Product sheet
Transkrypt
Product sheet
Model Kod produktu Kolor aluminium Długość Szerokość taśmy Rodzaj profilu Montaż profilu Zastosowanie Montaż klosza Model Product code Aluminium color Lenght Strip wigth Profile type Profile installation Application Cover installation Modell Artikelnummer Aluminiumfarbe Länge Breite des Streifens Profiltyp Profilmontage Anwendung Schirmmontage Код товара Цвет алюминиевый Тип профиля Монтаж профиля Применение Установка абажура N 1 2 3 4 6 7 Модель Длина Ширина ленты 08-017-001-100-1 08-017-001-100-2 P1 1m 08-017-001-100-3 10 mm 08-017-001-200-1 08-017-001-200-2 2m 08-017-001-200-3 P1 (14 mm) Profile i akcesoria • Profiles and accessories Profile und Zubehör • Профили и Аксессуары Profile i akcesoria* 08-017-101-200-1 2m 08-017-101-100-2 1m 08-017-101-200-2 2m Oświetlenie podszafkowe: wnętrza szaf i gablot Under cabinet lighting & bookcase lighting: for cabinets and show-cases Schrankunterbeleuchtung: Schrankinnenraum und Vitrinen Шкафвное освещение: Элементы внутри шкафов или витрин. 1 2 3 1 2 14 mm 08-017-002-100-1 08-017-002-100-2 P2 1m 08-017-002-100-3 10 mm 08-017-002-200-1 08-017-002-200-2 W 2m 08-017-002-200-3 P2 (14 mm) 08-017-102-200-1 2m 1 2 3 4 6 7 Oświetlenie szczeliny mebla, płytki, ściany, sufitu For furniture slits, floor tiles, walls, ceilings. Beleuchtung eines Spalts eines Möbelstücks, einer Platte, einer Wand und einer Decke Освещение разрывов мебели, плитки, стен, потолка. 1 2 3 1 2 14 mm 08-017-003-100-1 08-017-003-100-2 P3 1m 08-017-003-100-3 10 mm 08-017-003-200-1 08-017-003-200-2 2m K 08-017-003-200-3 1 2 3 4 6 7 Oświetlenie półek, wnętrz szafek od czoła i w narożnikach For shelfs, cabinet insides and corners Beleuchtung von Regalen, Schrankinnenräumen und Eckbereichen Освещение полок, шкафов и внутренних углов. 1 2 3 08-017-103-200-1 P3 (14 mm) 08-017-103-200-2 2m 1 2 14 mm 08-017-103-200-3 P4 08-017-004-100-1 1m 08-017-004-200-1 2m 08-017-005-100-1 1m P5 P6 12 mm 2m 08-017-006-100-1 1m 08-017-006-200-1 2m 08-017-007-100-1 1m P7 10 mm 5 Do szkła: oświetlenie szyby o grubości 6 mm For glass: 6 mm sheets of glass Für Glas: Beleuchtung einer Scheibe einer Dicke von 6 mm. Для стекла: освещение стекла толщиной 6 мм SP 1 6 - - Oświetlenie podszafkowe: wnętrza szaf i gablot Under cabinet lighting & bookcase lighting: for cabinets and show-cases Schrankunterbeleuchtung: Schrankinnenraum und Vitrinen Шкафвное освещение: Элементы внутри шкафов или витрин. - 8 mm 08-017-007-200-1 Do szkła: oświetlenie szyby o grubości 5-8 mm For glass: 5-8 mm sheets of glass Für Glas: Beleuchtung einer Scheibe einer Dicke von 5-8 mm Для стекла: освещение стекла толщиной 5-8 мм S 10 mm 08-017-005-200-1 5 S 2m *Legenda str. 111 • Key p. 111 • Legende s. 111 • легенда стр 111 5 Oświetlenie tylnej ścianki mebla/ szyby o grubości do 8 mm For furniture back wall / for 8 mm sheets of glass Beleuchtung der hinteren Wand eines Möbelstücks / einer Scheibe einer Dicke von 8 mm Освещение задней стены мебели / стекло толщиной 8 мм. - 109 Profile i akcesoria • Profiles and accessories Profile und Zubehör • Профили и Аксессуары 1 YEAR WARRANTY Model Kod produktu Kolor aluminium Długość Szerokość taśmy Rodzaj profilu Montaż profilu Zastosowanie Montaż klosza Model Product code Aluminium color Lenght Strip wigth Profile type Profile installation Application Cover installation Modell Artikelnummer Aluminiumfarbe Länge Breite des Streifens Profiltyp Profilmontage Anwendung Schirmmontage Код товара Цвет алюминиевый Ширина ленты Тип профиля Монтаж профиля Применение Установка абажура 24 mm N 2 3 4 7 Oświetlenie podszafkowe i obrysowe Under cabinet & edge lighting Unterschrank und Konturbeleuchtung Шкафвное освещение 2 8 mm N 2 3 4 7 Uniwersalne Multi-purpose Universalbeleuchtung Универсальные 2 10 mm W 1 2 3 4 7 Do mebli i zabudowy oraz do stworzenia efektu jednolitej linii świetlnej For furniture & built-in applications Für Einbaumöbel und zum Erzeugen einer einheitlichen Lichtlinie. Для мебели и застройки, а также для создания эффекта одной светлой линии 1 2 3 14mm SP 1 6 7 Oświetlenie wewnątrz szaf, drążek do wieszania ubrań ze źródłem światła Lighting inside the cabinets, rod for hanging clothes with a light source Innenschrankbeleuchtung, Kleiderstange mit Lichtquelle. Освещение внутри шкафов, стержень для подвешивания одежды с источником света 1 2 3 10 mm W 1 2 3 4 7 Oświetlenie szczeliny mebla, ścian, cokołów Lighting slots furniture, walls, plinths Beleuchtung eines Spalts eines Möbelstücks, einer Wand und eines Sockels. Осветительные разрывов мебели, стен, плинтусов 2 12 mm N 2 Uniwersalne Multi-purpose Universalbeleuchtung Универсальные 1 2 3 12 mm W 2 6 7 Oświetlenie podłogowe,ciągi komunikacyjne i schody Lighting floor, aisles and stairs Beleuchtung im Fußboden, in Kommunikationsbereichen und von Treppen Освещение в полу, проходах и лестницах 1 10 mm N 2 3 4 6 Uniwersalne Multi-purpose Universalbeleuchtung Универсальные 1 6 7 Oświetlenie powierzchni o niestandardowym kącie zakrzywienia: łuk, arkada itp. Lighting surfaces with a custom angle of curvature: arch, arcade, etc. Beleuchtung einer Fläche mit nicht standardmäßigem Krümmungswinkel: Bögen, Arkaden etc. Осветительные поверхности с настраиваемым углом кривизны: например арки 1 4 Модель Длина 08-017-008-100-2 08-017-008-100-4 1m 08-017-008-100-1 P8 08-017-008-200-1 08-017-008-200-2 08-017-008-200-3 2m 08-017-008-200-4 08-017-009-100-1 08-017-009-100-2 P9 1m 08-017-009-100-3 08-017-009-200-1 08-017-009-200-2 2m 08-017-009-200-3 08-017-010-100-1 P10 P11 P12 P14 P15 P16 P17 110 1m 08-017-010-200-1 2m 08-017-011-100-1 1m 08-017-011-200-1 2m 08-017-012-100-1 1m 08-017-012-200-1 2m 08-017-014-100-1 1m 08-017-014-200-1 2m 08-017-015-100-1 1m 08-017-015-200-1 2m 08-017-016-100-4 1m 08-017-016-200-4 2m 08-017-017-100-1 1m 08-017-017-800-1 2m 12 mm SP Kolor profilu Montaż klosza Rodzaj profilu Montaż profilu Profile color Cover installation Profile color Profile installation Profilfarbe Schirmmontage Profilfarbe Profilemontage Цвет профиляь Установка абажура Тип профиля Монтаж профиля biały white Weiß Белый 1 na klik on click klicken Sie auf нажмите на N nawierzchniowy surface Oberfläche поверхность 1 uchwyty holders Inhaber держатели srebrny anodowany anodized silver Silbern eloxiert Серебро анодированный 2 wsuwany insertable Schlitten слайд W wpustowy recessed Schwalbenschwanz ласточкин хвост 2 uchwyty sprężyste spring holders Federhalter пружинные czarny black Schwarz Черный 3 z soczewką with lens mit Linse с объективом K kątowy angular eckig угловая 3 taśma dwustronna self-adhesive tape Selbstklebeband самоклеющаяся лента surowe aluminium mill aluminium Rohaluminium Необработанный алюминий 4 podwójny klosz double bowl Doppelschale двойная чаша S do szkła for glass für Glas для стекла 4 klej glue Klebstoff клей SP specjalny special Spezial специальный 5 na brzeg szkła for the glass edge für die Glaskante для кромки стекла 6 7 Profile i akcesoria • Profiles and accessories Profile und Zubehör • Профили и Аксессуары Legenda • Key • Legende • легенда dedykowane akcesoria dedicaded accessories Sonderzubehör специализированные аксессуары na wkręt screw Schraube винт *W przypadku wszystkich profili za wyjątkiem P4, P5 oraz P7 istnieje możliwość wyboru klosza w barwie: mlecznej, szronionej lub transparentnej. Do wszyskich profili dedykowane są kompatybilne zaślepki w kolorze: szarym, białym oraz czarnym. * For all profiles except P4, P5 and P7 you can select the shades color: milk, frosted or transparent. To all the profiles are dedicated compatible plugs color: gray, white and black. * Im Falle aller Profile, vorbehaltlich P4, P5 und P7, besteht die Möglichkeit, die Farbe für den Lampenschirm auszuwählen: Milchweiß, bereift oder transparent. Für alle Profile kompatible Blenden in folgenden Farben erhältlich: Grau, Weiß und Schwarz. * Для всех профилей, кроме P4, P5 и P7, Вы можете выбрать оттенок цвета: молочный, матовый или прозрачный. Ко всем профилям имеются специализированные цветовые заглушки : серые, белые и черные. 111 10.2 mm 12 24 mm 16 mm mm 10 mm P6 13 mm 20,4 mm 11 mm P5 8 mm 20 mm 7 mm 8mm 10 mm 9 mm 28 mm Profile i akcesoria • Profiles and accessories Profile und Zubehör • Профили и Аксессуары P2 18 mm 20mm 16,4 mm 6 mm 12,5 mm 112 P1 P3 P4 P7 27 mm P8 8.2 mm 24 mm 18 mm 32 mm P10 P11 23,4 mm 15,6 mm 15,6 mm 12,6 mm 7 mm 23 mm 19 mm 12,6 mm 29,5 mm 21 mm P12 35,6 mm 10,6 mm 12, 3 mm 13,5 mm 11,3 mm 18,2 mm 13,8 mm 40,5 mm 53 mm 12.1 mm 17,4 mm P14 28 mm P15 P16 P17 17,8 mm 10,6 mm 17,8 mm 15,6 mm 10,8 mm Profile i akcesoria • Profiles and accessories Profile und Zubehör • Профили и Аксессуары P9 12,6 mm 3,3 mm 12 mm 12,6 mm 12 mm 12 mm 14,8 mm 20 mm 10 mm 12 mm 113