program 10. międzynarodowego festiwalu filmowego tofifest

PROGRAM 10. MIĘDZYNARODOWEGO FESTIWALU FILMOWEGO TOFIFEST
Teatr Baj Pomorski – Sala A
Teatr Baj Pomorski – Sala B
Kino Centrum
20.10.2012 · Sobota / Saturday
13.30 Lokalizacje 1: Albin i Leon na tropie – 20', Koleiny – 15',
13.30 Róża / Rose – 95'
16.00 Niespodzianka: spotkanie z gościem specjalnym
15.30 We go way back – 80'
Na własne ryzyko – 20', Tryszczyn 1939 – 20', Marzenie – 15'
18.30 Od czwartku do niedzieli / Thursday Till Sunday – 96'
17.30 Oddech / Breathing – 93'
19.30 Gala otwarcia / Opening Gala
20.30 Shaft – 100'
19.30 Holy motors – 115'
21.30 Cezar musi umrzeć / Caesar must die – 76'
22.30 Na zawsze Laurence / Laurence Anyways – 159'
22.00 Cena 2,70 / Ára 2,70 – 6', Adrienn Pal / Pál Adrienn – 136'
21.10.2012 · Niedziela / Sunday
11.00 Osadné – 65'
Granica / The Border – 72'
11.00 Ojcze nasz / Padre Nuestro – 110'
13.00 Babae sa septic tank /
The Women in the Septic Tank – 87'
14.00 Ugór – 61'
13.30 Dotyk / Touch – 6'
Ostatnia rapsodia / Last Rhapsody – 111'
16.00 Yuma – 113'
15.30 Lokalizacje 2: Caissa – 28', filmy Jędrzeja Bończyka:
16.30 Ścinki / Papercuts – 60'
Spotkanie / meeting
Outsiderzy – 5', Wystarczy zachować spokój – 9', Meles
Meles – 17', Ale jazda! – 10', Lot marzeń – 10', Portret Śledzia – 8'
Spotkanie / meeting
19.30 Mieszanka chilli / Mirch Masala – 98'
Spotkanie / meeting
22.30 Kuma – 93'
18.00 Kosiątko / Black Birdy – 12'
Egzamin / The Exam – 89'
18.00 Shortcut 1: Luminaris – 7', Idziemy na wojnę! /
20.30 Trouble Man – 99'
20.30 Sharqiya – 85'
22.30 Diablo – 113'
22.30 Raj: miłość / Paradise: Love – 120'
To War We Go! – 29', Snow Canon – 33', Night Shift – 18',
The Elaborate End of Robert Ebb – 12'
22.10.2012 · Poniedziałek / Monday
11.00 Krew z nosa / Blood from the nose – 89'
13.00 Sponsoring / Elles – 96'
13.00 Bilet / Ticket – 9', To tylko wiatr / Just the Wind – 98'
13.00 Shortcut 2: Tram – 7’, Serce do walki / Battleheart – 24’,
15.30 Mumunting Lihim / Those Little Secrets – 100'
15.30 Bawełniany przekręt / Cotton comes to harlem – 97'
15.30 Umbartha / Próg / The Threshold – 151'
18.00 Mój rower / My father’s Bike – 90'
17.45 Bhumika / The Role – 142'
18.30 La lapidation de Saint Etienne /
The stoning of Saint Stephen – 80'
Double Mixte / Mixed Doubles – 25’, Teiselpool vikerkaart / The
Other Side Of The Rainbow – 18’, Wir sterben / We Die – 14’
Spotkanie / meeting
20.30 Twoja siostra / Sister – 97'
20.30 Lokalizacje 3: Homo Musicus – 90’
20.30 Foxy Brown – 94'
22.30 Północna ściana / North Face – 121'
22.30 Home – 98'
22.30 Dom na weekend / Home for the weekend – 85'
11.00 Bez wstydu / Shameless – 84'
11.00 Za dziesięć jedenasta / Kala 10-11 – 110’
11.00 Miliard szczęśliwych ludzi /
One billion happy people – 70'
13.00 Kalayaan / Wildlife – 120'
13.00 Lokalizacje 4: Podnieść się aby nie upaść – 60', List z rzeki – 5',
13.00 Hallam Foe – 95'
15.30 Halahal / Peddlers – 116'
15.45 Coffy – 91'
15.30 Debshishu / The Child God – 100'
18.00 Spotkanie ze Zbigniewem Zamachowskim
Meeting with Zbigniew Zamachowski
18.00 Sadgati / Wybawienie / Deliverance – 52'
Teevra Madhyam / Sharp Note – 21'
18.00 Pan Lazar / Monsieur Lazhar – 94'
20.00 Trishna / Triszna. Pragnienie miłości – 117'
20.30 Shortcut 3: Bear Me – 5', Brüder / Brothers – 23',
20.15 Dla Ellen / For Ellen – 94'
22.30 Až Do Mesta Aš / Made in Ash – 80'
22.30 Bisperas / Trespassers – 82'
22.30 Violeta went to heaven / Violeta se fue a los cielos – 110'
23.10.2012 · Wtorek / Tuesday
Czarna Niedziela – 10', Tajemnica spowiedzi – 15'
Spotkanie / meeting
Seven years of winter – 22', Falastein, Sandouk al Intezar lil
Burtuqual / Waiting for P.O. BOX – 15', Kojot / Coyote – 30'
24.10.2012 · Środa / Wednesday
11.00 Michael – 96'
11.00 Motór – 78'
13.00 Unconditional – 92'
13.00 Lokalizacje 5: Winda – 10', Dzień z życia św. Mikołaja – 7',
15.00 Barbara – 105'
15.30 Kondura / Mędrzec / Anugraham / The Boon – 137'
Kierownik, swój człowiek – 6', Kaskada – 20', Tu było kino – 20',
21. – 20', Sportowiec – 15'
12.45 Za wzgórzami / Beyond the hills – 150'
Spotkanie / meeting
16.00 Droga na drugą stronę /
Crulic – drumul spre dincolo – 73'
Spotkanie / meeting
17.15 We mgle / In the fog – 127'
18.00 Dzień kobiet / Women’s day – 90'
Spotkanie / meeting
20.00 Pozdrowienia z raju / Captive – 120'
20.30 Manthan / Wzburzanie / The Churning – 134'
20.00 SzaZaZe plays Themerson
22.30 Raj: wiara / Paradise: Faith – 113'
22.45 Wszyscy w naszej rodzinie /
Everybody in Our Family – 107'
21.45 Shortcut 4: Moxie – 5', Lost Land – 30', Hviezda / The Star – 19',
Black and White and Silence – 11', Ankommen – 30'
25.10.2012 · Czwartek / Thursday
12.00 Shortcut 5: Història d’Este / Story of Him – 7’, L’Attrape-rêves /
Dreamtcatcher – 18’, Abgestempelt / Punched – 10’, Resen /
Dog Leash – 26’, Csicska / Beast – 20’, Noga / The Leg – 7’
11.00 Sanctuary – 90'
14.00 Spotkanie z Krystyną Jandą
Meeting with Krystyna Janda
13.00 Hemel – 80'
15.45 Lokalizacje 6: Hakawati – 38’, Pierre Pirson, początek
15.15 Crawl – 95'
18.15 Good morning – 43'
17.30 Wymyk / Courage – 85'
nieskończoności – 30’, Dagadana – 4’, Forget Me Not / Smolik &
Emanuelle Seigner – 5’, Bartnicky Band / Powiedz mi rzeko – 4’,
Panoptikon (trailer)
Spotkanie / meeting
19.00 Spektakl „Shirley Valentine”
“Shirley Valentine” spectacle
19.30 W sypialni / In the Bedroom – 80'
Spotkanie / meeting
22.00 Sweet Sweetback’s Baadasssss Song – 99'
20.00 Trzy siostry T / Three Sisters T – 85'
Spotkanie / meeting
22.30 Bez ojca / The Fatherless – 104'
26.10.2012 · Piątek / Friday
12.00 Nemoc Tretej Moci / The Disease of the Third Power – 52'
Muži revolúcie / Men in the revolution – 65'
11.00 Erratum – 90'
14.30 Fuck for Forest – 90'
13.00 Zupa jarzynowa / Zöldségleves – 6'
Koń turyński / The Turin Horse – 149'
16.30 Post Tenebras Lux – 100'
16.00 Być jak Kazimierz Deyna / Being Like Deyna – 95'
19.30 Gala zamknięcia / Closing Ceremony
18.30 Sekret / Secret – 88'
19.00 Kurczak ze śliwkami / Chicken with Plums – 93'
21.30 Miłość / Amour – 126'
21.00 Tarang / The Wave – 171'
13.00 W drodze / On the Road – 124'
Spotkanie / meeting
Spotkanie / meeting
21.15 Bestie z południowych krain /
Beasts of the Southern Wild – 93'
Gala Otwarcia / Gala Zamknięcia – Opening Ceremony / Closing Ceremony
ON AIR. Międzynarodowy Konkurs Filmów Fabularnych / International Competition
SHORTCUT. Międzynarodowy Konkurs Filmów Krótkometrażowych / International Short Film Competition
FROM POLAND. Konkurs polski / Polish Competition
TOP 9
NOWE KINO FILIPIŃSKIE / NEW FILIPINO CINEMA
NOWE KINO WĘGIERSKIE / NEW HUNGARIAN CINEMA
NOWE KINO AUSTRIACKIE / NEW AUSTRIAN CINEMA
FORUM 2011/2012
CULTURAL EXCHANGE
LOKALIZACJE / LOCALIZATIONS
RETROSPEKTYWA SMITY PATIL / SMITA PATIL’S RETROSPECTIVE
BLAXPLOITATION
POKAZ SPECJALNY / SPECIAL SHOW
Tylko na zaproszenia / Only with invitations
English Subtitles
English
Organizator nie odpowiada za zmiany w programie niezależne od niego / The organizer is not responsible for the changes in the programme independent from it
Spotkanie / meeting