Gobi Transport Sp.zo.o. SKA - ZOLLAGENTUR Gobi | Hamburg

Transkrypt

Gobi Transport Sp.zo.o. SKA - ZOLLAGENTUR Gobi | Hamburg
Gobi Transport Sp.zo.o. S.K.A.
Agencja Celna // Zollagentur
Peutestraße 51
Hamburg
UPOWAŻNIENIE DLA PRZEDSTAWICIELA FISKALNEGO
1. Niniejszym upoważniamy firmę Gobi Transport spółka z ograniczoną
Odpowiedzialnością S.K.A., Peutestr. 51, 20539 Hamburg Ust.-Id.-Nr.
DE305094179 do przedstawicielstwa fiskalnego zgodnie z § 22a ff UStG.
2. Niniejszym zlecamy:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
VAT-EU: PL _________________
firmie Gobi Transport Sp.z.o.o S.K.A. wykonywanie w naszym imieniu wszelkich
zobowiązań wynikających z przedstawicielstwa fiskalnego:
a) składanie informacji podsumowującej zgodnie z § 22b punkt 2
ust. 3 UStG
b) składanie zgłoszenia fiskalnego zgodnie z § 22 UStG
c) składanie deklaracji podatkowych zgodnie z § 22b punkt 2
ust. 1 UStG
3. Oświadczamy, że spełniamy warunki wymienione w §22a punkt 1 UStG
4. W stosunku do firmy Gobi Transport spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
S.K.A., Peutestr.51, 20539 Hamburg ponosimy pełną odpowiedzialność za
kompletność i prawidłowość wszelkich danych koniecznych do wykonywania zleceń.
5. Po zakończeniu odprawy zobowiązujemy się do dostarczenia odpowiednich dowodów
poświadczających dostarczenie towaru do innego państwa członkowskiego UE.
6. Upoważniamy również do uzupełniania w naszym imieniu faktur towarowych o adnotacje
o przedstawicielstwie fiskalnym.
…………………………..
Miejscowość i data
GOBI Transport Sp.Zo.o S.K.A Zweigniederlassung Hamburg
St.Nr.: 17/071/16176 - Ust-IdNr.: DE305094162
…………………………………
Pieczęć i podpis osoby upoważnionej
Sitz und Registergericht : Amtsgericht Hamburg, HRB139739
Geschäftsführer : Marek Robert
Deutsche Bank SWIFT: DEUTDEDB160 IBAN: DE08 1207 0024 0225 6659 00
Wir arbeiten ausschließlich nach den Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp) in jeweils neuester Fassung
Gobi Transport Sp.zo.o. S.K.A.
Agencja Celna // Zollagentur
Peutestraße 51
Hamburg
VOLLMACHT ZUR FISKALVERTRETUNG
1. Hiermit erteilen wir der Firma Gobi Transport spółka z ograniczoną
Odpowiedzialnością S.K.A., Peutestr. 51, 20539 Hamburg Ust.-Id.-Nr.
DE305094179 die Vollmacht zur Fiskalvertretung nach § 22a ff UStG.
2. Hiermit beauftragen wir:
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
USt-IdNr. _________________
die Firma Gobi Transport Sp.z.o.o S.K.A. alle mit der Fiskalvertretung verbundenen
Verpflichtungen für uns zu erledigen:
a. die Zusammenfassende Meldung nach § 22b Abs. 2 Satz 3 UStG
abzugeben
b. die Steuererklärung gemäß § 22b Abs. 2 Satz 1 UStG abzugeben
c. die Steuerliche Aufzeichnung nach §22 UStG
3. Wir bestätigen, dass die Voraussetzungen nach § 22a Abs. 1 UStG bei uns gegeben sind.
4. Wir übernehmen gegenüber der Firma Gobi Transport Sp.z.o.o S.K.A. die Haftung für
die Vollständigkeit und Richtigkeit sämtlicher Angaben, die für die Durchführung der
Aufträge erforderlich sind, und gewährleisten die Übergabe eines Rechnungsdoppels für
Umsätze in Deutschland, bei denen von der Fiskalvertretung Gebrauch gemacht wird.
5. Nach erfolgter Abwicklung verpflichten wir uns zur Vorlage entsprechender Belege zum
Nachweis der Verbringung in ein anderes EU Mitgliedsland.
6. Hiermit bevollmächtigen wir auch in unserem Namen Warenrechnungen mit dem Hinweis
auf die Fiskalvertretung zu ergänzen.
…………………………..
Ort und Datum
GOBI Transport Sp.Zo.o S.K.A Zweigniederlassung Hamburg
St.Nr.: 17/071/16176 - Ust-IdNr.: DE305094162
…………………………………
Firma und Unterschrift
Sitz und Registergericht : Amtsgericht Hamburg, HRB139739
Geschäftsführer : Marek Robert
Deutsche Bank SWIFT: DEUTDEDB160 IBAN: DE08 1207 0024 0225 6659 00
Wir arbeiten ausschließlich nach den Allgemeinen Deutschen Spediteurbedingungen (ADSp) in jeweils neuester Fassung