Karta charakterystyki produktu zgodna z wymogami WE

Transkrypt

Karta charakterystyki produktu
zgodna z wymogami WE
Zgodnie z rozporządzeniem 1907/2006/WE, artykuł 31
Nazwa handlowa: Ceramiczna ochronna powłoka proszkowa
Ostatnia aktualizacja: 14.07.2015
Data wydania: 05.09.2016
Sekcja 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1 Identyfikator produktu
Nazwa handlowa:
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania
substancji lub mieszaniny
oraz zastosowania odradzane:
Zastosowanie substancji / preparatu:
Ceramiczna ochronna powłoka proszkowa
Spawalniczy środek ochronny do zastosowań przemysłowych
Spawalniczy środek ochronny
1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
Alexander Binzel Schweißtechnik GmbH & Co. KG
Producent:
Postfach 10 01 53 / D- 35331 Gießen, Niemcy
Tel.:
+ 49 (0) 6408/59-0
Punkt kontaktowy do udzielania informacji: Dokumentacja techniczna
Tel.:
+ 49 (0) 6408/59-0
E-mail:
[email protected]
1.4 Informacje dotyczące sytuacji
krytycznych:
Ratowniczy ośrodek leczenia zatruć w Moguncji — 24-godzinna infolinia
Tel.: +49 (0) 6131 19240
Dystrybutor:
ABICOR BINZEL Technika Spawalnicza Sp. z o.o.
ul. Budowlanych 46b
45-123 Opole
Telefon:
+48 (0) 77/ 466 73 42
Telefon/Fax:
+48 (0) 77/ 466 64 22
E-Mail:
[email protected]
www.binzel-abicor.com.pl
Adres e-mail kompetentnej osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: [email protected]
1.4 Numer telefonu alarmowego:
Instytut Medycyny Pracy w Łodzi: 042 657 99 00; 042 631 47 67
Sekcja 2: Identyfikacja zagrożeń
2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny:
Klasyfikacja według rozporządzenia (WE) Nr 1272/2008 [CLP]
GHS02 płomień
Flam. Aerosol 1 H222-H229 — Skrajnie łatwopalny aerozol. Pojemnik pod ciśnieniem: ogrzanie grozi wybuchem.
2.2 Elementy oznakowania
Oznakowanie zgodne z
Rozporządzeniem (WE) Nr 1272/2008:
Piktogramy zagrożeń:
Hasło ostrzegawcze:
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia:
Zwroty wskazujące środki ostrożności:
2.3 Inne zagrożenia:
D0007631
Produkt zaklasyfikowano i oznakowano zgodnie z rozporządzeniem CLP.
GHS02
Niebezpieczeństwo
H222-H229 Skrajnie łatwopalny aerozol. Pojemnik pod ciśnieniem: ogrzanie grozi
wybuchem.
P210
Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł
iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić.
P251
Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po zużyciu.
P410+P412 Chronić przed światłem słonecznym. Nie wystawiać na działanie
temperatury przekraczającej 50 °C/122 °F.
Brak dodatkowych informacji
PL 1 / 8
Version c
Sekcja 3: Skład / informacja o składnikach
3.1 Substancja:
3.2 Charakterystyka chemiczna:
Nie dotyczy
mieszanina
Substancje niebezpieczne:
Węglowodory
CAS: 68512-91-4
EINECS: 270-990-9
z destylacji ropy naftowej,
Nr indeksu:
bogate w węglowodory C3-4,
Gaz z ropy naftowej
Dodatkowe informacje:
20–40%
Flam. gas 1:
H220
Pełna treść przytoczonych wskazówek dotyczących zagrożeń znajduje się w sekcji 16.
Sekcja 4: Środki pierwszej pomocy
4.1 Opis środków pierwszej pomocy
Środki ogólne:
Po narażeniu przez drogi oddechowe:
Po kontakcie przez skórę:
Po kontakcie z okiem:
Po połknięciu:
4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione
objawy oraz skutki narażenia:
4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej
natychmiastowej pomocy lekarskiej
i szczególnego postępowania
z poszkodowanym:
Osobie nieprzytomnej nigdy nie podawać żadnych środków doustnie. W razie złego
samopoczucia skontaktować się z lekarzem (w miarę możliwości pokazać etykietę).
Zapewnić dostęp świeżego powietrza, w przypadku złego samopoczucia należy udać
się do lekarza. Wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i ułożyć w pozycji
spoczynkowej.
Natychmiast zdjąć skażoną, zanurzoną w produkcje odzież i przemyć skórę dużą ilością
wody z mydłem.
Płukać otwarte oczy pod bieżącą wodą przez kilka minut. Jeżeli podrażnienie nie
ustępuje, skontaktować się z lekarzem.
Przepłukać usta. Nie wywoływać wymiotów, natychmiast zasięgnąć opinii lekarza.
Mieszanina nie powinna stanowić znaczącego zagrożenia w przewidywanych
normalnych warunkach użytkowania.
Brak dodatkowych informacji.
Sekcja 5: Postępowanie w przypadku pożaru
5.1 Środki gaśnicze
Właściwe środki gaśnicze:
Niewłaściwe środki gaśnicze:
Piana, CO2, suchy proszek, zraszanie wodą, piasek.
Nie używać silnego strumienia wody.
5.2 Szczególne zagrożenia związane
z substancją lub mieszaniną:
5.3 Informacje dla straży pożarnej
Instrukcje gaśnicze:
Ochrona podczas gaszenia pożaru:
D0007631
Używać strumienia wody lub mgły do chłodzenia narażonych pojemników. Podczas
gaszenia pożarów chemicznych należy zachować ostrożność. Nie dopuścić do dostania
się wody gaśniczej do środowiska.
Nie wkraczać na teren objęty pożarem bez odpowiedniego wyposażenia ochronnego,
w tym ochrony dróg oddechowych.
PL 2 / 8
Version c
Sekcja 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych
6.1.1. Dla personelu nie biorącego udziału w akcji ratowniczej
Procedury w sytuacjach awaryjnych:
Ewakuować zbędny personel.
6.1.2. Dla personelu biorącego udział w akcji ratowniczej
Wyposażenie ochronne:
Wyposażyć zespół usuwający skażenie w odpowiednie środki ochronne.
Procedury w sytuacjach awaryjnych:
Wietrzyć obszar.
6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony
środowiska:
6.3 Metody i materiały zapobiegające
rozprzestrzenianiu się skażenia
i służące do usuwania skażenia:
6.4 Odniesienia do innych sekcji
Nie dopuścić do dostania się do kanalizacji i wód publicznych. W razie dostania się do
kanalizacji lub wód publicznych poinformować odpowiednie służby.
Wchłonąć wyciek w materiał obojętny, taki jak glina lub ziemia okrzemkowa, tak szybko,
jak to możliwe. Zebrać wyciek. Przechowywać z dala od innych materiałów. Zebrać
wszystkie odpady w odpowiednich i oznakowanych pojemnikach oraz zutylizować
zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami.
Informacje na temat bezpiecznego postępowania z substancją znajdują się w sekcji 7.
Informacje na temat środków ochrony osobistej znajdują się w sekcji 8.
Informacje na temat utylizacji znajdują się w sekcji 13.
Sekcja 7: Postępowanie z substancją oraz jej magazynowanie
7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania:
Dodatkowe zagrożenia podczas obróbki:
Pojemnik pod ciśnieniem: Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po zużyciu.
Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego
postępowania:
Umyć ręce i inne narażone części ciała wodą i delikatnym mydłem przed jedzeniem,
piciem lub paleniem tytoniu, a także po opuszczeniu stanowiska pracy. Zapewnić dobrą
wentylacje w obszarze obróbki, aby zapobiec tworzeniu się par.
Środki higieniczne:
Dokładnie umyć ręce, przedramiona i twarz po kontakcie z substancją.
7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności
Warunki magazynowania:
Przechowywać w oryginalnym pojemniku w chłodnym, dobrze wentylowanym miejscu z
dala od: źródeł ciepła, bezpośredniego światła słonecznego, źródeł zapłonu.
Nieużywane pojemniki powinny być zamknięte.
Produkty niezgodne:
Silne zasady. Silne kwasy.
Materiały niezgodne:
Źródła zapłonu. Bezpośrednie światło słoneczne.
7.3 Szczególne zastosowania końcowe:
Patrz sekcja 1
Sekcja 8: Kontrola narażenia/ochrona indywidualna
8.1 Parametry kontroli:
8.2 Kontrola narażenia:
Środki ochrony indywidualnej:
Ochrona rąk:
Ochrona oczu:
Ochrona dróg oddechowych:
Pozostałe informacje:
Unikać zbędnego narażenia.
Nosić rękawice ochronne.
Gogle przeciwchemiczne lub okulary ochronne.
Nosić odpowiednią maskę.
Nie pić, nie jeść ani nie palić w trakcie stosowania.
D0007631
PL 3 / 8
Version c
Sekcja 9: Właściwości fizyczne i chemiczne
9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Informacje ogólne
Wygląd
Stan fizyczny:
Płynna
Postać:
Aerozol
Kolor:
biały
Zapach:
charakterystyczny
Próg zapachu:
Brak informacji
Wartość ph przy 20°C:
Brak informacji
Zmiana stanu
Względna szybkość parowania (octan butylu=1):
Brak informacji
Temperatura topnienia/zakres temperatur
Brak informacji
topnienia:
Brak informacji
Temperatura wrzenia/zakres temperatur wrzenia:
Temperatura zamarzania:
Brak informacji
Temperatura zapłonu:
Brak informacji
Brak informacji
Temperatura samozapłonu:
Temperatura rozkładu:
Brak informacji
Palność (ciało stałe, gaz):
Niepalne
Prężność par:
Brak informacji
Gęstość względna par przy 20°C:
Brak informacji
Gęstość względna:
Brak informacji
Gęstość:
0,64 g/cm³
Brak informacji
Rozpuszczalność:
Log Pow:
Brak informacji
Brak informacji
Lepkość kinematyczna:
Lepkość dynamiczna:
Brak informacji
Brak informacji
Właściwości wybuchowe:
Właściwości utleniające:
Brak informacji
Granice wybuchowości:
Brak informacji
9.2 Pozostałe informacje
Brak dalszych istotnych informacji
Sekcja 10: Stabilność i reaktywność
10.1 Reaktywność:
Nie dotyczy
10.2 Stabilność chemiczna:
Skrajnie łatwopalny aerozol. Trwały, jeżeli stosowany i magazynowany zgodnie z
zalecaniami w sekcji 7
10.3 Możliwość występowania
niebezpiecznych reakcji:
Nie dotyczy
10.4 Warunki, których należy unikać:
Bezpośrednie światło słoneczne. Skrajnie wysokie lub niskie temperatury.
10.5 Materiały niezgodne:
Silne kwasy. Silne zasady.
10.6 Niebezpieczne produkty rozkładu:
Brak, o ile stosowany prawidłowo. W razie pożaru uwalniają się trujące gazy, takie jak
dwutlenek/tlenek węgla.
D0007631
PL 4 / 8
Version c
Sekcja 11: Informacje toksykologiczne
11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych
Ostra toksyczność:
Niesklasyfikowany.
Działanie żrące/drażniące na skórę:
Niesklasyfikowany.
Ciężkie uszkodzenie/podrażnienie oczu:
Niesklasyfikowany.
Działanie uczulające na drogi oddechowe
lub skórę:
Niesklasyfikowany.
Działanie mutagenne na komórki rozrodcze: Niesklasyfikowany.
Właściwości rakotwórcze:
Niesklasyfikowany.
Toksyczność reprodukcyjna:
Niesklasyfikowany.
Działanie toksyczne na narządy docelowe
(pojedyncze narażenie):
Niesklasyfikowany.
Działanie toksyczne na narządy docelowe
(powtórne narażenie):
Niesklasyfikowany.
Zagrożenie spowodowane aspiracją:
Niesklasyfikowany.
Parownik
Aerozol
Sekcja 12: Informacje ekologiczne
12.1 Toksyczność
Ogólne informacje ekologiczne:
Unikać uwolnienia do środowiska.
12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu
Trwałość i zdolność do rozkładu
12.3 Zdolność do bioakumulacji:
Nie ustalono
Brak dalszych istotnych informacji.
Zdolność do bioakumulacji
Nie ustalono
Węglowodory z destylacji ropy naftowej, bogate w węglowodory C3-4, Gaz z ropy naftowej (68512-91-4)
Wartość BCF u ryb 1
74
Log Kow
2,76
12.4 Mobilność w glebie:
12.5 Wyniki oceny właściwości
PBT i vPvB:
12.6 Inne szkodliwe skutki działania:
Sekcja 13: Postępowanie z odpadami
13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów
Zalecenia:
Ekologia — materiały odpadowe:
Usuwać w bezpieczny sposób zgodnie z lokalnymi/krajowymi przepisami.
Unikać uwolnienia do środowiska.
Europejski katalog odpadów
15 01 04
opakowanie z metalu
15 01 10*
opakowanie zawierające resztki substancji niebezpiecznych lub skażone takimi substancjami
D0007631
PL 5 / 8
Version c
Sekcja 14: Informacje dotyczące transportu
14.1 Numer UN
ADR, IMDG, IATA, ADN, RID:
14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN
ADR:
IMDG:
IATA:
ADN:
RID:
Opis dokumentacji transportowej (ADR):
Opis dokumentacji transportowej (IMDG):
1950
AEROSOLS
AEROSOLS
AEROSOLS, flammable
AEROSOLS
AEROSOLS
UN 1950 AEROSOLS (CONTAINS ; Hydrocarbons, C3-4-rich, petroleum distillate,
Petroleum gas (68512-91-4)), 2.1, (D)
UN 1950 AEROSOLS, 2.1
14.3 Klasy zagrożenia w transporcie
ADR, IMDG, IATA, ADN, RID
Klasa:
Oznaczenie:
2.1
2.1
14.4 Grupa pakowania
ADR, IMDG, IATA, ADN, RID:
Nie dotyczy
14.5 Zagrożenia dla środowiska
Niebezpieczny dla środowiska:
Zanieczyszczenia morskie:
Nie
Nie
Brak informacji uzupełniających
14.6 Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
Transport lądowy
Kod klasyfikacji (ADR):
5F
Przepisy specjalne (ADR):
190, 327, 344, 625
Ilości ograniczone (ADR):
1l
Ilości wyłączone (ADR):
E0
Instrukcje pakowania (ADR):
P207, LP02
Przepisy specjalne dotyczące pakowania
(ADR):
PP87, RR6, L2
Przepisy dotyczące opakowań mieszanych
(ADR):
MP9
Kategoria transportowa (ADR):
2
Przepisy specjalne dotyczące przewozu
— opakowania (ADR):
V14
— załadunek i rozładunek (ADR):
CV9, CV12
— postępowanie (ADR):
S2
Kod ograniczeń przejazdu przez tunele (ADR): D
Transport morski
Przepisy specjalne (IMDG):
Ilości ograniczone (IMDG):
Ilości wyłączone (IMDG):
Instrukcje pakowania (IMG):
Przepisy specjalne dotyczące pakowania
(IMDG):
Nr EmS (ogień):
Nr EmS (wyciek):
Kategoria załadunku (IMDG):
D0007631
63, 190, 277, 327, 344, 959
SP277
E0
P207, LP02
PP87, L2
F-D
S-U
Brak
PL 6 / 8
Version c
Transport lotniczy
Ilości wyłączone PCA (IATA):
Ilości ograniczone PCA (IATA):
Ilości ograniczone PCA, maksymalna ilość
netto (IATA):
Instrukcje pakowania PCA (IATA):
Maksymalna ilość netto PCA (IATA):
Instrukcje pakowania CAO (IATA):
Maksymalna ilość netto CAO (IATA):
Przepisy specjalne (IATA):
Kod ERG (IATA):
30 kg G
203
75 kg
203
150 kg
A145, A167, A802
10 l
Transport śródlądowy
Kod klasyfikacji (ADN):
Przepisy specjalne (ADN):
Ilości ograniczone (ADN):
Ilości wyłączone (ADN):
Wymagane wyposażenie (ADN):
Wentylacja (ADN):
Liczba błękitnych stożków/świateł (ADN):
Nie podlega ADN:
5F
19, 327, 344, 625
1l
E0
PP, EX, A
VE01, VE04
1
Nie
E0
Y203
Transport kolejowy
Kod klasyfikacji (RID):
5F
Przepisy specjalne (RID):
190, 327, 344, 625
Ilości ograniczone (RID):
1l
Ilości wyłączone (RID):
E0
Instrukcje pakowania (RID):
P207, LP02
Przepisy specjalne dotyczące pakowania (RID): PP87, RR6, L2
Przepisy dotyczące opakowań mieszanych
(RID):
MP9
Kategoria transportowa (RID):
2
— opakowania (RID):
W14
— załadunek i rozładunek (RID):
CW9, CW12
Colis express (przesyłki ekspresowe) (RID):
CE2
Numer identyfikacyjny zagrożenia (RID):
23
Przewóz zakazany (RID):
Nie
14.7 Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
Nie dotyczy
Sekcja 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1 Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny
15.1.1. Rozporządzenia unijne
Nie zawiera substancji objętych ograniczeniami określonymi w załączniku XVII.
Nie zawiera substancji znajdujących się na liście kandydackiej REACH.
Nie zawiera substancji wymienionych w załączniku XIV rozporządzenia REACH.
15.1.2. Przepisy krajowe
Niemcy
Odniesienie do załącznika do VwVwS:
Klasa szkodliwości dla wody (WGK) 1, niskie zagrożenie dla wód
(Klasyfikacja zgodnie z VwVwS, załącznik 4
LGK 2B — Aerozole
Klasa składowania (LGK):
12 rozporządzenie wdrażające federalną
ustawę o kontroli imisji — 12.BImSchV:
Nie podlega zapisom 12.BImSchV (rozporządzenia ws. incydentów
niebezpiecznych)
15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego
Nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa chemicznego
D0007631
PL 7 / 8
Version c
Sekcja 16: Pozostałe informacje
Wykaz skrótów i akronimów
ADN
Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu ładunków niebezpiecznych na wodach
śródlądowych
ADR
Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu ładunków niebezpiecznych transportem drogowym
DPD
Dyrektywa dotycząca preparatów niebezpiecznych 1999/45/WE
DSD
Dyrektywa dotycząca substancji niebezpiecznych 67/548/EWG
IATA
Międzynarodowe Zrzeszenie Przewoźników Powietrznych
IMDG
Międzynarodowy Morski Kodeks Towarów Niebezpiecznych
vPvB
Bardzo trwały i wykazujący dużą zdolność do bioakumulacji
PBT
Trwały, wykazujący zdolność do bioakumulacji, toksyczny
REACH
Rozporządzenie w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie
chemikaliów (WE) nr 1907/2006
RID
Regulamin międzynarodowego przewozu kolejowego towarów niebezpiecznych
Źródła danych:
ROZPORZĄDZENIE (WE) Nr 1272/2008 PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I
RADY z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania
substancji i mieszanin, zmieniającego i uchylającego dyrektywy 67/548/EWG i
1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) Nr 1907/2006
Brak.
Pełen tekst zwrotów R, H oraz EUH
Aerosol 1
Aerozol, kategoria 1
Flam. Gas 1
Gazy palne, kategoria 1
Press. Gas
Gazy pod ciśnieniem
H220
Skrajnie łatwopalny gaz
H222
Skrajnie łatwopalny aerozol
H229
Pojemnik pod ciśnieniem: ogrzanie grozi wybuchem.
R12
Skrajnie łatwopalny
F+
Skrajnie łatwopalny
Karta charakterystyki substancji niebezpiecznej zgodna z wymogami UE (rozporządzenie REACH, Załącznik II)
Niniejsze informacje są oparte na obecnym stanie wiedzy i nie należy ich interpretować jako gwarancji wydajności technicznej
ani odpowiedniości do konkretnych zastosowań. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zapewnienie przestrzegania
odpowiednich przepisów prawa. Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z pracy lub styczności z
wyżej wymienionym produktem.
D0007631
PL 8 / 8
Version c

Karta charakterystyki produktu zgodna z wymogami WE

Transkrypt

Podobne dokumenty

Verpensin ® , Filesize

Hatchonet - CID LINES

MSDS Nisha 040 SC

Pobierz Kartę

Trans D - CID Lines

MSDS Tebusha 250 EW

Karta charakterystyki produktu

Top Glas - CID LINES

JOSTCOTE® Microencapsulated Copper

2-Etyloheksanol

MSDS Sharpen 330 EC

Zinc Ascorbate Monohydrate