272 KB 23/02/2016 150164 do 210617 NSF PL

NSF International / Program rejestracji związków niespożywczych
Dnia 12 sierpnia 2014 roku
Pan Steffen Carle
Berner Trading Holding GmbH
Bernerstrasse 6
D-74653 Künzelsau
Niemcy
DOTYCZY: Odrdzewiacz
Kod kategorii: H1
Numer rejestracji w NSF: 150164
Szanowny Panie Carle,
NSF zapoznała się z wnioskiem o rejestrację Odrdzewiacza zgodnie z Wytycznymi NSF International w
sprawie rejestracji substancji prawnie chronionych i związków niespożywczych (2009), dostępnymi pod
adresem www.nsfwhitebook.org. Program NSF dotyczący rejestracji związków niespożywczych stanowi kontynuację
programu USDA, d o t yczącego zat wier d zania p ro duktó w i ic h p ub liko wan ia na listach i o p iera się na
sp ełniani u wy mo gó w n ad zo r u, ob ej muj ąc ych FDA 21 CFR w zakresie właściwego przeglądu zastosowania,
składników i oznakowania.
Produkt ten jest dopuszczony do stosowania jako smar, ma ją cy o ka zjo na l ny ko nta kt z ży w no ścią (H1), do
użytku w miejscach przetwarzania żywności i w ich otoczeniu. Takie związki chemiczne mogą być
wykorzystywane przy urządzeniach do przetwarzania żywności jako warstwa odrdzewiacza, jako
środek antyadhezyjny przy uszczelkach oraz uszczelnienie w przypad ku zamknięć zbiorników oraz jako
smar do części maszyn i sprzętu w miejscach, w których nasmarowane części mogą mieć potencjalnie
kontakt z żywnością. Należy stosować najmniejszą wymaganą ilość, by osiągnąć pożądany skutek
techniczny dla sprzętu. W przypadku zastosowania związku jako odrdzewiacza należy go usunąć z
powierzchni sprzętu poprzez jej umycie lub wytarcie, gdyż wymagane jest usunięcie z powierzchni
wszystkich substancji, które mogłyby zostać przeniesione na przetwarzaną żywność .
Rejestracja tego produktu NSF j e s t a k t u a l n a , g d y n u m e r r e j e s t r a c j i N S F , k o d k a t e g o r i i i z n a k
rejestracji zostaną umieszczone na zatwierdzonej przez NSF etykiecie produktu, a nazwa
zarejestrowanego produktu zostanie umieszczona na aktualnej liście NSF obejmującej
z w i ą z k i n i e s p o ż y w c z e n a s t r o n i e i n t e r n e t o w e j NSF (www.nsfwhitebook.org).
Lista NSF obejmująca wszystkie zarejestrowane związki niespożywcze, sporządzona przez NSF
International, nie stanowi zatwierdzenia takich związków ani jakiegokolwiek działania ani roszczeń dotyczących
skuteczności, zgłaszanych przez producenta.
Status rejestracji można sprawdzić w dowolnym czasie na stronie internetowej NSF pod adresem www.nsfwhitebook.org.
Zmiany w opracowaniu lub na etykiecie, wprowadzone bez uzyskania uprzedniej zgody NSF, spowodują unieważnienie
rejestracji i usunięcie związku z listy internetowej.
Z poważaniem,
Amanda Phelka
Program rejestracji związków niespożywczych NSF
Nr spółki: 2W890
NSF International / Nonfood Compounds Registration Program
August 12, 2014
Mr. Steffen Carle
Berner Trading Holding GmbH
Bernerstrasse 6
D-74653 Künzelsau
Germany
RE: Rust Remover
Category Code: H1
NSF Registration No. 150164
Dear Mr. Steffen Carle:
NSF has processed the application for Registration of Rust Remover to the NSF International Registration Guidelines for
Proprietary Substances and Nonfood Compounds (2009), which are available at www.nsfwhitebook.org. The NSF Nonfood
Compounds Registration Program is a continuation of the USDA product approval and listing program, which is based on
meeting regulatory requirements including FDA 21 CFR for appropriate use, ingredient and labeling review.
This product is acceptable as a lubricant with incidental food contact (H1) for use in and around food processing
areas. Such compounds may be used on food processing equipment as a protective anti-rust film, as a release agent
on gaskets or seals of tank closures, and as a lubricant for machine parts and equipment in locations in which there
is a potential exposure of the lubricated part to food. The amount used should be the minimum required to
accomplish the desired technical effect on the equipment. If used as an anti-rust film, the compound must be removed
from the equipment surface by washing or wiping, as required to leave the surface effectively free of any substance
which could be transferred to food being processed.
NSF Registration of this product is current when the NSF Registration Number, Category Code, and Registration Mark
appear on the NSF-approved product label, and the Registered product name is included in the current NSF White Book
Listing of Nonfood Compounds at the NSF website (www.nsfwhitebook.org).
NSF Listing of all Registered Nonfood compounds by NSF International is not an endorsement of those compounds, or of
any performance or efficacy claims made by the manufacturer.
Registration status may be verified at any time via the NSF website, at www.nsfwhitebook.org. Changes in formulation or
label, without the prior written consent of NSF, will void Registration, and will supersede the on-line listing.
Sincerely,
Amanda Phelka
NSF Nonfood Compounds Registration Program
Company No: 2W890