INTERNORM – wiodąca marka okienna w Europie
Transkrypt
INTERNORM – wiodąca marka okienna w Europie
MOJE OKNO NA PRZYSZŁOŚĆ INFORMACJE PRASOWE PRESSEINFORMATION Traun, Traun, 2012 2012 INTERNORM – wiodąca marka okienna w Europie Vom Ein-Mann-Betrieb zum internationalen Marktführer INTERNORM – wiodąca i największa marka okienna w Europie działająca na skalę Eduard Klinger sen. legt in Linz (Oberösterreich) den Grundstein für ein 1931 międzynarodową, oferuje wymagającym klientom prekursorskie rozwiązania w zakresie Unternehmen, dessen Erfolgsgeschichte von Beginn an steil nach oben geht. okien i drzwi. Od założenia firmy w 1931 roku liczba okien wyprodukowanych przez Die Firma KLINGER ist ursprünglich als Bau- und Konstruktionsschlosserei firmę rodzinną z siedzibą w Traun (Górna Austria) znacznie przekroczyła 19 milionów tätig. Der unternehmerische Weitblick und der Einfallsreichtum Eduard egzemplarzy. Obecnie INTERNORM zatrudnia ponad 1850 pracowników. Od własnego Klingers lassen den Ein-Mann-Betrieb schnell zu einem mittleren wytłaczania profili, przez produkcję okien, aż po produkcję szyb izolacyjnych – wszystkie Handwerksunternehmen im Metallbau-Bereich heranwachsen. etapy produkcji realizowane są w austriackich zakładach produkcyjnych w Traun, Eduard Klinger sen. erkennt den bis dahin in Österreich völlig unbekannten 1963/64 Sarleinsbach i Lannach. Werkstoff Kunststoff und erwirbt die Lizenz für den Bau von KunststoffPionier w produkcji okien INTERNORM od zawsze zajmował pozycję pioniera i preFenstern in Österreich. z PCV kursora w zakresie produkcji okien. W 1966 roku firma jako Unter dem Namen „Internorm“ beginnt das Unternehmen in Traun als Pionier 1966 pierwsza w Austrii zaczęła specjalizować się w produkcji okien Kunststoff-Fenster zu erzeugen. z PCV. Dalekowzroczne, przedsiębiorcze myślenie, know-how 1967 Generationswechsel bei Internorm: Eduard Klinger trendów sen. beteiligt seine Kinder technologiczny oraz wyczucie stylistycznych sprawiły, Eleonore, Eduard undżeHelmut am wkrótce Unternehmen. der Leitung Internorm stał sięUnter numerem jeden. der zweiten Generation schafft Internorm den Aufstieg zum österreichischen Lider na austriackim rynku Od dziesięcioleci Internorm jest wiodącą marką austriacką Marktführer. w segmencie okien z PCV, drewniano-aluminiowych, okien Das rasche Wachstum des Unternehmens erfordert einen weiteren drewniano-aluminiowych do budynków niskoenergetycznych Firmenstandort, um der hohen Nachfrage nachzukommen. Durch den Erwerb i pasywnych, drzwi wejściowych, okiennic i szyb eines Fensterherstellers in Sarleinsbach entstehtprzy der udziale zweite izolacyjnych. W 2011(Oberösterreich) roku przedsiębiorstwo Standort von Internorm. 1850 pracowników wypracowało obrót na poziomie 311 1997 milionów Ein neuerlicher Wechsel in dereuro. Geschäftsführung steht an. Nachdem sich die zweite Generation aus dem operativen Geschäft zurückzieht, übernehmen die INTERNORM posiada własne oddziały na rynku austriackim, Kinder Mag. Anette Klinger, Mag. szwajcarskim, Christian Klinger und DIfrancuskim, (FH) Stephan niemieckim, włoskim, słoweńskim, Kubinger, MBA die Leitung des Unternehmens. chorwackim, węgierskim, słowackim, czeskim i brytyjskim. 2001 2002 Dzięki dwupoziomowemu systemowi dystrybucji produkty Internorm feiert das 70-jährige Jubiläum des Unternehmens und überschreitet austriackiej grupy und Internorm dostępne są w całej Europie za die 10-Millionen-Grenze an gefertigten verkauften InternormQualitätsprodukten. pośrednictwem ponad 1250 kompetentnych dystrybutorów nie tylko na wymienionych rynkach, ale też w Luksemburgu, Ein neues Holz/Alu-Fenstersystem ist das Ergebnis der stetigen Liechtensteinie, Belgii, Grecji, Irlandii, Holandii, Rumunii, Weiterentwicklung der Technologie bei Internorm. Polsce i Danii. Das Internationale Fensternetzwerk IFN wird gegründet. Internorm wird als INTERNORM-PRESSEINFORMATION INFORMACJE PRASOWE INTERNORM Kontakt: Internorm International +43 7229 770-0, Kontakt Pressekontakt: Plenos – Agentur für für Kommunikation +43+43 662662 62 62 02 02 42-0 dla prasy: Plenos – Agentur Kommunikation 42-0 MOJE OKNO NA PRZYSZŁOŚĆ INFORMACJE PRASOWE PRESSEINFORMATION Traun, Traun, 2012 2012 Produkcja w trzech Wysokiej jakości wyroby INTERNORM są produkowane Vom Ein-Mann-Betrieb w supernowoczesnych zum internationalen Marktführer zakładach w Austrii zakładach – w 100% w Austrii: 1931 1963/64 1966 1967 W Traun znajduje się centrala Międzynarodowej Sieci Eduard Klinger sen. legt in Linz (Oberösterreich) den Grundstein für ein Okiennej (IFN) oraz INTERNORM International. Tutaj Unternehmen, dessen Erfolgsgeschichte von Beginn an steil nach oben geht. skupione są wszystkie centralne działy, zarząd oraz Die Firma KLINGER ist ursprünglich als Bau- und Konstruktionsschlosserei administracja. Oddział ten stał się największym pracodawcą tätig. Der unternehmerische Weitblick und der Einfallsreichtum Eduard w okręgu kraju związkowego Linz. Oprócz szyb izolacyjnych Klingers lassen den Ein-Mann-Betrieb schnell zu einem mittleren w Traun produkuje się wyroby specjalne z PCV, takie jak Handwerksunternehmen im Metallbau-Bereich heranwachsen. okna okrągłe i ukośne, oraz okna zespolone, okiennice Eduard Klinger sen. erkennt den i aluminiowe bis dahin in Österreich völlig unbekannten aluminiowe drzwi wejściowe. Werkstoff Kunststoff und erwirbt die Lizenz für den Bau von KunststoffZakład w Sarleinsbach rozpoczął działalność w 1977 Fenstern in Österreich. roku i od tamtej pory stał się najnowocześniejszą fabryką Unter dem Namen „Internorm“ beginnt das Unternehmen in Traun als Pionier okien w Europie, a także największym pracodawcą Kunststoff-Fenster zu erzeugen. w regionie. Każdego dnia produkuje się tam ponad 3 tysiące egzemplarzy z PCV w niezliczonych Generationswechsel bei Internorm:okien Eduard Klinger sen. beteiligtindywidualnych seine Kinder i wariantach wymiarowych. Eleonore, Eduard undwersjach Helmut am Unternehmen. Unter der Leitung der zweiten Generation schafft Internorm den Aufstieg zum österreichischen W fabryce okien w Lannach produkuje się okna i drzwi Marktführer. wejściowe drewniano-aluminiowe. Znajduje się tam również Das rasche Wachstum des Unternehmens erfordert filia dystrybucyjna Internorm naeinen regionweiteren południowy. Firmenstandort, um der hohen Nachfrage nachzukommen. Durch den Erwerb 2012: 30 milionów na Mimo że firma INTERNORM działa na skalę europejską, eines Fensterherstellers in Sarleinsbach (Oberösterreich) entsteht der zweite innowacje i nowe technologie jest ona ściśle związana z ośrodkiem gospodarczym Austrii. Standort von Internorm. produkcyjne „Jesteśmy firmą działającą na skalę międzynarodową, 1997 Ein neuerlicher Wechsel in der Geschäftsführung steht an. Nachdem sich die jednak nasze wysokiej jakości wyroby produkujemy zweite Generation aus dem operativen Geschäft übernehmen die wyłącznie w Austrii” – mówi zurückzieht, prezes i współwłaściciel Kinder Mag. Anette Klinger, Mag. Christian Klinger DI (FH) Stephan Christian Klinger. W 2012 rokuund wiodąca marka okienna Kubinger, MBA die Leitung Unternehmens. Europydes zainwestuje 30 milionów euro w rozbudowę 2001 zakładów,Jubiläum technologie i innowacje. Internorm feiert das 70-jährige desprodukcyjne Unternehmens und überschreitet die 10-Millionen-Grenze an gefertigten und verkauften InternormOkna z PCV w perfekcyjnej Ciągły rozwój technologii i coraz to nowe, innowacyjne Qualitätsprodukten. pomysły czynią z Internorm niepokonanego prekursora formie w branży. Przez udało jeszcze bardziej Ein neues Holz/Alu-Fenstersystem ist lata das firmie Ergebnis dersię stetigen okna w myśl zasady „połączenie Weiterentwicklung derudoskonalić Technologie bei z PCV Internorm. 2002 high-tech i high-design”, łącząc aspekty estetyczne Das Internationale Fensternetzwerk IFN wird gegründet. Internorm wird als z najnowszymi zdobyczami techniki. INTERNORM-PRESSEINFORMATION INFORMACJE PRASOWE INTERNORM Kontakt: Internorm International +43 7229 770-0, Kontakt Pressekontakt: Plenos – Agentur für für Kommunikation +43+43 662662 62 62 02 02 42-0 dla prasy: Plenos – Agentur Kommunikation 42-0 MOJE OKNO NA PRZYSZŁOŚĆ INFORMACJE PRASOWE PRESSEINFORMATION Traun, Traun, 2012 2012 Numer 1 w produkcji Oprócz unikalnych kompetencji w zakresie produkcji okien Vom Ein-Mann-Betrieb z PCV, zum dzięki internationalen Marktführer okien do domów swoim produktom drewniano-aluminiowym niskoenergetycznych INTERNORM jest również europejskim numerem 1 Eduard Klinger sen. legt in Linz (Oberösterreich) Grundstein für ein 1931 i pasywnych w produkcji okien do domówden niskoenergetycznych Unternehmen, desseni pasywnych. Erfolgsgeschichte Beginn an steil nachi produkuje oben geht. Od 18 von lat Internorm projektuje Die Firma KLINGER ist ursprünglich Bauund Konstruktionsschlosserei wysokiej jakościals okna i drzwi wejściowe drewniano- tätig. Der unternehmerische Weitblick und der Einfallsreichtum Eduard Europie -aluminiowe, które wyznaczają standardy w całej Klingers lassen den Ein-Mann-Betrieb schnell zu einem i już w wersji seryjnej nadają się domittleren zastosowania w domach Handwerksunternehmen im Metallbau-Bereich heranwachsen. pasywnych. 1963/64 Eduard Klinger sen. erkennt den bis dahin in Österreich völlig unbekannten Jako jedyne przedsiębiorstwo w Europie Internorm może Werkstoff Kunststoff und erwirbtsię diedziewięcioma Lizenz für dencertyfikatami Bau von Kunststoffpochwalić komponentów Fenstern in Österreich. do domów pasywnych, wydanymi przez Passivhausinstitut 1966 Darmstadt. Znakomitym przykładem in kompetencji Unter dem Namen „Internorm“ beginnt das Unternehmen Traun als Pionier Kunststoff-Fenster zuw zakresie erzeugen. okien do domów pasywnych jest najwyżej 1967 położony dom pasywny w Europie – nowe alpejskie Generationswechsel bei Internorm: Eduard Klinger sen. beteiligt seine Kinder schronisko Schiestlhaus, znajdujące się na wysokości Eleonore, Eduard und Helmut am Unternehmen. Unter der Leitung der 2154 m n.p.m. na Hochschwab w Steiermark, które zostało zweiten Generation schafft Internorm den Aufstieg zum österreichischen wyróżnione nagrodą „Energy Globe” w kategorii krajów Marktführer. związkowych. Okna do domów pasywnych Internorm Das rasche Wachstum des Unternehmens erfordert einen weiteren EDITION były istotnym wkładem w to pierwsze schronisko Firmenstandort, um der hohen Nachfrage nachzukommen. Durch den Erwerb o charakterystyce domu pasywnego, które jako budynek eines Fensterherstellers in Sarleinsbach (Oberösterreich) entsteht der zweite niezależny od zewnętrznych źródeł energii spełnia Standort von Internorm. najwyższe standardy ekologiczne. Ein neuerlicher Wechsel in der Geschäftsführung steht an. Nachdem sich die 1997 Numer 1 w badaniach INTERNORM jest nie tylko liderem na europejskim zweite Generation aus dem operativen Geschäft zurückzieht, übernehmen die i rozwoju rynku, lecz również wiodącym twórcą innowacyjnych Kinder Mag. Anette Klinger, Mag. Christian Klinger und DI (FH) Stephan rozwiązań, posiadającym własny dział badań i rozwoju. Kubinger, MBA die Leitung des Unternehmens. Innowacyjne systemy okien i drzwi wejściowych są w 100% 2001 Internorm feiert das 70-jährige Jubiläum Unternehmens und überschreitet produkowane przezdes INTERNORM: od badań i rozwoju, die 10-Millionen-Grenze an gefertigten und produkcję verkauftenszyb Internormpoprzez wytłaczanie, izolacyjnych, aż Qualitätsprodukten. po logistykę – wszystkie etapy produkcji realizowane są przez INTERNORM Traun, Sarleinsbach Ein neues Holz/Alu-Fenstersystem ist dasw trzech Ergebniszakładach: der stetigen Również w zakresie okuć know-how Internorm Weiterentwicklung deri Lannach. Technologie bei Internorm. 2002 jest wyznacznikiem kompetencji. W oparciu o szczególne Das Internationale Fensternetzwerk IFN wird gegründet. Internorm wird als wymagania stawiane przez wyroby INTERNORM, wieloletni INTERNORM-PRESSEINFORMATION INFORMACJE PRASOWE INTERNORM Kontakt: Internorm International +43 7229 770-0, Kontakt Pressekontakt: Plenos – Agentur für für Kommunikation +43+43 662662 62 62 02 02 42-0 dla prasy: Plenos – Agentur Kommunikation 42-0 MOJE OKNO NA PRZYSZŁOŚĆ INFORMACJE PRASOWE PRESSEINFORMATION Traun, Traun, 2012 2012 dostawca – firma Winkhaus we współpracy z projektantami Vom Ein-Mann-Betrieb Internorm zum internationalen Marktführer stworzyła specjalne okucia dedykowane produktom INTERNORM, które różnią się od zwykłych okuć. Eduard Klinger sen. legt in Linz (Oberösterreich) den Grundstein für ein 1931 Filozofia Internorm INTERNORM – wiodąca marka okienna w Europie Unternehmen, dessen Erfolgsgeschichte von Beginn an steil nach oben geht. działająca w skali międzynarodowej oferuje wymagającym Die Firma KLINGER ist ursprünglich als Bau- und Konstruktionsschlosserei klientom prekursorskie rozwiązania w zakresie okien i drzwi. tätig. Der unternehmerische Weitblick und der Einfallsreichtum Eduard INTERNORM oferuje swoim klientom wyroby o najwyższej Klingers lassen den Ein-Mann-Betrieb schnell zu einem mittleren jakości w całej branży, a także wysoce kompetentne usługi Handwerksunternehmen im Metallbau-Bereich heranwachsen. 1963/64 1966 – począwszy od doradztwa, poprzez montaż, aż po serwis. Eduard Klinger sen. erkennt den bis dahin in Österreich völlig unbekannten Czy to w nowym budynku, czy przy renowacji: okna i drzwi Werkstoff Kunststoff und erwirbt die Lizenz für den Bau von KunststoffINTERNORM zapewniają najwyższe bezpieczeństwo Fenstern in Österreich. inwestycji i wzrost wartości całego obiektu. Unter dem Namen „Internorm“ beginnt das Unternehmen in Traun als Pionier Kunststoff-Fenster zu erzeugen. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: 1967 Kontakt Generationswechsel bei Internorm: Kontakt Eduard Klinger sen. beteiligt seine Kinder dla prasy Eleonore, Eduard und Helmut am Unternehmen. Unter der Leitung der Internorm International GmbH Plenos – Agentur für Kommunikation Christian Klinger, Ursula Wirth zum österreichischen zweiten Generation schafft Internorm den Aufstieg prezes i rzecznik prasowy Florian Emminger GanglgutstraßeMarktführer. 131 Paracelsusstraße 4 4050 Traun 5020 Salzburg Das rasche Wachstum des Unternehmens erfordert einen weiteren tel. +43 7229 770-0 tel. +43 662 620242-34 faks: +43 7229 770-3025 faks: +43 662 620242-20 Firmenstandort, um der hohen Nachfrage nachzukommen. Durch den Erwerb [email protected] [email protected] eines Fensterherstellers in Sarleinsbach (Oberösterreich) entsteht der zweite Standort von Internorm. 1997 Ein neuerlicher Wechsel in der Geschäftsführung steht an. Nachdem sich die zweite Generation aus dem operativen Geschäft zurückzieht, übernehmen die Kinder Mag. Anette Klinger, Mag. Christian Klinger und DI (FH) Stephan Kubinger, MBA die Leitung des Unternehmens. 2001 Internorm feiert das 70-jährige Jubiläum des Unternehmens und überschreitet die 10-Millionen-Grenze an gefertigten und verkauften InternormQualitätsprodukten. Ein neues Holz/Alu-Fenstersystem ist das Ergebnis der stetigen Weiterentwicklung der Technologie bei Internorm. 2002 Das Internationale Fensternetzwerk IFN wird gegründet. Internorm wird als INTERNORM-PRESSEINFORMATION INFORMACJE PRASOWE INTERNORM Kontakt: Internorm International +43 7229 770-0, Kontakt Pressekontakt: Plenos – Agentur für für Kommunikation +43+43 662662 62 62 02 02 42-0 dla prasy: Plenos – Agentur Kommunikation 42-0