Spis tresci

Spis treści
Cz˛eść III — J˛ezyki i literatury Cypru
Robert A. Sucharski, J˛ezyk(-i) starożytnego Cypru . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Joanna Wegner, Kilka słów o współczesnym dialekcie cypryjskim . . . . . . . . . .
Iga Michalska, Postawy greckocypryjskich studentów wobec standardu j˛ezyka
nowogreckiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Małgorzata Borowska, Panorama greckoj˛ezycznej literatury cypryjskiej . . . . . .
Grażyna Zajac,
˛ Tureckoj˛ezyczna literatura cypryjska . . . . . . . . . . . . . . . . .
Michał Bzinkowski, Cypr w oczach wielkich pisarzy nowogreckich XX wieku . . .
Halina Werpachowska, Kolonia odpowiada. Grecka i cypryjska reakcja na „Gorzkie
cytryny Cypru” Lawrence’a Durrella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Maria Kalinowska, Cypr — terra incognita literatury polskiej? . . . . . . . . . . .
Cz˛eść IV — Kultura i społeczeństwo Cypru
Przemysław Kordos, Współczesne społeczeństwo cypryjskie . . . . . . . . . . . . .
Marta Byra, „Zielona Linia” Nikozji — różne oblicza granicy . . . . . . . . . . . .
Joanna Wegner, Cypryjskie malarstwo religijne (X–koniec XVI w.) . . . . . . . . .
Konrad Kuczara, Kościół prawosławny na Cyprze . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Przemysław Kordos, O cypryjskiej kulturze ludowej . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kaja Dybowska, Kuchnia pełna niespodzianek, czyli co jedza˛ Grekocypryjczycy .
Tomasz Kozłowski, Z Cypru do Grecji. Wkład muzyków greckocypryjskich w rozwój
sceny muzycznej Hellady . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spis kolorowych ilustracji w tomie II
Bibliografia wybrana . . . . . . . . .
Biogramy autorów . . . . . . . . . . .
Summaries . . . . . . . . . . . . . . .
Indeks geograficzny . . . . . . . . . .
Indeks osobowy . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
17
29
43
171
211
227
241
257
281
291
317
331
351
371
379
381
391
399
421
435