(Fl\374gger Milj\370system Release 5.9)

Karta charakterystyki
Flügger Natural Wood Olej do Blatów
(Flügger Natural Wood Bordpladeolie)
1. Identyfikacja substancji/preparatu i identyfikacja przedsiębiorstwa
Data opracowania: 01-11-2009/ USAB
Zastępuje wersję z dnia: 01-04-2009
Zastosowanie produktu: Olej do drewna do stosowania
wewnątrz.
Dystrybutor:
Flügger Sp. z o.o.
Al. Niepodległości 692/694
81-853 Sopot
Tel.:(0-58) 340 28 00 Fax:(0-58) 340 28 54
Telefon alarmowy: (0-58) 340 28 00, pn.-pt.:
8.00-16.00
Przedstawiciel:Dział Produktów
Email: [email protected]
2. Identyfikacja zagrożeń
DSD/DPD-klasyfikacja
Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Może powodować długo utrzymujące się
niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
Dodatkowe informacje
Zawiera Oksym butan-2-onu. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
Tkaniny zanieczyszczone preparatem mogą ulec zapaleniu. Po użyciu powinny być nasączone wodą lub zniszczone.
3. Skład/informacja o składnikach
Nr EINECS
265-149-8
292-459-0
202-496-6
Nr CAS
64742-47-8
90622-57-4
96-29-7
Substancje
Destylaty lekkie obrabiane wodorem (ropa
naftowa)
Izoalkany C9-C12
Oksym butan-2-onu
DSD-Klasyfikacja
Xn;R65 R66
Xn;R65 R66 R53
Xn;R21 Carc. Cat.3;R40
Xi;R41 R43
% wag.
25-50
4
25-50
4
<1
4) R65 - nie stosuje się z powodu dużej lepkości produktu.
Pełny tekst zwrotów R zamieszono w punkcie 16.
4. Pierwsza pomoc
Zatrucie inhalacyjne
Osoby poszkodowane należy wyprowadzić na świeże powietrze i pozostawić pod opieką. Osobie nieprzytomnej należy poluźnić
ciasne ubranie, ułożyć w pozycji bocznej ustalonej. W przypadku zatrzymania oddechu, wykonać sztuczne oddychanie.
Natychmiast wezwać lekarza.
Zatrucie drogą pokarmową
Wypić kilka szklanek wody lub mleka. Nie wywoływać wymiotów. W przypadku wystąpienia wymiotów trzymać nisko głowę
tak, aby treść żołądkowa nie dostała się do płuc. Zapewnić pomoc lekarską, w przypadku spożycia dużej ilości preparatu.
Skażenie skóry
Jednocześnie przemyć skórę dużą ilością wody i usunąć zanieczyszczone ubranie, zegarki, itd. Nie stosować rozpuszczalników
lub rozcieńczalników.
Skażenie oczu
Usunąć szkła kontaktowe. Odchylić głowę do tyłu, otworzyć szeroko oczy i przemywać wodą, przez co najmniej 10 minut.
Wezwać pomoc lekarską.
Oparzenia
Przemywać wodą, aż do ustąpienia bólu. Zdjąć odzież, która nie przywiera do skóry – zwrócić się o pomoc do lekarza lub
wezwać karetkę. Jeśli to możliwe, kontynuować przemywanie, aż do otrzymania pomocy medycznej.
Inne informacje
Podczas wizyty (u) lekarza pokazać kartę charakterystyki lub etykietę. Objawy: Zob. punkt 11.
Osobie nieprzytomnej nie podawać niczego do połknięcia.
5. Postępowanie w przypadku pożaru
W ogniu wydziela się gęsty czarny dym. Gasić proszkiem gaśniczym, pianą, dwutlenkiem węgla lub mgłą wodną. Nie stosować
strumienia wody, ponieważ może to spowodować rozprzestrzenienie się pożaru. W celu schłodzenia niezajętego ogniem
magazynu użyć wody lub mgły wodnej. Usunąć zbiorniki z zagrożonego obszaru, jeśli nie jest to niebezpieczne. Unikać
wdychania oparów i spalin – wyjść na świeże powietrze.
Wody popożarowe traktować jako niebezpieczne zanieczyszczenie. Chronić kanalizację, wody powierzchniowe i grunt przed
1
zanieczyszczeniem.
6. Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska
Zabrania się palenia tytoniu oraz używania otwartego ognia. Nie wdychać oparów/rozpylonej cieczy. Unikać zanieczyszczenia
skóry i oczu. Używać odpowiednich środków ochrony osobistej. Patrz punkt 8.
Zebrać lub wchłonąć rozlany produkt przy użyciu piasku lub innego absorbującego, niepalnego materiału i umieścić w
odpowiednich pojemnikach na odpady. Instrukcje dotyczące usuwania odpadów zamieszczono w punkcie 13. Pojemniki z
zebranym rozlanym/rozsypanym preparatem muszą być właściwie oznakowane etykietą zawierającą skład chemiczny i symbol
ostrzegawczy.
Unikać wydostania się większej ilości preparatu do kanalizacji, jakichkolwiek źródeł wody oraz całego środowiska. Jeżeli
dojdzie do zanieczyszczenia morza, jeziora albo przedostania się preparatu do studzienek ściekowych, należy poinformować
odpowiednie władze zgodnie z przepisami lokalnymi.
7. Postępowanie z substancją/preparatem i jej/jego magazynowanie
Postępowanie
Pary rozpuszczalników mogą tworzyć z powietrzem mieszaniny wybuchowe. Preparat nie powinien być używany w pobliżu
otwartych płomieni lub innych źródeł zapłonu.
Elektryczne instalacje muszą być chronione zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi. Preparat może naładować się
elektrostatycznie. Zawsze uziemiać pojemniki podczas przelewania. Obuwie i ubranie powinny być antystatyczne a podłoże
powinno być przewodzące. Używać narzędzi nieiskrzących.
Nie wdychać oparów/rozpylonej cieczy.
Magazynowanie
Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty w suchym pomieszczeniu, w miejscu dobrze wentylowanym. Nie przechowywać
razem z żywnością. Chronić przed dziećmi.
8. Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej
Środki ostrożności dotyczące użycia
Zapewnić właściwością wentylację. Zapewnić dostęp do bieżącej wody i natrysków do przemywania oczu.
Wydzielają się szkodliwe pyły podczas ścierania powierzchni. Zapewnić dobrą wentylację. W razie konieczności używać masek
ochronnych.
Ochrona dróg oddechowych
Jeśli wentylacja jest niewystarczająca należy używać ochrony dróg oddechowych z filtrem gazowym typu A . Podczas
stosowania w domu na dużych powierzchniach należy używać masek tlenowych.
Rękawice i odzież ochronna
Używać rękawic ochronnych z nitrylu. Stosować się do zaleceń producenta rękawic odnośnie ich użycia, okresu ich
przydatności, itp.
Ubierać odpowiednie ubranie ochronne.
Ochrona oczu
Używać okularów i masek ochronnych, jeśli istnieje możliwość bezpośredniego kontaktu lub rozbryzgów.
Wartości graniczne narażenia w miejscu pracy
Nie zawiera substancji podlegających ścisłemu zarachowaniu.
9. Właściwości fizyczne i chemiczne
Postać fizyczna: przezroczysta ciecz
Zapach: rozpuszczalniki organiczne
Rozpuszczalność: rozpuszczalniki organiczne
Gęstość względna (kg/l): 0,87
Temperatura zapłonu (°C): > 61
Właściwości wybuchowe (% obj. w powietrzu): 0,6-7,0
Rozpuszczalniki organiczne (% wagowy): < 70
10. Stabilność i reaktywność
Preparat w warunkach prawidłowego użytkowania jest stabilny chemicznie. W wysokiej temperaturze powstają niebezpieczne
dla zdrowia produkty rozkładu, zawierające m.in. tlenek węgla i dwutlenek węgla. Unikać kontaktów z czynnikami
utleniającymi, silnymi zasadami i silnymi kwasami – ryzyko reakcji egzotermicznej.
11. Informacje toksykologiczne
Toksyczność ostra
Wdychanie
Narażenie na działanie par organicznych może wywoływać nieodwracalne skutki dla zdrowia takie jak podrażnienia błon
śluzowych i układu oddechowego oraz nieodwracalne skutki dla centralnego uk ładu nerwowego i pracy nerek. Objawy
obejmują ból głowy, zawroty głowy, zmęczenie, osłabienie mięśni, senność i w skrajnych przypadkach, utratę świadomości.
Spożycie
Wystąpią podrażnienia błon śluzowych przewodu pokarmowego, nudności, wymioty, biegunka. Wdychanie par wydzielających
się z preparatu może spowodować chemiczne zapalenie płuc.
2
Kontakt ze skórą
Odtłuszcza i wysusza skórę. Powtarzające się narażenie na działanie produktu może powodować wysuszanie lub pękanie
skóry. Rozpuszczalniki organiczne mogą zostać wchłonięte przez skórę.
Kontakt z oczami
Pary albo rozpryski preparatu mogą powodować podrażnienie i pieczenie oczu.
Ryzyko uczulenia
Zawiera Oksym butan-2-onu. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
Skutki długoterminowe
Rakotwórczość
Zawiera Oksym butan-2-onu, który ogranicza działanie kancerogenne.
Może powodować nieodwracalne uszkodzenia
Długotrwałe lub powtarzające się wdychanie par może spowodować uszkodzenie wątroby, nerek, mózgu i ośrodkowego układu
nerwowego.
12. Informacje ekologiczne
Preparat został zaklasyfikowany z przypisaniem zwrotów R: Może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w
środowisku wodnym. Nie dopuszczać, aby preparat dostał się do kanalizacji i cieków wodnych.
Ekotoksyczność
Brak istniejących danych toksykologicznych bezpośrednio odnoszących się do preparatu.
Preparat zawiera C9-C12-izoalkany: może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
13. Postępowanie z odpadami
Opróżnione opakowania powinny być składowane zgodnie z ustawą z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz.U.62 poz. 628),
z późniejszymi zmianami. Płynne pozostałości preparatu są sklasyfikowane jako niebezpieczne odpady.
Kod odpadu: 08 01 11 Odpady farb i lakierów zawierających rozpuszczalniki organiczne lub inne substancje niebezpieczne.
14. Informacje o transporcie
Produkt nie jest objęty przepisami dotyczącymi transportu drogowego i morskiego towar ów niebezpiecznych (ADR i IMDG).
15. Informacje dotyczące przepisów prawnych
Oznakowanie zagrożenia:
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia (R)
Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. (R66)
Może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. (R53)
Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (S)
Nie wdychać pary cieczy. (S23-D)
Unikać zanieczyszczenia skóry. (S24)
W razie połknięcia niezwłocznie zasięgnij porady lekarza - pokaż opakowanie lub etykietę. (S46)
Stosować wyłącznie w dobrze wentylowanych pomieszczeniach. (S51)
Unikać zrzutów do środowiska. Postępować zgodnie z instrukcją lub kartą charakterystyki. (S61)
Chronić przed dziećmi. (S2)
Inne oznakowania
Zawiera Oksym butan-2-onu. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej.
Tkaniny zanieczyszczone preparatem mogą ulec zapaleniu. Po użyciu powinny być nasączone wodą lub zniszczone.
Maksymalny limit zawartości LZO (Kat. A/f): 700 g/l (2010)
Produkt LZO: max 700 g/l
Ocena bezpieczeństwa chemicznego
Nie oceniono bezpieczeństwa chemicznego.
Ograniczenia stosowania
Wymagania szkoleniowe
Specjalne szkolenie nie jest wymagane, ale niezbędna jest gruntowna znajomość niniejszej karty charakterystyki.
16. Inne informacje
3
Wykorzystane źródła
Karta charakterystyki dostarczona przez producenta/importera, oraz obowiązujące prawo.
Inne informacje
Karta charakterystyki została wykonana zgodnie z wymogami Unii Europejskiej oraz prawa krajowego . Użytkownik ponosi
całkowitą odpowiedzialność za zapewnienie prawidłowych warunków pracy z preparatem. Informacja zawarta w powyższej
karcie stanowi opis wymogów bezpieczeństwa użytkowania preparatu. Karta charakterystyki nie może być traktowana jako
dokument gwarancyjny.
Pełny tekst zwrotów R z punktu 3.
R21 Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą.
R40 Ograniczone dowody działania rakotwórczego.
R41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu.
R43 Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą.
R53 Może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym.
R65 Działa szkodliwie, może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia.
R66 Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry.
Zmiany wprowadzono w następujących punktach
1
(copyright 2002 Chemtox A/S) PL
4