aquafix® – wskazówki montażowe
Transkrypt
aquafix® – wskazówki montażowe
T I E FB AU GA L A B AU AQ UAB AU S P O R TB AU AQUAFIX® – WSKAZÓWKI MONTAŻOWE UWAGI OGÓLNE Przy odbiorze dostawy należy sprawdzić czy dostar- MONTAŻ SEPARATORÓW BETONOWYCH 1. Separator, zabezpieczony przed przepełnieniem, czone zostały wszystkie elementy. Brakujące części lub ustawić poza powierzchnią spływu ścieków, lecz w jej ewentualne szkody powstałe w trakcie transportu należy pobliżu, w miejscu zabezpieczonym przed bezpośred- zgłosić niezwłocznie u dostawcy. Późniejsze zgłoszenia nim zabrudzeniem lub uszkodzeniem. nie zostaną uznane. Przy rozładunku należy zachować szczególną ostrożność. 2. Wyrównać i wypoziomować dno wykopu. Wysypać dno wykopu piaskiem lub drobnym żwirem na grubość ok. 10 cm. W przypadku braku warstwy nośnej należy Przy wbudowaniu zbiorników należy przestrzegać wska- wylać betonową płytę fundamentową i na nią wysypać zówek montażowych zamieszczonych w dostarczanej warstwę piasku lub żwiru celem łatwiejszego ustawia- dokumentacji techniczno rozruchowej oraz poglądowego rysunku montażowego. nia rzędnych. 3. W przypadku ustalania zagłębienia poniżej poziomu terenu wziąć pod uwagę grubość fundamentu oraz Oprócz dokumentacji techniczno rozruchowej należy warstwy piasku. w przypadku separatorów przestrzegać przepisów wyni- 4. Do posadowienia zbiornika w wykopie wykorzystać kających z miejscowych wytycznych dotyczących urzą- należy pętle transportowe dostarczane razem ze dzeń separujących, wytycznych wynikających z Aprobaty Technicznej oraz innych przepisów. zbiornikiem. 5. Przy ustawianiu nadstawek należy zwrócić uwagę na prawidłowe wykonanie uszczelnień. Zalecamy połą- W trakcie wszystkich czynności montażowych należy zwracać szczególną uwagę na ochronę zbiorników czenie elementów komina za pomocą zaprawy. 6. W przypadku separatorów koalescencyjnych otwór przed uszkodzeniami mechanicznymi. W przypadku jego w płycie pokrywowej musi być ustawiony centralnie uszkodzenia należy przed zasypaniem dokonać starannej nad filtrem koalescencyjnym separatora w celu umoż- naprawy. liwienia czyszczenia filtra. Pomocne są w tym umieszczone na zbiorniku i płycie punkty, które po nałożeniu Opróżnianie, oczyszczanie oraz wywóz nieczystości prze- płyty powinny się pokrywać. prowadzać mogą jedynie wyspecjalizowane i uprawnione 7. Należy zwrócić szczególną uwagę na poziome osadze- do tego firmy. Firma Hauraton oferuje pomoc przy znale- nie zbiornika. Nie można pomylić dopływu i odpływu. zieniu odpowiedniej firmy serwisującej separatory. Odpływ znajduje się zawsze niżej niż dopływ. 8. Po sprawdzeniu prawidłowości rzędnych i wypozio- Separator powinien być tak zlokalizowany, aby zapew- mowaniu separator należy zasypywać warstwami niony był dogodny dojazd wozów asenizacyjnych oraz czystego piasku. możliwe było wykonanie czynności eksploatacyjnych. 9. Zapewnić szczelne podłączenie instalacji rurowej. 10. Przy posadowieniu separatora w obszarze zielonym 84 Uwaga: (obszar ruchu pieszego) włazy powinny wystawać Gwarancją nie są objęte uszkodzenia mechaniczne po- około 5-10 cm ponad teren, a w przypadku posado- wstałe podczas użytkowania, czyszczenia i serwisowania wienia pod jezdnią lub chodnikiem krawędzie włazów urządzeń. muszą się licować z nawierzchnią. ży również sprawdzić stan powłoki wewnętrznej i w razie Przed uruchomieniem należy starannie oczyścić całe jej uszkodzenia dokonać starannej naprawy. Po każdym urządzenie z kurzu, usunąć resztki zaprawy, ziemi, itp. opróżnieniu i oczyszczeniu należy urządzenie napełnić Pracownicy znajdujący się w środku separatora muszą czystą wodą, przy czym należy przytrzymać pływak. posiadać obuwie na gumowych podeszwach. Po oczysz- Kontrolę pracy urządzenia należy wykonywać co miesiąc czeniu zbiornik należy napełnić czystą wodą. W przypad- i po każdorazowym wystąpieniu awaryjnego dopływu. ku separatorów koalescencyjnych należy po napełnieniu Kontrola dotyczy grubości warstwy oleju i osadu. S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW ROZRUCH bodnie. Górna część pływaka powinna wystawać ponad Separatory tłuszczów i skrobi: poziom wody. Należy również sprawdzić szczelność Do separatora nie należy wprowadzać ścieków zawierają- połączeń i spoin. Założyć pokrywy włazowe. cych fekalia, ścieków opadowych oraz ścieków zawierają- W dostarczonym separatorze oraz instalacjach nie należy cych oleje i tłuszcze pochodzenia mineralnego. Ścieki do- dokonywać żadnych zmian. pływające do separatora nie powinny zawierać substancji S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI wodą unieść pływak i sprawdzić czy porusza się swo- myjących, które mogą powodować korozję separatora. EKSPLOATACJA I KONSERWACJA Przed separatorem wskazane jest zamontowanie sita lub Separatory koalescencyjne: innego urządzenia odcedzającego, zatrzymującego duże Bezpośrednio do separatora nie należy wprowadzać ole- odpady, które szybko opadają i zagniwają. Separator jów mineralnych. W myjniach samochodowych, z których musi być wentylowany, aby nie dopuścić do powstawania ścieki oczyszcza się w separatorze, nie należy stoso- odorów w wyniku procesów gnilnych. paratora można doprowadzać tylko takie ścieki, które nie czać w miarę potrzeb co dwa tygodnie, lecz nie rzadziej wpływają negatywnie na jego funkcjonowanie. Emulsje niż raz na miesiąc. Oczyszczenie powinno następować oraz rozpuszczalniki (oczyszczacze wapna, oleje wiertar- częściej w przypadku przekroczenie pojemności zbiorni- skie i chłodząco-smarujące, węglowodory rozpuszczalne ka i przerwania jego prawidłowego funkcjonowania. w wodzie itp.) nie mogą stykać się z separatorem. Należy Prace konserwacyjne obejmują opróżnienie separatora usuwać je jako tzw. odpady o charakterze szczególnym. oraz jego wyczyszczenie. Do separatora nie wolno również doprowadzać wody Kontrolę pracy separatora należy wykonywać raz w ty- deszczowej z miejsc, które nie są przewidziane dla sepa- godniu. Warstwa oddzielonego tłuszczu nie powinna ratora, a także ścieków domowych. przekraczać 160 mm. Podczas eksploatacji nie wolno usuwać wkładu koale- Po każdym opróżnieniu i oczyszczeniu należy urządzenie scencyjnego!!! napełnić czystą wodą. W przypadku konieczności wejścia do urządzenia należy użyć przenośnej drabiny. Przed Dla ścieków opadowych i technologicznych należy stoso- wejściem należy usunąć/odessać mieszaninę par. wać oddzielne separatory. Włazy do separatora powinny być umieszczone nad po- Uwaga: ziomem terenu lub nad punktem wprowadzenia ścieków Niedopuszczalne jest stosowanie środków chemicznych technologicznych, aby uniknąć niekontrolowanego wy- lub biologicznych w celu samooczyszczania się separa- pływu oleju spod włazu w sytuacji zadziałania zamknięcia tora. odpływu z separatora. W przypadku separatorów koalescencyjnych prace konserwacyjne należy wykonywać co najmniej 2 razy w roku. W przypadku opróżniania najpierw należy zebrać górną warstwę olejów, następnie wodę, o ile to możliwe do 2 osobnych zbiorników. Każdorazowo przy opróżnianiu należy oczyścić pływak oraz wkład koalescencyjny, a także W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E Separatory tłuszczów i skrobi należy opróżniać i oczysz- WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E powstanie stabilnych emulsji substancji olejowych. Do se- N E U T R A L I Z AT O RY wać ścieków zawierających detergenty, powodujących sprawdzić ich funkcjonowanie. Podczas czyszczenia nale85 86 Właz kl. D 400 Płyta pokrywowa Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Gleba GA L A B AU Fundament, każdorazowo według jakości podłoża beton, piasek lub żwir T I E FB AU Nawierzchnia, zazwyczaj beton AQ UAB AU S P O R TB AU Sytuacja 1. Montaż w obszarze jezdnym, kl. D 400. Niewielka głębokość zabudowy. Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby Nawierzchnia, zazwyczaj beton Właz kl. D 400 Płyta pokrywowa Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Fundament, każdorazowo według jakości podłoża beton, piasek lub żwir Gleba 87 WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E N E U T R A L I Z AT O RY S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Sytuacja 2. Montaż w obszarze jezdnym, kl. D 400. Duża głębokość zabudowy. Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby T I E FB AU GA L A B AU AQ UAB AU S P O R TB AU AQUAFIX® – WSKAZÓWKI MONTAŻOWE MONTAŻ SEPARATORÓW STALOWYCH – DUŻA PRZEPUSTOWOŚĆ 1. Separator, zabezpieczony przed przepełnieniem, pływak i przytrzymać do momentu, gdy będzie mógł swobodnie pływać. Po napełnieniu wodą sprawdzić czy ustawić poza powierzchnią spływu ścieków, lecz w jej pływak porusza się swobodnie. Górna część pływaka pobliżu, w miejscu zabezpieczonym przed bezpośred- powinna wystawać ponad poziom wody. Należy również nim zabrudzeniem lub uszkodzeniem. sprawdzić szczelność połączeń i spoin. Założyć pokrywy 2. Wyrównać i wypoziomować dno wykopu. Jeżeli podłoże jest nieodpowiednie należy nanieść i zagęścić warstwę piasku lub drobnego żwiru o grubości ok. 10 cm. W przypadku braku warstwy nośnej należy wylać betonową płytę fundamentową o grubości ok. 25-30 cm wykonaną z betonu B 45, zbrojonego i na nią wysypać warstwę piasku lub żwiru celem łatwiejszego ustawiania rzędnych. Wylanie obliczonej statycznie płyty fundamentowej jest konieczne zawsze wtedy, gdy grunt nie jest nośny. Płyta fundamentowa powinna przekraczać wymiary zbiornika o ok. 50 cm na długości i szerokości. 3. W przypadku ustalania zagłębienia poniżej poziomu terenu wziąć pod uwagę grubość fundamentu oraz warstwy piasku. 4. Do posadowienia zbiornika w wykopie wykorzystać należy konstrukcyjne uchwyty montażowe. 5. Przy ustawianiu nadstawek należy zwrócić uwagę na prawidłowe wykonanie uszczelnień. Zalecamy połączenie elementów nabudowy za pomocą zaprawy. 6. Należy zwrócić szczególną uwagę na poziome osadzenie zbiornika. Nie można pomylić dopływu i odpływu. Odpływ znajduje się zawsze niżej niż dopływ. 7. Po sprawdzeniu prawidłowości rzędnych i wypoziomowaniu separator należy zasypywać warstwami czystego piasku. 8. Zapewnić szczelne podłączenie instalacji rurowej. 9. Dla zabezpieczenia przed siłą wyporu należy w razie konieczności zamontować płytę betonową nośną. 10. Przy posadowieniu separatora w obszarze zielonym (obszar ruchu pieszego) włazy powinny wystawać około 5-10 cm ponad teren, a w przypadku posadowienia pod jezdnią lub chodnikiem krawędzie włazów muszą się licować z nawierzchnią. ROZRUCH Przed uruchomieniem należy starannie oczyścić całe urządzenie z kurzu, usunąć resztki zaprawy, ziemi, itp. Pracownicy znajdujący się w środku separatora muszą posiadać obuwie na gumowych podeszwach. Po oczyszczeniu zbiornik należy napełnić czystą wodą. W czasie transportu pływak jest zabezpieczony przed porusza88 niem. Podczas napełnienia zbiornika wodą należy unieść włazowe. W dostarczonym separatorze oraz instalacjach nie należy dokonywać żadnych zmian. Po każdym opróżnieniu i oczyszczeniu należy ponownie Bezpośrednio do separatora nie należy wprowadzać ole- napełnić separator świeżą wodą. jów mineralnych. W myjniach samochodowych, z których Podczas napełniania zbiornika wodą zamknięcie pływa- ścieki oczyszcza się w separatorze, nie należy stoso- kowe należy przytrzymywać ręką w górze, aż zostanie wać ścieków zawierających detergenty, powodujących osiągnięty maksymalny poziom wody. Dopiero kiedy pły- powstanie stabilnych emulsji substancji olejowych. Do se- wak będzie swobodnie pływał w wodzie, można go puścić, paratora można doprowadzać tylko takie ścieki, które nie a tym samym zwolnić zamknięcie. S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW EKSPLOATACJA I KONSERWACJA oraz rozpuszczalniki (oczyszczacze wapna, oleje wiertar- Uwaga: skie i chłodząco-smarujące, węglowodory rozpuszczalne Niedopuszczalne jest stosowanie środków chemicznych w wodzie itp.) nie mogą stykać się z separatorem. Należy lub biologicznych w celu samooczyszczania się separa- usuwać je jako tzw. odpady o charakterze szczególnym. tora. S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI wpływają negatywnie na jego funkcjonowanie. Emulsje Do separatora nie wolno również doprowadzać wody deszczowej z miejsc, które nie są przewidziane dla sepa- Zaleca się stosowanie urządzeń alarmowych. ratora, a także ścieków domowych. Podczas eksploatacji nie wolno usuwać wkładu koalescencyjnego!!! Dla ścieków opadowych i technologicznych należy stosować oddzielne separatory. ziomem terenu lub nad punktem wprowadzenia ścieków technologicznych, aby uniknąć niekontrolowanego wypływu oleju spod włazu w sytuacji zadziałania zamknięcia odpływu z separatora. Separatory należy opróżniać co najmniej raz na pół roku, N E U T R A L I Z AT O RY Włazy do separatora powinny być umieszczone nad po- w przypadku niestosowania urządzenia alarmowego pojemności zbiornika. Odstępy między poszczególnymi opróżnieniami powinny być krótsze w przypadku przekraczania pojemności zbiornika separatora lub osadnika. Nie może to w żaden sposób przerywać prawidłowego funkcjonowania separatora. W przypadku tego typu separatorów należy w miarę możliwości opróżniać jednocześnie separator i osadnik szlamu. Z separatora należy najpierw odessać warstwę ole- W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E należy czyścić separator najpóźniej po osiągnięciu 85% możliwości do oddzielnych zbiorników. Podczas każdego opróżniania należy oczyścić pływak oraz zamknięcie i sprawdzić ich prawidłowe funkcjonowanie. Wkład koalescencyjny znajduje się w komorze koalescencyjnej. Podczas opróżniania i oczyszczania separatora, materiał koalescencyjny należy sprawdzać pod kątem ewentualnych zabrudzeń. Jeżeli nie można go łatwo spłukać, należy go wyjąć a później oczyścić. W razie potrzeby materiał należy wymienić na nowy. Następnie należy WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E ju, a następnie znajdującą się pod nim wodę, w miarę zamknąć komorę. 89 90 AQ UAB AU Grunt GA L A B AU Płyta betonowa nośna, powinna przekraczać wymiary separatora o ok. 50 cm. T I E FB AU Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać S P O R TB AU Sytuacja 1. Niewielka głębokość zabudowy. Przykładowy montaż w obszarze ruchu pieszego, kl. A 15 UWAGA: Separator nie jest przejezdny i nie zabezpie- Właz posadowiony na pierścieniu betonowym Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać H>=15 czony przed działaniem siły wyporu. Dostawa nie obejmuje włazów. Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Płyta betonowa nośna, powinna przekraczać wymiary separatora o ok. 50 cm. Grunt 91 WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E N E U T R A L I Z AT O RY S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Sytuacja 2. Niewielka głębokość zabudowy. Przykładowy montaż w obszarze jezdnym, kl. D 400 Płyta nad separatorem zabezpiecza przed Właz posadowiony na pierścieniu betonowym H>=15 obciążeniem i przed działaniem sił wyporu. Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby Należy ją kłaść na zagęszczony grunt. Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać 92 T I E FB AU GA L A B AU Sytuacja 3. Średnia głębokość zabudowy. Płyta nad separatorem zabezpiecza przed Właz posadowiony na pierścieniu betonowym Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać H>=15 obciążeniem i przed działaniem sił wyporu. Należy ją kłaść na zagęszczony grunt. Płyta betonowa, obciążająca, zbrojna Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Płyta betonowa nośna, powinna przekraczać wymiary separatora o ok. 50 cm. AQ UAB AU Grunt S P O R TB AU Właz posadowiony na pierścieniu betonowym H>=15 Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Płyta betonowa nośna, powinna przekraczać wymiary separatora o ok. 50 cm. Grunt 93 WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E N E U T R A L I Z AT O RY S E PA R AT O RY T Ł U S ZC ZÓW I SKROBI S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Sytuacja 4. Duża głębokość zabudowy. Nadbudowa Płyta nad separatorem zabezpiecza przed Płyta betonowa, obciążająca, zbrojna Płyta betonowa dociążająca obciążeniem i przed działaniem sił wyporu. Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Należy ją kłaść na zagęszczony grunt. Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby T I E FB AU GA L A B AU AQ UAB AU S P O R TB AU AQUAFIX® – WSKAZÓWKI MONTAŻOWE MONTAŻ SEPARATORÓW STALOWYCH – MAŁA PRZEPUSTOWOŚĆ ROZRUCH 1. Separator, zabezpieczony przed przepełnieniem, urządzenie z kurzu, usunąć resztki zaprawy, ziemi, itp. ustawić poza powierzchnią spływu ścieków, lecz w jej Po oczyszczeniu zbiornik należy napełnić czystą wodą. pobliżu, w miejscu zabezpieczonym przed bezpośred- W przypadku separatorów koalescencyjnych należy po nim zabrudzeniem lub uszkodzeniem. napełnieniu wodą unieść pływak i sprawdzić czy porusza 2. Wyrównać i wypoziomować dno wykopu. Wysypać się swobodnie. Górna część pływaka powinna wysta- dno wykopu piaskiem lub drobnym żwirem na grubość wać ponad poziom wody. Należy również sprawdzić ok. 10 cm. W przypadku braku warstwy nośnej należy szczelność połączeń i spoin. Założyć pokrywy włazowe. wylać betonową płytę fundamentową i na nią wysypać W dostarczonym separatorze oraz instalacjach nie należy warstwę piasku lub żwiru celem łatwiejszego ustawia- dokonywać żadnych zmian. nia rzędnych. 3. W przypadku ustalania zagłębienia poniżej poziomu terenu wziąć pod uwagę grubość fundamentu oraz warstwy piasku. 4. Do posadowienia zbiornika w wykopie wykorzystać należy konstrukcyjne uchwyty montażowe. 5. Przy ustawianiu nadstawek należy zwrócić uwagę na prawidłowe wykonanie uszczelnień. Zalecamy połączenie elementów komina za pomocą zaprawy. 6. Należy zwrócić szczególną uwagę na poziome osadzenie zbiornika. Nie można pomylić dopływu i odpływu. Odpływ znajduje się zawsze niżej niż dopływ. 7. Po sprawdzeniu prawidłowości rzędnych i wypoziomowaniu separator nalezy zasypywać warstwami czystego piasku. 8. Zapewnić szczelne podłączenie instalacji rurowej. 9. Dla zabezpieczenia przed siłą wyporu należy w razie konieczności zamontować płytę betonową nośną. 94 Przed uruchomieniem należy starannie oczyścić całe Separatory koalescencyjne: Bezpośrednio do separatora nie należy wprowadzać ole- cych fekalia, ścieków opadowych oraz ścieków zawierają- jów mineralnych. W myjniach samochodowych, z których cych oleje i tłuszcze pochodzenia mineralnego. ścieki do- ścieki oczyszcza się w separatorze, nie należy stoso- pływające do separatora nie powinny zawieraą substancji wać ścieków zawierających detergenty, powodujących myjących, które mogą powodować korozję separatora. powstanie stabilnych emulsji substancji olejowych. Do se- Przed separatorem wskazane jest zamontowanie sita lub paratora można doprowadzać tylko takie ścieki, które nie innego urządzenia odcedzającego, zatrzymującego duże wpływają negatywnie na jego funkcjonowanie. Emulsje odpady, które szybko opadają i zagniwają. Separator oraz rozpuszczalniki (oczyszczacze wapna, oleje wiertar- musi być wentylowany, aby nie dopuścić do powstawania skie i chłodząco-smarujące, węglowodory rozpuszczalne odorów w wyniku procesów gnilnych. S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Separatory tłuszczów i skrobi: Do separatora nie należy wprowadzać ścieków zawierają- S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI EKSPLOATACJA I KONSERWACJA w wodzie itp.) nie mogą stykać się z separatorem. Należy usuwać je jako tzw. odpady o charakterze szczególnym. Separatory tłuszczów i skrobi należy opróżniać i oczysz- Do separatora nie wolno również doprowadzać wody czać w miarę potrzeb co dwa tygodnie, lecz nie rzadziej deszczowej z miejsc, które nie są przewidziane dla sepa- niż raz na miesiąc. Oczyszczenie powinno następować ratora, a także ścieków domowych. częściej w przypadku przekroczenie pojemności zbiorni- Podczas eksploatacji nie wolno usuwać wkładu koale- ka i przerwania jego prawidłowego funkcjonowania. scencyjnego! Prace konserwacyjne obejmują opróżnienie separatora Dla ścieków opadowych i technologicznych należy stoso- Kontrolę pracy separatora należy wykonywać raz w ty- wać oddzielne separatory. godniu. Warstwa oddzielonego tłuszczu nie powinna Włazy do separatora powinny być umieszczone nad po- przekraczać 160 mm. ziomem terenu lub nad punktem wprowadzenia ścieków Po każdym opróżnieniu i oczyszczeniu należy urządzenie technologicznych, aby uniknąć niekontrolowanego wy- napełnić czystą wodą. pływu oleju spod włazu w sytuacji zadziałania zamknięcia odpływu z separatora. Uwaga: N E U T R A L I Z AT O RY oraz jego wyczyszczenie. W przypadku separatorów koalescencyjnych prace kon- lub biologicznych w celu samooczyszczania się separa- serwacyjne należy wykonywać co najmniej 2 razy w roku, tora. najpóźniej po osiągnięciu 85% pojemności zbiornika. W przypadku opróżniania najpierw należy zebrać górną warstwę olejów, następnie wodę, o ile to możliwe do 2 osobnych zbiorników. Każdorazowo przy opróżnianiu należy oczyścić pływak oraz wkład koalescencyjny, a także sprawdzić ich funkcjonowanie. Podczas czyszczenia należy również sprawdzić stan powłoki wewnętrznej i w razie jej uszkodzenia dokonać starannej naprawy. Po każdym W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E Niedopuszczalne jest stosowanie środków chemicznych czystą wodą, przy czym należy przytrzymać pływak. Kontrolę pracy urządzenia należy wykonywać co miesiąc i po każdorazowym wystąpieniu awaryjnego dopływu. Kontrola dotyczy grubości warstwy oleju i osadu. WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E opróżnieniu i oczyszczeniu należy urządzenie napełnić 95 T I E FB AU GA L A B AU AQ UAB AU S P O R TB AU Sytuacja 1. Montaż w obszarze ruchu pieszego. Niewielka głębokość zabudowy. Separator nie jest zabezpieczony 96 Grunt Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby przed działaniem sił wyporu. Płyta fundamentowa. Przy odpowiednio nośnym podłożu nie jest wymagana UWAGA: Grunt Płyta fundamentowa. Przy odpowiednio nośnym podłożu nie jest wymagana 97 WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E N E U T R A L I Z AT O RY S E PA R AT O RY T Ł U S ZC ZÓW I SKROBI S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Sytuacja 2. Montaż w obszarze jezdnym, kl. C 250. Niewielka głębokość zabudowy. UWAGA: Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Separator nie jest zabezpieczony Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby przed działaniem sił wyporu. Płyta betonowa. odciążająca, zbrojona 98 Grunt AQ UAB AU Płyta fundamentowa. Przy odpowiednio nośnym podłożu nie jest wymagana GA L A B AU Płyta betonowa, nośna, zbrojna, przeciwko działającym siłom wyporu T I E FB AU Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać S P O R TB AU Sytuacja 3. Montaż w obszarze jezdnym, kl. B 125 i C 250. Duża głębokość zabudowy. Nadbudowa Separator jest zabezpieczony Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby przed działaniem sił wyporu dzięki Płyta betonowa. odciążająca, zbrojona zastosowaniu płyty betonowej Włazy w kl. B 125 lub D 250 MONTAŻ SEPARATORÓW POLIETYLENOWYCH ROZRUCH Montaż poza strefą jezdną urządzenie z kurzu, usunąć resztki zaprawy, ziemi, itp. Po 1. Separator należy koniecznie montować pod ziemią oczyszczeniu zbiornik należy napełnić czystą wodą. Pod- 2. Umieścić urządzenie na stabilnym podłożu z zagęsz- czas napełnienia zbiornika wodą należy unieść pływak można pomylić dopływu i odpływu. Przed uruchomieniem należy starannie oczyścić całe i przytrzymać do momentu, gdy będzie mógł swobodnie pływać. Po napełnieniu woda sprawdzić czy pływak porusza się swobodnie. Górna część pływaka powinna 4. Należy zamontować wentylację (średnica 50 mm) wystawać ponad poziom wody. Należy równiez spraw- 5. W razie potrzeby należy na separatorze zamontować dzić szczelność połączeń. Założyć pokrywy włazowe. odpowiednie nadstawki umożliwiające dopasowanie W dostarczonym separatorze oraz instalacjach nie należy wysokości zabudowy do rzędnej terenu. dokonywać żadnych zmian. S E PA R AT O RY T Ł U S ZC ZÓW I SKROBI czonej ziemi lub betonowym w pozycji poziomej 3. Podłączyć dopływ i odpływ do sieci kanalizacyjnej. Nie S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW AQUAFIX® – WSKAZÓWKI MONTAŻOWE 6. Separator należy napełnić czystą wodą, przy jednoczesnym warstwowym wysypaniu i zagęszczaniu piasku dookoła urządzenia. 7. W przypadku konieczności zastosowania kilku nadstawek umożliwiających regulację wysokości, należy wbudować samonośną płytę betonową (należy wymierzyć wysokość płyty oraz uzbrojenie). N E U T R A L I Z AT O RY Montaż poza strefą jezdną 1. Separator należy koniecznie montować pod ziemią 2. Umieścić urządzenie na stabilnym podłożu z zagęsz- Przewód wentylacyjny czonej ziemi lub betonowym w pozycji poziomej Waz 3. Podłączyć dopływ i odpływ do sieci kanalizacyjnej. Nie można pomylić dopływu i odpływu. 4. Należy zamontować wentylację (średnica 50 mm) wysokości zabudowy do rzędnej terenu. 6. Separator należy napełnić czystą wodą, przy jednoczesnym warstwowym wysypaniu i zagęszczaniu piasku dookoła urządzenia. 7. W przypadku konieczności zastosowania kilku nadstawek umożliwiających regulację wysokości, należy wbudować samonośną płytę betonową (należy wymierzyć wysokość płyty oraz uzbrojenie). Piasek jako wypenienie pomidzy murkiem a separatorem Murek oporowy do wysokoci dna rury wlotowej WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E odpowiednie nadstawki umożliwiające dopasowanie W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E 5. W razie potrzeby należy na separatorze zamontować 99 T I E FB AU GA L A B AU AQ UAB AU S P O R TB AU EKSPLOATACJA I KONSERWACJA Separatory tłuszczów i skrobi: Separatory koalescencyjne: Do separatora nie należy wprowadzać ścieków zawierają- Bezpośrednio do separatora nie należy wprowadzać ole- cych fekalia, ścieków opadowych oraz ścieków zawierają- jów mineralnych. W myjniach samochodowych, z których cych oleje i tłuszcze pochodzenia mineralnego. Ścieki do- ścieki oczyszcza się w separatorze, nie należy stoso- pływające do separatora nie powinny zawierać substancji wać ścieków zawierających detergenty, powodujących myjących, które mogą powodować korozję separatora. powstanie stabilnych emulsji substancji olejowych. Do se- Przed separatorem wskazane jest zamontowanie sita lub paratora można doprowadzać tylko takie ścieki, które nie innego urządzenia odcedzającego, zatrzymującego duże wpływają negatywnie na jego funkcjonowanie. Emulsje odpady, które szybko opadają i zagniwają. Separator oraz rozpuszczalniki (oczyszczacze wapna, oleje wiertar- musi być wentylowany, aby nie dopuścić do powstawania skie i chłodząco-smarujące, węglowodory rozpuszczalne odorów w wyniku procesów gnilnych. w wodzie itp.) nie mogą stykać się z separatorem. Należy usuwać je jako tzw. odpady o charakterze szczególnym. Separatory tłuszczów i skrobi należy opróżniać i oczysz- Do separatora nie wolno również doprowadzać wody czać w miarę potrzeb co dwa tygodnie, lecz nie rzadziej deszczowej z miejsc, które nie są przewidziane dla sepa- niż raz na miesiąc. Oczyszczenie powinno następować ratora, a także ścieków domowych. częściej w przypadku przekroczenie pojemności zbiorni- Podczas eksploatacji nie wolno usuwać wkładu koale- ka i przerwania jego prawidłowego funkcjonowania. scencyjnego!!! Prace konserwacyjne obejmują opróżnienie separatora Dla ścieków opadowych i technologicznych należy stoso- oraz jego wyczyszczenie. wać oddzielne separatory. Kontrolę pracy separatora należy wykonywać raz w Włazy do separatora powinny być umieszczone nad po- tygodniu. Warstwa oddzielonego tłuszczu nie powinna ziomem terenu lub nad punktem wprowadzenia ścieków przekraczać 160 mm. technologicznych, aby uniknąć niekontrolowanego wy- Po każdym opróżnieniu i oczyszczeniu należy urządzenie pływu oleju spod włazu w sytuacji zadziałania zamknięcia napełnić czystą wodą. W przypadku konieczności wejścia odpływu z separatora. do urządzenia należy użyć przenośnej drabiny. Przed W przypadku separatorów koalescencyjnych prace kon- wejściem należy usunąć/odessać mieszaninę par. serwacyjne należy wykonywać co najmniej raz w roku, Uwaga: najpóźniej po osiągnięciu 85% pojemności zbiornika. Niedopuszczalne jest stosowanie środków chemicznych W przypadku opróżniania najpierw należy zebrać górną lub biologicznych w celu samooczyszczania się separa- warstwę olejów, następnie wodę, o ile to możliwe do 2 tora. osobnych zbiorników. Każdorazowo przy opróżnianiu należy oczyścić pływak oraz wkład koalescencyjny, a także sprawdzić ich funkcjonowanie. Kontrolę pracy urządzenia należy wykonywać co najmniej raz w roku. Jeżeli warstwa węglowodorów jest grubsza niż 10 cm, należy ją usunąć. Kontrolę urządzenia należy przeprowadzać również po każdorazowym wystąpieniu awaryjnego dopływu. Kontrola dotyczy grubości warstwy oleju i osadu. 100 Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Grunt 101 WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E N E U T R A L I Z AT O RY S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Sytuacja 1. Montaż w obszarze ruchu pieszego, kl. A 15. Niewielka głębokość zabudowy. Właz UWAGA: Otwór wentylacyjny Separator nie jest zabezpieczony przed działaniem sił wyporu. Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby T I E FB AU GA L A B AU AQ UAB AU S P O R TB AU Sytuacja 2. Montaż w obszarze jezdnym, kl. D 400. Niewielka lub średnia głębokość zabudowy. Separator jest zabezpieczony przed działaniem sił wyporu dzięki 102 Właz Otwór wentylacyjny Płyta betonowa nośna Nadstawki systemowe max. 2 sztuki. Grunt Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać zastosowaniu płyty betonowej Wypełnienie piaskiem. Wypełniać warstwowo i zagęszczać Płyta betonowa, nośna, zbrojna Grunt 103 WS K A ZÓW K I M O N TA ŻOW E W Y P O SA Ż E N I E D O DAT KOW E N E U T R A L I Z AT O RY S E PA R AT O RY TŁ U S ZC ZÓW I SKROBI S E PA R AT O RY W Ę G L OW D O R ÓW Sytuacja 3. Montaż w obszarze jezdnym, kl. D 400. Duża głębokość zabudowy. Płyta betonowa, nośna, zbrojna Separator jest zabezpieczony Studnia wykonana na budowie (beton, mur) przed działaniem sił wyporu dzięki Właz zastosowaniu płyty betonowej Nawierzchnia lub wierzchnia warstwa gleby