ODPOWIEDZI i schemat oceniania

KONKURSJĘZYKOZNAWCZYDLASZKÓŁPODSTAWOWYCH„WIEŻABABEL”–ETAPI
ODPOWIEDZIischematoceniania
Zad.1.(10pkt.)Odsuchegodozgniłego!
mā(GOTOWAĆ)–màlē(ugotowany) tā(zamykać)–tà̰ lē(zamknięty)
vɔ̰̄ (GNIĆ)–vɔ̰̀ lē(zgniły)
[po2pktzakażdąprawidłowąodpowiedź;-1pktjeślibrakpoziomejkreseczkinad
samogłoskąwformachpodstawowychlubukośnejkreseczkinadsamogłoskąwformach
pochodnych]
Zad.2.(5pkt.)Ktozobaczy,ktoprzyjdzie?
językpolski
językwan
językpolski
językwan
a)onprzychodzi
yàázò
wypiłemwodę
b)nã̀ nyiyrɔ́ lé
[2pkt.zatłumaczenienajęzykpolski,3pkt.zatłumaczenienawan;każdybłąd(złalitera,złyznaczek
nadliterą–1pkt)]
Zad.3.(10pkt.)Dingdingbongbong
4bong-bong-eek-ding-ding
9bong-bong-eek-ding
20ding-ding-ding-ding
[po3pkt.zaodpowiedźpierwsząidrugą,4pkt.zatrzeciąodpowiedź]
Zad.4(10pkt.)Wielkiskarb
Odszyfrowanytekst:
Jutrooświciewyruszymyszukaćskarbutemplariuszy
(lub)Jutrooswiciewyruszymyszukacskarbutemplariuszy
[5 pkt. za odszyfrowanie (uznajemy zarówno pierwszą, jak i drugą wersję), 3 pkt.
zaodczytanie przynajmniej 4 wyrazów z siedmiu, 1 pkt za odczytane przynajmniej dwóch
wyrazów]
[5pkt;odejmowanepo1pktzakażdybłąd]
Zad.5.(10pkt)Słońiżabawlesie
GRUPA1
GRUPA2
DUŻEZWIERZĘTA RODZINA
GRUPA3
MIEJSCA
1.
odró(słoń),
umá(matka)
ubɔme(miasto),
2.
oló(krokodyl),
úmútí(stodoła)
3.
ogbómí(małpa)
ùbídzé
(córka),
ugusa(brat),
4.
otsófì(pyton),
úgbè(teść),
GRUPA4
MAŁE
ZWIERZĘTA
andɔ(kot),
GRUPA5
CIAŁO/
CZĘŚCICIAŁA
akukɔ́ li(paznokcie)
,
aŋaŋa(żebro),
agbíglɔmɔ
(pająk),
úwá(las),
adda
abukpa(ramię)
(jaszczurka),
ubónùtsá(chatka) akpakpla
agbashi(ręka)
(żaba),
[2pkt.zakażdągrupę:1pktzanazwęi1pktzapoprawniewpisanewyrazy;nazwygrup,jeśli
są synonimiczne do podanych, również uznajemy, uznajemy również nazwy opisowe,
np.zwierzętawiększeodkota/mniejszeodkota]
Uwaga:wprzypadkugrupy3,nieuznajemyodpowiedzi„pomieszczenia”.