu oraz stali (za zdobycie mistrzostwa powiatu), w Bojanowie przenośny radiote- lefon i piłę do drewna, w Pietraszynie 8 hełmów. Świętowano 100-lecie OSP Pietraszyn oraz zwycięstwo OSP w Krzanowice w zawodach powiatowych, rozegranych po raz pierwszy w naszej gminie. W marcu odbył się zjazd oddziału gminnego ZOSP. Prezesem wybrano Adama Stróża, a wiceprezesami Mariana Tomalę i Gerarda Sternisko. Nasze OSP mają: 191 członków zwyczajnych, 38 honorowych, 12 wspierających. Młodzieżowe drużyny chłopców liczą 54 członków, dziewczęce 21, drużyna kobieca 9. (w) Biblioteka wciąż potrzebna 800 czytelników i 19 739 wypożyczeń – takimi statystykami za 2011 r. może się pochwalić Gminna Biblioteka Publiczna w Krzanowicach i jej filie w Borucinie oraz Wojnowicach. Księgozbiór wzbogacono o 711 książek, z czego 358 zakupiono ze środków własnych, a 374 otrzymano z Biblioteki Narodowej. Cały Na zamku wręczono nagrody Mieszko Kornelia Czogalik, Krystyna Lamczyk, Gabriela HabromRokosz, Marceli Reszka, Aleksandra Gamrot oraz Aleksandra Orłowska – to laureaci nagród Mieszko 2011, przyznawanych wyróżniającym się animatorom kultury, którzy swoimi doko- Już 12 lat, zawsze tuż przed świętami, właściciel restauracji Perła w Krzanowicach zaprasza na wigilię samotnych i wymagających wsparcia z terenu całej gminy. W tym roku przy stole zasiadło blisko osiemdziesiąt osób, księża, szefowe GOPS-u i Caritasu oraz burmistrz Manfred Abrahamczyk. Raport policji – więcej przestępstw Radni miejscy zapoznali się ze sprawozdaniem kierownika miejscowego Posterunku Policji, asp. sztab. Bernarda Polaka. W 2011 r. wszczęto 59 postępowań (62 w 2010). Stwierdzono 71 przestępstw (69 '10). Wykrywalność ogólna spadła z 91,2 do 74,6 proc., a własna komisariatu z 83,8 do 65,5 proc. Najwięcej było przestępstw w ruchu drogowym (20), kradzieży cudzej rzeczy (14) oraz zniszczeń mienia i paserstwa (po 7). Odnotowano 3 pożary. Sprawców nie udało się ustalić. Najbardziej zagrożone przestępczością były Krzanowice (22 czyny), potem Borucin (9), Wojnowice (8) oraz Bojanów i Pietraszyn (po 6). Policjanci z Krzanowic zatrzymali 20 sprawców, 7 osób poszukiwanych. Przeprowadzili 220 interwencji. 14 osób osadzono do wytrzeźwienia. Wydano 9 niebieskich kart na 9 sprawców przemocy w rodzinie. (w) (w) Perła zaprosiła na opłatek osoby samotne księgozbiór liczy już ponad 31 tys. woluminów. Książnica realizuje cele statutowe nie tylko poprzez udostępnianie zbiorów, ale również organizując spotkania autorami czy konWigilia dla samotnych oraz kursy, lekcje biblioteczne, wy- osób wymagających wsparcia stawy, bale oraz inne imprezy to pomysł Jana Basisty, właściwakacyjne i feryjne. ciela Perły. Sam pokrywa kosz(w) ty. W organizacji pomagają mu GOPS i Caritas. Instytucje te docierają z zaproszeniami. Korzysta z nich co roku około 80 osób. Przyszli też księża z Krzanowic, Bojanowa i Samborowic, ponadto szef ośrodka zdrowia, Marian Szmig. Było dzielenie się opłatkiem, dwudaniowy posiłek, kawa, ciastko, a dla umilenia czasu występ dzieci z krzanowickiego przedszkola. W 2011 r. na terenie gminy Krzanowice stwierdzono więcej przestępstw niż rok wcześniej. Spadła też wykrywalność. Nie udało się ustalić sprawców głośnych podpaleń. naniami przyczyniają się do nobilitacji powiatu raciborskiego. Wśród trzech nominowanych w kategorii szczególne osiągnięcie w zakresie upowszechniania kultury nowickich była Bożena Kreis z Krzano- om, a teraz i opów. wic, twórczyni sukcesów krza- (w) ło się gospodarzem dzisiejszego noworocznego spotkania TPD. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci oddział w Raciborzu podsumowało 18 stycznia miniony rok w auli Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 1. – Młodzi czekają na dobra materialne, ale także na dobre słowo. Tym osobom, które inwestują w dzieci, składam serdeczne podziękowania – mówiła do zgromadzonych wiceprezydent Ludmiła Nowacka. Spotkanie noworoczne stało się okazją do wręczenia nagród laureatom konkursu plastycznego na kartkę świąteczną. Nagrodę odebrała Żaneta Urbas z ZS Krzanowice. XXVI Wieczór Kolęd w RCK-u Kolędy w językach polskim, angielskim, rosyjskim oraz niemieckim można było usłyszeć 20 stycznia w Raciborskim Centrum Kultury. Odbył się tu XXVI już Wieczór Kolęd zorganizowany przez RCK, Zarząd Okręgu Raciborskiego Śląskiego Związku Chórów i Orkiestr oraz Starostwo Powiatowe. Zaprezentowało się osiem zespołów, w tym chór Cecylia z Krzanowic pod kierunkiem Kornelii PawliczekBłońskiej. Nowy kardiotokograf dla szpitala W ostatnich dniach Fundacja na rzecz Szpitala Rejonowego w Raciborzu przekazała nieodpłatnie Zakładowi Lecznictwa Ambulatoryjnego w Krzyżanowicach stojaki do kroplówek – szt. 3, wagę osobową – szt. 1, ciśnieniomierze w wersji stołowej z dużym zegarem – szt. 2, ciśnieniomierze LIAN NANO – szt. 2, termometry FTC – szt. 10 o łącznej wartości 1 340,88 zł oraz poręcze do nauki chodzenia ALTIS – szt. 1 i termometr bezdotykowy AC 880 – szt. 1 o wartości 1 847,00 zł dla Zakładu Pielęgnacyjno–Opiekuńczego w Krzanowicach. Zakup został sfinansowany ze środków pozyskanych przez Fundację w ramach nawiązek sądowych i świadczeń pieniężnych. Również oddział Ginekologiczno – Położniczy Szpitala Rejonowego w Raciborzu otrzymał bezpłatnie sprzęt od Fundacji. Jest to kardiotokograf, urządzenie do monitorowania akcji serca płodu i skurczy mięśni macicy ciężarnej. Sprzęt o wartości 9 622,66 zł został zakupiony z wpłat na konto Fundacji 1% podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 r. Trwają także prace projektowo – przygotowawcze do zmodernizowania sytemu nadzoru kardiologicznego na Oddziale Wewnętrznym I, które sfinansowała Fundacja z wpłat 1% podatku dochodowego oraz uruchomiona został procedura zakupu kardiomonitorów – szt. 3. 3 KRZANOWICE 4 Przebieranie bawi nie tylko dzieci W Krzanowicach w czasie karnawału przebierają się nie tylko dzieci, ale i ci nieco starsi. Dowodem na to jest dzisiejszy Bal Przebierańców zorganizowany w DK Krzanowice, w którym uczestniczyło około 80 osób. Przygrywał im zespół Top Secret, a dochód przeznaczony zostanie na klub siatkarski z Krzanowic. Organizatorzy dziękują sponsorom: Mieszko Raciborz, Zakład fryzjerski Joanna Stroka Krzanowice, Za- kład fryzjerski Małgorzata Poloczek Borucin, Salon fryzjerski pani Pelki Krzanowice, Piekarnia państwa Machura Borucin, Artemiso Krzanowice, sklep Rema Krzanowice. Jaga KRZANOWICE 5 Górale kolędowali w Krzanowicach Wieczór Kolęd odbył się 8 stycznia w Miejskim Ośrodku Kultury w Krzanowicach. Wystąpili artyści skupieni przy MOK oraz laureaci IV Konkursu Kolęd i Pastorałek z Wojnowic. Gościem szczególnym był najstarszy polski Zespół Regionalny ISTEBNA, który liczy już sobie 111 lat. Na scenie pojawili się: chór Cecylia, Krzanowickie Opy, laureaci konkursu kolęd – Szymon Plura (trąbka), Magdalena Pohlmann (przygotowanie Agnieszka Błońska), Paula Błaszczok, Paulina Herzog (fortepian), Agata Wydra, Krza- nowickie Omy, Weronika Pytel i Agnieszka Kusy, we wspólnym kolędowaniu Teresa Mandrysz (skrzypce) i Kornelia Pawliczek-Błońska (akordeon) oraz Istebna. (w) Kolorowy bal w Krzanowicach Na zakończenie karnawału krzanowickie przedszkole 17 lutego zorganizowało bal przebierańców. Uczestnicy zabawy zaprezentowali się w kolorowych strojach. Nie zabrakło księżniczek, czarodziejek, rycerzy, piratów, kowbojów, pojawiła się też dziewczynka przebrana za Pippi. Wszystkie dzieci bawiły się doskonale. Sisi 5 KRZANOWICE 6 Karnawałowe szaleństwo w Krzanowicach W Krzanowicach zapanowała 9 lutego iście karnawałowa atmosfera, wszystko za sprawą balu, który został zorganizowany przez lokalne koło DFK i Koło Gospodyń Miejskich. – Przynajmniej raz w roku chcemy zapewnić dzie- ciom i rodzicom dobrą zabawę – mówi Brygida Abrahamczyk, przewodnicząca DFK. Impreza karnawałowa organizowana jest już kolejny raz. – Wykorzystując wolny czas w trakcie ferii postanowiliśmy zapewnić dzieciom jakąś rozryw- kę. Na zabawę zapisało się 40 maluchów. Pojawili się także rodzice, którym chciałabym podziękować za pomoc i zaangażowanie – wyjaśnia szefowa DFK. Sisi Koniec zabawy. Bas pogrzebany Jak co roku krzanowicki Chór Cecylia zorganizował zabawę karnawałową połączoną z obrzędem grzebania basa. Przed północą nad kontrabasem zebrali się przebierańcy m.in.: ksiądz, wdowa, płaczki. Obrzęd grzebania basa związany jest z zakończeniem karnawału i rozpoczęciem abstynencji wielkopostnej. Zimowe warsztaty teatralne W pogrzebaniu basa udział wzięli: pastor: Artur Goriwoda, organista: Marcin Obrusnik, ministrant: Józef Sławik, tregry: Tomasz Liszka, Dawid Abrahamczyk i Patryk Szafarczyk, wdowa: Marta Gieron, lira: Leon Wollnik, akordeon (atrapa): Łukasz Daniszewski, śmierć: Dawid Goriwoda, miss: Urszula Gajdeczka. Uczestnicy korowodu: Gertruda Jureczka, Maria Pietrzak, Jureczka Gertruda, Barbara Szafarczyk, Agnieszka Kusy, Karina Raida, Agnieszka Błońska, Gerda Sonnek, Maria i Eryk Wolnikowie, Ewa Woźniak, Edeltrauda Sosna, Gerard Nieborowski, grabarz – Stanisław Kowalczyk. 22 grudnia odbyła się już tradycyjnie Wigilia szkolna w naszej szkole, Orkiestra: Ryszard Rzytki w której brali udział pracownicy i emeryci oraz przedszkolaki i ucznio- – trąbka, Ewelina Pohlmann – trąbka, Robert Seemann – wie ZSP w Borucinie. tenor, Józef Dastig – puzon, Edward Miśkowicz – bas, Kornelia Pawliczek-Błońska – klarWszystkich zebranych go- ła ludowe jasełka pod tytułem i Dawid Waniczek z kl. I, Na- net i akordeon, Waldemar Byści powitała dyrektor Mariola Pójdźmy do stajenki. talia Koza z kl. III oraz Jacek tomski – klarnet, Dominika Kandziora. Po pobłogosławieW tym dniu prezentowali Polak z kl. III. niu opłatków przez ks. prob. Ja- swe umiejętności śpiewu lauW grupie uczniów klas IV-VI nusza Iwańczuka i odczytaniu reaci szkolnego konkursu ko- miejsca ukształtowały się nastęfragmentu tekstu Ewangelii we- lęd, a werdykt konkursu ko- pująco: I m ex aequo otrzymali dług św. Łukasza, nastąpiło ła- lęd, który odbył się 16 grudnia Katarzyna Białas z kl. IV, Namanie się opłatkiem i składa- ukształtował się następująco: talia Bubon z kl. V oraz Adam nie sobie życzeń świątecznych w grupie dzieci z klas I-III I m Walach z kl. V, miejsce II naleprzez wszystkie zebrane osoby ex aequo zajęły uczennice kl. II żało do duetu Justyna Neblik na sali gimnastycznej. Następ- Ewa Walach i Magdalena Go- i Natalia Bubon z kl. V, zaś III nie wszyscy częstowali się świą- rzalnik, II miejsce ex aequo m zajęła Dominika Kubny z kl. tecznymi ciasteczkami, czeko- Emilie Kocjan z kl. II, Ines VI. W tej kategorii wyróżnienia ladkami i piernikami. Po chwili Hofrichter z kl. I i duet z kl. otrzymali: duet z IV klasy Alekodbyły się świąteczne występy III Paulina Gajdeczka i San- sandra Kocjan i Natalia Iwanouczniów przygotowane pod kie- dra Burzywoda. Laureatkami wicz, trio z klasy V w składzie runkiem Ireny Hlubek. Klasa III miejsca ex aequo były Julia Mariusz Kopiec, Adam Jachim pierwsza i druga przedstawi- Kuc z kl. I oraz Laura Wódka i Adam Walach oraz solistka ła Kolędników, a pacynkowa z kl. II. Wyróżnienia w tej kate- z VI klasy Dagmara Zaiczek. grupa Teatrzyku Niewielkie- gorii otrzymali: Martyna UliczPonadto odczytano werdykt go scenkę o Bożym Narodze- ka z kl. I, duet Julia Kuc i Ines konkursu Mikołajkowy mam niu. Teatrzyk Niewielki (grupa Hofrichter z kl. I, trio Jakub talent. żywego planu) zaprezentowa- Lamczyk, Łukasz Burzywoda Irena Hlubek Przez dwa dni w Domu Kultury w Borucinie odbywały się warsztaty teatralne Teatrzyków Niewielkich. W trakcie nich pracowano nad etiudami teatralnymi, m. in.: Torreador, Co się stało?, Pomysł na rzeźbę oraz W operze. Wszystkie do muzyki klasycznej. Były również zabawy oraz próba odpowiedzi na pytanie: – Co można zrobić z papieru? Dzieci, do zabawy ze śpiewem Widzę liska, samodzielnie wykonywały z kosza do bielizny i papierowych elementów rekwizyty i scenografię. W trakcie warsztatów były także: zabawy z chustą z klanzy. Dzieci grały w niewidomego rzeźbiarza w pole golfowe z chusty, w zabawę Śmieszne kroki i w niewidomego strażnika oraz Arctosa i Tabalugę, czyli zamrażanie i rozmrażanie oraz chwile wytchnienia przeznaczone na rozmowy i poczęstunek przygotowany przez Marię Mikołajczyk. W warsztatach, prowadzonych przez instruktora Irenę Hlubek wzięło udział jedenacioro uczestników Emilia Kocjan, Nicol Lucyk, Ines Hofrichter, Martyna Uliczka, Natalia Bubon, Martyna Jakubit, Laura Wódka, Dominika Kuc, Julia Kuc, Patryk Hasse i Magda Gorzalnik. Opracowane etiudy wkrótce zostaną zaprezentowane mieszkańcom Borucina. Wigilia szkolna 2011 w ZSP w Borucinie Sławik – sax, Marek Pieczarek – sax, Aleksander Miczajka – sax, Tomasz Kostka – bęben. Sponsorzy: Urząd Miejski w Krzanowicach, Starostwo Powiatowe w Raciborzu, drukarnia „Baterex”, kwiaciarnia pp. Hryckiewicz, sklepy „Waldi” i „Krystyna”, sklep wielobranżowy p. Gizeli Strzedula, sklep p. Kolińskiej, firmy: „ Kenos” i „Wyglenda”, zakład fryzjerski p. Łucji Pelka, zakład fryzjerski „Luiza” w Tworkowie, zakład wędliniarski p. Leonarda Kretek, SM „Rameta”. Organizatorzy dziękują sponsorom za pomoc przy organizacji tegorocznego Pogrzebania basa. Przygrywał zespół Fair play. Sisi KRZANOWICE 7 Wielki Bal! Przedszkolaki z Borucina bawiły się na balu przebierańców 27 stycznia. Dzieci prezentowały się wspaniale w przepięknych, kolorowych strojach przygotowanych specjalnie na tę okazję. Jak to na prawdzi- Walentynki ZSP w Borucinie 14 lutego w naszym Zespole to święto wszystkich przedszkolaków, uczniów, nauczycieli i pracowników. Tego dnia każdy usłyszał miłe słowa nie tylko kocham Cię, ale też lubię, jesteś moim najlepszym przyjacielem. Aby umilić sobie ten szczególny dzień uczniowie i nauczyciele ubrani byli w czerwonym kolorze. Pani Dyrektor także umiliła nam Dzień Zakochanych rozdając wszystkim słodkie walentyn- wym balu, były wspólne tańce, a najwięcej emocji wzbudził ten z kotylionami, ponieważ odnalezienie swojej pary wcale nie było takie proste. Po tanecznych szaleństwach był czas na chwilę odpoczynku i słodki poczęstunek. A potem jeszcze zabawy z kolorowymi piłkami, konkursy i zagadki. Niech karnawałowy nastrój trwa jak najdłużej! Monika Grzesiczek Królowa śniegu w Krzanowicach Wystąpili artyści z Krakowa z adaptacją jednej z najbardziej znanych baśni H. Ch. Andersena. To jednocześnie lektura 17 lutego na scenie Miejskie- obowiązkowa, pięknie ukazugo Ośrodku Kultury w Krza- jąca motyw przyjaźni. To wspanowicach wystawiono spektakl niałe przedstawienie teatralteatralny pt. Królowa Śniegu. no-muzyczne, aktywizujące widzów do wspólnej zabawy. Barwne kostiumy oraz bogata scenografia w pełni oddały baśniową atmosferę i klimat spektaklu. Wystąpili: Królowa śniegu, Kaj, Gerda, Kruk, Królewicz, Wróżka, Rozbójnik, Renifer. ki – lizaki. Tradycyjnie działała poczta, która doręczyła przepiękne kartki z życzeniami dla przedszkolaków, uczniów i pracowników Zespołu. W tym roku pomimo iż poczta krótko działała to rozdała wiele pozdrowień i życzeń. Z okazji Dnia Zakochanych życzymy wszystkim aby Walentynki trwały cały rok. Samorząd Uczniowski i opiekun świetlicy A. Kołodziejska mw Spotkanie z misjonarzem z Ekwadoru Zespół Szkół w Krzanowicach odwiedził ojciec Jan Koczy, werbista, który od kilkunastu lat przebywa na misjach w Ekwadorze. Ojciec Jan Koczy należy do Zgromadzenia Słowa Bożego (SVD). Urodził się w Raciborzu w 1967, a wychował się w Rudyszwałdzie. Od najmłodszych lat pragnął zostać misjonarzem. Po święceniach kapłańskich (1994 r.) został skierowany do pracy duszpasterskiej do Dolni Poustevny w Czechach. W 1997 roku wyjechał do pracy misyjnej do Ekwadoru. Od 2002 roku pracuje jako proboszcz w mieście Ventanas, w prowincji Los Rios. Po roku pobytu w parafii rozpoczął tam budowę domu parafialnego i kościoła. Ekwador kojarzy nam się z tropikalnym klimatem, plantacjami bananowców, drewnianymi domkami na palach. Nie wiemy natomiast, jak straszna panuje tam bieda oraz w jakich warunkach żyje tam ludność tubylcza. Wychodząc naprzeciw potrzebom dzieci (średnio pięcioro w jednej rodzinie, chociaż zdarzają się liczniejsze rodziny), ojciec Jan założył Fundację im. Św. Józefa Freinademetza SVD – Fu Shen Fu, która stawia sobie cztery główne cele: dożywianie dzieci (jeden treściwy posiłek dziennie), opieka zdrowotna (badania lekarskie, naukę higieny osobistej, dostarczenie niezbędnych lekarstw w razie choroby), wy- kształcenie (zapewnienie książek, mundurków i wyprawek szkolnych, pomoc finansowa przy płaceniu czesnego, pomoc w odrabianiu zadań domowych), formacja (edukacja moralna, nauka podstaw życia w społeczeństwie). Podczas spotkania misjonarz opowiadał o swojej codziennej pracy misyjnej, budowie kościoła i początkach działalności fundacji. Uczniowie mogli zobaczyć projekcję multimedialną prezentującą życie parafian ojca Jana, troskę o podopiecznych. Ojciec Koczy nazywa siebie JANKIEM MISJONARZEM. Uważa, że miłość jest jedynym językiem, który wszyscy rozumieją. A Jego powołaniem jest niesienie pomocy dzieciom z rodzin wielodzietnych, niepełnych, dysfunkcyjnych, a także dzieciom ulicy. Ty też możesz pomóc! Szczegółowe informacje na stronie www.fundacion-fushenfu-ecu. org/pl Marcela Szymańska 7 KRZANOWICE 8 Poznając sztukę obdarowujemy drugiego człowieka Stowarzyszenie Dla nas szansa w Krzanowicach było organizatorem spotkania podsumowującego realizację projektu Poznając sztukę obdarowujemy drugiego człowieka. Głównym celem projektu była integracja osób chorych i niepełnosprawnych, szczególnie dzieci i młodzieży, ich rodziców, a także członków Stowarzyszenia oraz dzieci i młodzież ze świetlic środowiskowych działających na terenie Gminy Krzanowice. Projekt polegał na zajęciach stymulujących rozwój manualny, odkrywaniu wyobraźni, kształtowaniu ekspresji twórczej. W trakcie zajęć można było poznać podstawowe techniki filcowania wełny czesankowej na sucho. Przy użyciu wełny i narzędzi do filcowania zostały wykonane ciekawe prace między innymi naszyjniki, kolczyki, broszki, ozdoby świąteczne, obrazy, itp. W nagrodę za uczestnictwo w warsztatach, zorganizowano uczestnikom wyjazd do Cinema City w Rybniku na film "Kot w butach". Osobami odpowiedzialnymi za realizację oraz sam pomysł były: Dorota Podolska, Krystyna Mandrysz, Ewa Got- Miejski Ośrodek Kultury w Krzanowicach rozstrzygnął konkurs na najładniejszy wierszyk walentynkowy. Nadesłane prace oceniała komisja w składzie: Marian Wasiczek, Małgorzata Krzemien oraz Sylwia Kwaśnica. Nagrodzono cztery prace. I miejsce – Sandra Sztuka z Krzanowic, wiersz Latawce Zapomnieliśmy, jak się nazywamy, by nie dać szansy wspomnieniom. Zgasiliśmy wszystkie latarnie nocy, naszymi pustymi myślami. zmann i Weronika Rycka oraz pięć wolontariuszek. Zajęcia, w sumie siedem spotkań, w których uczestniczyło 39 osób, były przeprowadzone pod fachowym okiem i z wielkim zaangażowaniem przez Edytę Reichel. Umowa dotacji na projekt została zawarta pomiędzy Centrum Rozwoju Inicjatyw Społecznych w Rybniku działającym w imieniu Akademii Rozwoju Filantropii w Polsce i Polsko-Amerykańskiej Fun- dacji Wolności a krzanowickim stowarzyszeniem. Projekt był realizowany w Zespole Szkolno- Przedszkolnym w Wojnowicach. Spotkanie podsumowujące stało się okazją do wręczenie legitymacji członkom Stowarzyszenia z logo, wykonanym na podstawie rysunku Weroniki Giebułtowskiej. Wieczór uświetnił występ kabaretu Gryfne dziołchy i karlusy, a jak trzeba i świrusy z Wojnowic. Teresa Mandrysz Wojnowicki bal przebierańców 29 stycznia, w niedzielne popołudnie, uczniowie oraz przedszkolaki z ZSP w Wojnowicach spotkali się na corocznym balu przebierańców. Czekały na nich wesołe zabawy, konkursy, losowanie niespodzianek oraz bogato zaopatrzony bufet, w którym można było nabyć pieczone przez rodziców ciastka, zapiekanki, frytki, soczki, herbatę, a towarzyszacy swym pociechom dorośli mogli też wypić kawę lub kawę mrożoną. Do tańca dzieciom przygrywał jeden z ojców p. Marek Pieczarek. Zabawy, konkursy oraz tańce odbywały się pod opieką pań nauczycielek ze szkoły i z przedszkola. Rodzice z oddaniem zajęli się obsługą kuchni. Bal jest tradycją docenianą nie tylko w Wojnowicach, na sali można Najładniejsze wiersze na Walentynki było zauważyć wiele dzieci spoza wsi. Wszystkie pociechy prezentowały piękne stroje. Humory dopisywały i trudno się było rozstać. Ale wieczór i koniec zabawy nastąpił niepostrzeżenie. Uczestnikom pozostały tylko miłe wspomnienia. Dochód z baliku zostanie przeznaczony na dofinansowanie wycieczek dla wychowanków ZSP w Wojnowicach. ZSP Ugasiliśmy namiętność, bo nie chcieliśmy zapłonąć. Ukrywamy co w duszy płonie, bojąc się, że rzeczywistość to zniszczy. W sercu mamy wyryte nasze imiona, nie potrafimy ich zniszczyć, strzeże je eros. Leżymy w nocy obudzeni, daleko od siebie, czując się pustymi głęboko w środku. Odradzam się jak feniks z popiołu, czując Twój zapach. Dla tej chwili upadam i wstaję. Dla tej chwili płaczę i się śmieje. Dla tej chwili zasypiam i się budzę. Miłość nie pozwoli nam zapomnieć, gdy wyczuwa najmniejszą nadzieję. Czyta z serca, spogląda w duszę. Jest nadzieja, jest wiara. Jest wiara, jest zaufanie. Jest zaufanie, jest uczucie. Jest uczucie, jest miłość. Jest niewidomym drogowskazem, cichym doradcą, bezwładnym aniołem, głuchym sędzią. Zmienia wzloty i upadki w ulotne latawce. Żadnego z nich nie przegapię, wszystkie je złapię. II miejsce – Ex aequo Natalia Kawczyńska z Czerskie Rumunki za Szeptem Nie pytasz o nic Nie myślisz o niczym niewypowiedzianym Czując nawzajem Że to jest to życie I nikt mi Ciebie nie zabierze Nikt Bo ja w to wierzę III miejsce – Szymon Ossowski z Krzanowic Siedzę bezczynnie Myślę o Tobie Czy będziesz kochać Się w mej osobie Po nocach Błądzę uczuciami Czy coś istnieje Między nami Czy tylko przyjaźń Łączy nas? A może wreszcie pokochać czas? Wyróżnienie Carmen Janik z Zabełkowa II miejsce – Ex aequo Sabina Szmid z Borucina za Wierszyki na walentynki Słodki uśmiech i oczęta Serce z bólu drży. Gdyż w mym serduszku Jesteś Ty. Taki dzień jedyny w roku mamy. Wszyscy sobie słodkie kartki przesyłamy gdy kogoś kochamy. Moje serce tęskni Moje serce drży Bo w Tym sercu Jesteś Ty. W oddali widzę cień a, w mym sercu cierń Gdy nadchodzi taki dzień Wszystkie smutki goi miłości mej. Gdy mówię Kocham Cię. Mocno kochać Mocno śnic Nie mogą bez Ciebie żyć W Tych słowach słodka Tajemnica Że nadal Kocham mocno Cię. Tyle mi dałeś Tyle ofiarowałeś że ciężko bez Ciebie żyć. W mym sercu coś pozostało jak strzała które mówi Kocham Cię. Tęskno mi Gdy w myślach moich jesteś Ty. W Tym dniu serce me przepełnia miłość. Chcę wyrazić słowa Te że Kocham Cię. Jesteśmy daleko od siebie a myśli przyciągają nas do siebie. W Tych oczach widzę wszystko, co serce powinno widzieć. Piszę Ci że Kocham Cię z tęsknoty do Ciebie. Jedno serce kocha Drugie serce tęskni Bo to magnez życia Który mówi nam że jesteśmy stworzeni do siebie bo Kocham Ciebie. Moje serce cię spotkało chociaż wcale nie wiedziało, że ta przyjaźń kilku chwil zmieni całe życia dni. Moje serce cię nie znało ale wreszcie pokochało. Moje serce to wiedziało, że ta miłość kilku dni przetrwa całe wieki aż do dziś. W dniu świętego Walentego moje serce mknie do twego. KRZANOWICE 9 Koncert Vadima Gavvy Uczcili pamięć noblistki 14 lutego, na zaproszenie opiekuna Samorządu Gimnazjalnego Aleksandry Osadnik, do Zespołu Szkół w Krzanowicach przybył wybitny ukraiński muzyk Vadim Gavva. 13 lutego uczniowie Zespołu Szkół w Krzanowicach – Gimnazjum pożegnali wielką poetkę, laureatkę literackiej Nagrody Nobla – Wisławę Szymborską. Uczennice klas III pod kierunkiem Marceli Szymańskiej przygotowały krótki apel poświęcony Jej pamięci. Społeczność uczniowska przypomniała sobie twórczość Wisławy Szymborskiej oraz poznała ciekawostki z Jej życia, choćby takie, że kochała kiczowate pamiątki, z których uwielbiała robić prezenty przyjaciołom. Albo że robiła specjalnie wycieczki do miejscowości o dziwnych naVadim Gavva urodził się 27 ku muzycznym już 22 marca zwach, by robić sobie zdjęcia stycznia 1969 roku na Ukrainie. 2012 r. A zatem Dzień Zako- z ich nazwami na tablicach przy Mając 8 lat, zaczął grać na gi- chanych był dla naszych gimna- drodze. Albo że podziwiała tatarze. W 1996 roku ukończył zjalistów dniem pełnym wrażeń. Akademię Muzyczną w Kirow- W tradycji szkoły utrwaliło się, gradzie. Jest laureatem i posia- że tego dnia uczniowie ubieradaczem wyróżnień w wielu ją czerwone koszule lub bluzkonkursach między-narodo- ki, a za pośrednictwem poczwych i ukraińskich. Szczegól- ty walentynkowej obdarowują nie bliska jest mu muzyka swoje sympatie kartkami z wydawna i klasyczna. W czasie znaniem uczucia miłości. Klasy 45-minutowego koncertu mo- pamiętają również w tym dniu Dzieci z Bojanowa, Borucina gliśmy usłyszeć wspaniale aran- o swoich wychowawcach, któ- oraz Krzanowic wyjechały 7 lużacje znanych przebojów miło- rym w szczególny sposób oka- tego 2na sanki, narty oraz łyżwy snych. Byliśmy oczarowani nie- zują swoją wdzięczność. Dzię- do Brennej razem z opiekunkaspotykanym brzmieniem gitary kujemy Samorządowi Gimna- mi: Deborą Kosel, Magdaleną akustycznej oraz ciepłem i ser- zjalnemu i jego opiekunce, że Duda, Aliną Paskuda oraz Madecznością artysty. Muzyk pro- sprawili nam tyle radości. rią Mikołajczyk. Jedną z atrakmował swoją nową płytę „Solo”, Marcela Szymańska cji przygotowaną przez Miejski która ukaże się na polskim rynOśrodek Kultury w Krzanowicach była wizyta w Chacie Chlebowej. Wycieczka rozpoczęła się o godz. 8.00, dotarliśmy na miejsce ok. godz. 10.30. Dzieci podzieliły się na dwie grupy. Część poszła na lodowisko, część na sanki oraz nar6 stycznia, w dniu, w którym rozpoczyna się kie wybitne osoby jak: Vaclav Havel, Ella Fitzgerald czy Woody Allen. Niewielu gimnazjalistów wiedziało, że W. Szymborska uwielbiała boksera Andrzeja Gołotę i nie opuściła ani jednego odcinka "Niewolnicy Isaury", a jednocześnie czytała pisma wielkich filozofów. Uczniowie obejrzeli fragment filmu dokumentalnego z wręczenia Jej Nagrody Nobla, dowiedzieli się, że poetka swoją karierę dzieliła na czas przed i po "tragedii noblowskiej". Dziewczyny prowadzą- ce spotkanie wymieniły tytuły wszystkich tomików poetyckich, by uświadomić gimnazjalistom, jak niezwykłym była twórcą i jakim wyjątkowym człowiekiem. Zebrani mogli także wysłuchać wspomnień Jej przyjaciół oraz recytacji utworu „Nic dwa razy” w wykonaniu Agnieszki Kusy. Przed gazetką (wykonaną przez p. Aleksandrę Osadnik) prezentującą portret noblistki, cytaty z Jej wierszy, opinie o Niej, słowa pożegnalne pary prezydenckiej palił się cały dzień symboliczny znicz. Niech pamięć o Wisławie Szymborskiej – Mistrzyni słowa i skondensowanej mądrości serca (jak pisała „Gazeta Wyborcza”) pozostanie w sercach krzanowickich gimnazjalistów jak najdłużej. Marcela Szymańska Sprawozdanie z wycieczki do Brennej Emeryci bawili się w Czechach karnawał, 24 emerytów z naszego Koła uczestniczyło w zabawie Kralovski ples w Kuchelnej. Jak sama nazwa wskazuje, na parkiecie można było spotkać niejedną królową czy króla, a nawet słynnych Trzech Króli. Bal zorganizował miejscowy Klub Seniora pod przywództwem Anny Meinhardovej i zaprosił naszych członków do włączenia się w zabawę. Nie żałujemy, bo była świetna muzyka, duża sala, zabawne i ciekawe niespodzianki. Zorganizowano na przykład konkurs na najpiękniej przebraną osobę lub parę i trzecie miejsce zajęli Ela Marcinowicz i Martin Grzesiczek. Nagrody były symboliczne, ale radośc duża. W pewnym momencie mogliśmy podziwiac także pokaz tańca towarzyskiego w wykonaniu profesjonalnej pary tancerzy w odpowiednich oczywiście strojach. Po 24.00 natomiast na parkiecie pojawi- ły się mocno dojrzałe mażoretki z warzechami zamiast pałeczek i przedstawiły cudownie zabawny układ taneczny. Po jakimś czasie dołączyło do nich jeszcze kilka mażoretek, ale dziwnie rosłych i mocno owłosionych. One otrzymały największe brawa. Po północy również rozlosowano fanty. Prawie każdy z nas coś wygrał, mimo iż nie każdy los był pełny. Zabawa skończyła się o 2 w nocy, ale już emeryci z Bolatic, też obecni na Kralovskim plesie, zaprosili nas na swój bal. Odbędzie się on na początku lutego. Może skorzystamy z zaproszenia. um ty. W trakcie pobytu na stoku dzieci mogły zjeść ciepły posiłek w pobliskiej restauracji. Czas przeznaczony na zjazdy minął bardzo szybko i nim się spostrzegliśmy nadeszła godz. 13.30, o której trzeba było kończyć zabawy na śniegu i obie grupy udały się do Chaty chlebowej. Gospodarze zapoznali dzieci z podstawowymi zbożami oraz ich zastosowaniem, oglądaliśmy maszyny dawniej wykorzystywane przy uprawie i obróbce ziarna, omówiono proces powstawania masła i twarogu oraz sprzętu do tego wykorzystywanego. Dzieci miały możliwość spróbowania młócenia cepami, uformowały oraz upiekły własne podpłomyki. Następnie odbyła się degustacja wytworzonych produktów ze smalcem, miodem oraz masłem, które dzieci wcześniej własnoręcznie ubiły. Na zakończenie gospodarze dali jeszcze lekcję dotyczącą pozyskiwania miodu, pokaz sprzętu pasiecznego oraz opowiadali ciekawostki z życia pszczół. Nadszedł czas powrotu do domu, a wszystkim szkoda było wracać bo wycieczki są przecież takie przyjemne! Wycieczka została dofinansowana z Komisji ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Krzanowicach. Marian Wasiczek 9 KRZANOWICE 10 Jak wypadliśmy w I semestrze? Wieczór Jasełkowo-Kolędowy Zakończył się I semestr roku szkolnego 2011/2012, a uczniowie udali się na zasłużone ferie zimowe. Czas na krótkie podsumowanie ich półrocznej nauki. W krzanowickiej szkole uczy • klasa I – Julia Bortel, Oliwsię 264 uczniów. Wzorowi staer Horniatko, Denis Kretek, nowią 27% ogółu. Uczniów bez Karmen Kretek, Martyna ocen niedostatecznych mamy Rudek, Olivia Slotosch, To190. Ośmiu uczniów (3% wszystbiasz Szypuła kich) otrzymało oceny niedosta- • klasa II – Natalia Chory, teczne z powodu nieopanowania Paweł Grzesiczek, Paweł Jupodstawy programowej z danego reczka, Adrian Kuczera, Rafał przedmiotu. Frekwencja w ZeRodak, Nikola Strzeduła, Szyspole Szkół wyniosła 95%. 23 mon Wieder, Anna Wiszkony, uczniów (8,7% społeczności) nie Dominik Wyglenda opuściło w ciągu całego seme- • klasa III – Paulina Herzog, stru żadnej lekcji. Średnia ocen Mateusz Krupa, Kinga Mainwyniosła 3,99. dok, Szymon Plura, Karolina Rucińska, Agata Wydra. Poniżej prezentujemy ranking klas: Szkoła Podstawowa: 1. klasa IV średnia ocen 4,3 (wychowawca: Bożena Kreis) 2.klasa V średnia ocen 4,26 (wychowawca: Jolanta Śliż) 3.klasa VI b średnia ocen 4,1 (wychowawca: Gabriela Łasiuk) 4.klasa VI a średnia ocen 3,97 (wychowawca: Anida Kaczmar) Gimnazjum: 1. klasa I b średnia ocen 4,49 (wychowawca: Urszula Słoka) 2.klasa III a średnia ocen 3,88 (wychowawca: Marcela Szymańska) 3.klasa II a średnia ocen 3,82 (wychowawca: Janusz Duda) 4.klasa II b średnia ocen 3,74 (wychowawca: Adam Gębski) 5.klasa III b średnia ocen 3,49 (wychowawca: Dominika Urbas) 6.klasa I a średnia ocen 3,45 (wychowawca: Jolanta Draganek – Cybulska). Uczniowie wzorowi w klasach I – III Szkoły Podstawowej: Najlepsi uczniowie w klasach IV – VI: 1.Andrea Wojak – średnia ocen 5,50; zachowanie wzorowe 2.Kaja Kosel – średnia ocen 5,35; zachowanie wzorowe 3.Natalia Kretek – średnia ocen 5,23; zachowanie wzorowe 4.Paulina Miczajka – średnia ocen 5,10; zachowanie wzorowe 5.Bartosz Hryckiewicz – średnia ocen 5,05; zachowanie wzorowe 6.Tomasz Burban – średnia ocen 5,04; zachowanie bardzo dobre 7.Zuzanna Ciepły – średnia ocen 5,03; zachowanie wzorowe 8.Szymon Nachlik – średnia ocen 5,02; zachowanie wzorowe 9.Dorota Himel – średnia ocen 5,00; zachowanie bardzo dobre 10.Krystian Heide – średnia ocen 4,98; zachowanie wzorowe 11.Paula Błaszczok – średnia ocen 4,98; zachowanie wzorowe 12.Anna Pośpiech – średnia ocen 4,96; zachowanie wzorowe 13.Robert Kaszny – średnia ocen 4,95; zachowanie wzorowe 14.Karolina Witek – średnia ocen 4,95; zachowanie wzorowe 15.Marta Černy – średnia ocen 4,90; zachowanie bardzo dobre 16.Adam Kucza – średnia ocen 4,90; zachowanie wzorowe 17.Sara Lopocz – średnia ocen 4,90; zachowanie wzorowe 18.Kamila Rudek – średnia ocen 4,90; zachowanie wzorowe 19.Kamil Raciak – średnia ocen 4,89; zachowanie wzorowe 20.Ewa Kuczera – średnia ocen 4,85; zachowanie wzorowe 21.Mateusz Pytel – średnia ocen 4,85; zachowanie wzorowe 22.Szymon Herzog – średnia ocen 4,82; zachowanie bardzo dobre 23.Dominika Sztuka – średnia ocen 4,81; zachowanie wzorowe 24.Paulina Ternka – średnia ocen 4,81; zachowanie wzorowe 25.Justyna Hanka – średnia ocen 4,79; zachowanie wzorowe 26.Natalia Strzeduła – średnia ocen 4,78; zachowanie wzorowe 27.Justyna Pawlik – średnia ocen 4,75; zachowanie wzorowe 28.Karolina Znańska – średnia ocen 4,75; zachowanie bardzo dobre Najlepsi wśród gimnazjalistów: 1. Justyna Abrachamczyk – średnia ocen 5,50; zachowanie wzorowe 2. Denis Zięć – średnia ocen 5,29; zachowanie bardzo dobre 3. Aneta Pawlik – średnia ocen 5,21; zachowanie wzorowe 4. Daniel Słoka – średnia ocen 5,19; zachowanie wzorowe 5. Marta Szczotok – średnia w Borucinie 22 stycznia już po raz kolejny w domu kultury odbył się taki wieczór. W programie, uczniowie skupiający się w Teatrzyku Niewielkim inni z Zespołu Szkolno- Przedszkolnego w Borucinie, zaprezentowali licznie zgromadzonej widowni Jasełka w reżyserii Ireny Hlubek, a do scenariusza ks. Jana Pawlukiewicza. Jasełka te były prezentowane w Międzynarodowym Przeglądzie Widowisk Bożonarodzeniowych Radlińskie Betlejki. W programie występów artystycznych znalazły się też dwie wersje kolędników: Kolędnicy według Ewy Stadtmüller oraz Kolędnicy po morawsku, przygotowane pod kierunkiem I. Hlubek. Były też tańce zespołu Tik- Tak z ZSP w Borucinie, przygotowane pod kierunkiem Beaty Kalei- Gorzalnik. Wystąpili laureaci Szkolnego i Gminnego Konkursu Kolęd. Nie zabrakło też gestów skierowanych w stronę starszej publiczności z okazji ich święta. Mowa tu o babciach i dziadkach, którym dedykowano piosenkę Dziadkowie w wykonaniu klasy pierwszej. Z okazji swego święta Babcie i dziadkowie na wstępie byli poczęstowani babką. Długo oczekiwanym punktem programu był, jak co roku, konkurs z okazji Bożego Narodzenia z nagrodami. Zgłosiło się sześć osób, którzy mogli być wspierani przez swoje rodziny. A oto laureaci: I m Adam Walach z klasy V ZSP w Borucinie, II m ex aequo Magdalena Gorzalnik i Ewa Walach, obie z klasy II, III m Martyna Jakubit z klasy II. Wyróżnienia Natalia Koza z klasy III oraz Patryk Hasse z klasy V. Laureaci zostali uhonorowani nagrodami, zaś wyróżnieni zadowolili się nagrodami pocieszenia. Irena Hlubek ocen 5,17; zachowanie wzorowe 6. Dominika Czech – średnia ocen 5,13; zachowanie wzorowe 7. Sandra Sztuka – średnia ocen 5,10; zachowanie wzorowe 8. Magdalena Wittek – średnia ocen 5,10; zachowanie bardzo dobre 9. Justyna Grzesiczek – średnia ocen 5,08; zachowanie wzorowe 10.Weronika Pytel – średnia ocen 5,08; zachowanie wzorowe 11.Magdalena Tkocz – średnia ocen 5,03; zachowanie wzorowe 12.Paweł Herber – średnia ocen 5,00; zachowanie bardzo dobre 13.Dominika Świerczek – średnia ocen 4,99; zachowanie bardzo dobre 14.Dawid Koza – średnia ocen 4,93; zachowanie bardzo dobre 15.Agnieszka Jachim – średnia ocen 4,92; zachowanie bardzo dobre 16.Patrycja Sander – średnia ocen 4,90; zachowanie wzorowe 17.Beata Abrahamczyk – średnia ocen 4,85; zachowanie bardzo dobre 18.Artur Stroka – średnia ocen 4,84; zachowanie bardzo dobre 19.Łukasz Ehr – średnia ocen 4,82; zachowanie wzorowe 20.Jolanta Lamla – średnia ocen 4,81; zachowanie wzorowe Marcela Szymańska KRZANOWICE 11 Rekordowa zbiórka w Krzanowicach Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy tym razem zagrała w Krzanowicach bardzo głośno. Zebrała z terenu całej gminy rekordową kwotę: 4961,66 zł., 11,37 EURO, dwudziestu koron czeskich i jednego lita – waluta litewska. Sztab jak co roku mieścił się w Miejskim Ośrodku Kultury w Krzanowicach. Kwestowaliśmy od wczesnych godzin rannych, nasi wolontariusze zbierali pieniądze w Krzanowicach, Borucinie, Wojnowicach, Bojanowie i Pietraszynie. Wolontariusze wyposażeni w puszki i identyfikatory kwestowali na zakup urządzeń do ratowania życia wcześniaków oraz pomp insulinowych dla kobiet ciężarnych z cukrzycą. Kwestujący przybywali do sztabu, tam razem z komisją następowało wspólne liczenie pieniędzy. Każdy wolontariusz otrzymał poświadczenie o ilości zebra- nych pieniędzy. Cała kwota w przyszłym tyg., zostanie w całości przelana na konto fundacji WOŚP. W skład sztabu weszli: Marian Wasiczek, Magda Duda, Martina Morcińczyk. Nasi wo- lontariusze: Agnieszka Kusy, Karolina Antoniuk, Sandra Sztuka, Dominika Czech, Justyna Abrahamczyk, Karolina Pieczka, Julia Mosler, Weronika Pytel, Kamila Antoniuk, Mateusz Ternka, Patryk Burek, Daniel Słoka, Robert Ploch, Magdalena Tkocz, Wiktoria Kubala. Wszystkim mieszkańcom Gminy Krzanowice serdecznie dziękujemy za okazaną hojność. MW Pokaz tańca z Manuelą W ramach ferii zimowych organizowanych przez MOK Krzanowice, 1 lutego odbył się pokaz zespołów tanecznych prowadzonych przez Manuelę Krzykałę. Wystąpiły także Wera Pytel i Agnieszka Kusy, a opiekunka artystyczna dziewczyn, Teresa Mandrysz, dała popis wokalny na scenie. Niespodzianką imprezy była krótka nauka tańca, udzielona uczestnikom imprezy przez Manuelę Krzykałę. Nas końcu każdy mógł sobie pośpiewać przy muzycznych podkładach. MW 11 KRZANOWICE 12 W Wojnowicach jeszcze kolędowo W wojnowickim przedszkolu rozbrzmiewały 17 stycznia kolędy. Wyśpiewały je dzieci z Wojnowic, Pietraszyna, Bojanowa, Krzanowic i Borucina. A to wszystko w ramach VI Gminnego Konkursu Kolęd dla Przedszkoli "Od przedszkola do Betlejem". Przysłuchiwali się burmistrz, radni i ksiądz proboszcz. Na scenie można było zobaczyć: Annę Otlik, Agnieszkę Wydrę – 4-latki z Bojanowa; Helenę Babilas, Miriam Dudacy, Laurę Walek, Wiktorię Wódkę (5-6 latki), Emilię Gajdeczkę, Emilię Walek, Wiktorię Szabel (3-4-latki) z Borucina; Martynę Błaszczok, Dominikę Deegę, Michała Kretka, Patryka Ternkę (3-4-latki), Oliwiera Sliwkę, Laurę Śliwkę, Natalię Kaletkę, Wiktorię Prochaskę (5-6-latki) z Krzanowic; Teresę Kimel (4-latkę) i Dawida Pohlmanna (6-latek) z Pietraszyna; Jacka Kurkiewicza, Zuzanę Kurkiewicz, Laurę Pieczarek, Darię Rudzok (3-4-latki), Sebastiana Dudacego, Emilię Kletę, Amelię Mikę i Julię Świtalską (5-6-latki) z Wojnowic. Uczestników oceniano w dwóch kategoriach wiekowych: 3-4latków i 5-6-latków. Jury pracowało pod przewodnictwem Ewy Gotzmann. Wyróżniło wszystkich a szczególnie Wiktorię Szabel z Borucina i Emilię Kleta z Wojnowic. Przegląd zorganizowały Sylwia Larisz i Joanna Basista. Aniołkiem była Dominika Kupka, a o poczęstunek zadbały Wera Rycka i Gizela Rostek. Um Niezwykłe sto lat Marii Kusy Maria Kusy z Borucina będzie obchodziła wkrótce setne urodziny. 15 marca do jubilatki przyjedzie cała jej rodzina: piątka dzieci, 22 wnuków, 44 prawnuków i 30 praprawnuków – ponad 100 gości. Jaka jest jej recepta na długowieczność? – To zależy wszystko od Pana Boga, mam szczęście, że tyle dożyłam. Maria Kusy urodziła się w Borucinie 15 marca 1912 roku. Wieś wtedy tętniła życiem. – Wszystko tu powstało dzięki hrabiemu Lichnowskiemu, który pochodził z Krzyżanowic. To był bogaty człowiek. Rozmawiał z ludźmi i pomagał im, woził węgiel. Miał piękne, rasowe konie. Teraz jest tu inaczej – pozostali sami renciści. Młodzi pożenili się i wyjechali z Borucina – wspomina Maria i jej córka Łucja Sala. Wojenna zawierucha w 1939 roku zmusiła rodzinę Kusy do emigracji, a męża p. Marii do walki na froncie. – Kiedy rozpoczęła się wojna musieliśmy migrować. Szliśmy pieszo z całą rodziną przez Czechy, Austrię, aż do Niemiec. Kiedy słyszeliśmy, że wojska zbliżają się do nas, to uciekaliśmy nawet w nocy. Wróciliśmy do Borucina w 1945. Mąż pozostał na wojnie – opowiada jubilatka. Ostatni raz widziała go w Sieradzu, potem ślad po nim zaginął. Mimo starań, nie otrzymała nigdy wiadomości co się z nim stało. Czasy po wojnie też nie były łatwe. Front rosyjski spustoszył dorodne wcześniej krainy. – Trzeba było wszystko zacząć od nowa, jeździliśmy do sklepów w Raciborzu. Potem nie mieliśmy czasu jeździć do miasta. Powstał PGR i każdy z nas, jeżeli chciał tu mieszkać, musiał pracować. Zostałam ja i moja siostra, reszta powyjeżdżała za pracą – powiedziała nam córka p. Marii. Ich matka pracowała przy koniach i krowach, dbała o zdrowie źrebaków. Życie w PRL-u dosyć często ocierało się o granice absurdu. Niektórych spraw po prostu nie dało się za nic załatwić. – Chciałam kiedyś wysłać list na poczcie, a pani w okienku do mnie: ten list do Niemiec nie dojdzie. Przed moimi oczami wyrzuciła go do kosza i tak za każdym razem, bez powodu – opowiadała wyraźnie zdenerwowana Maria Kusy. Stulatka nie pamięta dokładnie Raciborza. Ostatni raz była tutaj 8 lat temu. Cztery lata temu przejechała przez miasto samochodem, ale nie wychodziła na zewnątrz. – Nie mam tam nikogo, chyba bym teraz nie poznała Raciborza – przyznaje. – Matka miała piątkę dzieci do wychowania, chłop na wojnie, po wojnie nic nie było – dlatego Racibórz nie był tak ważny – wyjaśnia córka. Jaki jest sposób Marii Kusy na długowieczność? – To Pan Bóg dał mi zdrowie i siły. Kto Boga nie puści tego i Bóg nie opuści – przypomina stare przysłowie. – Pić nie pije, kurzyć nie kurzy i nie je ciężkostrawnych potraw – śmieje się Łucja. Do urodzin pozostało jeszcze kilka tygodni. Niestety, wiele starych zdjęć uległo zniszczeniu – poniżej prezentujemy te, które zachowały się do dzisiaj. BaFu KRZANOWICE 13 Poznaj świat Dzięki wsparciu Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz budżetu państwa „Przekraczamy granice” w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007 – 2013 Gmina Krzanowice razem z Gminą Běla mogła zorganizować w sierpniu 2011 roku dla 80 osób (60 dzieci, 40 z Polski, 20 z Czech oraz 20 opiekunów wraz z obsługą) obóz wędrowny dla dzieci i młodzieży. Obóz jest jedną z ciekawszych form spędzania wolnego czasu. W dzisiejszych czasach, kiedy wszyscy na nic nie mają czasu, są coraz częściej zależni od różnego rodzaju gadżetów, tego typu przedsięwzięcie jest nie lada gratką dla młodzieży. Wspólna, polsko-czeska organizacja obozu pod nazwą "Poznaj świat" za- pewniła młodzieży wiele atrak- rzystywany w przyszłości przy zobaczyć wystawę fotograficzną, cji i nowych doświadczeń. Na podobnych przedsięwzięciach. ukazującą życie codzienne na obozie młodzież uczyła się saW styczniu natomiast od- obozie. Dla każdego był przymodzielności, wzajemnego sza- było się spotkanie połączone gotowany poczęstunek, a dla cunku, współpracy w dążeniu z noclegiem, podsumowujące uczestników obozu został zordo celu. Były utworzone grupy całe działanie w Domu Kultury ganizowany nocleg – biwak, na mieszane, polsko-czeskie, a te- w Krzanowicach. Została przed- którym można było znów spomatem przewodnim było po- stawiona prezentacja multime- tkać swoich przyjaciół z polskiej znawanie świata. To wszystko dialna – relacja z obozu w Cze- i czeskiej strony. połączone z możliwością snu chach, dodatkowo można było Piotr Kublin pod namiotem stworzy niepowtarzalną atmosferę. Dzięki temu przedsięwzięciu młodzież polsko-czeska zintegrowała się. Dzięki wsparciu UE został w ra- Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz mach projektu zakupiony sprzęt z budżetu państwa "Przekraczamy granice" w ramach Programu Operacyjnego Współpracy biwakowy, który będzie wyko- Transgranicznej Republika Czeska - Rzeczpospolita Polska 2007 – 2013 Dzień Babci i Dziadka w Bojanowie 20 stycznia w Przedszkolu Krzanowice oddz. w Bojanowie odbyła się uroczystość z okazji Dnia Babci i Dziadka. Zaproszeni Dziadkowie licznie przybyli by zobaczyć występy przygotowywane przez ich wnuków pod okiem Joanny Krupa. Dzieci z wielkim za- pałem przygotowywały się do występów, przystrajały salę, wykonały własnoręcznie prezenty i laurki dla Kochanych Dziadków. Przedszkolaki zatańczyły taniec „Country” oraz wystąpiły w przedstawieniu D. Gellner pt. Prezent dla Babci. Wszystkie występy były nagradzane licznymi brawami a po występach jak co roku dzieci otrzymały deszcz słodyczy. W przygotowaniu uroczystości bardzo pomogli Rodzice: piekąc ciasta, przygotowując poczęstunek dla dzieci, za co bardzo im dziękujemy. Joanna Krupa 13 KRZANOWICE 14 Niewiele zabrakło do półfinału Jubileusz raciborskiego Sokoła Prawie 12 godzin potrzebowały juniorki UKS Krzanowice, by dostać się do Elbląga na ćwierćfinał Mistrzostw Polski. Aby myśleć o awansie musiały pokonać kandydata do złotego medalu – Pałac Bydgoszcz, w którym grają zawodniczki Plus Ligi. Niestety, mimo dzielnej postawy, nie zdobyły awansu. Pierwszym przeciwnikiem krzanowiczanek były gospodynie. Mecz zaczął się od zdecydowanego prowadzenia elblążanek 6:0, ale z minuty na minutę dziewczęta z Krzanowic opanowały emocje i ogłuszający doping kibiców. Już w połowie partii wyszły na prowadzenie i spokojnie wygrały seta. Druga odsłona była wyrównana do stanu 15:15, potem gospodynie odskoczyły na 4-5 punktów i dowiozły przewagę do końca, wyrównując stan meczu. Trzeci set to fantastyczna gra krzanowiczanek, z polotem i wielką determinacją, ale od stanu 16:11. Wtedy coś zaczyna się psuć. Mimo lekkiego kryzysu krzanowiczanki prowadzą 2:1 w setach. Od czwartej partii zmęczone zaczynają popełniać coraz więcej błędów, co skrzętnie wykorzystują gospodynie i szybko doprowadzają do piątej partii. Zmęczenie długa podróżą i mało czasu na wypoczynek odbiły się na postawie naszych zawodniczek w ostatnich dwóch partiach, co m.in. miało wpływ na końcowy wynik meczu. MKS Truso Elbląg – GS UKS Krzanowice 3:2 (-20, 19,-20,15,9) Aby myśleć o awansie do półfinałów Mistrzostw Polski musiały pokonać kandydata do złotego medalu – Pałac Bydgoszcz, który ma w szeregach zawodniczki PLUS LIGI. Od pierwszych piłek zmoty- wowane i ambitne dziewczęta z Krzanowic toczą wyrównany bój, jednak od stanu 20:18 dla Krzanowic do głosu dochodzą ligowe zawodniczki z Bydgoszczy, które doświadczeniem i siłą fizyczną zdobywają decydujące punkty. Druga partia miała identyczny przebieg, to krzanowiczanki nadawały ton grze grając radosną i skuteczną siatkówkę. Jednak znów w końcówce zabrakło trochę szczęścia i bydgoszczanki prowadzą 2:0 w setach. Set trzeci zdecydowanie i agresywnie zaczynają dziewczęta z Bydgoszczy, które raz po raz popisują się mocnymi i efektownymi atakami. Gdy na tablicy widniał wynik 21:17 dla Bydgoszczy nikt na hali nie wierzył, że krzanowiczanki jeszcze powalczą. Jednak nasze dziewczęta po raz kolejny pokazały co to jest ambicja, wola walki i determinacja. W końcówce zagrały perfekcyjnie w obronie, podbijając kilka atomowych ataków i zmusiły do błędów przeciwnika, a dodatkowo wyprowadziły kilka skutecznych kontrataków. Po wygranym na przewagi secie zapanowała euforia krzanowiczanek, które przedłużyły sobie szanse na awans. Czwarty set miał dwa oblicza. Początek należy zdecydowanie do krzanowiczanek, które po wygranym trzecim secie uwierzyły, że można walczyć i wygrać z Bydgoszczą. Grały koncertowo, prowadząc 8:4, 11:5, 15:8. Potem znów dramat krzanowiczanek, które chyba za szybko chciały dopro- wadzić do tie-breaka. Doświadczone bydgoszczanki z minuty na minutę zmniejszały przewagę do UKS, co wprowadziło nerwowość w poczynaniach krzanowiczanek. Na nieszczęście Krzanowic powtórzył się scenariusz z pierwszych dwóch partii i bydgoszczanki cieszyły się ze zwycięstwa. Zaznaczyć należy, że to był wspaniały mecz krzanowiczanek, które walczyły jak równy z równym z faworyzowany i myślącym o złotym medalu Mistrzostw Polski przeciwnikiem. KS Pałac Bydgoszcz – GS UKS Krzanowice 3:1 (22,22,-24,22) Ostatni mecz turnieju z Nysą decydował, kto zajmie trzecie miejsce w grupie. Obie drużyny po dwóch porażkach były bardzo przybite. Nysa oba mecze przegrała zdecydowanie, nie zdobywając nawet seta. Mecz przebiegał pod pełna kontrolą krzanowiczanek, które ze smutnymi minami wygrały i odebrały puchar za trzecie miejsce. NTKS Nysa – GS UKS Krzanowice 0:3 (-13,21,-8) Skład: Magdalena Sławik, Barbara Otlik, Sylwia Balcer, Aleksandra Baron, Karolina Daniszewska, Joanna Swierczek, Magdalena Kuziak – libero, Karolina Wittek, Joanna Staniszewska. V Gala Raciborskiego Sportu Powiat i miasto uhonorowały 17 lutego najlepszych sportowców i trenerów za ich osiągnięcia w 2011 roku. W RCK-u odbyła się V Gala Raciborskiego Sportu. Rozdano championy. Wśród wyróżnionych są reprezentanci naszej gminy. Doceniono osiągnięcia naszych siatkarek. Karolina Daniszewska i Aleksandra Baron to brązowe medalistki Mistrzostw Polski Juniorek, finalistki wśród kadetek na co dzień grające w II lidze seniorek w drużynie GS UKS Krzanowice. Czempiony odebrali mama Karoliny, Ewelina oraz Janusz Duda, prezes UKS Krzanowice. Wyróżnienie w kategorii reprezentanci Polski w grach zespołowych otrzymała również Magdalena Kuziak – wychowanka UKS Krzanowice, reprezentantka Polski U-17 Klub Olimpijczyka Sokół zainaugurował jubileusz 25-lecia powołania i reaktywowania Towarzystwa Gimnastycznego Sokół w Raciborzu. To także rok, w którym świętować będzie się 90-lecie powstania Polskiego Związku Pływackiego. Pierwszy akord obchodów miał miejsce w Muzeum. 20 stycznia w murach Muzeum prezes KO i TG Sokół w Raciborzu, Wojciech Nazarko, gościł Kazimierza Niewiteckiego z Poznania, którego ciekawe zbiory Medale i odznaki sportowe wystawiano od 16 grudnia na muzealnej ekspozycji. Ponadto gośćmi specjalnymi była także drużyna siatkarska GS UKS Krzanowice, która z powodzeniem rywalizuje na szczeblu II ligi państwowej i jest zdobywcą wielu medali Mistrzostw Pol- ski i Mistrzostw Śląska w kategoriach juniorskich. Prezes Nazarko wręczył im drobne upominki. Odebrali je trenerzy Adam Kuziak i Tomasz Gębski oraz zawodniczki: Klaudia Nagler, Barbara Otlik, Aleksandra Baron, Magdalena Sławik, Karolina Daniszewska, Magdalena Kuziak. Odsłonięcia pamiątkowego tablo zespołu dokonali m.in. obecni na uroczystości starosta Adam Hajduk, raciborscy olimpijczycy: Hubert Kost- Sportowe podsumowanie Polska Federacja Sportu Młodzieżowego opublikowała wyniki współzawodnictwa za 2011 r. Do rankingu wliczane były wyniki sportowe uzyskane w imprezach centralnych – Młodzieżowe Mistrzostwa Polski, Mistrzostwa Polski Juniorów, Mistrzostwa Polski Juniorów Młodszych, Międzywojewódzkie Mistrzostwa Młodzików. W klasyfikacji klubowej wśród 3.192 sklasyfikowanych klubów, raciborskie stowarzyszenia zajęły: • 264 m MKS – SMS Victoria Racibórz – pływanie i lekka atletyka, w piłce siatkowej kobiet, grająca na pozycji libero podobnie jak w I lidze seniorek w drużynie SMS PZPS Sosnowiec. Czempiona odebrał dla niej członków zarządu UKS-u, Jan Lach. (w) (Bis) piłka nożna dziewcząt, • 2243 m TKKF Belfer Unia Racibórz – podnoszenie ciężarów. Gmina Racibórz była 108 miejsce, wśród 876 sklasyfikowanych. Wśród klubów z powiatu raciborskiego najwyżej sklasyfikowano LKS Dąb Brzeźnica – zapasy styl wolny i zapasy dziewcząt, który zajął 237 m. Na 580 pozycji znalazł się GS UKS Krzanowice – piłka siatkowa dziewcząt. Powiat raci• 426 m MKZ Unia Racibórz – borski zajął 65 miejsce, wśród zapasy styl klasyczny i zapasy 361 innych powiatów. Dało to dziewcząt, 18 miejsce wśród powiatów • 1401 m Klub Szachowy Silesia ziemskich. Racibórz – szachy dziewcząt (Bis) i chłopców, • 1801 m RTP Unia Racibórz – Statystyki futbolu KS 05 Krzanowice Gracze Krzanowic zaczęli sezon 2011/2012 raczej średnio. Mecz otwarcia z zespołem Rud zakończył się porażką krzanowiczan. W dalszych meczach było już już nieco lepiej jeśli mowa o grze graczy siódmej ekipy A klasy. Do piątej kolejki gracze prowadzeni przez Artura Pączko zdobyli osiem punktów, po dwóch wygranych i dwóch remisach, oraz jednej wspomnianej wyżej porażce. Dalsze kolejki pokazały, że zespół spod granicy należy raczej do ligowych średniaków, aniżeli do ekip chętnych do walki o awans. Ogółem Krzanowice pokonały swych przeciwników sześciokrotnie, pięć razy ka, Ryszard Wolny i Aleksander Zajączkowski. Druga część spotkania z Kazimierzem Niewiteckim miała miejsce w siedzibie Towarzystwa Miłośników Ziemi Raciborskiej, którego gospodarzem była wiceprezes Halina Misiak. Gość opowiadał niezwykle barwnie o swojej zbieralskiej pasji. Tym akcentem zamknięto prezetnację poznańskiej wystawy. Bilans bramek: 32:23 Średnia bramek strzelonych na jedno spotkanie: 2,13 bramki Średnia bramek straconych na podzieliły się punktami z opo- jedno spotkanie: 1,53 bramki nentami, oraz czterokrotnie musiały uznać wyższość kon- • Procent zwycięstw: 40% (6 meczów) kurentów. Jak dowiadujemy się w klubie, obecnie zajmowane • Procent remisów: 33% (5 meczów) miejsce nie zadowala zawodników ani działaczy, którzy • Procent porażek: 27% (4 mecze) zapowiadają walkę w rundzie wiosennej co najmniej o piąte miejsce. Lokata ta, jest jak najStrzelcy bramek dla KS 05 bardziej w zasięgu ekipy Krza- Krzanowice: Maciej Kozicki – nowic, zakładając oczywiście, 8. bramek;Sebastian Mazur – 5. że gracze krzanowickiego KS bramek; Andrzej Matejasik – 4. zaprezentują się w rundzie re- bramki; Rafał Jenderka, Dawid wanżowej co najmniej tak samo Węgrzyn – obaj po 3. bramki; Arjak na jesień. Kibice życzyliby tur Pączko, Łukasz Podolski – obaj sobie co prawda lepszej posta- po 2. bramki; Waldemar Hnida, wy, a przede wszystkim stawia- Aleksander Abrahamczyk, Patryk nia na młodych graczy, gdyż ci Grzesiczek, Łukasz Daniszewski – mogą być kluczem do końcowe- wszyscy po 1. bramce. go sukcesu ekipy Krzanowic. Greh KRZANOWICE 15 Gimnazjaliści na ślizgawce w Pszowie Uczniowie klas trzecich Zespołu Szkół w Krzanowicach postanowili przywitać ferie zimowe już w piątek, 27 stycznia w godzinach popołudniowych, na lodowisku w Pszowie. Wyjechaliśmy z dziedzińca szkoły o godzinie 12.00 autobusem wynajętym z PKS-u w Raciborzu. Piętnaście minut przed 13.00 czekaliśmy już przed wejściem na lodowisko. Po zakupieniu zbiorowego biletu przez naszą wychowawczynię – p. Marcelę Szymańską i wypożyczeniu łyżew weszliśmy na taflę. Bawiliśmy się świetnie. Znaleźliśmy się w komfortowej sytuacji, bo na ślizgawce nie było uczniów z innych szkół, więc wspólnie mogliśmy tworzyć fantastyczne węże i wymyślać najróżniejsze gry, m.in. berek na lodzie. Po dwugodzinnym szaleństwie na łyżwach, zeszliśmy do szatni. Umowa była taka: im szybciej się przebierzemy, tym więcej czasu wolnego będziemy mieli do dyspozycji w centrum handlowym „Plaza”. Z radością przyjęliśmy tę informację, więc szybko się uwinęliśmy i o godzinie 15.00 wyruszaliśmy z Pszowa. O 15.20 przyjechaliśmy do Rybnika. Zostawiwszy autobus na parkingu, udaliśmy się w kierunku rynku. Po krótkim spacerze po mieście w bardzo mroźne popołudnie, udaliśmy się do Plazy. Tam rozgrzaliśmy się gorącą herbatą i ciepłym posiłkiem, następnie mogliśmy oddać się szaleństwu zakupów (a było w czym wybierać, bo rozpoczęły się zimowe wyprzedaże). Żadna promocja nie umknęła uwadze naszych dziewcząt. W drogę powrotną wyruszyliśmy po godzinie 17.00. Jak to na każdej wycieczce bywa, w autobusie było gwarno i wesoło, a ze śmiechu bolały nas brzuchy. Tematów do rozmów nam nie brakowało, więc droga minęła szybko. Po godzinie 18.00 byliśmy już w Krzanowicach. Pożegnawszy się z nauczycielami i swoimi rówieśnikami, każdy udał się w swoją stronę. Wycieczkę uznajemy za udaną. Mamy też nadzieję, że podobne spotkania będą częściej organizowane. Dziękujemy p. Marceli Szymańskiej za zorganizowanie wyjazdu, a paniom: Dominice Urbas i Alinie Strzedule za opiekę nad nami. Sandra Sztuka uczennica klasy III a Gimnazjum w Krzanowicach (opieka: M. Szymańska) Turniej tenisa stołowego 25 stycznia w Zespole Szkół w Krzanowicach odbył się Finał Powiatowy Szkół Gimnazjalnych w Tenisie Stołowym. Jego organizacją zajął się Zbigniew Szymański – nauczyciel wychowania fizycznego. W rozgrywkach wystartowały drużyny, które wygrały eliminacje w swoich gminach. W kategorii chłopców o zwycięstwo rywalizowało sześć drużyn: Bieńkowice, Kornowac, Krzanowice, Nędza, Pietrowice Wielkie, Szonowice, natomiast w kategorii dziewcząt – pięć: Kornowac, Krzanowice, Krzyżanowice, Pietrowice Wielkie, Szonowice. Zawody rozegrano systemem do dwóch przegranych. Każdy zawodnik zdobywał punkty indywidualnie, a na zakończenie rozgrywek sumowało się punkty zawodników należących do jednej drużyny. W końcowej tabeli nasze reprezentacje zajęły I i III miejsce, a najwięcej punktów dla drużyn zdobyli: Patryk Nagler i Magdalena Świerczek. Poniżej zamieszczamy klasyfikację końcową: nie zajął 3 miejsce) • Daniel Nowak (indywidualnie – 4 miejsce) I. Drużyny chłopców: 1.Krzanowice – 74 punkty • Damian Mruzek (indywidualnie – 9 miejsce) (opiekun: Zbigniew Szymański) • Adam Horny (indywidualnie – 17 miejsce) 2.Pietrowice Wielkie – 70 punktów • Magdalena Świerczek (indy3.Nędza – 67 punktów widualnie zajęła 1 miejsce 4.Szonowice – 59 punktów w grupie dziewcząt) 5.Kornowac – 58 punktów • Aneta Pawlik (indywidualnie 6.Bieńkowice – 32 punkty – 10 miejsce) • Paulina Karpisz (indywiduII. Drużyny dziewcząt: alnie – 13 miejsce). 1.Pietrowice Wielkie – 76 punktów Drużyna chłopców z Krza2.Kornowac – 70 punktów nowic oraz dziewcząt z Pietro3.Krzanowice – 69 punktów wic Wielkich awansowały do (opiekun: Zbigniew Szy- finału rejonowego, który odbęmański) dzie się 16 kwietnia br. w Ra4.Szonowice – 59 punktów ciborzu. 5.Krzyżanowice – 56 punktów. Gratulujemy naszym drużynom tak wysokich wyników Gimnazjum w Krzanowicach i życzymy im sukcesu w kolejreprezentowali: nych rozgrywkach. • Patryk Nagler (indywidualMarcela Szymańska Urząd Miejski w Krzanowicach Godziny urzędowania: wtorek: 7.30-17.00, pozostałe: 7.30-15.00, Wydawca: Wydawnictwo i Agencja Informacyjna WAW Grzegorz Wawoczny ul. ks. S. Staszica 23/13 47-400 Racibórz tel. 605 685 485 e-mail: [email protected] Redaktor naczelny: Grzegorz Wawoczny Skład: Fabryka Informacji s.c. Druk: Polskapresse sp. z o.o., Sosnowiec 15 KRZANOWICE 16 Złote Gody w Krzanowicach Magdalena i Jan Piela z Borucina Krystyna i Ernest Liszka z Krzanowic Hildegarda i Helmut Krettek z Borucina Gizela i Gilbert Wolnik z Krzanowic Gerard i Rita Nowak z Bojanowa Anna i Karol Sławik z Borucina Barbara i Michał Szkwarek z Krzanowic Edeltrauda i Antoni Dierkes z Krzanowic Klara i Horst Sichma z Borucina
