Dodatkowa informacja lub sprostowanie - Udzielenie i

Unia Europejska
Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg
Faks: +352 29 29 42 670
E-mail: [email protected]
Informacje i formularze on-line: http://
simap.europa.eu
Ogłoszenie dodatkowych
informacji, informacje o
niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający
I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe:
Oficjalna nazwa: Nowe Miasto Sp. z o.o.
Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest
znany) _____
Adres pocztowy: Al. Wojska Polskiego 25
Miejscowość: Żory
Kod pocztowy: 44-240
Punkt kontaktowy: Przeprowadzający postępowanie:
Urząd Miasta Żory
Państwo: Polska (PL)
Tel.: +48 324348245
Osoba do kontaktów: Łukasz Górski
E-mail: [email protected]
Faks: +48 324348248
Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy)
Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) www.bip.zory.pl
Adres profilu nabywcy: (URL) _____
Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) _____
Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) _____
I.2) Rodzaj zamawiającego:
Instytucja zamawiająca
Podmiot zamawiający
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
1/6
Sekcja II: Przedmiot zamówienia
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu:
Udzielenie i obsługa kredytu obrotowego w kwocie do 6 000 000,00 zł
II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Udzielenie i obsługa kredytu obrotowego przeznaczonego na pokrycie bieżących wydatków związanych z
prowadzoną działalnością Zamawiającego w kwocie do 6 000 000,00 zł
1. Bank udzieli Zamawiającemu kredytu obrotowego w walucie polskiej.
2. Zamawiający przeznaczy środki z kredytu na pokrycie bieżących wydatków związanych z prowadzoną
działalnością.
3. Bank postawi do dyspozycji Zamawiającego środki kredytu w terminie 7 dni od daty podpisania umowy.
4. Bank uruchomi środki kredytu w wysokości i terminach wskazanych przez Zamawiającego w dyspozycjach
składanych do Wykonawcy, bez składania odrębnego wniosku kredytowego podlegającego rozpatrzeniu
5. Kredyt zostanie uruchomiony na żądanie Zamawiającego. Wypłata nastąpi w całości lub w częściach, nie
później niż następnego dnia roboczego od przedstawienia pisemnej dyspozycji.
6. Ostateczny termin wykorzystania kredytu upływa z dniem 31.03.2015r.
7. Spłata kredytu nastąpi w 180 ratach płatnych w ostatnim dniu miesiąca kończącego kalendarzowy miesiąc
każdego roku, rozpoczynając od miesiąca następującego po miesiącu, w którym zostały uruchomione środki.
Jeżeli data spłaty kredytu przypada na dzień ustawowo wolny od pracy uważa się, że ustalony termin został
zachowany, jeżeli spłata nastąpiła w pierwszym dniu roboczym po terminie określonym w umowie kredytu.
8. Zabezpieczeniem spłaty zobowiązań kredytowych będzie:
a) weksel własny in blanco wraz z deklaracją wekslową
b) hipoteka na nieruchomości opisanej w księdze wieczystej GL1X/00020639/4 zabudowanej obiektem
pawilonu wystawienniczo-promocyjnego opisanej działką nr 2352/124 o powierzchni 0,3926 ha zlokalizowanej
przy ul. Huloki w Żorach.
9. Kredyt nie może być obciążony innymi kosztami niż odsetki od udzielonego kredytu. Bank nie będzie naliczał
żadnych prowizji, ani opłat z tytułu udzielenia kredytu.
II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV)
Główny przedmiot
Słownik główny
66113000
Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
2/6
Sekcja IV: Procedura
IV.1)Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
Otwarta
Ograniczona
Ograniczona przyspieszona
Negocjacyjna
Negocjacyjna przyspieszona
Dialog konkurencyjny
Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem
Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia
Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu
Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej
IV.2)Informacje administracyjne
IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu)
_____
IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną:
Pierwotne ogłoszenie przesłane przez
eNotices
TED eSender
Login: ENOTICES_ZPZory
Dane referencyjne ogłoszenia: 2014-117858 rok i numer dokumentu
IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja:
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2014/S 176-311197 z dnia: 13/09/2014 (dd/mm/rrrr)
IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia:
08/09/2014 (dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
3/6
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.1) Ogłoszenie dotyczy:
Procedury niepełnej
Sprostowania
Informacji dodatkowych
VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia:
Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane
Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne
Zamówienia nie udzielono
Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji
VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania :
VI.3.1)
Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą
Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą
Oba przypadki
VI.3.2)
W ogłoszeniu pierwotnym
W odpowiedniej dokumentacji przetargowej
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
W obu przypadkach
(więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej)
VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajduje się
Zamiast:
Powinno być:
zmieniany tekst:
Udzielenie i obsługa kredytu
Udzielenie i obsługa kredytu
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub
obrotowego przeznaczonego na
obrotowego przeznaczonego na
pokrycie bieżących wydatków
pokrycie bieżących wydatków
zakupu
związanych z prowadzoną
związanych z prowadzoną
działalnością Zamawiającego w
działalnością Zamawiającego w
kwocie do 6 000 000,00 zł
kwocie do 6 000 000,00 zł
1. Bank udzieli Zamawiającemu
1. Bank udzieli Zamawiającemu
kredytu obrotowego w walucie
kredytu obrotowego w walucie
polskiej.
polskiej.
2. Zamawiający przeznaczy środki 2. Zamawiający przeznaczy środki
z kredytu na pokrycie bieżących
z kredytu na pokrycie bieżących
wydatków związanych z prowadzoną wydatków związanych z prowadzoną
działalnością.
działalnością.
3. Bank postawi do dyspozycji
3. Bank postawi do dyspozycji
Zamawiającego środki kredytu w
Zamawiającego środki kredytu w
terminie 7 dni od daty podpisania
terminie 7 dni od daty podpisania
umowy.
umowy.
4. Bank uruchomi środki
4. Bank uruchomi środki
kredytu w wysokości i terminach
kredytu w wysokości i terminach
wskazanych przez Zamawiającego wskazanych przez Zamawiającego
w dyspozycjach składanych
w dyspozycjach składanych
do Wykonawcy, bez składania
do Wykonawcy, bez składania
odrębnego wniosku kredytowego
odrębnego wniosku kredytowego
podlegającego rozpatrzeniu
podlegającego rozpatrzeniu
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
4/6
5. Kredyt zostanie uruchomiony na 5. Kredyt zostanie uruchomiony na
żądanie Zamawiającego. Wypłata
żądanie Zamawiającego. Wypłata
nastąpi w całości lub w częściach, nastąpi w całości lub w częściach,
nie później niż następnego dnia
nie później niż następnego dnia
roboczego od przedstawienia
roboczego od przedstawienia
pisemnej dyspozycji.
pisemnej dyspozycji.
6. Ostateczny termin wykorzystania 6. Ostateczny termin wykorzystania
kredytu upływa z dniem 31.03.2015r. kredytu upływa z dniem 31.03.2015r.
7. Spłata kredytu nastąpi w
7. Spłata kredytu nastąpi w
180 ratach płatnych w ostatnim
180 ratach płatnych w ostatnim
dniu miesiąca kończącego
dniu miesiąca kończącego
kalendarzowy miesiąc każdego
kalendarzowy miesiąc każdego
roku, rozpoczynając od miesiąca
roku, rozpoczynając od 30.04.2015.
następującego po miesiącu, w
Jeżeli data spłaty kredytu przypada
którym zostały uruchomione środki. na dzień ustawowo wolny od
Jeżeli data spłaty kredytu przypada pracy uważa się, że ustalony
na dzień ustawowo wolny od pracy termin został zachowany, jeżeli
uważa się, że ustalony termin został spłata nastąpiła w pierwszym dniu
zachowany, jeżeli spłata nastąpiła
roboczym po terminie określonym
w pierwszym dniu roboczym po
w umowie kredytu. Odsetki od
terminie określonym w umowie
kredytu płatne są terminach płatności
kredytu.
rat kapitałowych za wyjątkiem
8. Zabezpieczeniem spłaty
okresu wykorzystania kredytu, w
zobowiązań kredytowych będzie:
którym płatne są w ostatnim dniu
a) weksel własny in blanco wraz z
miesiąca kończącego kalendarzowy
deklaracją wekslową
miesiąc, rozpoczynając od miesiąca
b) hipoteka na nieruchomości
następującego po miesiącu, w
opisanej w księdze wieczystej
którym zostały uruchomione środki.
GL1X/00020639/4 zabudowanej
8. Zabezpieczeniem spłaty
obiektem pawilonu wystawienniczo- zobowiązań kredytowych będzie:
promocyjnego opisanej działką nr
a) weksel własny in blanco wraz z
2352/124 o powierzchni 0,3926 ha deklaracją wekslową
zlokalizowanej przy ul. Huloki w
b) hipoteka na nieruchomości
Żorach.
opisanej w księdze wieczystej
9. Kredyt nie może być obciążony
GL1X/00020639/4 zabudowanej
innymi kosztami niż odsetki od
obiektem pawilonu wystawienniczoudzielonego kredytu. Bank nie
promocyjnego opisanej działką nr
będzie naliczał żadnych prowizji, ani 2352/124 o powierzchni 0,3926 ha
opłat z tytułu udzielenia kredytu.
zlokalizowanej przy ul. Huloki w
Żorach.
9. Kredyt nie może być obciążony
innymi kosztami niż odsetki od
udzielonego kredytu. Bank nie
będzie naliczał żadnych prowizji, ani
opłat z tytułu udzielenia kredytu.
VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Miejsce, w którym znajdują się
Zamiast:
zmieniane daty:
20/10/2014 Godzina: 12:00
IV.3.4) Termin składania ofert lub
(dd/mm/rrrr)
wniosków o dopuszczenie do udziału
w postępowaniu
Miejsce, w którym znajdują się
zmieniane daty:
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert
Zamiast:
20/10/2014 Godzina: 13:00
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
24/10/2014 Godzina: 12:00
(dd/mm/rrrr)
Powinno być:
24/10/2014 Godzina: 13:30
(dd/mm/rrrr)
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
5/6
VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić
VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia
Miejsce, w którym należy dodać tekst:
Tekst do dodania:
VI.3) Informacje dodatkowe (jeżeli dotyczy)
Okres w miesiącach: 180 (od udzielenia zamówienia), t.
do 31.03.2030 r.
VI.4) Inne dodatkowe informacje:
_____
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
17/10/2014 (dd/mm/rrrr) - ID:2014-137748
PL Formularz standardowy 14 - Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub
sprostowanie
6/6