MAJ/2011

MAJ/2011
KALENDARIUM IMPREZ TORUŃSKICH
5
T
Repertuar
PLANETARIUM
DWÓR ARTUSA
CENTRUM KULTURY DWÓR ARTUSA
Rynek Staromiejski 6, tel. 56 655-49-39
www.artus.torun.pl
PLANETARIUM
ul. Franciszkańska 15/21, tel. 56 622-60-66
www.planetarium.torun.pl
Opowieści o Gruzji Anny Dziewit-Meller i Marcina
Mellera
17.05. (wtorek), godz. 19.00, Sala Wielka
Barwy kosmosu (dla młodych widzów)
Na co dzień jesteśmy otoczeni barwami. Gdy jednak zapada zmrok, świat zdaje się tracić swe
kolory. Niebo staje się wówczas czarno – białe. Nic bardziej mylnego! Okazuje się, że kosmos
jest bardziej kolorowy od Ziemi. Księżyc objawia się nam jako srebrny glob, Mars jest czerwoną
planetą, gwiazdy wcale nie są białe, a dalekie mgławice to prawdziwe bogactwo barw. W przeciwieństwie do naszej planety, najmniej w kosmosie spotkamy zieleni. Tę podróż do egzotycznych światów barwnych planet, gwiazd i mgławic polecamy młodym widzów w wieku 8–10 lat.
Dziennikarka i wokalistka zespołu Andy Anna Dziewit-Meller oraz jej mąż,
redaktor naczelny Playboya, Marcin Meller w swojej nowej książce zabierają nas w niezwykły świat smaków, zapachów, wyjątkowej muzyki, iście
bajkowych krajobrazów i życzliwych ludzi oraz niezliczonych anegdot
towarzyskich. Prosto do Gruzji. Opowiadają jak podróżowali od gór po
morskie wybrzeża, biesiadowali podczas tradycyjnych uczt, rozmawiali
o radościach i kłopotach...
Wstęp wolny
Osiem planet ?
Seans ten przedstawia najważniejsze informacje o planetach Układu Słonecznego, począwszy
od Merkurego aż po ... No właśnie, Neptuna czy Plutona? Znak zapytania w tytule to nie przypadek. Zgodnie z decyzją Unii Astronomicznej z 2006 r. Pluton nie jest już dziewiątą planetą,
a jedynie planetą karłowatą. Nowa definicja planet jest prosta i oczywista, ale wywołuje kontrowersje nie tylko wśród astronomów. Dlatego też spróbujemy poznać głosy w tej dyskusji.
W seansie dowiemy się także, jak narodził się Układ Słoneczny i jak postrzegano jego wielkość
w Starożytności oraz w czasach Kopernika.
Czwartki z filozofią: Postmodernizm w sztuce i architekturze
19.05. (czwartek), godz.18.30, Kafeteria Struna światła
Wykład prof. dr hab. Andrzeja Szahaja. Postmodernizm w sztuce i architekturze jest zagadnieniem,
które od lat budzi liczne kontrowersje. Choć odwołania do postmodernizmu zyskały trwałe miejsce
w dyskusjach nad współczesnością, to niepewny jest moment jego powstania, niejasne – cechy charakterystyczne. Kluczem do rozjaśnienia tego zagadnienia jest z pewnością identyfikacja modernizmu. Także i tu rodzą się jednak liczne wątpliwości. Wykład prof. dr. hab. Andrzeja Szahaja przedstawi propozycję uchwycenia specyfiki obu wspomnianych nurtów: modernizmu i postmodernizmu.
Wstęp wolny
Noc Teledysków
Koncert Lecha Janerki
21.05. (sobota), godz. 20.00, Sala Wielka
Koncert Lecha Janerki i prezentacja najlepszych polskich wideoklipów wybranych przez Yacha Paszkiewicza. Lech Janerka to legenda polskiej muzyki rockowej, kompozytor, wokalista, autor tekstów,
twórca zespołu Klaus Mitffoch, znanego z wypromowania takich przebojów jak „Rower”, „Jezu jak się
cieszę” czy „Klus Mitroh”.
Druga część wieczoru poświęcona zostanie polskim wideoklipom. Ok. godz. 22.00 Yach Paszkiewicz
zaprezentuje bogato ilustrowaną przykładami i autorskimi komentarzami krótką historię polskiego
teledysku. Będzie też miejsce na pokaz najciekawszych rodzimych wideoklipów oraz produkcji premierowych. Całość potrwa do godziny 2.00 w nocy. Można się zaopatrzyć w karimaty.
Bilety: 60 zł normalny, 55 zł ulgowy
Świat i okolice: Zdobyć Bajkał, czyli VII Baikal International Ice Running
Maraton – spotkanie z Witoldem M. Orcholskim
25.05. (środa), godz. 19.00, Sala Wielka
Baikal International Ice Running Marathon – to najtrudniejszy maraton lodowy na świecie. Odbywa
się w środku syberyjskiej zimy, po najgłębszym i najstarszym jeziorze świata - pokrytym krą Bajkale.
Bieg, przy temperaturze sięgającej - 30°C, to wyzwanie dla najbardziej wytrwałych i odpornych na
ekstremalne przeszkody. Witold M. Orcholski – reprezentant Klubu Maratońskiego UMK Toruń/ KS
Marwit, wraz z Andrzejem Urbaniakiem (Zawisza, Bydgoszcz) wzięli udział w tegorocznym Bajkalskim
Maratonie. Na spotkaniu toruński maratończyk opowie o zmaganiach z morderczą pogodą i z własnymi słabościami. Zaprezentuje też zdjęcia oraz film – O dwóch takich, co przebiegli Bajkał. Spotkanie
moderować będzie toruński dziennikarz – Marek Kornacki
Bilety: 2 zł (uczniowie, studenci, emeryci: wstęp wolny)
Specjalny koncert na Dzień Matki
26.05. (czwartek), godz. 19.00, Sala Mała
Klasyczny repertuar, w którym znajdą się utwory Mozarta, Chopina czy Debussy`ego, Faure’a i Piazzoli w nietypowym instrumentarium w wykonaniu absolwentek warszawskiej Akademii Muzycznej:
Hanna Turonek – flet. Absolwentka Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie w klasie
fletu prof. Elżbiety Gajewskiej. Specjalizuje się w grze na flecie piccolo. Współpracuje z wybitnymi
orkiestrami z całego świata.
Lech Janerka
Makrokosmos
Małgorzata Góra – fortepian. Kształciła się w PSM II st. im. L. Różyckiego w Kielcach w klasie
fortepianu Janiny Woźniak, a następnie u słynnej pianistki Barbary Hesse-Bukowskiej w Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie, którą ukończyła w 1985 r.
Bilety: 15 zł normalny, 10 zł ulgowy
podróż do krańców czasu i przestrzeni. W czasie niesamowitego lotu, oddalając się coraz
bardziej od Ziemi, napotykamy planety, gwiazdy, galaktyki, by w końcu ogarnąć Wszechświat
w największej skali. Wyruszymy też w niezwykłą podróż w czasie. Zobaczymy narodziny i schyłek galaktyk, powstanie naszego układu planetarnego. Poznamy ewolucję kosmosu na przestrzeni miliardów lat, jego początek i możliwy koniec, stawiając pytanie o przyszłość i cel naszej
cywilizacji.
Dzień Dziecka w Dworze Artusa
29.05. (niedziela), godz. 16.00, Sala Wielka
Pozostałe seanse w ofercie: „Cudowna podróż” (dla dzieci), a także „Operacja Saturn”, „Wehikuł czasu” i „Znaki na niebie”.
Ta impreza to prezent dla najmłodszych. Dobrą zabawę zapewni program zatytułowany
„Pociąg do bajek” w wykonaniu Teatru Te Złote z Krakowa. Wraz z bajkowymi narratorami
dzieci zabrane zostaną w podróż po najpopularniejszych bajkach. Uczestnicy będą mogli
również zwiedzić Dwór Artusa w towarzystwie mieszczki i mieszczanina, którzy opowiedzą
o barwnej historii budynku i pokażą wszystkie tajemnicze zakamarki gmachu. Podczas imprezy odbędzie się również premiera interaktywnej książeczki dla dzieci prezentującej historię
Dworu Artusa.
Bilety: dorośli 10 zł, dzieci wstęp wolny
Dariusz Zaleśny zaprasza: Saxmania 2011
31.05. (wtorek), godz. 19.00, Kafeteria Struna Światła
Wystąpią saksofoniści ze Szkoły Muzycznej w Toruniu z klasy Leszka Orłowskiego i Dariusza Zaleśnego. W programie koncertu znajdą się utwory z repertuaru klasycznej muzyki
saksofonowej oraz transkrypcje muzyki barokowej i rozrywkowej takich kompozytorów jak:
P. Bounneau, J.F. Telemann, J.B. Singelee, P. Steiner, L. Vinci, J.P. Dubois czy Chick Corea.
Wykonawcom towarzyszyć będzie przy fortepianie Marek Kamola. Wystąpi również kwintet
saksofonowy. Wstęp wolny
Saudades, czyli „Historia pewnej miłości”
3.06. (piątek), godz. 19.00, Sala Mała
Olga Maroszek – śpiew (alt)
Rafał Gzella – fortepian, aranżacje
Saudades to portugalskie słowo określające przedziwny stan nieprzemijającej tęsknoty za
czymś, co nigdy nie miało miejsca i prawdopodobnie nie może się wydarzyć, a jednak powraca w snach i marzeniach, pozostawiając niespokojne niespełnienie. Owe poczucie wywołuje
z pewnością głos Olgi Maroszek, która przy akompaniamencie fortepianu Rafała Gzelli wykona utwory z repertuaru Krzysztofa Komedy, Astora Piazzoli, Włodzimierza Korcza czy Seweryna Krajewskiego, Zygmunta Koniecznego skomponowane do słów Agnieszki Osieckiej
i Wojciecha Młynarskiego.
Bilety: 20 zł normalny, 15 zł ulgowy
Godziny prezentacji seansów: poniedziałki – 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00;
od wtorku do piątku 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 i 17.00; w soboty 11.00,
12.15, 13.30, 14.45, 16.00 i 17.15; w niedziele 12.00, 13.30, 15.00 i 16.30.
Ceny biletów wstępu na seanse w Planetarium:
grupowy szkolny 9 zł, ulgowy 9 zł; normalny 11 zł
na wersję angielską: grupowy 9 zł lub 12 zł, indywidualnie 13 zł
w weekendy dla wszystkich widzów bilet ulgowy
SALA INTERAKTYWNA ORBITARIUM
W Orbitarium można sterować okazałym modelem sondy kosmicznej Cassini, uruchamiając kamery wizyjne, anteny sondy, czy też efektowne silniki sterujące. Do dyspozycji odwiedzających
jest także zestaw urządzeń i modeli interaktywnych, dzięki którym samodzielnie przeprowadza
się proste doświadczenia ilustrujące zjawiska zachodzące we Wszechświecie. Tłumaczą one
m.in. transmisję sygnału w kosmosie, burzliwe atmosfery planet, ciśnienie atmosferyczne. Używając odpowiednich przycisków można własnoręcznie sprawdzić, jak rodzą się tornada oraz ile
ważyłby człowiek, mieszkając na Księżycu bądź Saturnie.
Godziny wejść do sali Orbitarium: poniedziałki – 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30 i 14.30;
od wtorku do piątku 9.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30 i 16.30; w soboty 11.45,
13.00, 14.15, 15.30 i 16.45; w niedziele 11.20, 12.45, 14.15 i 15.45.
Ceny biletów wstępu do Orbitarium:
grupowy szkolny 7 zł
ulgowy 7 zł; normalny 9 zł
w weekendy dla wszystkich odwiedzających bilet ulgowy
Uwaga: w trakcie majowego weekendu inny układ godzin prezentacji seansów i wejść do Orbitarium – szczegóły na stronie internetowej Planetarium.
TAK
TAK – TORUŃSKA AGENDA KULTURALNA
ul. Pod Krzywą Wieżą 1
www.tak.torun.pl
Rock opera ,,Krzyżacy”
16.05. (poniedziałek), godz. 20.00
Znani polscy aktorzy i
wokaliści w pierwszej
od wielu lat polskiej
rock-operze. Widowisko
utrzymane w mrocznej,
czarno-białej rockowej
stylistyce. Akcja spektaklu toczy się na przełomie XIV i XV wieku.
Główne wątki opowieści
to wątek romansowy –
miłość Danusi Jurandówny i Zbyszka z Bogdańca
oraz zakochanej w tymże Zbyszku Jagienki Zychówny, wątek polityczno-historyczny – konflikt
polsko-krzyżacki i wielka wojna w 1410 roku,
a także historia tragicznych losów Juranda ze
Spychowa. Współczesne
kostiumy, nowoczesna choreografia, stylizowane materiały wizualne,
zespół rockowy na żywo. Spektakl odwołujący się swoją konwencją
do klasyki światowej rock-opery „Jesus Christ Superstar” czy „We will
rock you”. Prapremiera - 30 grudnia 2010.
Spektakl zostanie zaprezentowany toruńskiej publiczności w scenerii
fosy zamkowej, w ramach cyklu wydarzeń odbywających się pod hasłem „Toruń miastem pokoju”.
obsada:
Artur Gadowski (IRA) - krół Jagiełło
Paweł Kukiz (Piersi) - Konrad von Jungingen
Maciej Balcar (Dżem) - Jurand ze Spychowa
Maciej Silski - Zbyszko z Bogdańca
Olga Szomańska - Danuśka, córka Juranda
Joanna Dec - Jagienka ze Zgorzelic
Jacek Lenartowicz - Maćko z Bogdańca
i inni
słowa: Jacek Korczakowski
muzyka: Hadrian Filip Tabęcki
aranżacje muzyczne: Hadrian Filip Tabęcki & Freedom
aranżacje wokalne chórów: Piotr Hajduk
rysunki: Karol Kalinowski
projekt kostiumów wokalistów i muzyków: Tomasz Partyka
projekt scenografii i kostiumów baletu: Agnieszka Glińska
choreografia: Agnieszka Glińska, Małgorzata Popławska
scenariusz i reżyseria: Marcin Kołaczkowski
ą
Miejsce: Fosa Zamkowa. Wstęp wolny
S
GALERIE
H
CENTRUM SZTUKI WSPÓŁCZESNEJ „ZNAKI CZASU”
Wały gen. Sikorskiego 13, tel. 56 657-62-00
www.csw.torun.pl
Massimo Bartolini - Serce na dłoni
13.05. (piątek), godz. 19.00 – otwarcie, do 11.09.
„Serce na dłoni” to tytuł opowiadania Osvalda Liciniego, napisanego na progu I wojny światowej. Historia opowiada o człowieku, który chce podarować swoje serce, lecz jego hojny gest
zostaje odrzucony przez wszystkie osoby, do których się zwraca. Poetycka metafora zachęca
do refleksji nad wartością tego, co dajemy i samego aktu dawania, a przede wszystkim - skłania do namysłu nad wartością samego dzieła sztuki; je również można uważać za rodzaj podarunku lub zaproszenie do dzielenia z innymi najbardziej subtelnych myśli i emocji. Historia
ta, opowiedziana w języku polskim, będzie tłem projektu wystawy Massimo Bartoliniego.
Kontrapunkt dla dramatycznej narracji stanowić będzie melodia tradycyjnej polskiej pieśni
pt. „Serce”, niedawno zaaranżowanej przez Janusza Prusinowskiego, zagrana na specjalnych, ręcznie wykonanych organach. W centrum tego projektu znajduje się symbol serca,
z całą plejadą niesionych przezeń znaczeń i konotacji.
Massimo Bartolini urodził się w Cecinie (Toskania) w 1962 r., gdzie nadal mieszka i pracuje.
Jego kariera artystyczna rozpoczęła się w połowie lat 90. i od tego czasu wystawiał swoje
prace w kraju i zagranicą w wielu ważnych instytucjach zajmujących się sztuką współczesną.
Liczne źródła inspiracji wywodzą się z teatru, literatury, poezji, ale też muzyki, filozofii, fizyki
i szerokich badań nad naturalnymi zjawiskami. W ramach wernisażu odbędzie się także występ Janusza Prusinowskiego.
Statek kosmiczny Ziemia, do 22.05.
W 1969 roku, wydana została książka jednego z najbardziej postępowych wizjonerów XX
wieku, Richarda Buckminstera Fullera, zatytułowana „Statek kosmiczny Ziemia”. Ten amerykański architekt, wynalazca, ekolog i filantrop, starał się obudzić w ludziach świadomość
kruchości naszej planety i jej ograniczonych zasobów. Punktem wyjścia wystawy jest fullerowska idea statku kosmicznego Ziemia, mająca podkreślić wizje artystów inspirowanych
holistycznymi i ekologicznie świadomymi postawami.
godziny otwarcia:
wtorek-czwartek, godz. 12.00-18.00
piątek, godz. 10.00-20.00
sobota-niedziela, godz. 12.00-18.00
czwartki – wstęp wolny
IMPREZY:
Instrukcja obsługi dla Statku Kosmicznego Ziemia - cykl wykładów
towarzyszących wystawie Statek Kosmiczny Ziemia
5.05. (czwartek), godz. 17.00 Mirella Korzus - Idea syntezy sztuk, synkretyzm oraz przejawy
synestezji w sztuce. Pojęcie przestrzeni i funkcjonalności w architekturze, designie oraz
teatrze. Kostium jako nowa wartość i przekaz „małej architektury”.
12.05. (czwartek), godz. 17.00 Piotr Dąbrowski - W poszukiwaniu instrukcji obsługi – paradygmaty, percepcja, działanie
19.05. (czwartek), godz. 17.00 Małgorzata Makiewicz - Świat matematyki widziany okiem
fotograficznej metafory
Europejska Noc Muzeów w CSW
13.05. (piątek)
godz. 19.00 otwarcie wystawy „Serce na dłoni” Massimo Bartoliniego
godz. 20.00 koncert/improwizacja Janusza Prusinowskiego
14.05.(sobota)
od godz. 17.00 wstęp wolny. Wystawy otwarte dla zwiedzających do 24.00
godz. 17.00 rodzinne spacery po wystawie „Statek Kosmiczny Ziemia” z przewodnikiem edukacyjnym; Wyprawa przez mikro- i makroskosmos
godz. 18.00 Czytelnia im. Sommeringów: bookcrossing z okazji Tygodnia Bibliotek; otwarcie
wypożyczalni książek – wszystkich zapraszamy do założenie karty bibliotecznej za darmo
godz. 18.00 Kino Centrum - wykład Victorii Vesny
godz. 19.00 Kino Centrum - film o Richardzie Buckminsterze Fullerze w reż. R. Snydera
godz. 19.00, 21.00 - darmowe oprowadzania kuratorskie po wystawach;
godz. 20.00, 20.30, 21.00 nocne oprowadzanie po tajemniczych zakamarkach budynku CSW (grupy maksymalnie 15-osobowe, obowiązują zapisy)
godz. 20.00 Pokój z kuchnią - koncert w ramach cyklu Augenmusik
godz. 22.00 performance Martina Rille
2. Plaster. Międzynarodowy Festiwal Plakatu i Typografii
25-28.05. (środa-sobota)
artyści: Władysław Pluta (PL), Ed Fella (USA), David Crowley (UK) Jacek Mrowczyk (PL) Martin
Majoor (NL), AntonKoovit (EST), Barbara Wais (A), Marcel Bencik (SK) i inn
Wydarzenie ukazujące typografię i plakat jako dziedziny sztuki bardzo aktywnie podążające za
nowoczesną technologią, przełamujące stereotypy i obowiązujące konwencje, a z drugiej strony
odwołujące się do nieprzemijających wartości związanych z tradycją. Plaster to kombinacja słów
plakat i poster. W przestrzeni toruńskiego CSW prezentowane będą plakaty i prace typograficzne
stanowiące wykładnik tego, co w polskiej i światowej grafice projektowej oryginalne i aktualne.
Festiwalowi towarzyszyć będą 4-dniowe warsztaty projektowania graficznego, prowadzone przez
znakomitych europejskich designerów, a także specjalnie przygotowane na potrzeby festiwalu
wystawy – w tym prezentacja prac wybitnego holenderskiego projektanta Martina Majoora na tarasie CSW, wystawa Władysława Pluty - wybitnego polskiego plakacisty, znanego z precyzji typograficznej, oraz oryginalna ekspozycja projektów Eda Felli, amerykańskiego designera i kaligrafa.
Dodatkowym wydarzeniem odbywającym się w ramach będzie międzynarodowa konferencja dotycząca obalania mitów w projektowaniu graficznym.
GALERIA SZTUKI WOZOWNIA
ul. Rabiańska 20, tel. 56 622-63-39
www.wozownia.pl
Marek Noniewicz / Zarys biologii fantastycznej, do 10.05.
Ewa Harabasz - Prasoreligia, 13.05.–5.06.
Pochodzi z Polski, obecnie mieszka i pracuje w Nowym Jorku. Przed wyjazdem do USA pracowała w latach 80. jako konserwator zabytków. Jest absolwentką Wayne State University w Detroit
(malarstwo i rysunek), pracowała jako nauczyciel akademicki na kilku amerykańskich uczelniach,
obecnie jest wykładowcą Cornell University.
Moje obecne obrazy, mówi Ewa Harabasz, zainspirowane są sztuką Caravaggia, dostrzeganą
w zdjęciach ze współczesnych gazet oraz fotografiami prasowymi widzianymi w obrazach Caravaggia. Staram się uchwycić powinowactwo starych płócien i współczesnych zdjęć, z jednej
strony, sposób obrazowania w mediach przypominający styl Caravaggia, z drugiej, „medialny”
charakter malarstwa Caravaggia.
Konstantinos Kissas - Pejzaże, 13.05. – 5.06.
Artysta urodzony w Salonikach (1972), studiował i uzyskał dyplom w Ecole Régionale des Beaux
Arts de Saint Etienne we Francji. Aparat fotograficzny jest dla niego medium rejestrującym jego
wspomnienia z podróży, kontaktów z naturą. Wystawa obejmie dwa cykle fotografii.
Laboratorium Sztuki 2011. Wielkie mi rzeczy: Agata Biskup, Przemek
Czepurko. 13.05.–5.06.
Agata Biskup i Przemek Czepurko ukończyli Akademię Sztuk Pięknych w Krakowie. We wspólnych
działaniach koncentrują się na obiekcie. Wystawiają w przestrzeniach galeryjnych, jak również
tworzą interwencje w przestrzeni miejskiej. Często działają w małej skali, tworząc zagadkowe modele sugerujące kształtem pragmatyczne zastosowanie, ale realnie pozbawione go. Artyści zwracają uwagę na procedury konstruowania i tworzenia „sztucznych” rzeczywistości.
Galeria czynna:
wtorek–piątek, godz. 11.00-18.00
sobota-niedziela, godz. 12.00-18.00
Bilety: normalny 5 zł, ulgowy 3 zł, grupowy (5-15 osób) 15 zł, wtorki – wstęp bezpłatny
Godziny otwarcia podczas weekendu majowego:
1.05 (niedz.), godz. 12.00-16.00, 2.05 (pon.) - nieczynne, 3.05 (wt.), godz. 12.00-16.00
EDUKACJA/IMPREZY:
Noc Muzeów, 14.05. (sobota), godz. 15.00-22.00
Architektura w Wozowni: Marek Diehl / projekty i realizacje / wykład:
Miasto jakie jest każdy widzi, 16.05. (poniedziałek), godz.17.00
Marek Diehl, znany łódzki architekt, podejmie próbę zdefiniowania zjawisk negatywnych i pozytywnych w mieście (przede wszystkim na przykładzie Łodzi) – dlaczego są miejsca przyjazne,
chętnie odwiedzane i przestrzenie odpychające; jakie miasto jest dobre.
Zajęcia warsztatowe dla dzieci i młodzieży – po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym
(kontakt: Maria Niemyjska, Kazimierz Napiórkowski)
GALERIA I OŚRODEK PLASTYCZNEJ TWÓRCZOŚCI DZIECKA
Rynek Nowomiejski 17, tel. 56 622-75-34
www.galeriadziecka-eduart.pl
Wystawa prac uczniów Zespołu Państwowych Szkół Plastycznych
w Łodzi, do 12.05.
Kolejna z cyklu prezentacji średnich szkół plastycznych w Polsce. Uczniowie łódzkiego Liceum
zaprezentują w Toruniu swoje prace zarówno malarskie, rysunkowe jak i graficzne.
Dary Ziemi, 20.05.-13.06.
Tytuł wystawy jest jednocześnie nazwą projektu realizowanego przez uczniów Prywatnej Szkoły Plastycznej w Martinie na Słowacji – szkoły, która od początku swojego istnienia tj. od 2006
roku współpracuje z toruńską Galerią. Istotą projektu jest powiązanie nauczania plastyki z wiedzą przyrodniczo-ekologiczną. Obserwacja i analiza otaczającej rzeczywistości były inspiracją
do interesujących rozwiązań plastycznych, które w formie rysunków, grafik, prac malarskich,
kolaży, instalacji, a także prezentacji multimedialnych pokazane zostaną na wystawie.
galeria czynna:
poniedziałek - piątek, godz. 8.00-18.00
sobota, godz. 10.00–14.00
Filia przy ul. Kościuszki 41/47
tel. (056) 645-15-88
Wystawa prac Pracowni Rysunku Inermedialnego UMK W Toruniu
do 17.05.
Prezentacja prac studentów z Pracowni Rysunku Intermedialnego.
Zakład Rzeźby UMK w Toruniu, 20.05.-15.06.
Wystawa prezentuje kierunek Rzeźby Wydziału Sztuk Pięknych UMK w Toruniu, który kontynuuje 200-letnią tradycję Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu Stefana Batorego w Wilnie.
Filia czynna:
poniedziałek-piątek, godz. 8.00-16.00
GALERIA MUZ I FOTOGALERIA
Dom Muz, ul. Podmurna 1/3, tel. 56 621-05-81
www.dommuz.pl
Maciej Mierzejewski - Zieleń, woda, światło
12.05. (czwartek), godz. 18.00 - wernisaż, do 15.06.
Ur. w 1964 r. na Kujawach. Ukończył studia na UMK. Od 1988 r. zajmuje się zawodowo różnymi dziedzinami fotografii. Na wystawie zobaczymy czarno-białe i kolorowe pejzaże, zrobione
w parkach i nad wodą. Autor szuka nastrojowych obrazów i przemyślanych kompozycji. Nie bez
znaczenia jest tu światło i ciekawe odbicia w wodzie. Autor nakręcił również film dokumentalny
o matce Edwarda Stachury pt. Matka poety. Wstęp wolny/
Tadeusza Biłozor - fotografia
20.05. (piątek), godz. 18.00 wernisaż, do 3.06.
Wystawa w ramach V Ogólnopolskich Plenerowych Spotkań Fotografików Toruń 2011.
Tadeusz Biłozor ur. w 1945 r. we Lwowie. Od 1945 r. zamieszkały w Jeleniej Górze. Autor 38
wystaw indywidualnych i uczestnik w ponad 280 wystawach zbiorowych w kraju i zagranicą.
Laureat wielu nagród w kraju i zagranicą. Ulubione tematy to: krajobraz - szczególnie karkonoski, architektura, reportaż, detal, dokument sakralny. Wstęp wolny.
GALERIA „NA PIĘTRZE” ZPAP
ul. Ducha Św. 8/12, tel. 56 622-26-06
www.zpap-torun.org
Wystawa grafiki Jana Baczyńskiego, Marka Basiula, Stanisława
Bałdygi, Wiesława Haładaja, Sławomira Grabowego, do 15.05.
Bogdan Przybyliński – grafika, 20.05. (piątek), godz. 18.00
Wystawa z okazji 50-lecia pracy twórczej
GALERIA TUMULT
Rynek Nowomiejski 28
www.tumult.pl
(program Kina Tumult w dziale Kina)
Anna Wysocka - Upłaszczyznowienia
20.05. (piątek), godz. 18.00, do 12.06.
Artystka jest absolwentką Wydziału Sztuk Pięknych UMK, gdzie pełni funkcję adiunkta w Zakładzie Malarstwa. Najbardziej inspirującym dla niej tworzywem jest metal, a techniką, którą
często się posługuje – spawanie. W efekcie jej pracy powstają obiekty, które oscylują na granicy płaszczyzny i przestrzeni. W galerii zobaczyć będzie można cykl dziesięciu monumentalnych obrazów, które powstawały na przestrzeni ostatnich kilku lat. Wstęp wolny
Galeria czynna:
poniedziałek-piątek, godz. 12.00–18.00
sobota-niedziela, godz. 12.00–16.00
GALERIA NAD WISŁĄ
ul. Przybyszewskiego
Pasożyt Arek - dzialanie permannetne, do 23.05.
Pasozyt Arek jest studentem IV roku na kierunku Edukacja Artstyczna UMK.
Witold Jurkiewicz – „Danieli świat zatrzymany” - wystawa fotografii,
22.05. (niedziela), godz. 14.00, do 4.06.
W. Jurkiewicz - artysta fotografik, pracownik naukowo-dydaktyczny na Wydziale Sztuk Pięknych UMK.
GALERIA RUSZ
Billboard przy Szosie Chełmińskiej, tel. 604-967-852
www.galeriarusz.art.pl
GALERIA 13
ul. Marii Panny 13
www.rafalkolacki.com
Galeria prezentująca street art w relacji przenikania z innymi gatunkami sztuki.
GALERIA PRO ARTE
ul. Królowej Jadwigi 9, tel. 603-116-405
Ekspozycja stała: „Jacek Yerka – malarz z Torunia”
GALERIA SPONSORÓW
Oddział Hematologii Szpitala Miejskiego, ul. Batorego
Franciszek Michałek (1923-2006), cały maj
Prace toruńskiego malarza, rzeźbiarza, scenografa i społecznika. Pokazane są plansze prezentujące jego projekty malarstwa ściennego, sgraffito i prace na celuloidzie.
T
TEATRY
TEATR IM. WILAMA HORZYCY
pl. Teatralny 1, tel. 56 622-50-21
www.teatr.torun.pl
DUŻA SCENA
Stanisław Przybyszewski „Gody życia”
11-15.05. (środa-niedziela), godz. 19.00
SCENA NA ZAPLECZU
Gabriela Zapolska „Ich czworo”
7.05. (sobota), godz. 19.00 – premiera
8.05. (niedziela), godz. 19.00 – premiera uniwersytecka
10.05. (wtorek), godz. 19.00 – studencki wtorek
11-15.05. (środa-niedziela), godz. 18.00
Akcja dramatu (z elementami komediowymi) obejmuje tydzień od Wigilii do Sylwestra.
„To przecież miał być dzień Świąteczny!” – krzyczy Żona (Maria Kierzkowska) do zdradzanego Męża (Marek Milczarczyk), który już jej nie kocha, bo ona nie daje mu na to szansy.
Jest zniecierpliwiona, ponieważ jej kochanek, Fedycki (Michał Marek Ubysz) nie przyszedł
„na czwartego”, aby podzielić się opłatkiem. Fedycki nie ma czasu, gdyż uwodzi, z powodzeniem, Wdowę (Wanda Ślęzak), której jest dłużnikiem. I co najgorsze „nie do pary nas siedzi! – krzyczy dalej Żona – więc ciekawe, które z nas w tym roku umrze?”. Ona czy Dziecko?
„Na czwartego” przychodzi „na szczęście” Panna Mania (Matylda Podfilipska). Świadkiem
i ofiarą rozpadu rodzinnego układu jest Dziecko. – Karina Piwowarska
Festiwal Debiutantów „Pierwszy Kontakt”
21.05. (sobota)
n godz. 17.30 Teatr Współczesny (Warszawa), Antoni Czechow „Sztuka bez tytułu”, reżyseria:
Agnieszka Glińska Teatr im. Wilama Horzycy
n godz. 22.00 – Teatr Biuro Podróży (Poznań), „Planeta Lem” wg prozy Stanisława Lema, reżyseria: Paweł Szkotak (dziedziniec Zespołu szkół nr 10, Pl. Św. Katarzyny 9)
22.05. (niedziela)
godz. 16.00 i 19.00 Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej (Kraków), „Przemiana” wg Franza Kafki, reżyseria: Magdalena Miklasz (Od Nowa, ul. Gagarina 37A)
n godz. 20.00 Teatr Polski im. Hieronima Konieczki (Bydgoszcz), „Trzy siostry” wg Antoniego
Czechowa, reżyseria: Paweł Łysak (wyjazd do Bydgoszczy spod Teatru Horzycy, godz. 18.30)
n
23.05. (poniedziałek)
godz. 17.00 i 20.00 Teatr Powszechny im. Jana Kochanowskiego (Radom), Michał Siegoczyński „2084”, reżyseria: Michał Siegoczyński (Teatr im. Wilama Horzycy, mała scena)
n godz. 19.00 Teatr Dramatyczny im. Jerzego Szaniawskiego (Wałbrzych), Aleksander Fredro
„Zemsta”, reżyseria: Weronika Szczawińska (Teatr im. Wilama Horzycy)
n
24.05. (wtorek)
TEATR BAJ POMORSKI
ul. Piernikarska 9, tel. 56 652-20-29
www.bajpomorski.art.pl
„Kopciuszek”
4-5.05 (środa-czwartek), godz. 9.30
6.05 (piątek), godz. 9.30, 12.00
Twórcy przedstawienia prezentują znaną opowieść w zaskakującej formie lalek muppetowych.
n. podst. H. Ch. Andersena „Słowik”
8.05. (niedziela), godz. 12.00
23.05 (poniedziałek), godz. 10.00
Przez tę chińską baśń prowadzi Niugin - dziewczyna ptak narodzona przy śpiewie słowika.
T. Słobodzianek „Jaskółeczka”, 9.05. (poniedziałek), godz. 9.30, 12.00
Bajka powstała z inspiracji argentyńską baśni o miłości niemożliwej, która nieoczekiwanie połączyła istoty będące w naturze wrogami – jaskółkę i kota.
M. Guśniowska „Pod–Grzybek”
17-20.05. (wtorek-piątek), godz. 9.30, 12.00
22.05. (niedziela), godz. 12.00
Co to znaczy umierać? Dokąd prowadzi śmierć? Opowieść o sprawach ostatecznych, zaprawiona
dużą dozą humoru, subtelną refleksją i mądrym spojrzeniem na świat.
P. Dorin „Olbrzym”, 24-25.05. (wtorek-środa), godz. 9.30, 12.00
Opowieść o samotnej dziewczynce i równie samotnym Olbrzymie. Pewnego dnia Olbrzym porywa
dziewczynkę. Z miasta wyrusza ekspedycja, aby uwolnić porwaną.
„Dudi bez piórka”, 31.05. (wtorek), godz. 9.30, 12.00
Kaczka Dudi uratowała Króliczka z paszczy lisa. Niestety w walce straciła piórko i nie może odlecieć ze swoją rodziną do ciepłych krajów.
TEATR WICZY
www.wicza.com
N. Okoń „Czyściciel dywanów”
21.05. (sobota), godz. 21.00 trawnik przy ul. Bydgoskiej 32
22.05. (niedz.), godz. 16.00 Klub Sobótka, ul. Wojska Polskiego 43/45
29.05. (niedziela), godz. 19.00 Klub Jantar, ul. Dziewulskiego 12
Czyściciel dywanów pomylił adresy i omyłkowo trafia na spotkanie, gdzie zmanierowane towarzystwo bawi się w towarzyskie RPG. Bilety: 10 zł (21.05. wstęp wolny)
S. Mrożek „Emigranci”, 23.05. (poniedziałek), godz. 20.00
Spektakl grany w 40-letnim Mercedesie L 508 D. Miejsce: parking CSW. Bilety 20 zł
Informacja i rezerwacja biletów: [email protected], tel. +48501612111
TEATR AFISZ
www.teatrafisz.pl
n godz. 17.00 i 20.00 – Teatr Barakah (Kraków), Hanoch Levin „Szyc”, reżyseria: Ana Nowicka
(Pałac Dąmbskich, ul. Żeglarska 8)
n godz. 19.30 PWST (Kraków), Elfride Jelinek „Babel 2”, reż. Maja Kleczewska (Od Nowa)
– poza konkursem
25.05. (środa)
godz. 18.00 i 20.00 Teatr Współczesny (Szczecin), Jakub Roszkowski „Morze otwarte”,
reżyseria: Marek Pasieczny (Teatr im. Wilama Horzycy, mała scena)
n godz. 19.30 Teatr im. Stefana Jaracza (Łódź), Mariusz Bieliński „Nad”, reżyseria: Waldemar
Zawodziński (Teatr im. Wilama Horzycy)
n
26.05. (czwartek)
godz. 18.00 Teatr im. Stefana Jaracza (Łódź), Jerzy Andrzejewski „Bramy raju”, reżyseria:
Małgorzata Bogajewska (Od Nowa)
n godz. 20.30 Och-teatr (Warszawa), Edward Albee „Koza, albo kim jest Sylwia”, reżyseria:
Kasia Adamik i Olga Chajdas (Teatr Baj Pomorski)
n
27.05. (piątek)
godz. 18.00 Teatr Dramatyczny m.st. Warszawy im. Gustawa Holoubka, Mateusz Pakuła
„Don Kiszot”, reżyseria: Maciej Podstawny (Teatr im. Wilama Horzycy)
n
„Rasputin, czyli romans po rosyjsku”, 8.05. (niedziela)
Osobista spowiedź największego skandalisty wśród rosyjskich Don Juanów. Pełna frywolnych
szczegółów, tajemnic alkowy. A wszystko okraszone rosyjskim romansami.
„Hiszpańskie oczy”, 22.05. (niedziela) - premiera
Miejsce prezentacji: Hotel Bulwar
TEATR LALEK „ZACZAROWANY ŚWIAT”
Szosa Chełmińska 226b, tel. 56 654-54-03
www.teatrzaczarowanyswiat.pl
„Marzenie Janka”, 18.05. (środa), godz. 10.00
O
TOS, PROBALTICA
TORUŃSKA ORKIESTRA SYMFONICZNA
siedziba – Dwór Artusa
Rynek Staromiejski 6, tel. 56 622-88-05
www.tos.art.pl
Koncert na dwa kontrabasy
14.05. (sobota), godz. 19.00
Joanna Krempec-Kaczor (kontrabas)
Adam Bogacki (kontrabas)
Piotr Sułkowski (dyrygent)
Toruńska Orkiestra Symfoniczna
W programie:
G. Rossini – Uwertura do opery Włoszka w Algierze (L’italiana in Algeri)
G. Bottesini - Fantazja na temat z opery Purytanie, Elegia D-dur, Passione Amorosa - duet na dwa
kontrabasy
N. Paganini - Wariacje na strunę G na temat z opery Mojżesz w Egipcie G. Rossiniego
S. Kusewicki - Chanson Triste
L. van Beethoven - VIII Symfonia F-dur op. 93
Miejsce: Dwór Artusa
Bilety: 20 zł, 15 zł ulgowy
Muzyka filmowa
20.05. (piątek), godz. 19.00
Tadeusz Wicherek (dyrygent)
Toruńska Orkiestra Symfoniczna
Bilety: 30 zł, 20 zł ulgowy
Miejsce: Dwór Artusa
Cztery Pory Roku
27.05. (piątek), godz. 19.00
Janusz Wawrowski (skrzypce)
Piotr Sułkowski (dyrygent)
Toruńska Orkiestra Symfoniczna
W programie:
A.Vivaldi – Le quattro stagioni (Cztery pory roku)
A.Piazzolla – Quattro Stagioni (Cztery pory roku)
Miejsce: Dwór Artusa
FUNDACJA PROBALTICA
www.probaltica.art.pl
XVIII Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich Probaltica
1.05. (niedziela)
n godz.
17.00 Inauguracja Festiwalu - Koncert Prezydencki
Koncert założonej przez Gidona Kremera orkiestry Kremerata Baltica – Łotwa,
solista Lukas Geniusas, Litwa / Rosja (laureat II nagrody XVI Konkursu Chopinowskiego 2010)
w programie:
Henryk Mikołaj Górecki – Trzy utwory w dawnym stylu
Fryderyk Chopin– Koncert e-moll, op. 11, Allegro maestoso, Romance. Larghetto, Rondo. Vivace
Edward Elgar– Serenada na smyczki e-moll, op. 20, Allegro piacevole, Larghetto, Allegretto
W. A .Mozart– Serenata Notturna, Serenada na orkiestrę smyczkową nr 6 D-dur KV 239, Marcia
(maestoso), Minuetto, Rondo (allegretto)
Miejsce: Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych im. K. Szymanowskiego
n godz. 20.00 Eljazz Big Band, Chór UMK, Agata Stawiarz - wokal jazzowy, Benedykt Odya-dyrygent,
Dariusz Bereski-narrator
W programie: Sacred Concert Duke’a Ellingtona, pieśń „Barka”
Miejsce: Rynek Staromiejski
2.05. (poniedziałek)
n godz.
17.00 Uroczysty koncert z okazji Święta Flagi
Multicamerata, Polska, Art Vio, Litwa, Gotlands Blasarkvintett, Szwecja
W programie: hymny i pieśni narodowe krajów bałtyckich
Miejsce: Rynek Staromiejski
n godz. 19.00 Kwartet Smyczkowy Art. Vio i Trio Fortepianowe FortVio, Litwa - Koncert monograficzny poświęcony twórczości Anatolijusa Šenderovasa z udziałem kompozytora
Program: Da capo al... na perkusję solo, Sting Quartet in memoriam Dmitrij Szostakowicz,
Sonata na wiolonczelę i instrument perkusyjne, Song and Dance na trio fortepianowe,
Dialogue na skrzypce i altówkę, Piano Trio Nr.2, Pieśni Sulamity na wiolonczelę, fortepian
i instrumenty perkusyjne
Miejsce: Pałac Dąmbskich
3.05. (wtorek),
n godz.
19.00 Koncert Marszałka Województwa Kujawsko-Pomorskiego
Koncert charytatywny na rzecz ofiar trzęsienia ziemi w Japonii
Wystąpi: Europejska Orkiestra Festiwalowa Probaltica - instrumentaliści z 6 krajów bałtyckich pod dyrekcją Dainiusa Pavilionisa, solistka Ewelina Nowicka – skrzypce,
Chór Żeński Państwowego Zespołu Szkół Muzycznych im. A. Rubinsteina w Bydgoszczy
W programie: Mieczysław Weinberg – polskie prawykonania: Rapsodia, Koncert na skrzypce i orkiestrę smyczkową op. 67, Symfonia nr 6 na orkiestrę symfoniczną i chór chłopięcy
Miejsce: Kościół WNMP
5.05. (czwartek)
n godz.
19.00 MultiCamerata – Polska, solista Iljia Shoeps, fortepian – Niemcy
W programie:
Michaił Glinka - Nocturno la separation
Michaił Glinka- Milij Bałakiriew – Skowronek, Grand Sextett Es-dur
Piotr Czajkowski / Franciszek Liszt – Polonez z Opery Eugeniusz Oniegin
Roman Maciejewski – Matinata, Trio smyczkowe
Gustaw Holst - St Paul’s Suite
Miejsce: Pałac Dąmbskich
6.05. (piątek)
godz. 19.00 Gotlands Blasarkvintett – Szwecja, solista Wojciech Waleczek – fortepian,
Polska
w programie: L. van Beethoven, F. Poulenc, M. Cynk
Miejsce: Pałac Dąmbskich
n
8.05. (niedziela)
n godz.
17.00 Modern Art Ensemble – Niemcy
W programie: Zbigniew Kozub, Klaus Schöpp, Sidney Corbett, Toru Takemitsu, Charlotte
Seither, Claude Debussy
Miejsce: Pałac Dąmbskich
n godz. 19.15 Arsis Handbell Ensemble, Estonia – unikalny oktet grający na dzwonach ręcznych pod dyrekcją Aivara Mae
W programie: J. S. Bach, E. Grieg, P. Czajkowski, S. Rachmaninow, F. Schubert,
Miejsce: Kościół św. Jakuba
11.05. (środa)
n godz.
19.00 Hubert Salwarowski, fortepian, Natalia Kruczek, sopran
W programie: F. Chopin, G. Mahler, P. Eben
Miejsce: Dwór Artusa
12.05. (czwartek)
godz. 18.00 Zespół Baletowy Ogólnokształcącej Szkoły Baletowej im. Feliksa Parnella
w Łodzi
W programie: „Na jagody” Roman Maciejewski i inne fragmenty baletów klasycznych
do muzyki P. Czajkowskiego, G. Bizeta, J. Brahmsa, P. Hertla
Miejsce: MDK
n
15.05. (niedziela)
n godz.
12.00 Ensemble MidVest
W programie:
Ludwig van Beethoven - Kwintet dęty e-moll op. 4, arr. Mordechai Rechtman
Jorgen Jersild – „Music Making in the Forest” na kwintet dćty
Robert Schumann - Kwintet fortepianowy Es-dur op. 44
Miejsce: Dwór Artusa
n godz. 19.30 Ensemble MidtVest, Dania, Carsten Dahl
W programie: Music in the Mirror
Miejsce: Dwór Artusa
M
MUZEA
MUZEUM OKRĘGOWE
Ratusz Staromiejski
Rynek Staromiejski 1, tel. 56 660-56-21
www.muzeum.torun.pl
Galeria sztuki gotyckiej
Sala Sądowa
Dawny Toruń. Historia i rzemiosło artystyczne 1233-1793.
Sala Mieszczańska z galerią portretu mieszczańskiego XVI - XVIII w.
Sala Królewska - Poczet Królów Polskich
Galeria malarstwa polskiego od poł. XVIII do poł. XX w.
Sztuka sakralna nowożytnego Torunia
Skarb ze Skrwilna. Złotnictwo świeckie polskie i obce
Mennice i monety toruńskie 1233/1288 - 1765
Wystawa czasowa:
150 lat Muzeum Okręgowego w Toruniu, 18.05.-2.10.
Kaligrafia japońska, 20-29.05.
Dom Mikołaja Kopernika
ul. Kopernika 15/17
Mikołaj Kopernik - życie i dzieło
Ekspozycja wnętrz kamienicy mieszczańskiej z okresu późnego
średniowiecza i czasów nowożytnych
Rekonstrukcja fragmentu Sali Kopernikańskiej z Narodowego
Muzeum Polskiego w Rapperswilu
Makieta Torunia z czasów Mikołaja Kopernika
Świat toruńskiego piernika
Wystawa czasowa: Exlibris kopernikański, do 19.06.
godziny otwarcia: wtorek-niedziela, godz. 10.00-16.00
Bilety: Dom M. Kopernika: normalny 10 zł, ulgowy 7 zł; makieta: normalny 12 zł, ulgowy 7 zł;
Wystawa „Świat toruńskiego piernika”: 10 zł, ulgowy 6 zł (oprowadzanie w godz: 10.00, 11.30,
13.00, 14.30); Bilet podwójny (na dwie z wyżej wymienionych propozycji): 18 zł, ulgowy 11 zł;
Bilet potrójny (na wszystkie trzy wyżej wymienione propozycje): 20 zł, ulgowy 15 zł
Kamienica Pod Gwiazdą
Rynek Staromiejski 35
Świat Orientu – sztuka Dalekiego Wschodu, Ogród orientalny
Wystawa czasowa:
Góry i woda - pejzaże Liao Ci Fu, do 8.05
Uratowany Skarb – japońskie drzwi przesuwane (fusuma), do 8.05.
Tajemnice samurajów, 27.05-4.09.
Wystawa uzbrojenia japońskiego ze zbiorów prywatnych i Muzeum Okręgowego w Toruniu.
godziny otwarcia: wtorek-niedziela: 10.00-16.00
bilety: normalny 7 zł, ulgowy 4 zł; środy – wstęp bezpłatny
Muzeum Podróżników
ul. Franciszkańska 11
Urodzony dla przygody – pamiątki związane z Tonym Halikiem
Wystawa czasowa:
Barwny świat Majów. Haftowane tkaniny z Gwatemali, do 26.06.
godziny otwarcia: wtorek-niedziela: 10.00-16.00
bilety: normalny 8 zł, ulgowy 5 zł (środy – wstęp bezpłatny)
Muzeum będzie czynne także w święta 1-3.05.
IMPREZY:
Kodomo – no hi - Japoński Dzień Dziecka w Muzeum, 5.05.
Kamienica pod Gwiazdą
godz. 10.00 Koi – nobori. Niezwykłe karpie. Warsztat plastyczny
godz. 11.00 Opowieści z Kraju Kwitnącej Wiśni – czytanie bajek japońskich
godz. 12.00 „Walczące koguty” – wykład
godz. 13.00 Jedno zagięcie rozpoczyna zabawę. Warsztaty origami
godz. 14.00 - Opowieści z Kraju Kwitnącej Wiśni – czytanie bajek japońskich
Ponadto przez cały dzień: konkurs z nagrodami, kącik plastyczny
Opłata za zajęcia warsztatowe dla grup zorganizowanych: 50 zł + 4 zł bilet edukacyjny
Zgłoszenia pod nr tel.: 56 660-56-32. Dzieci do lat 7 – wstęp bezpłatny
II Toruńska Noc Muzealna, 14.05. (sobota)
Wydarzenia tej nocy akcentować będą obchody 150- lecia Muzeum. Bezpłatnie udostępnione będą oddziały: Ratusz Staromiejski, Kamienica pod Gwiazdą, Dom Mikołaja Kopernika,
Muzeum Podróżników oraz budynek przy ul. Św. Jakuba. Kuratorzy będą oprowadzać gości.
Pracownicy zaproszą także do miejsc podczas niedostępnych, takich jak: pracownie, magazyny, biblioteka i in. Dodatkową atrakcją będą „kąciki ekspertów”, miejsca w których będzie
można się spotkać ze specjalistami z danej dziedziny muzealnictwa, historii sztuki i historii.
Będą też gry, zabawy edukacyjne, konkursy oraz kiermasz wydawnictw.
XV Dni Kultury Japońskiej w Toruniu, 25-27.05.
(Program w dziale Inni organizatorzy)
MUZEUM ETNOGRAFICZNE
Wały gen. W. Sikorskiego 19, tel. 56 622-80-91
www.etnomuzeum.pl
Tajemnice codzienności. Kultura ludowa i jej pogranicza od Kujaw
do Bałtyku (1850-1950) – Arsenał.
Park Etnograficzny - ekspozycja budownictwa ludowego z terenu
Pomorza i Kujaw
Salonik Prof. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej
Wystawy czasowe:
XIX – wieczna Azja Środkowa w obiektywie Leona Barszczewskiego,
do 3.05. Miejsce: Arsenał.
Potrzeba wody w Sudanie – Spichlerz, do 27.05.
Autorem zdjęć jest Wojciech Grzędziński, laureat m.in. World Press Photo 2009, fotograf prezydenta Komorowskiego. Wystawa obrazująca codzienne życie mieszkańców Sudanu Południowego, szczególnie w aspekcie dostępu do wody pitnej
Moda i obyczaje plażowe, od 14.05.
Miejsce: Arsenał. Wystawa opowiada o zmianach, jakie zachodziły w zwyczajach związanych
z szeroko rozumianym relaksem nad wodą. Dawne stroje plażowe, reprodukcje kart pocztowych oraz fotografii, multimedialne prezentacje to tylko niektóre z elementów ekspozycji.
Zwiedzający będą mieli możliwość poznania obyczajów, norm społecznych, gustów i przyzwyczajeń kuracjuszy odwiedzających uzdrowiska i turystów od końca XIX do lat 70. XX wieku.
godziny otwarcia:
wtorek, czwartek: 9.00–17.00
środa, piątek: 9.00–16.00
sobota, niedziela: 10.00 – 18.00
30.04.–1.05.: 10.00–18.00, 2–3.05.: 10.00–16.00
Bilety:
na wystawy stałe: 14 zł (normalny), 9 zł (ulgowy), 25 zł (rodzinny)
do Parku Etnograficznego: 9 zł (normalny), 6 zł (ulgowy), 5 zł (grupowy), 18 zł (rodzinny)
na wystawę Tajemnice codzienności... : 5 zł (normalny), 3 zł (ulgowy), 10 zł (rodzinny)
na wystawę czasową: 5 zł (normalny), 3 zł (ulgowy), 10 zł (rodzinny)
Opłaty za oprowadzanie:
po Parku Etnograficznym: 30 zł
po wystawie stałej Tajemnice codzienności…: 30 zł
po Parku Etnograficznym i wystawie stałej Tajemnice codzienności…: 50 zł
IMPREZY
Gaik maik, 5.05. (czwartek), godz. 11.00 Koncert Zespołu Pieśni i Tańca Młody
Toruń oraz prezentacje zespołów z toruńskich szkół specjalnych z okazji Europejskiego Dnia
Godności Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną. Amfiteatr. Wstęp wolny.
Muzyka Ludów Europy - Polska, Szwecja, Francja
6.05. (piątek)
godz. 18.00–19.30 Warsztaty tańców tradycyjnych, cz. I. Prowadzenie: grupa „n obrotów”.
Bilet (cz. I i II) indywidualny – 6 zł., dla pary – 9 zł., dla posiadaczy biletów na koncert 8.05
– wstęp wolny.
8.05. (niedziela)
godz. 12.00–13.30 Warsztaty tańców tradycyjnych, cz. II.
godz. 17.00 Tańce na trzy… kraje - koncert
Muzycy młodego pokolenia – Marcin Drabik (skrzypce, nyckelharpa), Seweryn Huzarski (bębenek
obręczowy) oraz Rafał Kwietniewski (akordeon diatoniczny) – przeniosą nas w świat mazurków.
Wybrane tańce zaprezentuje oraz publiczność do tańca zaprosi toruńska grupa „n obrotów”,
współorganizator imprezy. Sala widowiskowa. Bilet normalny – 9 zł., ulgowy – 6 zł. (bilet na koncert upoważnia do udziału w warsztatach tańców tradycyjnych 6 i 8 maja).
Europejska Noc Muzeów, 14.05. (sobota)
Otwarcie wystawy Moda i obyczaje plażowe. Wstęp wolny.
Współczesne oblicza pieśni ludowej: Koncert pieśni kurpiowskich w wykonaniu
Adama Struga oraz spotkanie z artystą
24.05. (wtorek), godz. 18.00
Prowadzenie: dr Piotr Grochowski (Polskie Towarzystwo Ludoznawcze). Współorganizator:
Toruński Oddział PTL. Bilet normalny – 9 zł, ulgowy – 6 zł.
Oj, potańcujmy troszeczkę
28–29.05. (sobota-niedziela), godz. 10.00
XXX Przegląd tańców i piosenek ludowych oraz Dawno temu na wsi - wystawka prac plastycznych dzieci z klas „0”. Wstęp wolny.
EDUKACJA:
Dawne zabawy i zabawki dzieci wiejskich, Jak to na Kujawach ładnie - zajęcia edukacyjne
dla kl. I – III.
W dawnej szkole wiejskiej - zajęcia edukacyjne dla kl. IV – VI.
Folder – historia, plik – codzienność - zajęcia edukacyjne dla gimnazjów i szkół średnich.
Jedzie, jedzie straż ogniowa,10.05. (wtorek), godz. 10.30-12.00, akcja edukacyjna w Parku
Etnograficznym z prezentacją zabytkowego sprzętu strażackiego dla klas I - III SP.
Informacje i zapisy: Dział Edukacji i Promocji, tel. 56 622 89 43. Wstęp: 4 zł od ucznia.
FUNDACJA GENERAŁ ELŻBIETY ZAWACKIEJ
ul. Podmurna 93, tel. 56 652-21-86
www.um.torun.pl/AK
Minęło 100 lat... Kilka obrazów z życia gen. Elżbiety Zawackiej
(1909-2009)
Czynne: pon-pt, godz. 9.00-14.00
Bilety: dzieci i młodzież z opiekunami – wstęp wolny; dorośli – 2 zł, grupy dorosłych powyżej
10 osób – 15 zł
MUZEUM UNIWERSYTECKIE
Collegium Maximum, Plac Rapackiego 1, tel. 56 611-27-07
www.muzeum.umk.pl
Wystawy stałe:
Skarby Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu - prezentacja
najcenniejszych zbiorów sztuki będących własnością UMK: od ceramiki antycznej z VII/VI
w. p.n.e., poprzez kolekcję malarstwa europejskiego XVI-XIX w. (m.in. obrazów z warsztatu
Hansa von Aachen i Jana Brueghela Starszego), po wyroby indyjskie, afrykańskie
i meksykańskie z XVIII-XIX w. Wystawa została wzbogacona o srebrną, częściowo złoconą
oprawę z tzw. Srebrnej Biblioteki
Sala Rektorska z insygniami JM Rektora oraz pocztem portretowym
Rektorów UMK
Wystawa czasowa:
Mela Muter. Malarstwo
Wystawa prezentuje ponad 50 obrazów Meli Muter (26.04.1876 Warszawa – 14.05.1967
Paryż) – jednej z najważniejszych artystek Ecole de Paris. Wystawa promuje I tom katalogu zbiorów Muzeum Uniwersyteckiego, zawierającego wszystkie prace malarskie artystki
w zbiorach UMK.
godziny otwarcia:
wtorek-środa, godz. 10.00-15.00
czwartek-piątek, godz. 12.00-18.00
wstęp wolny
grupy: wcześniejsza rezerwacja
MUZEUM PIERNIKA
ul. Rabiańska 9, tel. 56 663-66-17
www.muzeumpiernika.pl
Muzeum, w którym można samemu wykonać piernik: od zebrania składników, przez wyrabianie ciasta, wykrawanie formy, po włożenie do pieca na 50 zdrowasiek.
Bilety: 7.50 zł – dzieci i młodzież ucząca się, 9.50 – dorośli,
11 zł - Pokazy w języku obcym
Czynne codziennie w godz. 9.00-18.00
MUZEUM PIŚMIENNICTWA I DRUKARSTWA
ul. Szkolna 31, 87-122 Grębocin k. Torunia
tel. 56 674-92-00
www.muzeum.grebocin.pl
godziny otwarcia: pon-pt, godz. 8.00-16.00
Oferta edukacyjna: Warsztaty w blokach tematycznych: historia drukarstwa europejskiego
i azjatyckiego, teoria i zajęcia praktyczne z zakresu papiernictwa, historia i zajęcia w dziale
drukarskim. Terminy wycieczek ustalane telefonicznie.
Konkurs „Piękna książka - książka ilustrowana”
Konkurs plastyczny dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych z całej Polski. Zadaniem jest wykonanie książki ilustrowanej w formacie nie większym
niż A4, o dowolnej treści oraz ilości stron, w dowolnej technice. Na prace organizatorzy czekają do 25 maja. Szczegóły na stronie www muzeum.
U
KLUBY
SKPT „OD NOWA”
ul. Gagarina 37a, tel. 56 611-22-66
www.odnowa.umk.pl
Jazz Club: Hi Now, 4.05. (środa), godz. 20.00, mała scena
Michał Hajduczenia – kontrabas, erhu, Mariusz Hejnicki – klarnet, saksofony, Mateusz
Szwankowski – klarnet, Jacek Bulatek – fortepian, Dominik „Dodo” Panasiuk – klarnet, mandolina. Zespół jazzowy prezentujący własne interpretacje standardów i samodzielne kompozycje, pełne nowych, ciekawych rozwiązań harmonicznych i nowatorskiej melodyki. Będzie
można usłyszeć również elementy muzyki chińskiej wykonanej na tradycyjnym instrumencie
– erhu. Pojawi się także akcent rosyjski. Bilety: 5 zł – studenci, 10 zł - pozostałe osoby
VIII Koncert Pamięci Jacka Karczmarskiego
7.05. (sobota), godz. 19.00
Koncert ma służyć popularyzacji twórczości Jacka Karczmarskiego, który zmarł pozostawiając
po sobie setki wierszy i piosenek, a także kilka powieści oraz felietonów. W imprezie biorą
udział amatorzy - miłośnicy twórczości artysty, głównie studenci z Torunia i innych miast Polski. Wykonywanym utworom towarzyszyć będą także pokazy multimedialne. Bilety: 5 zł
XII Majowy Buum Poetycki
9.05. (poniedziałek), godz. 19.00
Galeria 011 - projekt: „Wiersze na zamówienie”
Duża scena - Slam Poetycki: prowadzenie Dominik Rokosz, nagroda 500 złotych
10.05 (wtorek), godz. 19.00
Kino „Niebieski Kocyk”: film „Slam”, reż. Marc Levin, USA 1998
poezja slamowa: Grzegorz Bruszewski, Marta Marciniak, Dominik Rokosz, Tomasz Cebo
plener: „Outdoors - Visual Projekt” - multimedialny performance na ścianie Od Nowy
11.05. (środa), godz. 19.00
Mała scena - POEZJA: Tomasz Dalasiński, Rafał Skonieczny, Paweł Zaremba
dyskusja: „Slam, internet – grafomania?” - Radosław Wiśniewski, Mariusz Grzebalski, Grzegorz Giedrys (prowadzenie)
poezja: Karolina Sałdecka, Radosław Wiśniewski, Mariusz Grzebalski
oprawa muzyczna: Porcje Rosołowe (Lech Nienartowicz i Mateusz Wysocki)
koncert: Jesień
12.05. (czwartek), godz. 19.00
Mała scena - poezja: Aktorzy Teatru Wilama Horzycy czytają Buumowe wiersze
poezja: Adam Blank, Miron Szmytkiewicz, Łukasz Podgórni
performance: Roman Bromboszcz, Kornacki Duo
Duża scena - poezja: Marta Kapelińska, Damian Bus, Natalia Malek, Paweł Kozioł, Robert Rybicki, Maciej Woźniak, oprawa muzyczna: Porcje Rosołowe
koncert: Hotel Kosmos, Atrakcyjny Kazimierz
prowadzenie: Grzegorz Giedrys
Buumowy kiermasz wydawnictw
Przez cały festiwal: Akcja stolikowa, czyli o poezji w cztery oczy. Wstęp wolny
Juwenalia
13.05. (piątek), godz. 18.00 Alternatywny Dzień z Radiem Sfera
Przed startem dużej sceny „Radio Sfera” zaserwuje warsztaty beatboxerskie, które poprowadzi uczestnik programu „Must be the music – tylko muzyka” Tomasz Cebo. Wstęp wolny.
Potem krótki występ twórcy „turkusowej rewolucji”. O godz. 18.00 na dużej scenie zagrają:
zwycięzca toruńskiej „Giełdy Piosenki” – Drób, rockowi Harmidersi i reggaeowa Raissa Selecta. Na koniec pojawi się sferowa gwiazda-niespodzianka.
14.05. (sobota), godz.17.00 Wacken Metal Battle
Prestiżowy międzynarodowy konkurs dla zespołów metalowych. Jest on podzielony na kilka
etapów. Pierwszym z nich jest finał krajowy. Zwycięzca rywalizacji w naszym kraju zmierzy
się następnie w Ścisłym Finale, który odbędzie się podczas festiwalu Wacken Open Air 2011
w Niemczech. W konkursie zagra 6 zespołów wytypowanych spośród zgłoszeń a w finale zagrają 2 zespoły, które wygrały poprzednie edycje i grały w finale w Niemczech: The Sixpounder i Chainsaw. Wstęp wolny
Połączenia Bezpośrednie: spotkanie ze Zbigniewem Rogalskim
16.05. (poniedziałek), godz. 20.00, mała scena
Zbigniew Rogalski jest malarzem, a właściwie reżyserem obrazów, który ze swobodą porusza się
zarówno w malarstwie, jak i fotografii, mieszając i wykorzystując doświadczenia obu tych dyscyplin.
Refleksy, powidoki, kadry z filmów i fotografie nakładają się tu na obraz rzeczywisty niczym w specjalnie skonstruowanej maszynie optycznej zatrzymując na powierzchni płótna emocje i sensy, które
normalnie nie są bardziej trwałe niż rysunek na zaparowanym szkle. Szereg jego prac nawiązuje
do klasycznych kategorii i gatunków malarskich jak portret, czy pejzaż, zarazem jednak splatanie
różnych klisz i konwencji przedstawień prowadzi u Rogalskiego do zaskakująco esencjonalnych malarskich rozstrzygnięć, które sprawiają, że tradycja tego medium znowu wydaje się ciekawa. Wstęp
wolny
Majówka Irlandzka, 19.05. (czwartek), godz. 20.00
Koncert zespołu Muzyki Celtyckiej Strays, pokaz tańca irlandzkiego w wykonaniu zespołów Avalon
oraz Beltaine, a także spontaniczna irlandzka zabawa taneczna tzw. céilí.
Avalon jest zespołem istniejącym w Toruniu od listopada 2004 roku. Inspiruje się nie tylko tradycją
irlandzką, ale również współczesnymi widowiskami tanecznymi oraz nowoczesną muzyką opartą
na motywach folku irlandzkiego. Zespół Tańców Irlandzkich Beltaine działa w Toruniu od wielu lat,
organizując zabawy taneczne i warsztaty. W repertuarze zespołu można znaleźć taniec miękki - soft
oraz step. Strays - łączy w sobie młodzieńczą pasję i zamiłowanie do tradycyjnej muzyki irlandzkiej,
a także innych krain celtyckich. Bilety: 10 zł
Rockowo i Beztytoniowo, 28.05. (sobota), godz. 19.00, mała scena
Ideą imprezy jest promowanie zdrowego stylu życia wolnego od dymu tytoniowego. Zagrają m. in.:
Rejestracja, Banau, Cynober, Non Stop, Soqreates, The Noiss, Soray, Yellow Underground. Wstęp
wolny.
Ciało – ruch – przestrzeń. Działania aktora teatru fizycznego
29.05. (niedziela) godz. 12.00–17.00
Zajęcia obejmują plastykę ruchu, relaksację, ćwiczą uwagę i percepcję, oddech, wyczucie rytmu
i tempa, kreatywne reagowanie na impulsy płynące z przestrzeni, od partnera i grupy. Pokazywane
będą elementy sztuki choreografii i techniki improwizacji, by komponować etiudy w konwencji teatru, którego głównym językiem staje się ekspresja cielesna wykonawcy.
Zajęcia prowadzi Emilia Adamiszyn - instruktor teatralny, pracuje z dziećmi młodzieżą techniką teatru ruchu, uczestniczka warsztatów poświęconych ekspresji ciała i tańca współczesnego.
Zapisy i informacje: [email protected], tel. 508120941, www.tartak.art.pl Bilety: 10 zł
studenci, pozostałe osoby 12 zł
III Przegląd Filmów Studentów Wydziału Filologicznego UMK
30.05. (poniedziałek), godz. 16.00, mała scena
Na program złożą się filmy zrealizowane przez uczestników warsztatów scenariuszowych prowadzonych przez Radosława Osińskiego. Są to w większości filmowe debiuty studentów filologii polskiej
i kulturoznawstwa. Znajdziemy tutaj fabuły, dokumenty i filmy eksperymentalne. Tradycyjnie, po
ostatniej prezentacji przeprowadzone zostanie wśród publiczności głosowanie na najlepszy film.
Wstęp wolny!
KINO NIEBIESKI KOCYK
„Czarny łabędź”, reż. Darren Aronofsky, USA 2010
17.05. (wtorek), godz.19.00
Bilety: 5 zł – studenci, 10 zł - pozostałe osoby
Klasyka Filmowa: Włoski Neorealizm
31.05. (wtorek), godz.19.00
Przegląd filmowy prezentujący włoski neorealizm w filmie. Filmy: „Rzym miasto otwarte”, reż. Roberto Rossellini, Włochy 1945, „Złodzieje rowerów”, reż. Vittorio de Sica, Włochy 1948. Wstęp wolny.
GALERIA 011
Wystawa Kamila Rzęsiewicza – Malarstwo, do 6.05.
Wiersze na zamówienie, 9– 30.05.
Wystawa towarzysząca festiwalowi XII Majowy BUUM Poetycki.
Galeria jest czynna: pon., wt., czw., pt - w godz. 12:00 - 15:00, środy - w godz. 19:00 - 22:00
KLUB ENERDE
ul. Browarna 6
www.myspace.com/enerde
Apteka – koncert, 5.05. (czwartek)
IV Urodziny Feel Like Jumping Sound System with Singledread Sound
(Malik & Madmajk), 6.05. (piątek)
Techno Kuchnia with Zombie, 7.05. (sobota), godz. 21.00
Zombi ze Szczecina, prezenter radiowy, dźwiękowiec, autor słuchowisk, amator bomb atomowych. Producent bezkompromisowych odmian dnb, breakcore i innych (niekoniecznie) połamanych szaleństw. Z drugiej strony twórca przestrzeni ambientowych i chill outowych bitów.
Przewodnim gatunkiem muzycznym będzie Drum and Bass, lecz nie pogardzimy też wiercącym
dubstepem i tym cięższym dnb w wykonaniu lokalnych artystów: Gruesome aka 500, Chaser,
Dual, Huczyn, Justine D’Arc
Bilety: 8 zł
Funky Chicken, 13.05. (piątek)
Toruń Calling, 14.05. (sobota)
Techno / Basstractor, Maggot, Enthuser, Loy, Es-Zet, Vj BXN, Dantez, N-Sane
Marco Polo, Masta Ace (Brooklyn - New York), 19.05. (czwartek)
Imprezy towarzyszące Festiwalowi Debiutantów „Pierwszy Kontakt”
21-27.05.
LIZARD KING
ul. Kopernika 3, tel. 56 621-02-34
www.myspace.com/lizardkingtorun
Z’ev + Hati, 8.05. (niedziela), godz. 20.00
Z’ev (Stefan Joel Weisser) ur. 1951 r. w Los Angeles. W latach 70. był jednym z założycieli ruchu
kulturowego „industrial”. To charyzmatyczny szaman ery przemysłowej – perkusjonista, korzystający z osobliwego zestawu instrumentów etnicznych i odpadów przemysłowych. Występował
w wielu krajach i na prestiżowych festiwalach. Tworzył dzieła multimedialne, łączące muzykę,
performance, video i teatr. Jest zarówno muzykiem, kompozytorem jak i teoretykiem. Jego idee
to absolutne odejście od zachodniego języka rytmicznego, od form wypracowanych w XX wieku
przez jazz, rock a nawet akademicką muzykę awangardową.
Hati (Rafał Iwański i Rafał Kołacki) to grupa muzyczna bazująca na brzmieniu instrumentów
akustycznych - etnicznych i obiektów z recyklingu, łącząca eksperymenty na polu muzyki rytualno-medytacyjnej i improwizowanej. Zespół zagrał kilkaset koncertów w Europie i USA, współpracując z wieloma świetnymi artystami dźwięku i obrazu. Muzycy są też pomysładowcami
i współorganizatorami CoCArt Music Festival w CSW w Toruniu. Bilety: 10 zł
Mamy rocka, 26.05. (czwartek), godz. 20.00
Koncert zespołów Zagadka i Drinkers Blues z okazji Dnia Matki
KLUB HADES
ul. Podmurna 65
Ragga’n’bass
każdy czwartek, godz. 21.00
Feel Like Jumping & Track Numba1 Presents ...
Cykliczne sesje przy rytmach skupiających się na sercu muzyki czyli bassie. Grają: Feel Like Jumping Sound System, kolektyw Track Numba1 oraz ich goście
Sprostowanie:
W ubiegłym miesiącu wkradł się błąd w podpisie pod zdjęciem ilustrującym Dzień Białej Flagi w Od Nowie. Jego autorem był Krzysztof Mariański,
a nie, jak błędnie podaliśmy Maciej Margas. Za pomyłkę przepraszamy.
ZAMEK KRZYŻACKI
CENTRUM KULTURY ZAMEK KRZYŻACKI
ul. Przedzamcze 3, 56 621-03-35
www.zamek.torun.pl
Majówka rycerska – barwy średniowiecza - miecz, taniec, zabawa
3.05. (wtorek), godz. 10.00-18.00
Festyn średniowieczny o charakterze rodzinnym. Ma na celu pokazanie mieszkańcom Torunia i turystom średniowiecznego obozu. W obozowisku w fosie zamkowej odbędą się pokazy
i turnieje strzelania z łuku, rzutu oszczepem, rzut toporem, turniej bojowy i kuszniczy.
Rok 1411. Pierwszy pokój toruński
7.05. (sobota), godz. 18.00
Druga odsłona cyklu inscenizacji zamkowych. Widowisko opowie o doniosłym wydarzeniu
kończącym wielką wojnę polsko-krzyżacką czyli o zawarciu porozumień pokojowych w Toruniu między wysłannikami króla Władysława Jagiełły, księcia Witolda i wielkiego mistrza Henryka von Plauen. Przedstawienie oparte na źródłach historycznych ujawni kulisy, przyczyny,
negocjacje, zasady i warunki podpisania pierwszego pokoju toruńskiego. Inscenizacja nawiąże również do spotkania obu stron w podtoruńskiej Złotorii 10 maja 1411 r. Spektakl
w sposób nietypowy przedstawi wydarzenia, które rozegrały się sześćset lat temu. Wstęp
wolny.
Dni Hanzy „Potyczki średniowieczne”
15.05. (niedziela), godz.10.00-17.00
Festyn średniowieczny, w którego programie m.in.: uroczyste otwarcie imprezy pod pomnikiem Kopernika i przemarsz ul. Szeroką, Mostową, Ciasną aż do Podmurnej, pokazy strzelania z łuku, rzut oszczepem i toporem, turnieje łucznicze, rzutu toporem i oszczepem, turniej bojowy pieszych, pokazy tańca średniowiecznego, warsztaty tańca średniowiecznego,
gry i zabawy plebejskie.
IV Bieg Zamkowy - Biegaj z BZ WBK
22.05. (niedziela), godz. 12.00
Uczestnicy w zawodów uczczą 600. rocznicę podpisania I pokoju toruńskiego. W biegu mogą
brać udział osoby, które ukończyły 16 lat (od osób niepełnoletnich wymagana do startu jest
zgoda rodziców). Start nastąpi o godz. 12.00 z okolic siedziby I Oddziału Banku Zachodniego WBK przy ul. Krasińskiego, następnie biegacze dotrą do ul. Popiełuszki i parku miejskiego na Bydgoskim Przedmieściu. Do mety zlokalizowanej w fosie zamku zawodnicy zostaną
skierowani ul. Popiełuszki i nadbrzeżem Wisły. Długość trasy wynosić będzie 10 km
Bieg zostanie przeprowadzony z podziałem na kategorie wiekowe. Dodatkowymi atrakcjami
jest możliwość występu w kategorii rodzinnej, wyłonienie najszybszego torunianina - torunianki oraz zawodnika biegającego tylko i wyłącznie dla rekreacji (kategoria rekreacyjna).
Szczegółowe informacje i zapisy: www.biegzamkowy.pl lub pod nr tel. 56 621–03–35.
III Średniowieczny turniej rycerski uczniów szkół średnich miasta
Torunia o Przechodni płaszcz komtura
27.05. (piątek), 10.00-15.00
Drużyny szkolne wezmą udział w czterech głównych dyscyplinach: strzelanie z łuku, rzut
toporem, rzut oszczepem, rzut podkową oraz przeciąganie liny i bieg zamkowy.
Impreza ma na celu zaprezentowanie młodzieży dziejów rycerstwa, sposobów walki, współzawodnictwa i historii zamku krzyżackiego.
DOM MUZ
ul. Podmurna 1/3, tel. 56 621-05-81
www.dommuz.pl
(wystawy w dziale Galerie)
Tydzień Weganizmu, 5-9.05.
(program w dziale Inni organizatorzy)
William S. Burroughs – model do składania
9.05. (poniedziałek), godz. 18.30
Skandalista mimo woli i bezwiedny zabójca, zdeklarowany agent chaosu i obserwator wyspecjalizowany w dyskretnej obserwacji obserwatorów obserwujących jego samego. Pisarz,
który osiągnął kres słów (by pisać dalej). Być może najbardziej intrygujący i inspirujący antropolog minionego stulecia. Projekcja filmowa ze wstępem Dariusza Brzostka. Wstęp wolny
Spotkanie „Improwizacji w Kontakcie”, 13.05. (piątek), 18.30
Spotkanie przed kolejnymi warsztatami, które odbędą się 14 maja. Wstęp wolny
Toruń Miasto Przyjazne Rodzinie, 23.05. (poniedziałek), godz. 17.00
Toruńska Fundacja Nie Tylko Matka Polka zaprasza na otwarte spotkanie z mieszkańcami
Torunia, którego tematem będzie wchodzące w życie rozporządzenie o standardach okołoporodowych. Wstęp wolny
Okuden Music Summer Series 2011:
22.05. (niedziela), godz. 21.00 Mateusz Walerian Trio
Mateusz Walerian - saxophone + woodwinds, Bartlomiej Brat Oleś - drums + percussion,
Marcin Oleś - double bass
Marcin Oleś - wybitny polski kontrabasista, kompozytor, jazzman, autor muzyki teatralnej
i filmowej. Współpracuje z największymi indywidualnościami jazzu z całego świata.
Bartłomiej Brat Oleś - jeden z najbardziej kreatywnych i oryginalnych europejskich perkusistów jazzowych, kompozytor, autor muzyki teatralnej i filmowej, producent muzyczny.
Wstępował z wieloma jazzowymi sławami: Kenny Wernerem, Davidem Murray’em, Chrisem
Speedem, Erikiem Friedlanderem, czy Robem Brownem.
Mateusz Walerian jest autorem wielu projektów muzycznych z udziałem muzyków ze ścisłej czołówki europejskiej sceny muzyki improwizowanej, współpracuje też ze znakomitościami chicagowskiej
sceny jazzowej oraz nowojorskiej awangardy. W projektach łączy klasyczną muzykę kameralną, muzykę współczesną i klasykę jazzową z nowoczesnym brzmieniem muzyki improwizowanej.
25.05. (środa), godz. 21.00 Flower Sermon Trio
Hamid Drake - drums + percussion, Mieczyslaw Litwiński - viola + string instruments, Mateusz Walerian - saxophone + woodwinds
Hamid Drake - od ponad 20 lat powszechnie uważany za najlepszego perkusistę wykonującego muzykę improwizowaną na świecie. Współpracuje / współpracował ze ścisłą
czołówką światowej sceny muzyki jazzowej, m.in : Donem Cherrym, Herbie Hancockiem,
Archie Sheppem, Davidem Murrayem, Williamem Parkerem
Mieczysław Litwiński swoje kompozycje wykonywał, solo i w zespołach, m.in. ze swoim Litwinski Ensemble & Choir, w wielu różnych miejscach, od słynnej Carnegie Hall, poprzez
Lincoln Center, Merkin Concert Hall, Muzeum Historii Naturalnej, Great Hall of Cooper Union,
po takie legendarne już dziś „downtown venues” jak LaMama, Dance Theater Workshop
i Knitting Factory. Jako muzyk brał też udział w realizacji wielu filmów, m.in. braci Coen oraz
występował obok innych postaci świata muzycznego, jak John Cage czy Pauline Oliveros.
(Nad)użycia ciała w kulturze: „O pięknie”
26-27.05. (czwartek-piątek)
(więcej w dziale Inni organizatorzy)
Cykl „Cząstki dziwne”: Urinatorium, 27.05. (piątek), godz. 20.00
Projekt Urinatorium to inicjatywa realizowana od 2005 roku przez Huberta Wińczyka (H. Urinator). Podczas występów wykorzystuje narzędzia, odpadki z metalu i tworzyw sztucznych,
generator akustyczny, nagrania terenowe, dyktafony, własny głos, mikrofony kontaktowe,
radia, dziecięce instrumenty, efekty gitarowe. Krótko mówiąc: egzorcyzmowanie „ducha
maszyny” na tle postcyfrowego krajobrazu. Wstęp wolny.
Spotkania z literaturą. Warsztaty teatralno-plastyczne wokół wierszy
Czesława Miłosza, 6.05. (piątek), godz. 10.30
Twórcze szukanie skojarzeń do danego tematu. Każdy może być przedstawiony przez uczestników
w wybranej formie: literackiej, plastycznej, teatralnej lub szkicując zarys scenariusza etiudy filmowej. Dla grup zorganizowanych. Wstęp: 1 zł
Obchody związane z Międzynarodowym Dniem Tańca
13.05. (piątek), godz. 17.00
Podczas świętowania nastąpi prezentacja programu grup ćwiczących w Domu Muz i zaproszonych
gości. Zaprezentują się: Grupa Taneczna Pana Arona (pokaz taneczny grupy przedszkolnej), Grupa
taneczna Domu Muz (prezentacja warsztatowej etiudy ruchowej, pokaz choreografii), Power Dance
(pokaz choreografii, prezentacja bitew hiphopowych), Beltaine (pokaz tańca irlandzkiego, zabawa taneczna dla dzieci), Flamenco (pokaz etiudy warsztatowej), KoGITo (pokaz grupy zajmującej
się kontaktem/ improwizacją), Style z Unity (pokaz różnych styli tańca wywodzących się z kultury
Hip Hopu), Teatr Tańca Soma (pokaz tańca współczesnego, warsztaty ruchowe dla chętnych z ruchu
scenicznego i tanecznego).
Dni Podgórza, 14-18.05. (sobota-środa)
Szczegółowy program dostępny na stronie www.naszpodgorz.pl
Encykliki Jana Pawła II widziane oczami młodzieży
18.05. (środa), godz. 18.00
Otwarcie wystawy pokonkursowej
Spotkania ze sztuką-malarstwo, technika kredki akwarelowej
19.05. (czwartek), godz. 10.00
Dla grup zorganizowanych. Tylko po wcześniejszym zgłoszeniu. Wstęp 2 zł
Obchody Dnia Matki
23.05. (poniedziałek), godz. 16.00
Impreza z Klubem Seniora „Podgórski Walczyk” oraz z uczestnikami zajęć w Domu Muz
DOM MUZ
ul. Okólna 169, tel. (56) 654-84-56
Korale dla mamy, czyli warsztaty tworzenia biżuterii
11.05. (środa), godz. 10.00
Uczestnicy stworzą artystyczną biżuterię dla mamy na Dzień Matki. Dla grup zorganizowanych.
Warsztaty tańca Improwizacji w Kontakcie
14.05. (sobota), godz. 11.00-18.00
5 godzin ćwiczeń z przerwą na darmowy, wegański posiłek z ekologicznej żywności oraz jam-session z muzyką na żywo. Zajęcia poprowadzi Kama Jankowska: instruktorka Kontaktu Improwizacji
i tańca współczesnego, aktorka, tancerka, choreograf, performer, pedagog, terapeuta manualny.
Wstęp za darmo od 15 lat. Zapisy pod nr tel. 501-543-456 lub poprzez e-mail: [email protected] od 7 do 11.05. Ilość miejsc ograniczona.
Manufaktura filcu, 18.05. (środa), godz. 10.00
Uczestnicy własnoręcznie wykonają oryginalne broszki techniką filcowania na sucho.
Spotkanie dla grup zorganizowanych. Tylko po wcześniejszym zgłoszeniu.
Chcecie bajki, oto bajka, stara bajka-samograjka…
19.05. (czwartek), godz. 10.30
Cykl bibliotecznych spotkań literackich dla dzieci. Interaktywne spotkanie z twórczością Jana Brzechwy dla najmłodszych. Spotkanie dla grup szkolnych – po uprzednim zgłoszeniu.
Dzień Dziecka na Rudaku , 28.05. (sobota), godz. 12.00-14.00
Zapraszamy dzieci z rodzicami i dziadkami na zabawy podwórkowe. Wspólnie wymienimy się dawnymi oraz nowszymi grami, wyliczankami i będziemy się razem bawić. Ponadto w programie modelowanie baloników, puszczanie niezwykłych baniek mydlanych, zabawy z hula-hop, gry, konkursy
i inne atrakcje. Wstęp wolny
MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY
ul. Przedzamcze 11/15, tel. 56 622-14-77
www.mdktorun.pl
Święto Flagi
2.05. (poniedziałek), godz. 13.00-16.00
K
D
DOM MUZ, MDK, WOAK,
DOM HARCERZA
DOM MUZ
ul. Poznańska 52, tel. 56 664-49-12
Występy zespołów MDK: Korporacja Taneczna „Baby Jagi”, Teatr Tańca „Akro”, zespół wokalny
Anity Dąbrowskiej, Zespół Pieśni i Tańca Młody Toruń tańczący taniec narodowy w formie towarzyskiej.
Miejsce: Rynek Staromiejski
Teatr Ruchu Bezimienni - spektakl „Opera panica” A. Jodorowsky
14.05. (sobota), godz. 18.00
Teatr „Do Skutku” - spektakl „Królowa pszczół”
21.05. (sobota), godz. 19.00
Teatr Tańca Akro - spektakl pt. „Między ciałami”
27.05. (piątek), godz. 19.00
Miejsce: Baj Pomorski
Targi Zainteresowań
31.05. (wtorek), godz. 10.00-14.00
Impreza dla uczniów szkół podstawowych, gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych,
Miejsce: Fosa Staromiejska
OPP DOM HARCERZA
Rynek Staromiejski 7, tel. 56 622-39-50
www.domharcerza.torun.pl
XI Konkurs Piosenki Europejskiej „Piosenka Bez Granic”
14.05. (sobota), godz.10.00
„Piernikowy Ogród” - festyn rodzinny w ramach Europejskiego
Śniadania na Trawie
28.05. (sobota), godz. 13.00-17.00
29.05. (niedziela), godz. 14.00-17.00
plac zabaw „Piernikowe Miasteczko”
WOJEWÓDZKI OŚRODEK ANIMACJI KULTURY
ul. Szpitalna 8, tel. 56 652-27-55
www.woak.torun.pl
Warsztat filmowo-telewizyjny Film dokumentalny
7-8.05. (sobota-niedziela)
Zajęcia prowadzi Marek Kilaszewski
Kurs pedagogiki cyrku dziecięcego
14-15.05. (sobota-niedziela)
spotkanie 4. - Elementy akrobatyki w pracy z dziećmi i młodzieżą. Zajęcia prowadzi Ewa Ruszkowska.
Warsztaty Twórczość plastyczno-performatywna w terapii
14-15.05. (sobota-niedziela)
XX Ogólnopolskie Warsztaty Piosenkarskie Dwa glosy. Śpiew
estradowy i tradycyjny.
19-22.05. (czwartek-niedziela)
Zajęcia prowadzą: Ewa Kossak, Artur Grudziński, Erwin Regosz i Witold Kozłowski.
Trwają 20. Konfrontacje Amatorskiej Twórczości Artystycznej Regionu KATAR’11 w kategoriach
Film i Fotografia. Zgłoszenia osób zainteresowanych udziałem w konkursach przyjmowane są już
tylko do 15 maja. Szczegóły pod adresem www.woak.torun.pl.
KINA
KINO CENTRUM, Centrum Sztuki Współczesnej
Wały gen. Sikorskiego 13, tel. 56 610-97-18
www.csw.torun.pl/kino-centrum
Tanie Wtorki:
10.05. godz. 20.30 Para na życie, reż. Sam Mendes, USA 2011
17.05. godz. 20.30 Do szpiku kości, reż. Debra Granik, USA 2011
24.05. godz. 20.30 Hadewijch, reż. Bruno Dumont, Francja 2011
31.05. godz. 20.30 Pogorzelisko, reż. Denis Villeneuve, Francja/Kanada 2011
Kino Dla Seniora:
17.05. godz. 13.00 80 dni, reż. Jose Maria Goenaga, Jon Garano, Hiszpania 2011
Filmowe Niemowlaki:
18.05. godz. 12.00 80 dni
Premiery:
Mr. Nice, reż. Bernard Rose, Wielka Brytania 2011
Oparty na powieści autobiograficznej opowiada historię Howarda Marksa - absolwenta uniwersytetu w Oxfordzie i międzynarodowego przemytnika narkotyków na olbrzymią skalę. W czasie swej działalności Marks posługiwał się ponad czterdziestoma tożsamościami, posiadał
kontakty w mafii, CIA i kolumbijskich kartelach narkotykowych. Nigdy nie stosował przemocy.
Nieściszalni, reż. Ola Simonsson, Johannes Stjarne Nilsson, Szwecja/Francja 2011
Policjant Amadeus Warnebring pochodzi z uzdolnionej muzycznie rodziny, a wśród przodków
ma cały szereg sławnych muzyków. On sam jednak nienawidzi muzyki. Teraz Warnebring musi
stawić czoła najgorszej sprawie w swej karierze. Grupa sześciu ekscentrycznych perkusistów
pod przywództwem rewolucjonistki Sanny postanowiła urządzić zmasowany atak muzyczny,
za instrument obierając miasto - jego bloki, infrastrukturę i nieustający hałas. Miasto staje
w obliczu nowego gatunku przestępców - muzycznych terrorystów.
Czarne słońce, reż. Krzysztof Zanussi, Polska/Francja/Włochy 2011
Młoda kobieta, której zamordowano męża - nawiązując kontakty ze środowiskiem mafijnym
– odkrywa, kim był zabójca. Śmierć męża powoduje zapadnięcie bohaterki - Agaty, w stan
omdlenia. Kobieta nie przyjmuje do wiadomości faktu, że została wdową. Wydaje się jej że
jest z mężem w ciąży i że nosząc w sobie nowe życie jest gotowa wyrzec się zemsty za śmierć,
w którą nie do końca wierzy.
Wydarzenia:
Specjalna projekcja filmu Palmy Pana Schutza w reż. Claude’a Pinoteau
10.05. (wtorek), godz. 16.00
Opowieść o małżeństwie Piotra i Marii Curie i o odkryciu przez nich radu, którego dokonali
w pracowni niejakiego Schutza - osobnika mało uzdolnionego, ale łaknącego sławy naukowej.
Film jest komedią przedstawiającą dwoje uczonych jako zwyczajnych, pełnych humoru i kochających życie ludzi. Bilety: 8 zł
Opowieści z Wysp. III Przegląd Filmów Indonezyjskich., 18–20.05.
Próba filmowej eksploracji zupełnie innej, pozornie obcej kultury, która w ujęciu kamery zdecydowanie nas do siebie przybliża.
Marzyciel, reż. Riri Riza, 2009
Oparta na autentycznych wydarzeniach historia chłopców z głębokiej prowincji, marzących
o podbijaniu świata, a konkretnie o wyjeździe na studia do Paryża.
Denias, reż. John de Rantau, Indonezja 2006
Film oparty na prawdziwej historii. Denias pochodzi z małej wioski w górach w Zachodniej Papui.
Marzeniem chłopaka jest pójście do szkoły. Wyrusza w kilkudniową podróż przez góry, lasy
i rzeki, żeby dostać się do szkoły w najbliższym mieście. Spotyka go tam jednak rozczarowanie.
Zakazane drzwi, reż Joko Anwar, 2009
Gambor, ceniony rzeźbiarz ma piękną żonę, wspaniały dom oraz pieniądze. Jednak za fasadą
ideału skryte są mroczne i krwawe tajemnice. Jeden z najbardziej oryginalnych filmów dekady
Merantau, reż. Gareth Evans, 2009
Yuda, utalentowany wojownik starożytnej sztuki silatu, doświadczył rytuału dojrzewania (merantau) w wyniku czego opuścił spokojną rodzinną wioskę, na rzecz buzującej Dżakarty. Sprzeciwiając się bezwzględnym handlarzom kobiet przechodzi chrzest ognia.
Takut: oblicza horroru, reż. Robby Ertanto, Ray Nayoan, Rako Prijanto, Riri Riza, Raditya Sidharta,
Kimo Stamboel, Timothy Tjahjanto, 2009
Zbiór sześciu etiud grozy najbardziej utalentowanych młodych reżyserów indonezyjskich.
3 marzenia, 3 miłości, reż. Nurman Hakim, 2009
Trzech nastolatków uczy się w szkole religijnej. Huda pragnie odnaleźć matkę, która opuściła go
wiele lat temu. Rian ma obsesję na punkcie filmów. Z kolei Syahid odda wiele w zamian za sfinansowanie ojcu operacji. Świat wokół nich wali się wraz z 11 września 2001 roku.
Weekend z Planet Doc, 6–8.05.
Festiwal popularyzuje najwybitniejsze dokonania współczesnego filmu dokumentalnego.
6.05. (piątek)
godz. 18.00 Nie zależy Wam na prawdzie
„Jesteśmy tu, aby ci pomóc” – tak brzmią pierwsze słowa agentów śledczych, przesłuchujących
Omara Ahmeda Kadara, Kanadyjczyka, który w 1986 roku, w wieku piętnastu lat, został aresztowany
przez amerykańskich żołnierzy. Trafił najpierw do bazy wojskowej, a następnie po licznych przesłuchaniach i torturach, do więzienia w Guantanamo. Amerykański rząd oskarżył nastolatka o zabicie
amerykańskich żołnierzy i po raz pierwszy uznał nastoletnie dziecko za zbrodniarza wojennego.
godz. 20.00 Krew w Twoim telefonie
Czy rzeczywiście wiemy, co kryje w sobie nasz telefon? Silne i wstrząsające powiązania przemysłu telefonii komórkowej z nielegalnym wydobyciem surowców w Kongo. Próba otwarcia oczu na nielegalny,
niemoralny przemysł, w którym uczestniczą wszyscy, którzy korzystają z telefonów komórkowych.
7.05. (sobota)
godz. 17.00 Upadek gubernatora
Eliot Spitzer to jedna z najbardziej kontrowersyjnych postaci amerykańskiej polityki. Po wyborze na gubernatora Nowego Jorku dla wielu był niemal pewnym kandydatem na prezydenta USA
- pierwszego o pochodzeniu żydowskim. Pasmo sukcesów Spitzera gwałtownie zakończyło się
w marcu 2008 r. FBI przesłuchało pracowniczkę jednej z agencji towarzyskich. Wybucha skandal.
Istnieją podejrzenia, że w śledztwie FBI mieszali palce politycy, a media działały na zlecenie.
godz. 19.30 Kraj gazem płynący
Ameryka śpi na największych złożach gazu naturalnego na świecie i jednocześnie śniąc o energetycznej potędze nie widzi tego, co dzieje się na jawie. Pewnego dnia autorowi filmu firma energetyczna złożyła propozycję - 100 tyś dolarów w zamian za tymczasowe wydzierżawienie jego ziemi
pod wydobycie gazu łupkowego. Podobne oferty dostają mieszkańcy ze wszystkich części Ameryki. Fox odwiedza rodziny mieszkające na terenach, gdzie wydobywa się gaz łupkowy rzekomo
ekologiczną metodą. Krajobraz po katastrofie, atmosfera niesamowitości, towarzysząca lirycznym
ujęciom coraz bardziej przypominają horror drogi niż film o ekologii.
8.05. (niedziela)
godz. 16.00 Czwarta rewolucja
Oświetlone wieżowce, kilometry stojących w korku samochodów, świecące neony i miliony elektrycznych urządzeń - spoglądając na krajobraz współczesnych miast zdajemy sobie sprawę, że
funkcjonują one tylko dzięki ogromnej ilości bezustannie dostarczanej energii, pozyskiwanej
głównie ze spalania paliw kopalnych. W dobie kryzysów dłużej tak być nie może.
Bilety 8/10 zł, karnety 25/35 zł zarównona Planet Doc, jak i Opowieści z Wysp
KINO TUMULT
Rynek Nowomiejski 28
www.tumult.pl
(program Galerii Tumult w dziale Galerie)
Para na życie, reż: Sam Mendes, 1-5.05. (niedziela-śczwartek), godz. 18.00, 20.15
komedia, USA, Wielka Brytania, 2009
Historia pary, która podróżuje po całych Stanach Zjednoczonych w poszukiwaniu miejsca, w którym będą mogli się osiedlić i wychować swoje nienarodzone jeszcze dziecko.
obsada: John Krasinski, Maya Rudolph, Carmen Ejogo, Josh Hamilton
Italiani, rez. Łukasz Barczyk, 6-10.05.
Wizualne połączenie współczesnego kina i teatru, zdjęcia Toskanii i jednego z jej mrocznych pałaców, w którym dochodzi do morderczej konfrontacji kochanków. Film określany jest przez krytyków filmowych, jako podróż w głąb intymnego świata mężczyzny i jego relacji z najbliższymi.
Produkcja przez ostatnie cztery lata powstawała w toskańskiej prowincji Grosetto we Włoszech.
Reżyser zaprosił do jego realizacji m.in. twórcę awangardowego teatru, Krzysztofa Warlikowskiego i aktorów Nowego Teatru – Jacka Poniedziałka i Renate Jett. Zdjęcia do filmu wykonała Karina
Kleszczewska.
W planach spotkanie z reżyserem między 6 a 10.05. Szczegóły na stronie www kina
Kasa kina otwarta pół godziny przed każdą projekcją.
CINEMA CITY
Czerwona Droga 1-6, tel. 56 664-64-64
www.cinema-city.pl
Gnomeo i Julia, premiera: 06.05.
komedia, animacja, fantasty, romans/USA, Wielka Brytania, reż: Kelly Asbury
Najnowsza komedia reżysera „Shreka 2” z muzyką Eltona to historia najbardziej znanego romansu
wszech czasów, który tym razem przeniesiony zostaje w świat ogrodowych krasnali.
Kod nieśmiertleności, premiera: 06.05.
dramat, fantastycznonaukowy/USA, Francja
reż: Duncan Jones, obsada: Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan, Vera Farmiga
Kapitan Colter Stevens budzi się w jadącym z dużą prędkością pociągu. Nie poznaje siedzącej
obok niego dziewczyny, nie wie, gdzie jest. Po 8 minutach od jego przebudzenia pociąg eksploduje. Mężczyzna przekonuje się, że bierze udział w rządowym eksperymencie „Kod nieśmiertelności”, który pozwala na wejście w ciało innego człowieka na ostatnich 8 minut jego życia.
Szybcy i wściekli 5, premiera: 06.05.
Akcja, dramat, kryminał, thriller/USA
reż: Justin Lin, obsada: Vin Diesel, Dwayne Johnson, Paul Walker
Piąta odsłona kasowego hitu. Dom i Brian, są zbiegami, ściganymi przez nieugiętych stróżów prawa.
Woda dla słoni, premiera: 06.05.
Dramat/USA
reż: Francis Lawrence, obsada: Robert Pattinson, Reese Witherspoon, Christoph Waltz
21-letni Jacob po śmierci rodziców przyłącza się do trupy cyrkowców. Tam nawiązuje relację z impresario Wujem Alem i trenerem zwierząt Augustem, którzy są dość szaleni i ekscentryczni. Wkrótce Jacob obdarza uczuciem Angelę, młodą żonę Augusta.
Bejbis, premiera: 13.05.
Dramat/USA
reż: David Ross, obsada: Katherine Waterston, John Leguizamo, Cynthia Nixon
Studia w USA kosztują 120 tysięcy dolarów. Możesz dostać stypendium, możesz pójść do armii,
możesz mieć bogatych rodziców. Dla Shirley Lyner żadne z tych rozwiązań nie jest pociągające.
Zaczyna od opieki nad dziećmi, ale wkrótce trochę przypadkowo trafi w ramiona jednego ze swoich klientów. Gdy ten wynagradza ją plikiem dolarów nie wzbrania się, co więcej zwierza się swojej przyjaciółce Melissie. O pomyśle dowiaduje się Brenda, później Nadine. Od zarobków każdej
z nich Shirley pobiera prowizję.
Ksiądz 3D, premiera: 13.05.
Akcja, horror, thriller/USA
reż: Scott Stewart, obsada: Paul Bettany, Cam Gigandet, Karl Urban
Bohaterem opowieści jest ksiądz Ivan Issac, który wypowie posłuszeństwo kościołowi i wyruszy
śladem bandy wampirów, które porwały jego siostrzenicę.
Lincz, premiera: 13.05.
Dramat/Polska
reż: Krzysztof Łukaszewicz, obsada: Leszek Lichota, Agnieszka Podsiadlik, Wiesław Komasa
W mazurskiej wsi zamordowany zostaje 60-letni mężczyzna. W morderstwo zamieszanych jest
sześciu miejscowych. Denat okazuje się recydywistą, który przez lata terroryzował okoliczne wsie
i jej mieszkańców. Miejscowi, dotychczas niekarani, oskarżeni o morderstwo ze szczególnym
okrucieństwem, zostają wchłonięci w tryby bezwzględnej machiny śledczej i sądowniczej.
Milion dolarów, premiera: 13.05.
Komedia obyczajowa/Polska
reż: Janusz Kondratiuk, obsada: Kinga Preis, Tomasz Karolak
Bożena, mała urzędniczka z wielkiego banku wierzy, że naprawdę żyje tylko ten, kto kupuje. Problemem są tylko pieniądze, których ciągle brak. Pewnego razu trafia się jej życiowa szansa…
Delfin Plum, premiera: 20.05.
Animacja/Brazylia
reż: Eduardo Schuldt
Najsympatyczniejszy delfin świata Plum wyrusza z przyjaciółmi na poszukiwanie legendarnej wielkiej fali.
W trakcie pełnej przygód podmorskiej wyprawy Plum rzuci wyzwanie pewnemu złośliwemu rekinowi.
Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach, premiera: 20.05.
Przygodowy, akcja, komedia/USA
reż: Rob Marshall, obsada: Johnny Depp, Penelope Cruz, Ian McShane
Ścieżka życiowa kapitana Jacka Sparrow ponownie krzyżuje się z kobietą z jego przeszłości, nie
jest on jednak pewien, czy jest to miłość, czy próba wykorzystania go do odnalezienia wysławionej
Fontanny Młodości.
Pożyczony narzeczony, premiera: 27.05.
dramat, romans, komedia/USA
reż: Luke Greenfield, obsada: Kate Hudson, John Krasinski, Ginnifer Goodwin
Główną bohaterką jest Rachel, która, po przyjęciu z okazji swoich trzydziestych urodzin, budzi
się w łóżku u boku narzeczonego swojej najlepszej przyjaciółki. Chce o tym jak najszybciej zapomnieć, jednak jest już za późno... zakochuje się w nim bez pamięci.
I
INNI ORGANIZATORZY
UMK, UMT, TNT
www.torun.pl
Uroczystość beatyfikacji Jana Pawła II
1.05. (niedziela)
ekspozycja wystawy upamiętniającej wizytę JP II w Toruniu (Rynek Staromiejski)
godz. 9.00 wyłożenie księgi pamiątkowej
godz. 10.00 transmisja uroczystości beatyfikacyjnych z Watykanu na Rynku Staromiejskim
godz. 20.00 koncert pieśni religijnych w wykonaniu Chóru UMK oraz Eljazz Big Band (Rynek Staromiejski)
godz. 20.45 przemarsz ze świecami pod pomnik Jana Pawła II
godz. 21.00 czuwanie pod pomnikiem Jana Pawła II
godz. 21.37 wspólne odśpiewanie „Barki”
Święto Flagi Państwowej
2.05. (poniedziałek)
godz. 12.00 uroczystość wojskowa na Rynku Staromiejskim: przyjęcie meldunku przez Dowódcę Garnizonu Toruń, odegranie hymnu państwowego i wciągnięcie flagi, Święto Flagi Państwowej- historia i znaczenie, przemówienia, rozdawanie mieszkańcom biało-czerwonych flag (aby otrzymać flagę należy mieć na
sobie biały lub czerwony akcent)
godz. 13.00 festyn na Rynku Staromiejskim połączony z pokazem sprzętu wojskowego, grami i zabawami
dla dzieci oraz występem zespołów z MDK oraz Domu Harcerza, salwa z CSAiU, wojskowa grochówka
godz. 17.00 koncert hymnów i utworów narodowych krajów bałtyckich w wykonaniu Zespołu Kameralnego Multicamerata z Torunia, Gotlands Blasarkvintett ze Szwecji oraz Art. Vio z Litwy
220. rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja
3.05. (wtorek)
godz. 11.30 złożenie kwiatów pod tablicą upamiętniającą obywatelski protest mieszkańców Torunia przeciwko stanowi wojennemu 1 i 3 maja 1982 r.
godz. 12.00 msza św. na Rynku Staromiejskim w intencji Ojczyzny oraz dziękczynna za JP II
godz. 13.30 uroczystość wojskowa: przyjęcie meldunku, odegranie hymnu państwowego i wciągnięcie
flagi, przemówienia, defilada pododdziałów wojska Garnizonu Toruń, koncert orkiestry Garnizonu Toruń
godz. 17.00 koncert muzyki reggae- zespół Dubska
godz. 18.00 wystawienie Tryptyku Rzymskiego Jana Pawła II w Kościele Garnizonowym
DIECEZJA TORUŃSKA
www.organy.doecezja.torun.pl
26. Świętojański Festiwal Organowy
15.05. (niedziela), godz. 19.00 Bazylika katedralna św. św. Janów: Koncert inauguracyjny
Andrzej Chorosiński - organy (Warszawa, Wrocław)
22.05. (niedziela), godz. 19.00 kościół Miłosierdzia Bożego: Urszula Jasiecka-Bury - organy (Bielsko-Biała)
28.05. (sobota), godz. 19.00 kościół garnizonowy Św. Katarzyny: Agnieszka Morisson – sopran, Marcin
Łęcki - organy (Toruń)
29.05. (niedziela), godz. 19.00 kościół Matki Bożej Królowej Polski: Michele Croese - organy (Włochy)
Koncerty również w niedziele czerwca
WOJEWÓDZKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA KSIĄŻNICA
KOPERNIKAŃSKA
www.ksiaznica.torun.pl
Filia nr 1
ul. Jęczmienna 23
Maja Rosińska - Moje makro opowieści
10.05. (wtorek), godz. 17.00, do 30.05.
Maja Rosińska studiuje edukację artystyczną na Wydziale Sztuk Pięknych UMK. Interesuje ją
głównie fotografia, działania w przestrzeni oraz rysunek komputerowy. „Zaprezentuję zbiór
fotografii przedstawiających przedmioty i rośliny w dużym powiększeniu - mówi artystka. Prace poruszają zagadnienie linii oraz koloru. Ukazują różnorodność i finezję odcinków występujących w przyrodzie, a także wielość odcieni jednej barwy - przede wszystkim zieleni.”
Na wystawie obejrzymy 25 kolorowych fotografii.
Spotkanie z Ignacym Karpowiczem
19.05. (czwartek), godz. 17.00
Spotkanie z tegorocznym laureatem Paszportu Polityki za powieść „Balladyny i romanse”,
którą jurorzy docenili za „rozmach, odwagę i poczucie humoru oraz zaufanie do
czytelnika, który zostaje zaproszony do inteligentnej rozmowy o współczesności”.
Karpowicz (rocznik 76) debiutował w 2006 r. powieścią „Niehalo”, za którą był nominowany
do Paszportu Polityki. Rok później opublikował dwie książki – „Cud” i „Nowy Kwiat Cesarza”.
Za kolejną powieść „Gesty” był nominowany do nagrody literackiej Nike (2009). Jest jednym
z najlepiej zapowiadających się pisarzy młodego pokolenia, pisze zarówno psychodeliczną
prozę, jak i para-reportaże z Afryki. Tłumaczy z angielskiego, hiszpańskiego i amharskiego
(urzędowy język Etiopii). Mieszka we wsi Słuczanka koło Białegostoku.
Spotkanie poprowadzi Karina Obara.
Wstęp wolny.
Filia nr 4
ul. Poznańska 52
Wymieńmy się książkami
16.05. (poniedziałek), godz. 17.00-19.00
Wystarczy przynieść do biblioteki książkę i wymienić ją na inną. Tematyka i liczba książek
przeznaczonych na wymianę jest dowolna. Wstęp wolny.
Filia nr 14
ul. Łyskowskiego 29/35
Kiermasz taniej książki
23-27.05.
Placówka wystawi na sprzedaż ok. 1000 tytułów wycofanych z bibliotecznego księgozbioru. Będą książki dla dzieci, klasyka literatury polskiej i obcej, poradniki, literatura popularnonaukowa. Na kiermaszu znajdzie się także nieduża ilość płyt analogowych. Ceny od 2 zł
(za romanse trzeba będzie zapłacić złotówkę).
Filie biblioteczne czynne:
poniedziałek, wtorek, czwartek - godz. 12.00-18.00
środa - godz. 11.00-15.00
piątek - godz. 8.30 do 16.00
Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych
ul. Szczytna 13, tel. 56 622-87-14
Ludzie, wierzcie poetom, 16.05. (poniedziałek), godz. 10.00
Koncert literacko-muzyczny prezentuje Scena Młodych Studio P
Tam, gdzie Wisła uchodzi do morza
30.05. (poniedziałek), godz. 10.00
dr Edward Świtalski - prelekcja ze slajdami
Kształty i barwy prawdziwe, do 31.05.
Wystawa prac uczestników Sekcji Plastycznej Uniwersytetu Trzeciego Wieku w Toruniu.
BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA
ul. Gagarina 13, 56 611-44-08
www.bu.umk.pl
Tydzień Bibliotek „Biblioteka zawsze po drodze, nie mijam - wchodzę”
9.05. (poniedziałek)
godz. 18.30 Koncert zespołu jazzowego Akademii Muzycznej w Bydgoszczy. W repertuarze standardy jazzowe.
10.05. (wtorek)
godz. 9.00-16.00 Kiermasz książek
godz. 17.00 Spotkanie z Agatą Tuszyńską – pisarką i biografistką, poświęcone jej ostatniej książce „Oskarżona: Wiera Gran”
Tuszyńska jest autorką m. in. „Kilka portretów z Polską w tle”, „Rodzinnej historii lęku”, „Ćwiczeń
z utraty”, „Singer: Pejzaże pamięci”, biografii Marii Wisnowskiej i Ireny Krzywickiej. Biografia
Wiery Gran, polsko-żydowskiej śpiewaczki z przedwojennej Warszawy, Lwowa i warszawskiego
getta, spotkała się z dużym zainteresowaniem i wieloma recenzjami. Pisarka opisała w niej tragiczne losy Wiery Gran, która po 1945 r. została oskarżona o kolaborację z Niemcami i, pomimo
uniewinnienia przez sądy w Polsce, naznaczona przez niektóre środowiska żydowskie piętnem
kolaborantki
11.05.(środa)
Noc w Bibliotece (Biblioteka czynna do godz. 24.00)
godz. 9.00-16.00 Kiermasz książek
godz. 19.00 koncert Orkiestry Zespołu Szkół Muzycznych w Toruniu
w programie: Haydn Symfonia nr 94 cz. II, Jacob de Haan Dacota, G.Puccini Moments from Puccini,
Jacob de Haan Concerto d’Amore
12.05. (czwartek)
godz. 13.00 Aukcja książek i płyt gramofonowych,
godz. 18.00 koncert Chóru Collegium Medicum w Bydgoszczy
JAPAN PROMOTION
www.dkj.torun.pl
XV Dni Kultury Japońskiej: W solidarności z narodem japońskim
25.05. (środa)
godz. 11.00 Urząd Marszałkowski: otwarcie XV Dni Kultur Japońskiej, rozdanie nagród w XV Konkursie Wiedzy o Japonii.
godz. 16.00 Aula Wydziału Teologicznego ul.Gagarina: „Brat Zeno Żebrowski - misjonarz w Japonii, jako współpracownik św. Maksymiliana Kolbego” - Prelekcja o. Romana Aleksandra Sakiewki
26.05. (czwartek)
Kamienica pod Gwiazdą:
godz. 10.00 „Cztery skarby gabinetu” - warsztaty kaligraficzne dla dzieci
godz. 10.30 „Opowieści Kraju Kwitnącej Wiśni” - czytanie bajek japońskich
godz. 11.30 „Obraz przemijającego świata” - warsztaty plastyczne dla dzieci
godz. 12.30 „Poznajmy Japonię” - prelekcja dla dzieci
godz. 13.15 rozdanie nagród w konkursach dla dzieci
godz. 17.00 Studium Wychowania Fizycznego i Sportu UMK: Akademicki Turniej Judo o puchar
organizatora DKJ
27.05. (piątek)
Kamienica pod Gwiazdą:
godz. 10.00 „Jedno zagięcie rozpoczyna zabawę” - warsztaty origami dla dzieci
godz. 10.30 „Opowieści Kraju Kwitnącej Wiśni” - czytanie bajek japońskich
godz. 11.30 „Tajemniczy świat samurajów” - warsztaty plastyczne dla dzieci
godz. 11.00 Wojewódzki Szpital Dziecięcy: „Mała Japonia”, „Wyczarowane z papieru” - orgiami,
czytanie bajek japońskich; „Dzieci – dzieciom” - pokaz sztuk walki
godz. 17.00 Kamienica pod Gwiazdą: Otwarcie wystawy „Tajemnice samurajów”
28.05. (sobota)
godz. 10.00 Kamienica pod Gwiazdą: Prelekcje: dr E. Kostowska - Watanabe; prof. J. Łukaszewicz
29.05. (niedziela)
godz. 16.00 Muzeum Etnograficzne: pokazy sztuk walki
Impreza towarzysząca:
28.05. Otwarte Mistrzostwa Torunia Dzieci w Judo - TKSJ, Plac Św.Katarzyny
25-29.05. „O Toruniu po japońsku” - oprowadzanie po Toruniu PTTK, godz. 11.00
Na wszystkie imprezy wstęp wolny
TOWARZYSTWO BACHOWSKIE W TORUNIU
www.js-bach.pl
Akademia Cichej Muzyki: Trąba Boża i bęben człowieczy
15.05. (niedziela), godz. 17.00
Wystąpi warszawski zespół wąskomenzurowych puzonów historycznych Trombastic specjalizujący się w wykonawstwie muzyki z okresu renesansu i baroku .Ten jedyny w swoim rodzaju w Polsce zespół gra na puzonach altowych, tenorowych, basowym i kontrabasowym. Są to
mistrzowskie instrumenty wykonane w najbardziej renomowanych manufakturach niemieckich
Finke i Meinl. Muzycy posiadają również instrumenty zbudowane ok. 1960 roku przez polskiego
mistrza Sicińskiego - kopie najwspanialszych puzonow wykonanych w XVI w Norymberdze. Nawiazujac do tradycji Trombastic wypracował dwa kierunki brzmieniowe: jeden to granie wyłącznie w składzie puzonowym (jako consort) i drugi, w którym dla wzbogacenia spektrum brzmieniowego zapraszani są muzycy grający na innych instrumentach oraz śpiewacy. Zespół od 1987
roku regularnie koncertuje w kraju i za granicą. Muzycy oprócz dbałości o stronę wykonawczą
zajmują się również odszukiwaniem i opracowaniem nieznanych utworów muzyki polskiego i europejskiego renesansu, dzięki czemu odzyskują one dawna świetność.
Skład:
Piotr Wawreniuk - puzon altowy
Michal Kiljan - puzon tenorowy
Tomomasa Ueyama - puzon tenorowy
Robert Krajewski - puzon basowy
Roman Miller - puzon kontrabasowy,perkusja
Program koncertu: Muzyka dawna polska i niemiecka - wzajemne wpływy i inspiracje
Kompozytorzy: Jan z Jasiennej, Anonim (1589) oprac. J.S.Bach, Adam Jarzebski, Daniel Speer,
Wacław z Szamotuł, Thielmann Susato, Krzysztof Borek, C.P.E Bach, Jan z Lublina, J.S.Bach,
Anonim (z niemieckich zbiorow), Anonim (ze zbiorów polskich), Michael Praetorius, Mikołaj Zielenski, Valentin Haussmann
Miejsce: Sala Mieszczańska Ratusza Staromiejskiego
AKADEMICKI KLUB GÓSKI BEZDROŻA
Wydział Biologii i Nauk o Ziemi, ul. Gagarina 9
www.bezdroza.umk.pl
Pokazy slajdów
11.05. (środa), godz. 20.00 Joanna Wyszkowska „Czarnobyl - w przeddzień rocznicy katastrofy”
25.05. (środa), godz. 20.00 Remigiusz Stanczyk „Libia”
Miejsce: sala 205 WBiNoZ
MIĘDZYWYDZIAŁOWE STUDENCKIE KOŁO NAUKOWE
„GENDER”
www.gender.umk.pl
Międzynarodowa konferencja naukowa „(Nad)użycia ciała w kulturze”:
„O pięknie”, 26-27.05.
Wystąpienia będą poświęcone rozmaitym zagadnieniom związanym z pięknem i cielesnością.
Część sesji odbędzie się w języku angielskim. Konferencję otworzy dr Tomasz Sikora wykładem
„Piękne versus plugawe, czyli dyscyplina miary a (kontr)estetyka wstrętu”
Miejsce: Dom Muz, ul. Podmurna, Collegium Maius.
Wstęp wolny!
ZESPÓŁ TAŃCA IRLANDZKIEGO „AVALON”
FUNDACJA AMICUS
www.avalon.art.pl
Majówka Irlandzka
18-19.05.
W programie wydarzenia koncert zespołu muzyki irlandzkiej Strays, podczas którego odbędą
się pokazy zespołów tanecznych Avalon i Beltaine. Dodatkową atrakcją wieczoru będzie Ceili
– tradycyjna irlandzka zabawa taneczna. Miejsce: Od Nowa.
Zespół Avalon poprowadzi dwugodzinne warsztaty prostych tańców Ceili. Zajęcia będą miały miejsce 18.05. w Muzeum Etnograficznym im. M. Znamierowskiej-Prufferowej.
CENTRUM ADIUTOR
ul. Pod Krzywą Wieżą 12, tel. (0-56) 655-10-10
www.romao.pl
„Seks Polski”
15.05. (niedziela), godz. 17.30 i 20.00
One Man show w wykonaniu Rafała Rutkowskiego, który zmierza się z zagadnieniem seksu polskiego od czasów Mieszka I do dziś, od zmierzchu do świtu i od świtu do zmierzchu. Wstęp na
przedstawienie od lat 18.
Miejsce: Teatr Baj Pomorski w Toruniu
K.O.Z.E.E.
www.wegetorun.pl
Tydzień Weganizmu
4.05. (środa)
godz.11.00 pod pomnikiem Kopernika: Otwarcie Tygodnia Weganizmu
godz. 16.30 Pokój z Kuchnia, CSW:
- Rynek wymiany jako jedna ze sztuk pięknych. Weź swoje graty i domowe wegańskie przysmaki do
rozczęstowania... i korzystaj z alternatyw!
- „Zwierzęta w sztuce współczesnej a problem wolności wypowiedzi artystycznej” Dorota Łagodzka
- historyczka i krytyczka sztuki, początkująca kuratorka, pisze doktorat o zwierzętach w sztuce
współczesnej, prowadzi blog „Nie-zła sztuka“
- Premiera krótkometrażowego filmu: „Stan Oblężenia” (reż. Xavier Bayle, muz. Rafał Iwański
a.k.a. X-NAVI:et, montaż: Anna Pilewicz. Hiszpania-Polska 2011)
5.05. (czwartek)
godz. 18.00 Dom Muz (ul.Podmurna 1/3)
- Abolicjonizm. Mgr Urszula Zarosa, redaktor w portalu www.etykapraktyczna.pl, doktorantka filozofii z Zakładzie Etyki, Instytutu Filozofii, Uniwersytetu Szczecińskiego, weganka
6.05. (piątek)
godz. 18.00 Dom Muz (ul.Podmurna 1/3)
- Pokaz filmu „Jill Story” - Wzruszająca historia aktywistki Jill Phipps, która straciła życie w walce
o zwierzęta.
- „Sufrażystki – wegetarianki”. Dobrusia Karbowiak - feministka, weganka i aktywistka
- Wegustacja- masowa i elitarna impreza dla ludzi z klasą. Wstęp: 7 zł (za składniki)
7.05. (sobota)
godz.16.00 Klub Melisa i Jazz (ul. Mostowa 10)
„Zwierzęta w tradycji tybetańskiej wadżrajany” - dr Katarzyna Lewandowska, Katedra Historii Sztuki i Kultury UMK
8.05. (niedziela)
godz.12.00 Konacoast café (ul. Chełmińska 18)
Ciasto w miasto- Benefitowa degustacja słodyczy na rzecz kampanii Fundacji Viva.
godz.17.00 Park na Bydgoskim Przedmieściu (pod drewnianym mostem)
-PIK-NIK integracyjny - Relaks, leniuchowanie i bankiet ze wszystkiego, co nam zostało i tego,
co macie chęć przynieść
9.05. (poniedziałek)
godz.18.00 Dom Muz (ul. Podmurna 1/3)
„Jak przeprowadzić interwencję w przypadkach maltretowania zwierząt” Ilona Nowosad (obrończyni praw zwierząt) i Wojciech Żełudziewicz (Inspektor PIW)
TWIERDZA TORUŃ. FORT IV
ul. Chrobrego 86, tel. 56 655-82-36
www.fort.torun.pl
Zwiedzanie indywidualne: 3 zł dzieci i młodzież, 5 zł dorośli
Codziennie w godz. 9.00-16.00 (październik-marzec), godz. 9.00-20.00 (kwiecień-wrzesień)
Codziennie w godz. ustalonych wcześniejszą rezerwacją:
Przewodnik po Forcie IV: grupa do 10 osób: 30 zł, grupa powyżej 10 osób: 50 zł
Zwiedzanie Fortu nocą z pochodniami (z przewodnikiem): 50 zł od grupy
Zwiedzanie Fortyfikacji Pierścienia Zewnętrznego z przewodnikiem: 2-3 godz., transport własny,
150 zł od grupy
Oferta edukacyjna:
Interaktywne lekcje historii połączone ze zwiedzaniem Fortu IV (ok. 1,5 h): 5 zł od ucznia
Tematy do wyboru: „Dzieje Torunia pod zaborami „ (gimnazjum, szkoła podstawowa), „Wpływ
fortyfikacji na życie miasta „ (liceum), „Toruń, miasto Twierdza „ (gimnazjum), „Toruń, jako
Twierdza pierścieniowa „ (gimnazjum), „Żywa historia, czyli jak zdobyć twierdzę „ (szkoła podstawowa).
OŚRODEK CHOPINOWSKI W SZAFARNI
56 682-79-30
www.szafarnia.art.pl
19. Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Chopina dla Dzieci
i Młodzieży
5.05. (czwartek), godz. 18.00 Inauguracja Kevin Kenner - recital fortepianowy
W 1990 r. pianista wygrał XII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina oraz
zdobył Brązowy Medal na Międzynarodowym Konkursie Pianistycznym im. Czajkowskiego w Moskwie. Był pierwszym w historii Amerykaninem, któremu udało się zdobyć nagrody na obu konkursach jednocześnie. Otrzymał również nagrodę International Terrence Judd Award w Londynie
oraz w r. 1989 nagrodę na Konkursie Van Cliburna. Został okrzyknięty „jednym z najwybitniejszych amerykańskich pianistów ostatnich lat” (Howard Reich, Chicago Tribune). Kenner urodził
się w południowej Kaliforni. Naukę rozpoczął u Krzysztofa Brzuzy. Jako nastolatek przyjechał
do Polski, gdzie prof. Ludwik Stefański przygotował go do udziału w Konkursie Chopinowskim
(1980). Był wówczas najmłodszym uczestnikiem konkursu. Otrzymał nagrodę specjalną dla bardzo obiecującego artysty. Przebywał w Polsce w czasach narodzin Solidarności i silnie związał
się z naszym krajem. Po śmierci profesora kontynuował naukę z legendarnym pianistą Leonem
Fleisherem w Peabody Conservatory w Baltimore. Następnie powrócił do Europy, gdzie ukończył
studia w Hanowerze. Obecnie jest nauczycielem w Royal College of Music w Londynie.
W programie:
F. Chopin - Nocturne e-moll, Andante Spinato, Grande Polonaise op.22, Lento con gran espressione cis-moll, Baracole Fis-dur op.60
F. Schubert - F. Liszt - Gretchen am Spinnrade, Ständchen
F. Chopin - F. Liszt – Życzenie, Moja Pieszczotka
G. Verdi - F. Liszt - Rigoletto Paraphrase
Prowadzenie: Urszula Guźlecka
Bilety: 20 zł
6-8.05 (piątek-niedziela) przesłuchania konkursowe
Wstęp wolny.
8.05. (niedziela), godz. 17.00 Plenerowy Koncert Laureatów, wręczenie
nagród oraz mini recital Pawła Wakarecego, laureata ubiegłorocznego XVI Konkursu
Pianistycznego im. Fryderyka Chopina
Wstęp wolny
Chopin Bus - zawozi na koncerty:
5.05.2011 (czwartek), godz.16.30, 8.05.2011 (niedziela), godz.15.30 - sprzed Urzędu Marszałkowskiego, pl. Teatralny 2
Teatr Afisz: Miłość po włosku
15.05. (niedziela), godz. 17.00
Spektakl muzyczno - teatralny w wykonaniu toruńskich aktorów. Usłyszymy przeboje: Drupiego,
Adriano Celentano, Francesco Napoli i innych. Po koncercie wernisaż fotografii Michała Jelińskiego „Na brzegu co sam tkwi w bezkresie”. Wstęp wolny
Pieśni polskich kompozytorów
22.05. (niedziela), godz. 17.00
Jolanta Kołodziejska - sopran
Ks. Wojciech Wierzbicki - tenor
Elżbieta Grys - mezzosopran
Ewa Sobieralska - fortepian
W programie: S. Moniuszko, M. Karłowicz, F. Chopin, Z. Noskowski i inni
Bilety: 20 zł / 10 zł
Chopin Bus - odjazd: godz.15.30 - sprzed Urzędu Marszałkowskiego, pl. Teatralny
DZIEŃ PO DNIU
MAJ/2011
5
10.05. (wtorek)
godz. 16.00 Projekcja filmu Palmy Pana Schutza, Kino Centrum
1.05. (niedziela)
od godz. 9.00 obchody uroczystości beatyfikacji Jana Pawła II, Rynek Staromiejski, pomnik Jana Pawła II
godz. 17.00 Festiwal Muzyki i Sztuki Krajów Bałtyckich Probaltica - inauguracja,
koncerty także 2, 3, 5, 6, 8, 11, 12, 15.05., Rynek Staromiejski i inne miejsca
2.05. (poniedziałek)
od godz. 12.00 Święto Flagi Państwowej, Rynek Staromiejski
3.05. (wtorek)
od godz. 11.30 Rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja, Rynek Staromiejski
4.05. (środa)
godz. 17.00 Maja Rosińska - Moje makro opowieści, do 30.05., Filia nr 1
Książnicy Kopernikańskiej
11.05. (środa)
godz. 20.00 Pokaz slajdów: Joanna Wyszkowska „Czarnobyl - w przeddzień
rocznicy katastrofy”, sala 205 WBiNoZ
12.05. (czwartek)
godz. 18.00 Maciej Mierzejewski - Zieleń, woda, światło, do 15.06., Dom
Muz, ul. Podmurna
13.05. (piątek)
Apteka – koncert, Klub eNeRDe
6.05. (piątek)
9.05. (poniedziałek)
godz. 18.30 William S. Burroughs – model do składania, Dom Muz, ul. Podmurna
20.05. (piątek)
godz. 18.00 Bogdan Przybyliński – grafika, Galeria Na Piętrze
Funky Chicken, Klub eNeRDe
godz. 18.00 Anna Wysocka – Upłaszczyznowienia, do 12.06., Galeria Tumult
14.05. (sobota)
godz. 15.00-22.00 Noc Muzeów, Galeria Wozownia
godz. 18.00 Teatr Ruchu Bezimienni „Opera panica” A. Jodorowsky, MDK
godz. 19.00 Koncert na dwa kontrabasy, Dwór Artusa
II Toruńska Noc Muzealna, Muzeum Okręgowe
Dni Podgórza, do 18.05., Dom Muz, ul. Poznańska
godz. 20.00 Z’ev + Hati, Lizard King
19.05. (czwartek)
godz. 18.00 Tadeusza Biłozor – fotografia, do 3.06., Dom Muz, ul. Podmurna
Urodziny Feel Like Jumping Sound System with Singledread Sound, Klub eNeRDe
8.05. (niedziela)
150 lat Muzeum Okręgowego w Toruniu, do 2.10., Ratusz Staromiejski
Agata Biskup, Przemek Czepurko, do 5.06., Galeria Wozownia
Moda i obyczaje plażowe, Muzeum Etnograficzne
godz. 21.00 Techno Kuchnia with Zombie, Klub eNeRDe
Przegląd Filmów Indonezyjskich, do 20.05., Kino Centrum
Konstantinos Kissas - Pejzaże, do 5.06., Galeria Wozownia
Weekend z Planet Doc, do 8.05., Kino Centrum
godz. 19.00 Gabriela Zapolska „Ich czworo” – premiera, Teatr im. Horzycy
Majówka Irlandzka, do 19.05., Od Nowa, Muzeum Etnograficzne
Marco Polo, Masta Ace (Brooklyn - New York) - koncert, Klub eNeRDe
Europejska Noc Muzeów, Muzeum Etnograficzne
godz. 19.00 VIII Koncert Pamięci Jacka Karczmarskiego, Od Nowa
godz. 18.00 Encykliki Jana Pawła II widziane oczami młodzieży, wystawa, Dom Muz, ul. Poznańska
godz. 19.00 Massimo Bartolini - Serce na dłoni, do 11.09., CSW
Muzyka Ludów Europy, także 8.05., Muzeum Etnograficzne
7.05. (sobota)
18.05. (środa)
godz.18.30 Postmodernizm w sztuce i architekturze, Dwór Artusa
Ewa Harabasz – Prasoreligia, do 5.06., Galeria Wozownia
godz. 18.00 19. Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. F. Chopina dla
Dzieci i Młodzieży, Inauguracja: Kevin Kenner, do 8.05., Ośrodek w Szafarni
godz. 19.00 Opowieści o Gruzji Anny Dziewit-Meller i Marcina Mellera, Dwór Artusa
godz. 17.00 Spotkanie z Ignacym Karpowiczem, Filia nr 1 Książnicy
Tydzień Weganizmu, do 9.05., CSW, Dom Muz, Melisa i Jazz i in.
godz. 11.00 Gaik maik, Muzeum Etnograficzne
17.05. (wtorek)
godz. 18.00 Juwenalia, do 14.05., Od Nowa
Europejska Noc Muzeów w CSW, także 14.05., CSW
godz. 10.00 Kodomo – no hi - Japoński Dzień Dziecka, Kamienica pod Gwiazdą
godz. 20.00 Rock opera ,,Krzyżacy”, fosa zamkowa
godz. 17.00 Międzynarodowy Dzień Tańca, Dom Muz, ul. Poznańska
godz. 20.00 Jazz Club: koncert grupy Hi Now, Od Nowa
5.05. (czwartek)
godz. 20.00 Połączenia Bezpośrednie: Zbigniew Rogalskim, Od Nowa
Toruń Calling, Klub eNeRDe
15.05. (niedziela)
godz. 17.00 Akademia Cichej Muzyki: Trąba Boża i bęben człowieczy, Ratusz Staromiejski
godz. 17.30 i 20.00 „Seks Polski”, Teatr Baj Pomorski
godz. 19.00 26. Świętojański Festiwal Organowy, koncerty także w kolejne
niedziele maja i czerwca, Katedra śś. Janów i inne kościoły
16.05. (poniedziałek)
godz. 10.00 Ludzie, wierzcie poetom, Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych
godz. 19.00 XII Majowy Buum Poetycki, do 12.05., Od Nowa
godz. 17.00-19.00 Wymieńmy się książkami, Filia nr 4 Książnicy
Tydzień Bibliotek, do 12.05., Biblioteka Uniwersytecka
godz.17.00 Architektura w Wozowni: Marek Diehl, Galeria Wozownia
godz. 19.00 Muzyka filmowa, koncert TOS, Dwór Artusa
Dary Ziemi, do 13.06., Galeria i Ośrodek Plastycznej Twórczości Dziecka
Zakład Rzeźby UMK w Toruniu, do 15.06., Galeria i Ośrodek Plastycznej
Twórczości Dziecka, ul. Kościuszki
Kaligrafia japońska, do 29.05., Ratusz Staromiejski
21.05. (sobota)
godz. 19.00 Teatr „Do Skutku” - spektakl „Królowa pszczół”, MDK
godz. 20.00 Noc Teledysków, Koncert Lecha Janerki, Dwór Artusa
Festiwal Debiutantów „Pierwszy Kontakt”, do 27.05., Teatr im. Wilama
Horzycy i inne miejsca
22.05. (niedziela)
godz. 14.00 Witold Jurkiewicz – „Danieli świat zatrzymany” - wystawa
fotografii, do 4.06., Galeria Nad Wisłą
godz. 21.00 Okuden Music Summer Series 2011: Mateusz Walerian
Trio, Dom Muz, ul. Podmurna
23.05. (poniedziałek)
godz. 17.00 Spotkanie w ramach akcji społecznej Toruń Miasto Przyjazne
Rodzinie, Dom Muz, ul. Podmurna
Pasożyt Arek - dzialanie permannetne, Galeria Nad Wisłą
Kiermasz taniej książki, do 27.05., Filia nr 14 Książnicy
24.05. (wtorek)
godz. 18.00 Koncert pieśni kurpiowskich w wykonaniu Adama Struga oraz
spotkanie z artystą, Muzeum Etnograficzne
25.05. (środa)
godz. 11.00 XV Dni Kultury Japońskiej, do 29.05., Kamienica pod Gwiazdą
i inne miejsca
godz. 19.00 Świat i okolice: Zdobyć Bajkał – spotkanie z Witoldem M. Orcholskim, Dwór Artusa
godz. 20.00 Pokaz slajdów: Remigiusz Stanczyk „Libia”, sala 205 WBiNoZ
godz. 21.00 Okuden Music Summer Series 2011: Flower Sermon Trio, Dom
Muz, ul. Podmurna
2. Plaster. Międzynarodowy Festiwal Plakatu i Typografii, do 28.05., CSW
26.05. (czwartek)
godz. 19.00 Specjalny koncert na Dzień Matki, Dwór Artusa
Międzynarodowa konferencja naukowa „(Nad)użycia ciała w kulturze”:
„O pięknie”, do 27.05., Dom Muz, ul. Podmurna, Collegium Maius
godz. 20.00 Mamy rocka - koncert zespołów Zagadka i Drinkers Blues.
Lizard King
27.05. (piątek)
godz. 19.00 Teatr Tańca Akro - spektakl pt. „Między ciałami”, Baj Pomorski
godz. 19.00 Cztery Pory Roku, koncert TOS, Dwór Artusa
godz. 20.00 Cykl „Cząstki dziwne”: Urinatorium, Dom Muz, ul. Podmurna
Tajemnice samurajów, do 4.09., Kamienica pod Gwiazdą
28.05. (sobota)
godz. 10.00 Oj, potańcujmy troszeczkę, także 29.05., Muzeum Etnograficzne
godz. 12.00-14.00 Dzień Dziecka na Rudaku, Dom Muz, ul. Okólna
godz. 13.00-17.00 „Piernikowy Ogród” - festyn rodzinny w ramach Europejskiego Śniadania na Trawie, także 29.05. w godz. 14.00-17.00, Piernikowe
Miasteczko
godz. 19.00 Rockowo i Beztytoniowo, Od Nowa
29.05. (niedziela)
godz. 16.00 Dzień Dziecka w Dworze Artusa, Dwór Artusa
30.05. (poniedziałek)
godz. 10.00 Tam, gdzie Wisła uchodzi do morza, Ośrodek Czytelnictwa Chorych i Niepełnosprawnych
godz. 16.00 Przegląd Filmów Studentów Wydziału Filologicznego UMK, Od Nowa
31.05. (wtorek)
godz. 10.00-14.00 Targi Zainteresowań, Fosa Staromiejska
godz. 19.00 Dariusz Zaleśny zaprasza: Saxmania 2011, Dwór Artusa
Ciekawe strony
internetowe o Toruniu:
www.torun.pl
www.torun.pl/ikar
www.tak.torun.pl
www.kulturalnytorun.pl
www.orbitorun.pl
www.podkopcem.pl
www.cowtoruniu.pl
www.torun.com.pl
www.wmoimobiektywie.home.pl
Niezbędne adresy:
Toruńska Agenda Kulturalna
ul. Pod Krzywą Wieżą 1, tel. 56 621-03-33
Ośrodek Informacji Turystycznej
Rynek Staromiejski 25, tel. 56 621-09-31
Wydział Kultury Urzędu Miasta Torunia
ul. Podmurna 60, tel. 56 622-20-65
Wydział Komunikacji Społecznej i Informacji Urzędu Miasta
Torunia, Wały Gen. Sikorskiego 8, tel. 56 611-87-15
Wydział Rozwoju i Programowania Europejskiego Urzędu
Miasta Torunia
ul. Grudziądzka 126 B, tel. 56 611-85-54
Wydział Edukacji Urzędu Miasta Torunia
Wały Gen. Sikorskiego 10, tel. 56 611-88-20
Centrum Informacji Młodzieży MDK
ul. Przedzamcze 11/15, tel. 56 654-04-58