Vesperae Dominicales - Biblioteka Caecilianum
Transkrypt
Vesperae Dominicales - Biblioteka Caecilianum
numer katalogowy: 462-1/XVII/A/0610/SATB Vesperae Dominicales I. Dixit Dominus część chóralna muzyka: Marcin MIELCZEWSKI (1600 - 1651) słowa: Ps 109 (110) Díxit Dóminus Dómino méo: Séde a déxtris méis: Donec pónam inimícos túos, scabéllum pédum tuórum. Vírgam virtútis túae emíttet Dóminus ex Síon: domináre in médio inimicórum tuórum. Técum princípium in díe virtútis túae in splendóribus sanctórum: ex útero ante lucíferum génui te. Jurávit Dóminus, et non paenitébit éum: Tu es sacérdos in aetérnum secúndum órdinem Melchísedech. Dóminus a déxtris túis, confrégit in díe írae súae réges. Judicábit in natiónibus, implébit ruínas: conquassábit cápita in térra multórum. De torrénte in vía bíbet: proptérea exaltábit cáput. Glória Pátri, et Fílio, et Spirítui Sáncto. Sicut érat in princípio, et núnc, et sémper, et in saécula saeculórum. Amen. Wypowiedź Boga, skierowana do Pana mego: "Usiądź po mojej prawicy, aŜ ja uczynię Twoich nieprzyjaciół podnóŜkiem stóp Twoich." Berło Twej mocy Bóg podniesie na Syjonie: "Panuj pośrodku Twoich wrogów. Tobie przynaleŜy godność królewska od dnia Twoich narodzin w świętej wspaniałości. Przed jutrzenką powstałeś jak rosa!" Bóg przysiągł i nie będzie Ŝałował: "Ty jesteś kapłanem na całą wieczność według porządku Melchicedeka." Pan jest po Twojej prawicy i porazi władców w dzień swojego gniewu. Sprawować będzie sąd nad narodami, spiętrzy stosy umarłych i roztrzaska głowy na niezmierzonych ziemiach. Po drodze pić będzie z potoku i dlatego będzie wywyŜszony. Chwała Ojcu, i Synowi, i Duchowi Świętemu. Jak była na początku, teraz, i zawsze, i na wieki wieków. Amen. przekład: Roman Brandstaetter j j j j &C œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó & C œ œ œ œj œj œ œj œj ˙ Ó CONCERTANS Sopran Di - xit Do- mi-nus Do- mi- no me - o: Se-de, CONCERTANS Alt Di - xit Do- mi-nus Do- mi- no me j jb ˙ œ œ œ # œ œ œ C œ œ V J J Di - xit Do- mi-nus Do- mi- no me Bas ?C ∑ ∑ ˙ Œ - o: - j œ Jœ œ ‰ Jœ Jœ œJ œ CONCERTANS Tenor ‰ Jœ œ se-de a ‰ œj œ ‰ œj Se-de, o: Se-de, Œ ‰ Jœ œ œ J J œ se - Ó se-de a dex - tris, ‰ Jœ œ ‰ œJ œJ Jœ œ CONCERTANS Se-de, œ Œ se - de a dex - tris, CONCERTANS - kwartet solistów TUTTI - soliści (nuty z laskami do góry) i chór (nuty z laskami do dołu) 2009 © Federacja Caecilianum Zarząd Główny: ul. Dewajtis 3 , 01-815 Warszawa tel./fax: (22) 561 01 38 , http://www.caecilianum.eu mailto: [email protected] Do uŜytku publicznego http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI &œ 5 S dex - tris, A se - de & œj œj œ de a dex - T ˙ - - j j V ‰ œ œ œj œ œ œ œ œj œj se - de a dex B S A T & œj œj ˙ T ?œ - a - tris, - is, - ˙. tris me tris me - se - de a dex j j œ œ œ. a dex #œ - ‰ Jœ œJ Jœ œ œ œ œ œ se - de a dex - - tris me tris me - tris - nec po - nam i - ni - mi & Ó Œ œ œj œj œ œ J J do - nec po - nam j j œ œ œ VÓ Œ J J œ œ j j œ œ œ J J i - ni - mi j j œ œ J J do - - - -2- | ˙˙ Ó œ ˙ - nam, ˙ Ó Do - nec po - nam, tu - œ œ . œj œ œ. J ˙ cos tu os, - ˙ Ó Do - nec po - nam, Œ ‰ œJ CONCERTANS ˙ sca - j | œj j j œ j j ˙œ œ œ œ œ CONCERTANS os, sca - bel - lum pe - dum tu - j | CONCERTANS j ˙ œ œj œ . œ œ - os, - œ | is: - Ó TUTTI 15 ˙ nec po - nam i - ni - mi - cos tu - nec po - nam i - ni - mi œ œ. . œjœJ œ œ Do - nec po - nam, is: is: - cos tu cos œ TUTTI j œ ˙ J œ a dex-tris me - j œ .. œ œ J Do is: nec po TUTTI j œ | œ. œ œ J - me j r œ .. œ ˙ J R j j œ œ œ ? Ó Œ œ œj b œj œ J J œ J J - - ‰ œJ œ œ J J TUTTI | œ ˙ #œ j j j j œ & Ó Œ œ œJ b Jœ œ œ J œJ œ . - - j œ ˙ - tris me - is, ‰ œJ œ œ œ J J is, se - de 10 œ se - de a j œJ œ œ - - - - Ó œ œ œ œ œj œj œ dex dex Ó œ se - is, se - de a me - œ tris me - is, do B se - de - ‰ œj Œ j œ œj œj œ œ œ œ œj œj œ ‰ œ Œ œ tris me j j ‰ j j j œ œ œ œ œœœœ œ ˙ do A tris œ V œ œ œ œJ Jœ œ is, S a dex &Ó dex B - - a dex ˙ j ‰ œ œ œj J ?Ó de j j j j œ œ œ œœ œ œ œ œ ‰ œ J Œ œ sca - bel - - lum pe ˙œ ‰ œj œ . os, sca - bel CONCERTANS - j œ lum http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI S j j œ œ œœœœ œœœœœ œ œ j & œJ œ œ bel-lum pe - dum tu - o A & œœœ œ œ œ œœ œœœ œ o T - - - V œJ œJ œ - B - œ - rum, S & ∑ A & ∑ ‰ j j j œ œ œ œ sca - bel-lum pe Œ œ œ œ J J œ j ‰ Jœ Jœ œ œ - o - rum, œ. œ œ œj œ J sca - bel - - j œ˙ œ. - rum. pe - dum tu - o - rum. j œ œ œ œœ J J œ #œ œ ˙ J J lum œ œ J J Vni. Ó j œ ‰ œœ œ . œ œj ˙ œ œ œ#œ ˙ œ #œ œ J ˙ ˙ Ó Org. ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ #œ ˙ CONCERTANS S & ∑ ∑ ∑ ∑ A & ∑ ∑ ∑ ∑ T . V œ œJ # œJ Jœ Rœ œ na - re in me - di - o B ? ∑ ∑ ∑ ˙ i - ni- mi-co - rum tu - o - rum, ∑ ∑ -3- œ œJ œJ ae e - mit-tet Do-mi-nus ex Si - on: do- mi- ∑ ‰ Jœ œJ œJ œ Jœ œJ ˙ rum. ∑ # œ œj Jœ œ œ œj œ œj ˙ J J J J ∑ - - ∑ ? ∑ B ˙ Ó 25 ∑ Vir-gam vir - tu - tis tu Ó #œ ˙ Ó sca - bel-lum pe - dum tu - o - rum, tu - o j œœ ‰ œ œ # œ ˙ œ J œ . Jœ ˙ ‰ ˙ tu - o dum V ∑ T j j œ œœ ˙ Ó sca - bel-lum pe - dum tu - o - rum. rum, œ pe - dum tu - o - rum, 20 - œ dum tu ? œ - - ‰ Jœ ∑ 30 ∑ ∑ ‰ œJ œ œj # œ œj œj ˙ # ˙ J i - ni-mi - co - rum tu - o ∑ - ∑ http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI j j j œ . jœ œ œ œ œj œj œ œ ˙ œ œ œ œ . œJ œ J J J J J &‰ TUTTI A &‰ TUTTI T j˙ j | œj œj œj œ . œj œ j j œ Vœ J J J œ œ œ œ œ. J J J J S Te - cum prin-ci - pi - um in di - e vir - tu - tis tu - j j j j j j œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œJ œ œ ˙ J J J J J Te - cum prin-ci - pi - um in di - e vir - tu - tis B ?‰ j œ œ J j œ œ J tu - - - Te - cum prin - ci - pi - S j j j j œ ‰ œj œ . œr j œ . & œ œ œ œ œ œ œ J cto- rum: ex u - te - ro an - te A j & œ œj œ œ . œj œ cto- rum: ex u - te - ro T B V ∑ ? ∑ lu - ci - fe - rum j j j r j j œ œ œ.œ œ œ œ˙ ae, in splen -do - ri - bus san - ˙ j j j œ œ . œj œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ J J œ J J um in di - e vir - tu - tis tu 35 in splen - do - ri - bus san - CONCERTANS Te - cum prin-ci - pi - um in di - e vir - tu - tis tu TUTTI ae, | TUTTI rum. œ˙ | œj œj j r j j œ.œ œ œ CONCERTANS Ó ae. Ó ˙ ae. œ . œj œ œ #œ ˙ ge - nu - i te. ‰ j ‰ j j. r œ . j œ ˙ œœ œ œ œ œ an - te ∑ ∑ ˙ lu - ci - fe - rum ge - nu - i ∑ ∑ te. ∑ ∑ CONCERTANS ∑ ∑ Œ œ œ. œ œ œ œ œ œ Ó Iu - ra - - ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ B ? œ œ œ . œJ ˙ Œ œ œ Jœ . œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ R J J œ J J S & A 40 - vit Do - mi - nus, et non pae - ni - te - bit e -4- - - - - - - - http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI S & ∑ 45 ∑ CONCERTANS A & Ó T jœ V ‰ œ ‰ jœ œ Tu es, B um: S & œ tu es sa - cer ‰ œ œ J ? œ Tu es, tu cun - dum or - di - nem Œ œ sa - cer - - dos œ œ œ J J dos in ae - ter es sa - cer œ. - œ J - œ. Mel - chi - se - dech, dos œ J 50 in œ #œ ˙ - - - ae - ter œ. œ J se - cun - dum - or - di - nem ∑ ∑ ∑ T V ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ S œ ˙. œ ˙ Ó ∑ chi - se - dech, Mel - chi - se - dech. num. œ . œ Jœ . J R & . & œ œJ œ num. ˙ A B Se - in ae- ter - num. œ œ œ œ œ œ bœ œ œ. œ ˙ J J J R J J ‰ œJ j œr œj . œ œ. R œ es œ œ œ œ œJ œJ ‰ œ Jœ Jœ J Ó j j j j j œj œj œ œ œ œœœ œ œ œ œ ˙ tu CONCERTANS Tu es, ‰ CONCERTANS œ R Mel - œ œ œœ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œ. œj œœœ #œ œ ‰ 55 32 Vni. & T V ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 32 ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 32 B ∑ ∑ ∑ 32 A ∑ -5- Org. ˙˙ œ œ œœ œ œœ œœ œ œœ œ œ˙ # œ http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI 3 & 2 ˙. œ œœ œœ TUTTI S Do A 3 & 2 ˙ .. T V 32 ˙ . Do mi - nus a dex - œ œ œ ˙ .. mi - nus a ˙ .. - mi - nus a dex ? 3 ˙ .. 2 œ œ œ ˙. mi - nus a dex TUTTI B Do S A & Ó ? w .. fre S Ó con - - - - - & ˙. œ ˙ fre tris tu - œ ˙ - tris tu - - tris tu w Ó w ˙ is, Ó - - - is, - ˙ - ˙ git - - git ˙ con - ˙ ˙ git in - ˙ di di w ˙ w .. git in di ∑ - - fre - - - - - ∑ git - - - - - Ó ˙ ˙ 65 i - rae w. w i i w w. e i ∑ 70 con ˙ ˙ ˙ e - git, w .. e - - con œ˙ œ œ˙- œ - œ˙ œ- w. in Ó w - - ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w - Ó con - fre con - fre - is, œ ˙ œ œ œ œ ˙ - - - ∑ is, - œ ˙ Ó 60 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Ó - V œ œ œ œ œ œ - B ˙ & œ œ œ œ œ œ fre T - w tris tu - dex œ œ œ TUTTI Do ˙ .. - TUTTI œ ˙ - rae ˙ - rae - ˙ rae ∑ su - ae re - ges. A & ˙. œ ˙ | CONCERTANS w˙ ˙ ˙ w ˙ su - ae re - ges. Iu - di - ca - bit T V b ˙ .. œ ˙ w ? b˙. . œ ˙ w ˙ ˙ ˙ in œœœœœ œ œ œ œœœœœ œ œ œ na - ti - o - - - - - Ó ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ - su - ae re - ges. B su - ae re - ges. -6- http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI S A ∑ & & . ˙ - T B ∑ w œ œ œ - ∑ ˙ ˙ w ni - bus, im - ple - bit V ? ru - i S A T B & w ˙˙ ˙ nas: ˙ ˙˙ w˙ œ #˙ ˙œ . œ œœ œ œ œ œ œœ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 80 ˙ ˙ w ˙ w ˙ ˙ ˙ #w ˙ CONCERTANS ˙. ca - pi - ta in ter ˙. œ œ œ ˙. ˙. œ œ œ bw ca - pi - ta in Con-quas - sa - bit ∑ œ œ œ ˙. Con-quas - sa - bit ? - Org. ∑ CONCERTANS VÓ w Vni. ∑ Con-quas - sa - bit & Ó ∑ œœ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ # ˙˙ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ Ó w œ œœ w ∑ ∑ CONCERTANS ˙ ∑ 75 ter ca - pi - ta in ∑ ter ∑ w Ó - œ œ œ ˙ œ œ ˙ w Ó - œ œ œ ˙ œ œ ˙ w Ó - - - ra mul- to - rum. - ˙ w ˙ - ra mul- to - rum. ra mul - to ∑ - ∑ rum. Ó ˙ ˙ CONCERTANS De tor - S A T B & 85 ∑ Ó Ó ˙ ∑ In & ∑ V ∑ ∑ Ó Ó ˙ In ∑ - - - - - te in ˙ Ó Ó 90 ∑ Ó Ó vi - a bi - bet, ˙ in ˙. œ #˙ ˙ Ó ˙ ˙. œ ˙ ˙ ∑ Ó Ó ˙ ˙. œ #˙ ˙ Ó ˙ ˙. œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ vi - a bi - bet, ∑ ? ˙. œ œ œ ˙. œ œ œ ˙ ˙ ˙ ren ˙. œ ˙ in In ˙. œ ˙ vi - a bi - bet, -7- in Ó Ó vi - a bi - bet, vi - a bi - bet, vi - a bi - bet, in in http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI S A T ˙. & œ ˙ vi - ∑ V ˙. œ ˙ - ? ˙. - vi C œ bi & vi B a TUTTI bet: - bi - œ ˙ a - bi TUTTI A - C œ C œ T B ? œ S A T B & & V ? 2 2 2 - ex - al - ta - Œ œ ex - al - ta œ | œ. TUTTI ˙˙ #.. œ œœ ˙ # ˙ w œ #˙ ˙ w Vni. - j œ œ .. J al - ta - # œœ ˙ # ˙ # ˙˙ .. œ ˙ ˙# ˙˙ .. œœ œœ 105 œ ˙ # ˙ œ n œ œ ˙ # ˙ . œ ˙ ˙# ˙ . œ œ wwœ œ˙ œ # ˙ œw w . # œœ # ˙ œ œ ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑ ex - al - ta | CONCERTANS œ. - al - ta - - ∑ - - - - - œœœ œ œ œ œ. - - œ œ œ - - œ œ œ .. - - - - œ - œœœ œ œ œ œ .. - - - - œ - - bit ca - - bit ca - - œ ˙ - œ ˙ bit ca bit ca bit ca - - Glo - ri - a Pa - tri Fi - li - o TUTTI ˙ ˙ ˙ Glo - ri - a Pa - tri ∑ TUTTI ˙ ˙ ˙ ∑ TUTTI ˙ .. œ ˙ ˙ .. œ ˙ Glo - ri - a -8- Pa - tri et et ˙ ˙ #˙ Pa - tri et 32 Ó w put. put. w #˙ #˙. œ ˙ put. 32 w Ó ˙ ˙ ˙ et put. 3 w Ó 2 100 put. TUTTI ˙. œ ˙ - j j œ œ ˙ # œ 32 w Ó J J œ œ œ #œ ˙ - - œ œ œ. œ œ Ó œ œ œ œ. - j œ œ. - re - - - - ∑ j œ ˙ œ ˙ J re - a - - Ó j œ ˙ J a - œ œ œ œ. œ œ œ 95 ex Glo - ri - a ∑ œ. re - a - - Org. ∑ - œœœ - | j œ ˙ J œ œ j œ œ CONCERTANS re - a œœ œ ex - al - ta al - ta - - - TUTTI j œ œj œ . J J ex 2 œ œ. œ. prop - te bet: TUTTI ∑ TUTTI | bit ca - put, VÓ œ .. prop - te bet: ex bit - œ TUTTI | TUTTI j & œœœ œ. œ #œ - œ .. jj œ œ œ. œ œ. J & œ œ œ œJ œJ ˙ - œ prop - te ca - put, S œ .. prop - te C Œ a œ | j œ œ˙ J ˙ ˙ ˙ 110 et Spi - w ˙ #˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Fi - li - o Fi - li - o w Fi - li - o et Spi - et Spi - et Spi - http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI S & ˙. œ ˙ ˙ w ri - tu - i A San & ˙ .. œ ˙ ri - tu - i T ri - tu - i B S A ? bw sem S #˙ | w˙ ˙ ˙ w # ˙ w ˙ # ˙ . œ ˙ - - ˙ - in w. ˙. œ ˙ prin - ci - pi - o, et - ˙ - e - rat in Ó ∑ Ó TUTTI ˙ ˙ et in ˙ ˙ ˙ prin - ci - pi - o, ∑ et nunc, et CONCERTANS ˙ ˙ ˙ ∑ et nunc, et cto, ˙ et - e - rat si - cut w - ˙ - si - cut cto, 120 w sem V œ œ œ bœ œ œ w sem B w cto, ∑ nunc, T CONCERTANS ∑ CONCERTANS San & w ∑ - ∑ & ∑ w˙ ˙ ˙ w ˙ w ˙ | ˙ ˙ ˙ ri - tu - i ∑ ˙ ˙ ˙ San ? ˙. œ ˙ cto, - San V ˙ .. œ ˙ Ó w 115 ˙ - w - - ˙ et et ˙ in per, et œ ˙ ˙. œ ˙ ˙ .. œ ˙ in ˙. œ ˙ ˙. œ #˙ ˙ .. œ ˙ sae - cu - lo - sae - cu - la ˙ #˙ | ˙. sae - cu - lo - sae - cu - la sae - cu - lo - CONCERTANS & ww .. œœœ œ ˙ ˙ ˙ b˙. ∑ 125 rum. - A - - - - - œ ˙ sae - cu - lo - sae - cu - la TUTTI ˙ - in ˙ ˙ .. œ ˙ sae - cu - la ˙ TUTTI | per, - - ˙ per, #˙ - TUTTI | ˙ .. ˙ ˙ men, a - ˙ CONCERTANS A & w. rum. T V w. rum. B ? w. | ˙ A - œ œœœ œ ˙ - - - CONCERTANS ˙. A - œ œ bœ œ - - œ œœ˙ - ˙. - ∑ - - w - - #˙ œœœ œ ˙ ˙ ˙ - - ∑ rum. ˙ - - w a - ˙ Ó Ó - - ∑ TUTTI men, ˙ .. A - -9- ˙ men, œœœ œ - - http://www.biblioteka.caecilianum.eu Vesperae Dominicales - I. Dixit Dominus - Marcin MIELCZEWSKI S & w - A & - - Ó ˙ B a ? ˙. - S A & ˙ - T . V ˙. a B - - ? - ˙ Ó TUTTI œœœ œ men, ˙ .. a - - - - ˙ .. - - - - - - - w - - - œœ w - - - - - - ˙ - - ˙ w b˙ b˙ men, a b˙ ˙ - men, - a a a - 10 - œœ - w - - - w - - - w ˙ men, men, ˙ - - - w - w .. - - a ˙ ˙ w - - - ˙ .. Ó œœ˙ w - - - - œœ w œœœ œ - ˙ .. œœœ œ & b œ œ ˙ .. - w œœœ œ ˙. TUTTI V - Ó men, T ˙ TUTTI 130 - - œ œ ˙. - ˙ men, #˙. a - - - œœ w. men, ˙ - - œœ men, w a - 135 - - - #˙ - - - w w - - - W men. W - W men. W W W W W - - men. men. http://www.biblioteka.caecilianum.eu