Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens

Kody błędów i komunikaty urządzenia
Przed każdą naprawą urządzenie odłączyć od sieci naconajmniej30sekundinastępnie ponownie podłączyć.
Gdy sygnalizacja błędu nadal się wyświetla, przeprowadzić diagnozę i usunięcie błędu.
1. Ogólne kody błędów (cz.1/3)
Kod błędu
E
Opis
Ciągłe uruchamianie przycisku czujnika
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
N
Symbolklucza
Zabezpieczenie przed dziećmi (blokada
rodzicielska)
h/H
lub0natychmiastpo
włączeniu
Nieprawidłowa (fikcyjna) sygnalizacja
pozostałego ciepła
h/H
lub0poaktywacji
iustawieniuczujnika
pieczenia / smażenia
Czujnik pieczenia / smażenia może być
aktywowany i ustawiony; ustawienia nie są
jednak zaakceptowane
F0
1. Błąd transmisji indukcji
2. Błąd transmisji selektora obrotowego
Graycode
3. Błąd transmisji modułu czujnika
gotowania / pieczenia / smażenia
4. Błąd transmisji Insel-Master / -Slave
Przyczyna
■ W okolicy przycisku czujnika wilgotna szklana
ceramika
■ Przedmiot na przycisku czujnika
■ Użytkownik włączył przez pomyłkę
zabezpieczenie przed dziećmi
■ Włączone jest automatyczne zabezpieczenie
przed dziećmi
■ Ustawienia podstawowe nie zostały odtworzone
■ Czas wskaźnika pozostałego ciepła (przed
Resetem sieci) jeszcze całkowicie nie upłynął
■ Błąd w okablowaniu do modułu czujnika
gotowania / pieczenia / smażenia (przerwa,
zwarcie, oporność stykowa, błędne podłączenie
wtyku)
■ Uszkodzony podzespół
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
 Szklaną ceramikę wysuszyć i oczyścić
 Usunąć przedmiot
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
 Nacisnąć przycisk zabezpieczenia przed
dziećmi do momentu rozbrzmienia sygnału
dźwiękowego (urządzenie ponownie gotowe jest
do pracy)
 W ustawieniach podstawowych (c1) wyłączyć
automatyczne zabezpieczenie przed dziećmi
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
 Uruchomić serwisowy program kontrolny P2
(Przywrócenie ustawień fabrycznych)
I Wskaźnik pozostałego ciepła gaśnie samoczynnie
po maksymalnie 60 minutach.
 Sprawdzić wszystkie przewody i połączenia
wtykowe między podzespołami elektronicznymi
 Wymienić wadliwe podzespoły
■ Błąd w okablowaniu (przerwa, zwarcie, oporność
stykowa, błędne podłączenie wtyku)
 Sprawdzić wszystkie przewody i połączenia
wtykowe między podzespołami elektronicznymi
■ Uszkodzony podzespół
 Wymienić wadliwe podzespoły
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
1. Ogólne kody błędów (cz.2/3)
Kod błędu
Opis
F1
Błąd czujnika NTC TouchControl (tylko
przy Gaggenau)
F2
Odłączenie TouchControl z powodu
przegrzania
Przyczyna
■ Czujnik NTC kontroli temperatury własnej
dostarcza nielogiczne wartości pomiaru
 Wymienić TouchControl
■ Temperatura TouchControl powyżej 105°C
 Pozostawić urządzenie do ostygnięcia
 Nacisnąć przycisk czujnika w celu wymazania
błędnej sygnalizacji
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
■ Błąd w okablowaniu
F4
Błąd czujnika gotowania
Odłączenie TouchControl z powodu
przegrzania
■ Uszkodzony czujnik gotowania
■ Uszkodzony moduł czujnika gotowania
■ Temperatura TouchControl powyżej 120°C
Frytkownica:
■ Brak lub za mało oleju (rozłączenie przez układ
zabezpieczający))
■ Uszkodzony układ grzejny
■ Brak napięcia zasilającego układ grzejny
(Uszkodzone przewody, elektronika)
■ Czujnik uszkodzony lub nieprawidłowo
zamocowany
F6
Wzrost temperatury na czujniku nie
odpowiada przewidywanym wartościom
■ Uszkodzony moduł regulacji
 Sprawdzić wszystkie przewody i połączenia
wtykowe
 Wymienić czujnik gotowania
 Wymienić moduł czujnika gotowania
I Patrz Instrukcja obsługi
 Urządzenie pozostawić do ostygnięcia
 Nacisnąć przycisk czujnika w celu wymazania
błędnej sygnalizacji
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
 Nalać oleju i włączyć protektor
 Sprawdzić układ grzejny i ewentualnie wymienić
 Sprawdzić napięcie zasilania i ewentualnie
naprawić przewody lub wymienić elektronikę
 Sprawdzić czujnik i ewentualnie wymienić
 Sprawdzić moduł regulacji i ewentualnie
wymienić
TeppanYaki:
■ Uszkodzony układ grzejny
■ Brak napięcia zasilającego układ grzejny
(uszkodzone przewody, elektronika)
■ Czujnik uszkodzony lub nieprawidłowo
zamocowany
 Sprawdzić napięcie zasilania i ewentualnie
naprawić przewody lub wymienić elektronikę
■ Uszkodzony moduł regulacji
 Sprawdzić moduł regulacji i ewentualnie
wymienić
 Sprawdzić grzanie i ewentualnie wymienić
 Sprawdzić czujnik i ewentualnie wymienić
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
F3
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
Kod błędu
Opis
Przyczyna
■ Temperatura czujnika pieczenia / smażenia za
wysoka
■ Błąd w okablowaniu
F7
Błąd czujnika pieczenia / smażenia
■ Uszkodzony czujnik pieczenia / smażenia
■ Uszkodzony moduł czujnika pieczenia /
smażenia
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
 Strefę gotowania czujnika pieczenia / smażenia
pozostawić do ostygnięcia
 Sprawdzić wszystkie przewody i połączenia
wtykowe
 Wymienić strefą gotowania czujnika pieczenia /
smażenia
 Wymienić moduł czujnika pieczenia / smażenia
I Patrz Instrukcja obsługi
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
F8
F9
Ograniczenie czasu użytkowania
■ Strefa gotowania została automatycznie
odłączona wskutek ograniczenia czasu
użytkowania
I Strefa gotowania może być natychmiast
ponownie używana Czas zależny jest od
ustawionego stopnia gotowania (1 do 10 godzin
bez zmiany ustawienia) Patrz Instrukcja obsługi
(brak błędu)
Błąd PiezoControl
■ Błąd transmisji danych między PiezoPanel a
modułem sterującym / sygnalizacji
 Sprawdzić wszystkie przewody i połączenia
wtykowe
 Wymienić PiezoPanel
 Wymienić moduł sterujący / sygnalizacji
2. TouchControl– kody błędów (cz.1/2)
Kod błędu
Opis
Przyczyna
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
ErXY
Wewnetrzny błąd TouchControl
■ Nieważne dla usunięcia błędu
 Wymienić elektronikę
I XY odpowiada liczbie 00 do 99
 Zwrócić uwagę na poniższe przypadki
szczególne!
Er21
i sygnał
Przegrzanie modułu kontrolnego
■ Strefy gotowania w pobliżu modułu kontrolnego
uruchomione były przez długi czas i o dużej mocy
 Urządzenie pozostawić do ostygnięcia
 W celu wyłączenia sygnału dźwiękowego
nacisnąć przycisk czujnika
Er22
Błąd czujników przycisków
■ Połączenie między dwoma przyciskami
czujników
■ Uszkodzony przycisk czujnika
 Wymontować elektronikę i sprawdzić wszystkie
przyciski czujników (kontrola wzrokowa).
Elektronikę ponownie prawidłowo zamontować
 Gdy błąd nadal występuje, wymienić elektronikę
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
1. Ogólne kody błędów (cz.3/3)
2. TouchControl– kody błędów (cz.2/2)
Kod błędu
Opis
Przyczyna
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
Er25
Wadliwe podłączenie elektroniki
■ Wadliwe podłączenie elektroniki
 Sprawdzić podłączenia
Er26
Błąd płytki przekaźnika
■ Płaski przewód taśmowy między TouchControl a
płytką przekaźnika źle włączony
■ Uszkodzona płytka przekaźnika
 Sprawdzić płaski przewód taśmowy kontrolny
czy jest włączony prawidłowo
 Wymienić kompletny TauchControl
Er32
Błędna wersja oprogramowania
■ Pomylono część zamienną. Zamiast modułu 2i
wbudowano moduł 4i
 Zamontować prawidłowy moduł
Er38
Błąd czujnika Halla przy TwistPad / TipPad
■ Uszkodzony TwistPad / TipPad
■ Wadliwe połączenie między TwistPad / TipPad a
ELIN
■ Uszkodzony ELIN (zasilacz 24V)
 Założyć poprawnie przycisk obsługi
 TipPad poprawnie obsługiwać (funkcja
przechyłu) patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
 Urządzenie odłączyć od sieci na 30 sekund i
ponownie włączyć
 Gdy błąd nie został jeszcze usunięty, wymienić
TwistPad / TipPad
 Sprawdzić połączenie
 Wymienić ELIN
Er42
Błąd doprowadzenia napięcia
■ Nieodpowiednie napięcie
 Sprawdzić podłączenie do sieci
 Wymienić elektronikę
U240
U400
Za wysokie napięcie
■ Za wysokie napięcie na elektronice wskutek
błędnego podłączenia lub błędnego okablowania
▲ Urządzenie natychmiast odłączyć od sieci
 Sprawdzić podłączenie do sieci oraz
okablowanie
����
Braksygnalizacji
ifunkcjonowania
przyuruchomieniu
głównego
wyłącznika
Odłączenie zabezpieczające przy za
wysokim napięciu
■ Za wysokie napięcie na elektronice wskutek
błędnego podłączenia lub błędnego okablowania
■ Brak napięcia sieci
▲ Urządzenie natychmiast odłączyć od sieci
 Sprawdzić podłączenie do sieci oraz
okablowanie
I Odłączenie zabezpieczające chroni urządzenie w
przypadkach błędnego podłączenia
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
■ Błędna pozycja przycisku obsługi
■ Błędna obsługa TipPad (pokrętło TipPad
przesunięte jak pokrętło TwistPad)
Kod błędu
Opis
Przyczyna
■ Błędne podłączenie lub błąd okablowania
U1
Napięcie sieciowe poniżej 150 V lub ponad
275 V
■ Zbyt niskie lub zbyt wysokie napięcie sieci
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
U2
U3
U4
Induktor – błąd temperatury (czunik NTC
induktora)
ELIN – błąd temperatury (czujnik ELINNTC)
Czujnik gotowania – błąd temperatury
(czujnik gotowana NTC)
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
▲ Urządzenie natychmiast odłączyć od sieci
 Sprawdzić podłączenie do sieci oraz
okablowanie
 Zmierzyć napięcie sieciowe
I W przypadku wystąpienia tego błędu, odłączone
zostają wszystkie strefy gotowania.
Sygnalizacja błędu wygasa automatycznie, gdy
napięcie sieci ponownie znajduje się w
dopuszczalnym zakresie.
Sygnalizacja występuje tylko na wyświetlaczu
indukcyjnych stref gotowania
■ Czujnik NTC dostarcza wartości pomiarów, które
nie są zgodne z oczekiwanym przebiegiem
temperatury przy pracy induktora
 Sprawdzić czujnik NTC
 Sprawdzić induktor
■ Za wysoka temperatura induktora
 Sprawdzić zamontowanie i przewietrzanie /
wentylację urządzenia
I Odłączenie zabezpieczające induktora przy za
wysokiej temperaturze dla ochrony urządzenia
■ Za wysoka temperatura ELIN (IGBT)
 Urządzenie pozostawić do ostygnięcia i
wykonać Reset
I Odłączenie zabezpieczające ELIN przy za
wysokiej temperaturze dla ochrony urządzenia
■ Za duży garnek
■ Garnek stoi za blisko czujnika gotowania
■ Uszkodzony czujnik gotowania
 Użyć odpowiedniego garnka
 Garnek postawić centralnie na strefie gotowania
 Urządzenie pozostawić do ostygnięcia, Gdy
błąd nadal występuje, wymienić czujnik gotowania
d0
LIN – błąd komunikacji
■ Uszkodzone okablowanie (LIN-Bus)
 Sprawdzić przewód oraz połączenie wtykowe
między podzespołami elektronicznymi
d1
ELIN – błąd komunikacji
■ Uszkodzone okablowanie (16-żyłowy kabel)
 Sprawdzić przewód oraz połączenie wtykowe
między ELIN’ami
 Dogiąć piny połączeń wtykowych
■ Uszkodzony przekaźnik superboostera
 Błąd ten pokazywany jest zawsze w module
Paella (ELIN), możliwe, że uszkodzony może być
również prawy ELIN
 Wymienić odpowiedni ELIN
d2
Superbooster – błąd przekaźnika
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
3. Indukcja– kody błędów (cz.1/2)
3. Indukcja– kody błędów (cz.2/2)
Kod błędu
Opis
Przyczyna
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
d3
Błąd wentylatora
■ Wadliwe okablowanie wentylatora
■ Uszkodzony wentylator
 Sprawdzić przewód i połączenia wtykowe
 Wymienić wentylator
d4
Induktor – przerwa czujnika NTC
■ Nie podłączony NTC
■ Uszkodzony NTC
 Podłączyć czujnik NTC
 Wymienić czujnik NTC
d5
Induktor – zwarcie czujnika NTC
■ Uszkodzony NTC
 Wymienić czujnik NTC
d6
Czujnik gotowania – przerwa
■ Nie podłączony czujnik gotowania
■ Uszkodzony czujnik gotowania
 Podłączyć czujnik gotowania
 Wymienić czujnik gotowania
d7
Czujnik gotowania – zwarcie
■ Uszkodzony czujnik gotowania
 Wymienić czujnik gotowania
ELIN – błąd przekaźnika
■ Wadliwe funkcjonowanie przekaźnika przy
włączaniu indukcyjnej strefy gotowania
e1
ELIN – błąd obwodu pomiarowego
■ Nieważne dla usunięcia błędu
 Wymienić odpowiedni ELIN
e2
ELIN – bład sygnału synchronizacji
■ Nieważne dla usunięcia błędu
 Wymienić odpowiedni ELIN
e3
ELIN – błąd mikrokontrolera
■ Nieważne dla usunięcia błędu
 Urządzenie wyłączyć i ponownie włączyć
 Wykonać Reset sieci
 Gdy błąd nadal występuje, wymienić odpowiedni
ELIN
e4
ELIN – ASIC - błąd komunikacji
■ Nieważne dla usunięcia błędu
 Wymienić odpowiedni ELIN
e5
ELIN – błąd przekaźnika
■ Wadliwe funkcjonowanie przekaźnika przy
włączaniu indukcyjnej strefy gotowania
 Urządzenie wyłączyć i ponownie włączyć
 Wykonać Reset sieci
 Gdy błąd nadal występuje, wymienić odpowiedni
ELIN
e6
ELIN – IGBT –błąd inwertera
■ Błędne podłączenie induktora
■ Uszkodzony IGBT
 Sprawdzić podłączenie invertera
 Wymienić odpowiedni ELIN
e7
ELIN – NTC – błąd
■ Zwarcie lub przerwa NTC
 Wymienić odpowiedni ELIN
e8
ELIN – błąd prądowego obwodu
pomiarowego
■ Nieważne dla usunięcia błędu
 Wymienić odpowiedni ELIN
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
e0
 Urządzenie wyłączyć i ponownie włączyć
 Wykonać Reset sieci
 Włączyć odpowiednią strefę gotowania
 Gdy błąd nadal występuje, wymienić odpowiedni
ELIN
Kod błędu
Opis
Przyczyna
Sprawdzenie / Usunięcie / Uwaga
SERWIS SPRZĘTU DOMOWEGO
•
(Punkt dziesiętny)
na wyświetlaczu
Timera
Tryb prezentacji (układ pomiarowy)
■ Po pierwszym włączeniu urządzenie znajduje się
w trybie prezentacji (nie grzeje)
 Zdeaktywować tryb prezentacji
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
����
Braksygnalizacji
lubsygnalizacja
pozostałego ciepła
Odłączenie urządzenia
Ograniczenie czasu użytkowania
■ Pomyłkowo dotknięty został wyłącznik główny
■ Strefa gotowania po upływie jakiegoś czasu
wskutek ograniczenia czasu użytkowania została
automatycznie odłączona
 Włączyć ponownie pole gotowania
H7
(zmiennie)
H
TouchControl z powodu przegrzania
przełącza się na niższy stopień
TouchControl z powodu przegrzania
wyłącza się
 Strefa gotowania może być od razu użytkowana
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
■ Temperatura TouchControl powyżej 100°C
 Strefa gotowania ze stopniem gotowania
wyższym od 7 jest za gorąca. Strefa gotowania
zredukowana została do 7. stopnia mocy
gotowania.
 Gdy H zgaśnie, można ponownie ustawić na
wyższy stopień
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
■ Temperatura TouchControl powyżej 105°C
 Strefa gotowania za gorąca. Strefa gotowania
wyłączyła się.
 Urządzenie pozostawić do ostygnięcia
 Sygnalizację błędu wymazać naciskając
przycisk czujnika
I Patrz Instrukcja obsługi (brak błędu)
Kody błędów kuchni indukcyjnych firm Bosch i Siemens
4. Gaggenau– kody błędów