Polskie Centrum Informacji Muzycznej
Transkrypt
Polskie Centrum Informacji Muzycznej
Polskie Centrum Informacji Muzycznej - Polmic.pl In the world of Polish music, the year 2008 abounded, as usual, in major events. A comprehensive survey of music life is virtually impossible, so the following ought to be seen as a subjective attempt, from our point of view. Could we point to one single most important event of the year, Probably not – but we also encourage our readers to share their own observations, the most interesting of which will be published on our site. The Polish Parliament proclaimed the year 2008 the Zbigniew Herbert Year to commemorate the 10th anniversary of the poet’s death. These celebrations occasioned numerous musical events as well, including the Zbigniew Herbert Festival “The Music of Words” (Gdynia and Gdańsk, 2nd-3rd August 2008) and the special concert “Zbigniew Herbert’s Silk of the Soul” under the Honorary Patronage of Katarzyna Herbert (Warsaw, 23rd November 2008). In the Zbigniew Herbert Year, the PROBALTICA Foundation for Baltic Culture and the Polish Composers’ Union organised a competition for composers. The previous year was also marked by the 75th birthday celebrations – at home and abroad – of Poland’s two most eminent composers of today: Krzysztof Penderecki (on 23rd November) and Henryk Mikołaj Górecki (on 6th December) . In Poland, Penderecki was honoured with a festival of his name (on 20th-23rd November in Warsaw), which culminated in the world’s first performance of the composer’s String Quartet No. 3 by Shangai Quartet (21st November). The Music Academy in Gdańsk granted him an honorary doctorate (on 6th November), the Music Academy in Cracow organized a series of concerts, conferences, lectures, and master classes, as well as the 1st International K. Penderecki Cello Competition (14th-20th December), and on 13th December the premiere of The Devils of Loudun inaugurated the new Cracow Opera House. 1/4 Polskie Centrum Informacji Muzycznej - Polmic.pl In the year of Henryk Mikołaj Górecki’s birthday, the Festival of Polish Composers in Bielsko-Biała was dedicated to that composer (2nd-4th October). There were also festivals dedicated to both composers: the 2008 International Festival of Chamber Music “The Silesian Quartet and its Guests” (23rd November – 6th December) and the Festival “GÓRECKI ● PENDERECKI on their 75th birthday” organized by the National Polish Radio Symphony Orchestra (28th November – 9th December 2008), which was the largest artistic event celebrating the two masters, with 6 concerts presenting all the stages of their artistic careers from the avant-garde to the most recent works. Other well known artists also had their round anniversaries: Andrzej Hundziak (80th birthday), Adam Walaciński (80th birthday), Zbigniew Bujarski (75th birthday), Krzysztof Meyer (65th birthday), Marian Borkowski (75th birthday), Zygmunt Krauze (70th birthday), Henryk Melcer (80th death anniversary), Stanisław Wisłocki (10th death anniversary), Tadeusz Paciorkiewicz (10th death anniversary), Henryk Czyż (5th death anniversary), as well as Zbigniew Rudziński (35 years of teaching), Elżbieta Towarnicka (a double anniversary – 30 years of artistic work and 25 years since her first soundtrack). Many music centres celebrated the 10th death anniversary of Roman Maciejewski, and his greatest work, the Requiem , was frequently performed (e.g. on 5th April 2008 in Leszno’s cemetery church, near the composer’s grave; in Poznań during the inauguration of the Poznań Music Spring; in Częstochowa during the final concert of the “Gaude Mater” Festival; as well as in Bydgoszcz, Cracow, Rzeszów, Warsaw and Łódź. Research conferences dedicated to the memory of Roman Maciejewski were held in Poznań and Warsaw, while Leszno hosted a festival of his name (2nd-5th April). As in previous years, numerous new Polish compositions were first performed in 2008. The world’s first performance of Bogusław Schaeffer’s new piece Fűr Elise was given on 16th January 2008 at the Polish Embassy in London. Two days later, the Grand Theatre in Warsaw presented the world premiere of the opera for children Magic Doremik by Marta Ptaszyńska to a libretto by the composer after Gianni Rodari’s novel Gelsomino in the Country of Liars , translated by Hanna Ożogowska. The European first performance of the full version of Krzysztof Penderecki’s 2/4 Polskie Centrum Informacji Muzycznej - Polmic.pl Symphony No. 8 "Lieder der Vergänglichkeit" (“Songs of Transience”) was held on 31st January 2008 in Warsaw, and the world premiere of Crime and Punishment , a drama in nine scenes with prologue and epilogue after Dostoyevsky, with music by Bernadetta Matuszczak – on 3rd February 2008. Several days later, on 15th February 2008, the 26th “Musica Polonica Nova” Festival of Polish Contemporary Music presented in Wrocław Opera House the premiere of Joanna Bruzdowicz’s new opera The Penal Colony . March brought the first performances of Paweł Łukaszewski’s Concertino for piano and brass (on 9th March 2008 in Cracow) and Mikołaj Hertel’s Athos concerto for harp and chamber orchestra (on 14th March 2008 in Lublin), as well as new works by Dariusz Przybylski, Mirosław Bukowski, Zbigniew Bujarski, Grażyna Pstrokońska-Nawratil and Artur Kroschel, performed at the Poznań Music Spring Festival between 6th and 13th April. On 16th May, Jerzy Maksymiuk’s new composition …but do not stop your flying… was first performed in Gdańsk, and on 9th October – Trajectories for symphony orchestra by Dagmara Jack – in Dresden. The 17th Upper Silesian Festival of Chamber Music "Ars Cameralis Silesiae Superioris" included two first performances: of Called Back by Aleksander Lasoń (23rd November) and the Polish premiere of Wojciech Kilar’s Veni Creator (28th November). At the Festival of Polish Music in Cracow, Wojciech Kilar’s Te Deum had its world premiere (on 9th November), and Paweł Mykietyn’s Passion – its first Cracow performance. Six new Polish compositions: by Alicja Gronau, Paweł Łukaszewski, Andrzej Dziadek, Aleksander Kościów, Artur Cieślak and Bronisław Kazimierz Przybylski – were premiered during the Laboratory of Contemporary Music in Białystok (21st-24th November). Among the first performances, an event of special significance was the world premiere on 6th December during the Gaude Mater Festival in Częstochowa) of a piece signed by Mozart – the aria J esu Dulcis Memoria for soprano and clarinet concertante, discovered in the Jasna Góra Monastery archive and now performed by Morphing Vienna Chamber Orchestra conducted by Tomasz Wabnic. There are 18 scores with Mozart’s signature recently found in the Jasna Góra collection – the first to be performed in our times was Jesu Dulcis Memoria . 3/4 Polskie Centrum Informacji Muzycznej - Polmic.pl Apart from first performances, the major music festivals other Music Bruzdowicz’s 12th Ludwig unforgettable in Wrocław van opera, Beethoven (15th-22nd events. Tadeusz The Easter February) Baird’s Festival “Musica music featured (9th-22nd drama Polonica works and March Nova” Rafał of held great 2008) Augustyn’s Festival in artistic Poland was of merit, Polish in ballet. 2008 including Contemporary The brought title Joanna of many and his Vienna ,Beethoven Białystok. premiere and the festival of The Engelbert 15th concerts Opera Humperdinck’s took Festival place in in Bydgoszcz five different (26th cities: April Warsaw, –Magdaleno 11th May) Gdańsk, opened Cracow, with afestivals Łódź and Hansel and Gretel featured Penderecki 9th-20th time Warsaw. 3rd Festival August), Mustonen, Groh, belonged, (4th-14th (19th-27th performances while World in Spain, Kristian the history, “Chopin special May, which The September), Festival as “Gaude September). Francois-Frédéric and Portugal usual, second of Bezuidenhout, the and presented Roman anniversary and monumental International of Mater” a first and the His month half “Sacrum “The Maciejewski, and Double-Bass Europe” Latin of Festival such later August concerts foremost, Warsaw Guy, Philippe works America, Days famous -26th Profanum” the –and in Alexei “From was by Częstochowa, of “Chain as Autumn” dedicated Giusiano, (Wrocław, to Karlheinz foreign Music well but rich the Lubimov, Pogorelić (14th-18th V” also as in organizers by musicians was Witold events a Kevin to Cracow’s abounded 10th-17th Stockhausen Concert Henryk Nikolai organized largely to Lutosławski Kenner of Tchaikovsky” September) of international as of Mikołaj Demidenko, three Composers dedicated August) in Ivo Sacred in such and (in Pogorelić, the festivals: Górecki, Torwar Festival Dang major and same (Warsaw, Works’ in importance, were Dina 2008 “The the Thai events Hall “Wratislavia period took Grigory Krzysztof International Premieres. held Yoffe, Warsaw to Son. -15th-31st place composers as (1st-6th for such Sokolov, September Markus the in Autumn” Cantans” On as 20th Music May) Olli Cosmic Pulses, Michaels Reise the opera Donnerstag ;from in the Koneser Vodka Factory -Joannou Hymnen [version Paweł (16th-21st workshops Bruzdowicz, again Émigrés” Bielsko-Biała Górecki’s Music November) culminating Penderecki’s dominated Festival Szymański). with – 75th September), and on included point Tomasz orchestra]), 75th (dedicated 1st-5th in birthday meetings Łódź the of birthday. At the concerts music Praszczałek October), the (10th-18th –featured national to or held with same Ignacy scene world by authors: on the time celebrations 9the 2nd-4th October). premieres – Jan opera already the legendary the Mariusz Paderewski Zbigniew 11th 1st and October), The mentioned of Festival Music of ballet the Treliński. London Henryk Festival Rudziński, Festival’s and Festival spectacles and of(winner 13th Mikołaj Sinfonietta. Contemporary the the of At Polish celebrations the Rafał of 1st Festival own the as Górecki’s beginning International commissions Augustyn, well Music Polish The of as Opera, Polish late of in Radio and composition of Henryk Cracow 2008 October, Joanna Arthur Krzysztof Composers held (incl. (entitled was Mikołaj in (9th-16th Rubinstein works Wrocław the “The inthe by In 2008, Polish musicians won the highest during competitions for performers organized in violin, Jean-Pierre won Individualities Mariánské the Piotr Grand in Szumiel Rampal other ARD Lázně; in Prix Łódź. Competition countries. of –Flute the viola, The “Apollon International Competition winners Piotr Łukasz in Skweres Munich; Musagete” of Trepczyński the in Aleksander Paris. well Łukasz -prizes cello) Quartet known In took Długosz – Poland, Tansman 1st (Paweł the prize 2nd – the 2nd Zalejski for Competition French prize a prize string in – clarinetist in the violin, quartet the Competition Chopin 8th Bartosz in Julien International Competition the Zachlod 57th of Hervé Music competitions for composers held Baird International (Lutosławski granted Borkowski, annual long-time particular achievements new music”). in Competition), Poland Awards their dedication – Andrzej her Award Competition Honorary in were: of book the the Dziadek, Elia 2008). field to Zofia on Polish Awards the Marios Grażyna of for Dowgiałło Polish promotion composition, Composers' Composers) Stanisław “for Bacewicz) composers, the and of promotion Moryto Polish from Union as Łukasz and well and Cyprus represented Juan and contemporary for to as Godyla of 2008 Tadeusz Bronisław long-time de Polish Dios – (1st to by contemporary Wielecki Małgorzata prize music involvement Kazimierz The of the Polish awarded and 11th (“for from Przybylski, for Gąsiorowska Composers' Kazimierz music” eminent in research joint the Mexico propagation to in Marian the and Serocki work, Union, (“for 2007 the in her of– Of the musical publications among appearing onWoźna-Stankiewicz’s the market inHieronim particularly interesting were, Krystyną Personality Moszumańska-Nazar] Moszumańską-Nazar Genes from Lvov. Małgorzata przeprowadziła Lwowskie Małgorzata geny Woźna-Stankiewicz osobowości interview twórczej. with Krystyna [Artistic Rozmowy z ,Flow [Notes] Witold Lutosławski’s Zapiski Skowron), (edited by Beds. Zbigniew płyną różnymi korytami. with Adam Rozmowy Walaciński] zbyAdamem Walacińskim [Rivers in Their Own Rzeki ,Conversations the world’s largest opera guide Tysiąc iothers: jedna opera Thousand and One Operas] by Piotr Kamiński, Wspomnienia ks. Hieronima Feichta [Memoirs of Father Feicht] and the three-volume monograph Teresa Chylińska - 2008, Szymanowski i[A jego epoka [Karol Szymanowski and His Times] .Karol The music industry winner was Rafał Blechacz’s has granted CD its annual Fryderyk Awards. For classical music, the greatest Chopin –The Preludes, Fryderyks: for “Solo CD of the Year” and Best Recording of Polish Music”. which The won CD two Musica Sacromontana -Year” Józef Zeidler was named “CD of the in the category of “Choral and Choral-Orchestral Works”, the CD Early Music from Jasna Góra Vol. 14 – Tenebrae – in the category “Early and Baroque Music”, and the CD Polish Spirit. Mieczysław Karłowicz, Emil Młynarski in contemporary received Sacred the category Music the Fryderyk – music “Symphonic in the for “Contemporary “Chamber Music The and Lutosławski Music” Music” Concertos”. for category. their Piano Awards self-titled Duo The (Emilia in CD CD, all the Sitarz and other Paweł and categories Bartłomiej Łukaszewski’s went Wąsik) to Karol Szymanowski -projects. Ops 31 & 49“The took singer composer two Anna Fryderyks went Mikołajczyk to –brought itSongs. was became “The “A Vocal CD Debut Recital, of the Opera, Year”. Operetta title and of the Ballet”, best classical the solo Szymański ,Paweł saxophonist and the Gold Jerzy Fryderyk “Duduś” for Matuszkiewicz the entirety of artistic and to Ewa was Michnik, given Director to the composer of Wrocław Opera. jazz The year 2008 also sad farewells. Moszumańska-Nazar editor-in-chief December. Jerzy of Polish Jasieński –Information Radio on 27th died Programme September, the following Two Karol after Day, – work died a Anbild and long suddenly Joachim illness. died on Krzysztof of Olkuśnik 1st a March, heart – Zaleski attack on Krystyna December on –and director 6th 18th. and For the Polish Music Centre, mainly due to the launch of anamed 2008 was an important year for many reasons, but Internet website: new version of our w.polmic.pl ww . 4/4