Katalog 2016

Transkrypt

Katalog 2016
Katalog 2016
Energooszczędne
urządzenia
centralnego ogrzewania
2
Zawory mieszające MIX M
3
System MIX-BOX
5
Systemy grup pompowych DN 25
10
Systemy grup pompowych DN 32
25
Systemy grup pompowych DN 50
31
Siłowniki obrotowe MP
34
Inne produkty
37
Zawory mieszające MIX M
- mosiężne, gwintowane,
- podwójne uszczelnienie EPDM,
- przejrzysta, czytelna skala,
- profilowana rączka,
- dostepne średnice G 3/4” - 2”
3
Zawory mieszające MIX M
Zawory mieszające MIX M znajdują zastosowanie w instalacjach centralnego ogrzewania.
Trzydrogowy zawór mieszający służy głównie do obniżenia temperatury zasilania obiegu
grzewczego np. w instalacjach ogrzewania podłogowego. Czterodrogowy zawór
mieszający oprócz regulacji temperatury obiegu grzewczego chroni kocioł / źródło ciepła
przed niską temperaturą powrotu. W pełni automatyczną pracę zaworu można zapewnić
dzięki siłownikom firmy WOMIX MP 06 lub MP 10.
Kartonik zaworu mieszającego
Dane techniczne:
Średnica:
Uszczelnienie:
Korpus:
Grzyb pokrywa:
Kąt obrotu:
Maks. ciśnienie:
Maks. temp.:
Rączka:
Skala:
od ¾” do 2”
dwa O-ringi EPDM
brass CW617N
brass CW617N
90°
10 bar
110° C
plastik, czerwony
aluminium
dla średnic ¾” - 11/4” - MP 06
dla średnic 1 ½” - 2” - MP 10
(patrz strona 34)
Siłownik:
Średnice:
3-drogowe zawory mieszające
Typ
MIX M 3 - 20
MIX M 3 - 20
MIX M 3 - 20
MIX M 3 - 25
MIX M 3 - 25
MIX M 3 - 32
MIX M 3 - 32
MIX M 3 - 40
MIX M 3 - 50
Kv
Rozmiar
A
B
C
D
S
M
E
Nr artykułu
4
6
8
8
12
12
18
28
44
3/4"
3/4"
3/4"
1”
74
74
74
80
80
86
86
110
120
50
50
50
50
50
50
50
70
70
35,4
35,4
35,4
35,4
35,4
35,4
35,4
49,9
49,5
18
18
18
20
20
25
25
27
27
32
32
32
40
40
50
50
55
70
6
6
6
6
6
6
6
6
6
80
80
80
82
82
87
87
97
107
601001
601002
601003
601004
601005
601006
601007
601008
601009
A
B
C
D
S
M
74
80
80
86
86
110
120
50
50
50
50
50
70
70
35,4
35,4
35,4
35,4
35,4
49,9
49,5
18
20
20
25
25
27
27
32
40
40
50
50
55
70
6
6
6
6
6
6
6
1”
11/4”
11/4”
11/2”
2”
4-drogowe zawory mieszające
Typ
MIX M 4 - 20
MIX M 4 - 25
MIX M 4 - 25
MIX M 4 - 32
MIX M 4 - 32
MIX M 4 - 40
MIX M 4 - 50
Kv
Rozmiar
3/4"
1”
1”
11/4”
11/4”
11/2”
2”
8
8
12
12
18
28
44
Konstrukcja zaworu MIX M
4
E
80
82
82
87
87
97
107
Nr artykułu
602003
602004
602005
602006
602007
602008
602009
SYSTEM MIX-BOX
kompletny system regulacji dla 2 lub 3
obiegów grzewczych
System do 30 kW
System MIX-BOX jest kompletnym systemem rozdziału obiegów grzewczych w instalacji z wiszącym kotłem grzewczym, zarówno
standardowym jak i kondensacyjnym. Może obsługiwać maksymalnie trzy obiegi grzewcze. Obiegi grzewcze mogą być pompowe lub
pompowo-mieszające z zaworem mieszającym obrotowym lub termostatycznym. Grupy pompowe wyposażone są w pompę WILO typu
Yonos Para (elektroniczna). Szafka systemu MIX -BOX jest wykonana w wersji naściennej.
Dane techniczne:
Materiał rozdzielacza:
Materiał grup pompowych:
Maks. temperatura pracy:
Maks. ciśnienie pracy:
Napięcie zasilania pomp i siłownika:
Zakres temp. pracy mieszacza termostat.:
Podłączenie:
stal
mosiądz, miedź
110 °C
6 bar
230 VAC, 50 Hz
20 - 43 St. C.
strona kotłowa - GW 1" (nakrętka)
strona instalacyjna - GZ 3/4"
5
Gotowe wersje MIX-BOX
MIX-BOX 1 - zestaw 2 obiegów grzewczych w tym jeden z
mieszaczem obrotowym i siłownikiem elektrycznym
Typ
Zestaw MIX-BOX 1 z grupami SA 83 i SMT 83
z pompami WILO Yonos Para RS 15/6 RKA
Nr artykułu
604102
System zawiera:
1. Szafkę naścienną P2 (art. nr: 604003), (patrz strona 7)
2. Rozdzielacz CX 2F (art. nr: 604012), (patrz strona 7)
3. Grupę SA 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
4. Grupę SMT 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
MIX-BOX 2 - zestaw 2 obiegów grzewczych w tym jeden z
mieszaczem termostatycznym
Typ
Zestaw MIX-BOX 2 z grupami SA 83 i SMTC 83
z pompami WILO Yonos Para RS 15/6 RKA
Nr artykułu
604104
System zawiera:
1. Szafkę naścienną P2 (art. nr: 604003), (patrz strona 7)
2. Rozdzielacz CX 2F (art. nr: 604012), (patrz strona 7)
3. Grupę SA 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
4. Grupę SMTC 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
MIX-BOX 3 - zestaw 2 obiegów grzewczych z
mieszaczami obrotowymi i siłownikami elektrycznymi
Typ
Zestaw MIX-BOX 3 z 2 grupami SMT 83
z pompami WILO Yonos Para RS 15/6 RKA
Nr artykułu
604106
System zawiera:
1. Szafkę naścienną P2 (art. nr: 604003), (patrz strona 7)
2. Rozdzielacz CX 2F (art. nr: 604012), (patrz strona 7)
3. Grupę SMT 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
4. Grupę SMT 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
MIX-BOX 4 - zestaw 2 obiegów grzewczych
bez mieszaczy
Typ
Zestaw MIX-BOX 4 z 2 grupami SA 83
z pompami WILO Yonos Para RS 15/6 RKA
System zawiera:
1. Szafkę naścienną P2 (art. nr: 604003), (patrz strona 7)
2. Rozdzielacz CX 2F (art. nr: 604012), (patrz strona 7)
3. Grupę SA 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
4. Grupę SA 83 MIX-BOX 20, (patrz strona 8)
6
Nr artykułu
604108
Szafka montażowa - wersja naścienna P
Materiał blacha galwanizowana. Zamknięcie szafki malowane proszkowo - kolor biały RAL
9010.
Wymiary szafki P2 na 2 obiegi grzewcze: 595x336x190 (wysokość / szerokość / głębokość).
Wymiary szafki P3 na 3 obiegi grzewcze: 595x690x190 (wysokość / szerokość / głębokość).
Dystans
"P"
Typ
Nr artykułu
Szafka naścienna P2 dla systemu MIX-BOX
dla 2 stref grzewczych
604003
Szafka naścienna P3 dla systemu MIX-BOX
dla 3 stref grzewczych
604002
Dystans do szafki naściennej "P"
604054
Rozdzielacz dla 2 - lub 3 - obiegów CX z wbudowaną mini zwrotnicą hydrauliczna
Rozdzielacz CX wykonany jest ze stali malowanej na czarno i jest izolowany.
Wyposażony jest w mini zwrotnicę hydrauliczną która za pomocą śruby
zaślepiającej może być otwarta (patrz rysunek).
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz CX 2F
dla 2 obiegów grzewczych
604012
Rozdzielacz CX 3F
dla 3 obiegów grzewczych
604011
MINI Zwrotnica hydrauliczna
Schemat przepływu pomiędzy zasilaniem i powrotem.
Śruba zamykająca
Śruba zaślepiająca
zwrotnicę hydrauliczną
7
Grupa pompowa SA 83 MIX-BOX 20
Podłączenie 1" GZ
Zawór zwrotny
Grupa pompowa SA 83 MIX-BOX 20 bez zaworu mieszającego wyposażona
jest w zawór zwrotny, izolację rur i w pompę WILO.
Typ
Pompa
Pump group SA 83 MIX-BOX 20
with pump Wilo Yonos Para 15/6 RKA 130
Nr artykułu
604062
Podłączenie 3/4" GZ
Grupa pompowa SMT 83 MIX-BOX 20
Podłączenie 1" GZ
Zawor mieszający
z siłownikiem MP 06
Zawór zwrotny
Grupa mieszająco pompowa SMT 83 MIX-BOX 20 wyposażona jest w 3drogowy zawór mieszający typu T ESBE VRG 132 20 - 6,3, zawór zwrotny,
izolację rur. Ponadto grupa wyposażona jest w pompę WILO, oraz w siłownik
zaworu mieszającego MP 06 - 230 / 140 (230 VAC, 3-punkt., 140 sek/90St).
Typ
Nr artykułu
Pompa
Pump group SMT 83 MIX-BOX 20
with pump Wilo Yonos Para 15/6 RKA 130
604082
Podłączenie 3/4" GZ
Grupa pompowa SMTC 83 MIX-BOX 20
Podłączenie 1" GZ
Zawór zwrotny
Zawór
termostatyczny
Grupa mieszająco pompowa SMTC 83 MIX-BOX 20 wyposażona jest w 3drogowy termostatyczny zawór mieszający typu ESBE VTA 322 (DN 20,zakres
regulacji 20-43 St.C), zawór zwrotny, izolację rur. Grupa wyposażona jest w
pompę firmy WILO.
Typ
Nr artykułu
Pompa
Pump group SMTC 83 MIX-BOX 20
with pump Wilo Yonos Para 15/6 RKA 130
604072
Podłączenie 3/4" GZ
Wyposażenie dodatkowe systemu MIX-BOX
Dystans do szafki
naściennej "P"
Zaślepki
Typ
8
Nr artykułu
Dystans do szafki naściennej "P"
604054
Zaślepki gdy nie ma podłączenia grupy pompowej
1 kpl.= 2 zaślepki 1", 2 uszczelki
604055
Zwrotnica hydrauliczna CPN MIX-BOX
Zwrotnica hydrauliczna CPN MIX-BOX wykonana została ze
stali.Fabrycznie wyposażona jest w izolację, tulejkę nurnikową 1/2" do
czujnika temperatury, odpowietrznik automatyczny 3/8" z zaworem
stopowym 1/2", dwa śrubunki mosiężne 1" w/z.
Wyprodukowana została dla zapewnienia pełnej regulacji systemu
MIX-BOX.
Dane techniczne:
Materiał:
stal ST 37.1
Maks. ciśnienie:
8 bar
Maks. przepływ:
1,7 m3/h
Maks. temperatura: 110 °C
Izolacja:
EPP czarna 40 g/l
Podłączenie:
1" GZ
Typ
Nr artykułu
Zwrotnica hydrauliczna CPN MIX-BOX 2 z izolacją (dla systemu 2- obiegowego MIX-BOX)
Zwrotnica hydrauliczna CPN MIX-BOX 3 z izolacją (dla systemu 3- obiegowego MIX-BOX)
9
604015
604016
NOWOŚĆ
GRUPY POMPOWE DN 25, DN 32
W NOWEJ IZOLACJI
Nowa izolacja pasuje do systemów DN 25 i DN 32.
Dzięki otwartej przestrzeni w miejscu zamontowania
pompy mamy możliwość zmian ustawień pompy
elektronicznej, obserwacji stanu pracy, oraz chronimy
elektronikę pompy przed wysoką temperaturą.
10
Grupy pompowe DN 25, 32 cechy wspólne
Izolacja grup pompowych DN 25, 32
Nowa izolacja pasuje do grup pompowych DN 25
i DN 32. Dzięki otwartej przestrzeni w miejscu
zamontowania pompy mamy możliwość zmian ustawień
pompy elektronicznej, obserwacji stanu jej pracy oraz
co najważniejsze chronimy elektronikę pompy przed
wysoką temperaturą.
11
Wycinanie izolacji - wtyczka elektryczna
Ponieważ, na rynku dostępnych jest wiele różnych modeli pomp
różnych producentów, izolacja jest zaślepiona w miejscu
montażu wtyczki elektrycznej od pompy. Pompy mają różną
szerokość jak również są różne rodzaje wtyczek (proste, kątowe).
Dlatego w miejscu montażu wtyczki należy wyciąć otwór w
izolacji np. nożykiem tapicerskim.
Koncepcja ta daje nam uniwersalność izolacji, dzięki czemu
mamy możliwość wycięcia izolacji tylko w tym miejscu gdzie jest
to konieczne.
Grupy pompowe dostarczone przez naszą firmę z pompami są
już przygotowane i wycięte pod określony model wtyczki
elektrycznej.
Montaż naścienny
120
W przypadku gdy grupa pompowa montowana jest samodzielnie,
bez rozdzielacza, mamy możliwość zamontowania jej na ścianie.
W izolacji w oznaczonych na rysunku obok miejscach są
zagłębienia.
Aby zamontować grupę do ściany, należy pogłębić otwory w
izolacji wiertłem fi 13 mm lub mniejszym i za pomocą kołków
rozporowych i podkładek przykręcić izolację do ściany.
Wymiana termometru
Zawory kulowe montowane na zasilaniu i powrocie grupy
pompowej wyposażone są w termometry. Termometr wymienić
można wg załączonego rysunku.
W plastikowej rączce jest wycięcie do podważenia i wyciągnięcia
termometru.
12
Zawór zwrotny
Zawór kulowy montowany na powrocie grupy pompowej
wyposażony jest dodatkowo w zawór zwrotny.
Aby wyłączyć jego funkcję należy przekręcić rączkę o 45
stopni wg załączonego rysunku. (tylko w grupach DN 25)
Montaż zaworu nadmiarowego T25 - tylko w grupach DN 25
Zawór nadmiarowy T 25 montujemy pomiędzy zawory
kulowe z termometrami. W tym celu musimy odkręcić
zaślepki w zaworach kulowych i w ich miejsce
zamontować zawór T 25. Zawór montuje się na płaskie
uszczelnienie.
13
Zawór mieszający MIX MT 25, 32 dla grup SMT DN 25, 32
Zawory mieszające MIX MT znajdują zastosowanie w instalacjach
centralnego ogrzewania. Trzydrogowy zawór mieszający służy
głównie do obniżenia temperatury zasilania obiegu grzewczego np. w
instalacjach ogrzewania podłogowego. W pełni automatyczną pracę
zaworu można zapewnić dzięki siłownikom firmy WOMIX MP 06.
Wymiary
MIX MT 25
MIX MT 32
Dane techniczne:
kołnierz płaski pod
nakrętke GW 1 1/2 "
kołnierz płaski pod
nakrętke GW 2 "
Średnice:
Uszczelnienie:
Korpus:
Grzyb, pokrywa:
Kąt obrotu:
Maks. ciśnienie:
Maks. temp.:
Rączka:
Skala:
Bypass
98
G 1 1/4"
90
G 1"
Bypass
G 1 1/2"
45
G 2"
od ¾ ” do 2”
dwa O-ringi EPDM
mosiądz CW617N
mosiądz CW617N
90°
10 bar
110° C
plastik, czerwony
aluminium
Typ
50
Nr artykułu
Zawór mieszający MIX MT 25 - DN 25
Zawór mieszający MIX MT 32 - DN 32
Możliwe sposoby pracy zaworu mieszającego MIX MT
zawór mieszający
zamknięty
Bypass
zamknięt
zawór mieszający częściowo otwarty
mieszanie proporcjonalne
Bypass
zamknięty
zawór mieszający
otwarty
Bypass
zamknięty
14
001021
001022
Ustawienie bypass’a
Bypass w zaworze mieszającym MIX MT tworzy dodatkowy przepływ pomiędzy zasilaniem a powrotem
niezależnie od pracy serca / grzyba zaworu mieszającego.
Bypass zamknięty
Zawór mieszający zamknięty
Bypass otwarty
Zawór mieszający otwarty
Konstrukcja zaworu mieszającego MIX MT - zmiana strony zasilającej z prawej na lewą.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Aby zmienić stronę zasilającej z prawej na lewą w zaworze mieszającym musimy:
1. Odkręcić śrubą M5 (12) rączkę (11), odkręcić śrubami M6 (10) skalę (9), odkręcić śrubami M6 (2) tabliczkę (1).
2. Za pomocą szczypiec wyjąć pierścień Segera (3), wypchnąć zaślepkę zaworu (4).
3. Za pomocą szczypiec wyjąć pierścień Segera (8), wypchnąć pokrywę uszczelniającą zaworu (7).
4. Wyjąć grzyb (6) i włożyć go odwrotnie w korpus mieszacza (5).
5. Pozakładać odwrotnie pokrywy zaworu (4) i (7) i zablokować pierścieniami Segera.
6. Dokręcić skalę (9) i tabliczkę (1), dokręcić rączkę.
UWAGA! Czynności powyższe należy wykonywać starannie tak, aby nie uszkodzić uszczelek zaworu mieszającego.
15
12
Instrukcja montażu siłownika MP na zaworze mieszającym MIX MT
3
4
6
1
2
5
7
8
9
10
1. Ustawić zawór mieszający w pozycji zamkniętej (0 na skali) lub otwartej (10 na skali).
2. Z zaworu mieszającego [1] wykręcając śrubę [4] zdjąć rączkę [3].
3. Wkręcić mosiężną śrubę uniemożliwiającą obrót siłownika wokół własnej osi [2] w korpus zaworu mieszającego [1].
4. Na grzyb zaworu nałożyć adapter [5].
5. Na adapter [5] nałożyć siłownik [6], tak aby śruba [2] trafiła w wycięcie kanałowe znajdujące się od dołu siłownika.
6. Na siłownik [6] nałożyć skalę [7]. O poprawnym położeniu skali decyduje sposób montażu zaworu w instalacji. W przypadku gdy ruch grzyba
w prawo zamyka zawór skalę należy odwrócić o 180 stopni tak aby część niebieska była z prawej strony.
7. Nałożyć rączkę [8].
8. Całość skręcić śrubą [9].
Przełącznik pracy ręcznej/automatycznej [10] umożliwia nam sprawdzenie poprawności zamontowania siłownika.
Przykłady montażu grupy z zaworem mieszającym MIX M
Schematy instalacji i ustawienie skali
Ustawienie fabryczne
16
Grupy pompowe DN 25 - kompletny system regulacji DN 25
System do mocy 45 kW
Grupy pompowe DN 25
wyposażone w pompę
WILO lub Grundfos
Grupa bezpieczeństwa UNI X / KSG
Łącznik L90 dla podłączenia grupy
UNI X / KSG z rozdzielaczem
Rozdzielacz C 60, 70 - DN 25
2, 3, 4 oraz 5 - obiegów grzewczych
Uchwyty naścienne DELTA
dla rozdzielacza
Łączniki TBN 70 - DN 25
dla podłączenia zwrotnicy CPN 70 - DN 25
z rozdzielaczem C 60, 70 - DN 25
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 - DN 25
System do mocy 110 kW
Grupy pompowe DN 25
wyposażone w pompę
WILO lub Grundfos
Grupa bezpieczeństwa UNI X / KSG
Łącznik L90 dla podłączenia grupy
UNI X / KSG z rozdzielaczem
Rozdzielacz C 100 - DN 25
2, 3, 4, 5 oraz 6 - obiegów grzewczych
Uchwyty naścienne DELTA
dla rozdzielacza
Łącznik TBN 100 - DN 32
dla podłączenia zwrotnicy CPN 100 - DN 40
z rozdzielaczem C 100 - DN 25
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 - DN 40
17
System do mocy 45kW
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 - DN 25
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 wykonana została ze stali.
Fabrycznie wyposażona jest w izolację oraz od górnej strony w dwa
podłączenia dla czujnika temperatury i odpowietrznika (mufa 1/2"),
oraz od dolnej strony w podłączenie spustu (mufa 1/2"). W zestawie
są odpowietrznik 3/8" z zaworem stopowym 1/2", tulejka nurnikowa
do termometru 1/2", zawór spustowy 1/2", cztery śrubunki 1"
żeliwne, uchwyty naścienne.
Dane techniczne:
Strona
kotłowa
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. przepływ:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Podłączenie:
Strona
instalacji
stal ST 37.1
8 bar
2,5 m3/h
110 C
EPP czarna 40 g/l
1"
Nr artykułu
Typ
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 - DN 25 z wyposażeniem
606002
Łącznik TBN 70/2 - DN 25 dla podłączenia C 60 2F - DN 25 z CPN 70 - DN 25
Łącznik TBN 70/3 - DN 25 dla podłączenia C 60 3F - DN 25 z CPN 70 - DN 25
Łącznik TBN 70/4 - DN 25 dla podłączenia C 60 4F - DN 25 z CPN 70 - DN 25
606005
606006
606007
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 60 - DN 25
Dwukomorowy stalowy rozdzielacz C 70 - 2, 3, 4 lub 5 obwodowy
DN 25 został stworzony w celu ułatwienia montażu grup
pompowych. Fabrycznie rozdzielacz wyposażony jest w izolację
EPP. Dodatkowo rozdzielacz wyposażony jest w wyjście DN 20 po
stronie powrotnej dla podłączenia przeponowego naczynia, oraz w
wyjście DN 20 po stronie zasilającej dla podłączenia grupy
bezpieczeństwa. Na życzenie rozdzielacz można wyposażyć w
komplet uchwytów mocujących na ścianie DELTA.
Dane techniczne:
Obieg c.o 1
Materiał:
stal ST 37.1
Maks. ciśnienie:
8 bar
Maks. temperatura:
110 0C
Moc grzewcza:
45 kW przy DT 20 0C
Rozstaw osi:
strony instalacyjnej: 125 mm
strony kotłowej: 125 mm
Podłączenie:
strona instalacyjna: nakrętka GW 1 1/2"
strona kotłowa: GW 1"
Izolacja: EPP czarna 40 g/l
Obieg c.o 2
Strona kotłowa
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 60 2F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 60 3F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 60 4F - DN 25 z izolacją
616011
616012
616013
Uchwyty naścienne DELTA dla rozdzielaczy
Zawór zwrotny dla grup pompowych z zaworem mieszającym dla rozdzielacza C 60
606015
606031
18
System do mocy 73kW
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 - DN 25
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 wykonana została ze stali.
Fabrycznie wyposażona jest w izolację oraz od górnej strony w dwa
podłączenia dla czujnika temperatury i odpowietrznika (mufa 1/2"),
oraz od dolnej strony w podłączenie spustu (mufa 1/2"). W zestawie
są odpowietrznik 3/8" z zaworem stopowym 1/2", tulejka nurnikowa
do termometru 1/2", zawór spustowy 1/2", cztery śrubunki 1"
żeliwne, uchwyty naścienne.
Dane techniczne
Strona
kotłowa
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. przepływ:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Podłączenie:
Strona
instalacji
stal ST 37.1
8 bar
2,5 m3/h
1100C
EPP czarna 40 g/l
1"
Nr artykułu
Typ
Zwrotnica hydrauliczna CPN 70 - DN 25 z wyposażeniem
Łącznik TBN 70/2 - DN 25 dla podłączenia
Łącznik TBN 70/3 - DN 25 dla podłączenia
Łącznik TBN 70/4 - DN 25 dla podłączenia
Łącznik TBN 70/5 - DN 25 dla podłączenia
C 70 2F - DN 25 z
C 70 3F - DN 25 z
C 70 4F - DN 25 z
C 70 5F - DN 25 z
606002
CPN 70 - DN 25
CPN 70 - DN 25
CPN 70 - DN 25
CPN 70 - DN 25
606005
606006
606007
606008
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C70 - DN 25
Dwukomorowy stalowy rozdzielacz C 70 - 2, 3, 4 lub 5 obwodowy
DN 25 został stworzony w celu ułatwienia montażu grup
pompowych. Fabrycznie rozdzielacz wyposażony jest w izolację
EPP. Dodatkowo rozdzielacz posiada wyjście DN 20 po stronie
powrotnej dla podłączenia przeponowego naczynia, oraz wyjście
DN 20 po stronie zasilającej dla podłączenia grupy bezpieczeństwa.
Na życzenie rozdzielacz można wyposażyć w komplet uchwytów
mocujących na ścianie DELTA.
Dane techniczne
Obieg c.o 1
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Moc grzewcza:
Rozstaw osi:
strony instalacyjnej:
strony kotłowej:
Podłączenie:
strona instalacyjna:
strona kotłowa:
Izolacja:
Obieg c.o 2
stal ST 37.1
8 bar
1100C
73 kW przy DT 200C
125 mm
125 mm
nakrętka GW 1 1/2"
GZ 1 1/2"
EPP czarna 40 g/l
Strona kotłowa
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 70 2F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 70 3F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 70 4F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 70 5F - DN 25 z izolacją
606011
606012
606013
606014
Uchwyty naścienne DELTA dla rozdzielaczy
Zawór zwrotny do grup pompowych z zaworem mieszającym do rozdzielacza C 70
606015
606032
19
System do mocy 110kW
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 - DN 40
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 wykonana została ze stali.
Fabrycznie wyposażona jest w izolację oraz od górnej strony w dwa
podłączenia dla czujnika temperatury i odpowietrznika (mufa 1/2"),
oraz od dolnej strony w spust. W zestawie są odpowietrznik 3/8" z
zaworem stopowym 1/2", tulejka nurnikowa do termometru 1/2",
cztery śrubunki 1 1/2" żeliwne, podstawa.
Strona
kotłowa
Dane techniczne
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. przepływ:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Podłączenie:
Strona
instalacji
stal ST 37.1
8 bar
6,5 m3/h
1100C
EPP czarna 40 g/l
1 1/2"
Typ
Nr artykułu
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 - DN 40 z wyposażeniem
Łącznik TBN 100/2 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/3 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/4 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/5 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/6 - DN 32 dla podłączenia
C 100 2F - DN 25 z
C 100 3F - DN 25 z
C 100 4F - DN 25 z
C 100 5F - DN 25 z
C 100 6F - DN 25 z
607002
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
607005
607006
607007
607008
607009
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 - DN 25
Dwukomorowy stalowy rozdzielacz C 100 - 2, 3, 4, 5 lub 6 obwodowy
DN 25 został stworzony w celu ułatwienia montażu grup
pompowych. Fabrycznie rozdzielacz wyposażony jest w izolację
EPP. Dodatkowo rozdzielacz posiada wyjście DN 20 po stronie
powrotnej dla podłączenia przeponowego naczynia, oraz wyjście
DN 25 po stronie zasilającej dla podłączenia grupy bezpieczeństwa.
Na życzenie rozdzielacz można wyposażyć w komplet uchwytów
mocujących na ścianie DELTA.
Dane techniczne
Obieg c.o 1
Obieg c.o 2
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Moc grzewcza:
Rozstaw osi:
strony instalacyjnej:
strony kotłowej:
Podłączenie:
strona instalacyjna:
strona kotłowa:
Izolacja:
stal ST 37.1
8 bar
1100C
110 kW przy DT 200C
125 mm
125 mm
nakrętka GW 1 1/2"
GZ 1 1/4"
EPP czarna 40 g/l
Strona kotłowa
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 2F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 3F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 4F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 5F - DN 25 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 6F - DN 25 z izolacją
626011
626012
626013
626014
626015
Uchwyty naścienne DELTA dla rozdzielaczy
Stopy montażowe dla rozdzielacza C 100 6F (1 kpl = 2 szt. )
Zawór zwrotny dla grup pompowych z zaworem mieszającym
606015
607040
606031
20
Grupa pompowa SA 125 - DN 25 - bez zaworu mieszającego
Kompaktowa grupa pompowa SA 125 - DN 25 wyposażona jest w
trzy mosiężne zawory kulowe w tym dwa z termometrami wody
zasilającej i powrotnej (z wbudowanym zaworem zwrotnym), łącznik
stalowy i izolację. Na życzenie grupa może być wyposażona w
pompę firmy Grundfos lub WILO.
UWAGA! Grupa dostarczana jest z stroną zasilającą z prawej
strony. Strony mogą być zamieniane.
Dane techniczne
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Rozstaw osi:
Uszczelnienia:
Podłączenie:
strona instalacji:
strona kotłowa:
Długość zabudowy pompy:
8 bar
1100C
EPP czarna 60 g/l
125 mm
VITON lub EPDM
GW 1”
GZ 1 1/2”
180 mm
1
2
3
0
1. Zawór kulowy zasilający z termometrem 0-120 C
z czerwoną rączką.
0
2. Zawór kulowy powrotny z termometrem 0-120 C
z zaworem zwrotnym z ręczną blokadą, z niebieską rączką.
3. Pompa cyrkulacyjna (opcja) firmy Grundfos lub WILO.
4. Stalowy łącznik dystansowy 272mm.
5. Zawór kulowy ze stalową rączką.
6. Izolacja EPP.
4
5
6
Typ
Nr artykułu
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, bez pompy
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 L 25 - 40
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 L 25 - 60
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 25 - 40
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 25 - 60
606051
616052
616053
606054
606055
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-4
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-6
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-8
Grupa SA 125 - DN 25 (1”) z izolacją, z pompą WILO Stratos Pico 25/1-6
616057
616058
616059
606059
21
Grupa pompowa SMT 125 - DN 25 - z zaworem mieszającym MIX MT 25
Kompaktowa grupa mieszająco - pompowa SMT 125 - DN 25
wyposażona jest w mosiężny trzydrogowy zawór mieszający typu T,
dwa mosiężne zawory kulowe z termometrami wody zasilającej i
powrotnej (z wbudowanym zaworem zwrotnym), łącznik stalowy i
izolację. Zawór mieszający MIX MT wyposażony jest w bypass. Na
życzenie grupa może być wyposażona w pompę firmy Grundfos lub
WILO. Dodatkowo aby zapewnić automatyczną pracę zaworu
mieszającego należy grupę wyposażyć w siłownik MP 06 - 6Nm.
UWAGA! Grupa dostarczana jest z stroną zasilającą z prawej
strony. Strony mogą być zamieniane.
Dane techniczne:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Rozstaw osi:
Uszczelnienia:
kvs zaworu mieszającego:
Podłączenie:
strona instalacji:
strona kotłowa:
Długość zabudowy pompy:
8 bar
1100C
EPP czarna 60 g/l
125mm
VITON lub EPDM
8,3
GW 1”
GZ 1 1/2”
180mm
1
2
3
1. Zawór kulowy zasilający z termometrem 0-120°C
z czerwoną rączką.
2. Zawór kulowy powrotny z termometrem 0-120°C
z zaworem zwrotnym z ręczną blokadą, z niebieską rączką.
3. Pompa cyrkulacyjna (opcja) firmy Grundfos lub WILO.
4. Stalowy łącznik dystansowy 272mm.
5. Zawór mieszający 3-drogowy MIX MT 25 z bypass.
6. Izolacja EPP.
4
5
6
Typ
Nr artykułu
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, bez pompy
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą Grundfos Alpha 2 L 25 - 40
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą Grundfos Alpha 2 L 25 - 60
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą Grundfos Alpha 2 25 - 40
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą Grundfos Alpha 2 25 - 60
606081
616082
616083
606084
606085
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-4
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-6
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-8
Grupa SMT 125 - DN 25 (1”) z 3 dr. mieszaczem, z pompą WILO Stratos Pico 25/1-6
616087
616088
616089
606089
22
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 - z zaworem termostatycznym THERMO
Kompaktowa grupa mieszająco - pompowa SMTC 125 - DN 25
wyposażona jest w termostatyczny mosiężny trzydrogowy zawór
mieszający THERMO (kv 2,7) o zakresie regulacji temperatury 20 47oC lub 35 - 60oC, dwa mosiężne zawory kulowe z termometrami
wody zasilającej i powrotnej (z wbudowanym zaworem zwrotnym),
łącznik stalowy i izolację. Na życzenie grupa może być wyposażona w
pompę firmy Grundfos lub WILO.
UWAGA! Grupa dostarczana jest z stroną zasilającą z prawej
strony. Strony nie mogą być zamieniane.
Dane techniczne
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Rozstaw osi:
kv zaworu mieszającego:
Zakres regulacji mieszacza:
Uszczelnienia:
Podłączenie:
strona instalacji:
strona kotłowa:
Długość zabudowy pompy:
8 bar
1100C
EPP czarna 60 g/l
125mm
2,7
20 - 470C lub 35 - 600C
VITON lub EPDM
GW 1”
GZ 1 1/2”
180mm
1
2
3
0
1. Zawór kulowy zasilający z termometrem 0-120 C
z czerwoną rączką.
0
2. Zawór kulowy powrotny z termometrem 0-120 C
z zaworem zwrotnym z ręczną blokadą, z niebieską rączką.
3. Pompa cyrkulacyjna (opcja) firmy Grundfos lub WILO.
4. Stalowy łącznik dystansowy 272mm.
5. Zawór mieszający 3-drogowy termostatyczny THERMO.
6. Izolacja EPP.
4
5
6
Nr artykułu
SMTC1 20-47°C
Nr artykułu
Cod.
SMTC2
35-60°C
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, bez pompy
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 L 25 - 40
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 L 25 - 60
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 25 - 40
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą Grundfos Alpha 2 25 - 60
606071
616072
616073
606091
616092
616093
606074
606075
606094
606095
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-4
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-6
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą WILO Yonos Pico 25/1-8
Grupa pompowa SMTC 125 - DN 25 z izolacją, z pompą WILO Stratos Pico 25/1-6
616077
616078
616079
606079
616097
616098
616099
606099
Typ
23
Dodatkowe wyposażenie do grup DN 25
Zawór T 25
Grupa UNI X / KSG
Łącznik S
Zawór zwrotny dla rozdzielaczy
C60 oraz C100 - DN25
dla grup mieszających
Zawór zwrotny dla
rozdzielacza
C70 - DN25
dla grup mieszających
Typ
Uchwyty naścienne
DELTA dla rozdzielaczy
C 60,70,100 DN 25
Zawór T 25
Uchwyty naścienne DELTA
dla rozdzielaczy C 60,70,100 DN - 25
606015
Wsporniki do montażu rozdzielacza
C 100 6F - DN 25
na podłożu(1kpl. = 2 szt.)
607040
Siłownik MP 06
Grupa bezpieczeństwa 1” UNI X / KSG
z zaworem bezp. 3 bar (1/2”x3/4”),
z automatycznym odpowietrznikiem,
manometrem 0 - 4 bar, z izolacja EPP.
Siłownik MP
Łącznik L 90
Łącznik
TBN 70 / TBN 100
Wsporniki do montażu
rozdzielacza
C 100 6F DN 25 na podłożu
(1kpl. = 2 szt.)
606025
ŁącznikTBN 70/4 - DN 25
do podłączenia C 60 lub 70 4F - DN 25
z CPN 70 - DN 25
Łącznik TBN 70/5 - DN 25
do podłączenia C 70 5F - DN 25
z CPN 70 - DN 25
606007
Łącznik TBN 100/2 - DN 32
do podłączenia C 100 2F - DN 25
z CPN 100 - DN 40
Łącznik TBN 100/3 - DN 32
do podłączenia C 100 3F - DN 25
z CPN 100 - DN 40
607005
Łącznik TBN 100/4 - DN 32
do podłączenia C 100 4F - DN 25
z CPN 100 - DN 40
Łącznik TBN 100/5 - DN 32
do podłączenia C 100 5F - DN 25
z CPN 100 - DN 40
Łącznik TBN 100/6 - DN 32
do podłączenia C 100 6F - DN 25
z CPN 100 - DN 40
607007
Zawór zwrotny do rozdzielacza
C 60 - DN 25 i C 100 - DN 25.
606031
Zawór zwrotny do C70 - DN 25
606032
Zawór zwrotny montowany jest w rozdzielaczu po stronie powrotnej grupy mieszającej SMT lub SMTC.
C 70 - DN 25
24
patrz s. 34
606021
Łącznik L90 do podłączenia grupy
UNI X/KSG z C 70 - DN 25
Łącznik S dla podłączenia naczynia
z rozdzielaczem C 60, 70 - DN - 25
Łącznik TBN 70/2 - DN 25
do podłączenia C 60 lub 70 2F - DN 25
z CPN 70 - DN 25
Łącznik TBN 70/3 - DN 25
do podłączenia C 60 lub 70 3F - DN 25
z CPN 70 - DN 25
Instrukcja montażu zaworu zwrotnego w rozdzielacz C 60 oraz C 70 DN 25
C 60 - DN 25
Nr artykułu
610002
606026
606005
606006
606008
607006
607008
607009
Grupy pompowe DN 32 - kompletny system regulacji DN 32
System do mocy 120 kW
Grupy pompowe DN 25, DN 32
wyposażone w pompę
WILO lub Grundfos
Grupa bezpieczeństwa
UNI X / KSG
Łącznik L90 do podłączenia grupy
UNI X / KSG z rozdzielaczem
Rozdzielacz C 100 - DN 32
2, 3, 4, 5 oraz 6 - obiegów grzewczych
Uchwyty naścienne DELTA
dla rozdzielaczy
Łącznik TBN 100 - DN 32
dla podłączenia rozdzielacza C 100 - DN 32
z zwrotnicą CPN 100 - DN 32
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 - DN 40
System do mocy 220 kW
Grupy pompowe DN 25, DN 32
wyposażone w pompę
WILO lub Grundfos
Rozdzielacz C2 100 - DN 32
2, 3, 4, 5 lub 6 - obiegów grzewczych
Łącznik TBN 120 - DN 50 do podłączenia
zwrotnicy CPN 120 - DN 50
z rozdzielaczem C2 100 - DN 32
Wsporniki do rozdzielacza
C 2 100 - DN 32 na podłożu (1kpl. = 2 szt.)
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 - DN 50
25
System do mocy 120kW
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 - DN 40
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 wykonana została ze stali.
Fabrycznie wyposażona jest w izolację oraz od górnej strony w
dwa podłączenia dla czujnika temperatury i odpowietrznika (mufa
1/2"), oraz od dolnej strony w spust. W zestawie są odpowietrznik
3/8" z zaworem stopowym 1/2", tulejka nurnikowa do termometru
1/2", cztery śrubunki 1 1/2" żeliwne, podstawa.
Strona
kotłowa
Dane techniczne
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. przepływ:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Podłączenie:
Strona
instalacji
stal ST 37.1
8 bar
6,5 m3/h
1100C
EPP czarna 40 g/l
1 1/2"
Typ
Nr artykułu
Zwrotnica hydrauliczna CPN 100 - DN 40 z wyposażeniem
Łącznik TBN 100/2 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/3 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/4 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/5 - DN 32 dla podłączenia
Łącznik TBN 100/6 - DN 32 dla podłączenia
C 100 2F - DN 32 z
C 100 3F - DN 32 z
C 100 4F - DN 32 z
C 100 5F - DN 32 z
C 100 6F - DN 32 z
607002
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
CPN 100 - DN 40
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 - DN 32
607005
607006
607007
607008
607009
Dwukomorowy stalowy rozdzielacz C 100, 2, 3, 4,5 lub 6 obwodowy DN
32 został stworzony w celu ułatwienia montażu grup pompowych DN 32.
Fabrycznie wyposażony jest w izolację EPP. Dodatkowo rozdzielacz
wyposażony jest w wyjście DN 20 po stronie powrotnej dla podłączenia
przeponowego naczynia, oraz w wyjście DN 25 po stronie zasilającej dla
podłączenia grupy bezpieczeństwa .
UWAGA! Aby podłączyć grupy pompowe DN 32 należy do rozdzielacza
dokupić dodatkowe łączniki DN 1 1/4” x 2” lub łączniki z wbudowanym
zaworem kulowym (patrz zdjęcie obok).
Dane techniczne
Obieg c.o 1
Obieg c.o 2
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Moc grzewcza:
Rozstaw osi:
strony instalacyjnej:
strony kotłowej:
Podłączenie:
strona instalacyjna:
strona kotłowa:
Izolacja:
stal ST 37.1
8 bar
1100C
120 kW przy DT 200C
125 mm
125 mm
GZ 1 1/4"
GZ 1 1/2"
EPP czarna 40 g/l
Strona kotłowa
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 2F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 3F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 4F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 5F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 100 6F - DN 32 z izolacją
Uchwyty naścienne DELTA dla rozdzielacza
Wsporniki do montażu rozdzielacza na podłożu(1 kpl= 2 szt.)
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z mosiężną nakrętką
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z mosiężną nakrętką, z zaworem zwrotnym dla grup SMT
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z wbudowanym zaworem kulowym, z mosiężną nakrętką
26
607011
607012
607013
607014
607015
606015
607040
607016
607018
607017
System do mocy 220kW
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 - DN 50
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 wykonana została ze stali.
Fabrycznie wyposażona jest w izolację oraz od górnej strony w dwa
podłączenia dla czujnika temperatury i odpowietrznika (mufa 1/2"),
oraz od dolnej strony w podłączenie spustu (mufa 1/2"). W zestawie
są odpowietrznik 3/8" z zaworem stopowym 1/2", tulejka nurnikowa
do termometru 1/2", cztery śrubunki 2" żeliwne, podstawa.
Strona
kotłowa
Dane techniczne
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. przepływ:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Podłączenie:
Strona
instalacji
stal ST 37.1
8 bar
9,5 m3/h
1100C
EPP czarna 40 g/l
2"
Typ
Nr artykułu
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 - DN 50 z wyposażeniem
Łącznik TBN 120 - DN 50 do podłączenia C2 100 - DN 32 z CPN 120 - DN 50
609001
609005
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 100 - DN 32
Dwukomorowy stalowy rozdzielacz C 2 100, 2, 3, 4,5 lub 6
obwodowy DN 32 został stworzony w celu ułatwienia montażu grup
pompowych DN 32. Fabrycznie wyposażony jest w izolację EPP.
Dodatkowo rozdzielacz wyposażony jest w dwa termometry i dwie
mufy 1/2" spustowe.
UWAGA! Aby podłączyć grupy pompowe DN 32 należy do
rozdzielacza dokupić dodatkowe łączniki DN 1 1/4” x 2” lub łączniki z
wbudowanym zaworem kulowym (patrz zdjęcie obok).
Dane techniczne
Obieg c.o 1
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Moc grzewcza:
Rozstaw osi:
strony instalacyjnej:
strony kotłowej:
Podłączenie:
strona instalacyjna:
strona kotłowa:
Izolacja:
Obieg c.o 2
Strona
kotłowa
stal ST 37.1
6 bar
1100C
220 kW przy DT 200C
125 mm
125 mm
GZ 1 1/4"
2"
EPP czarna 40 g/l
Powrót
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 100 2F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 100 3F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 100 4F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 100 5F - DN 32 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 100 6F - DN 32 z izolacją
Wsporniki do montażu rozdzielacza na podłożu (1 set = 2 pcs )
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z mosiężną nakrętką
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z mosiężną nakrętką , z zaworem zwrotnym SMT
Łącznik z wbudowanym zaworem kulowym DN 1 1/4” x 2” z mosiężną nakrętką
27
607041
607042
607043
607044
607045
607040
607016
607018
607017
Grupa pompowa SA 125 - DN 32
Kompaktowa grupa pompowa SA 125 - DN 32 wyposażona jest w
dwa mosiężne zawory kulowe z termometrami wody zasilającej i
powrotnej, łącznik z zaworem zwrotnym i izolację. Na życzenie
grupa może być wyposażona w pompę firmy Grundfos lub WILO.
UWAGA! Grupa dostarczana jest z stroną zasilającą z prawej
strony. Strony mogą być zamieniane.
Dane techniczne
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Rozstaw osi:
Uszczelnienia:
Podłączenie:
strona instalacji:
strona kotłowa:
Długość zabudowy pompy:
8 bar
1100C
EPP czarna 40 g/l
125mm
VITON lub EPDM
GW 1 1/4”
GZ 2”
180mm
1
2
1. Zawór kulowy zasilający z termometrem 0-120
z czerwoną rączką.
2. Zawór kulowy powrotny z termometrem 0-120
z zaworem zwrotnym, z niebieską rączką.
3. Pompa cyrkulacyjna (opcja) firmy Grundfos lub WILO.
4. Stalowy łącznik dystansowy 280mm.
5. Zawór kulowy ze stalową rączką.
6. Izolacja EPP.
3
4
5
6
Typ
Nr artykułu
Grupa pompowa SA 125 - DN 32 (1 1/4") z izolacją, bez pompy
Grupa pompowa SA 125 - DN 32 (1 1/4”) z izolacją, pompy Grundfos Alpha 2 32 - 60
Grupa pompowa SA 125 - DN 32 (1 1/4”) z izolacją, pompy Grundfos Alpha 2L 32 - 60
607051
607054
607055
Grupa pompowa SA 125 - DN 32 (1 1/4”) z izolacją, pompy WILO Yonos Pico 30/1-6
Grupa pompowa SA 125 - DN 32 (1 1/4”) z izolacją, pompy WILO Yonos Pico 30/1-8
607056
28
607057
Grupa pompowa SMT 125 - DN 32
Kompaktowa grupa mieszająco - pompowa SMT 125 - DN 32
wyposażona jest w mosiężny trzydrogowy zawór mieszający typu T,
dwa mosiężne zawory kulowe z termometrami wody zasilającej i
powrotnej, łącznik z zaworem zwrotnym i izolację. Na życzenie
grupa może być wyposażona w pompę Grundfos lub WILO.
Dodatkowo aby zapewnić automatyczną pracę zaworu
mieszającego należy grupę wyposażyć w siłownik MP 06 - 6Nm.
UWAGA! Grupa dostarczana jest z stroną zasilającą z prawej
strony. Strony mogą być zamieniane.
Dane techniczne
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Rozstaw osi:
Uszczelnienia:
kvs zaworu mieszającego:
Podłączenie:
strona instalacji:
strona kotłowa:
Długość zabudowy pompy:
8 bar
1100C
EPP czarna 40 g/l
125mm
VITON lub EPDM
17,0
GW 1 1/4”
GZ 2”
180mm
1
2
1. Zawór kulowy zasilający z termometrem 0-120
z czerwoną rączką.
2. Zawór kulowy powrotny z termometrem 0-120
z zaworem zwrotnym, z niebieską rączką.
3. Pompa cyrkulacyjna (opcja) firmy Grundfos lub WILO.
4. Stalowy łącznik dystansowy 280mm.
5. Zawór mieszający 3-drogowy MIX MT 32 z bypass.
6. Izolacja EPP.
3
4
5
6
Nr artykułu
Typ
Grupa pompowa SMT 125 - DN 32 (1 1/4") z izolacją, z zaworem mieszającym MT 32, bez pompy
Grupa pompowa SMT 125 - DN 32 (1 1/4") z izolacją, z zaworem mieszającym MT 32, z Grundfos Alpha 2 32 - 60
Grupa pompowa SMT 125 - DN 32 (1 1/4") z izolacją, z zaworem mieszającym MT 32, z Grundfos Alpha 2L 32 - 60
607061
607064
607065
Grupa pompowa SMT 125 - DN 32 (1 1/4") z izolacją, z zaworem mieszającym MT 32, z WILO Yonos Pico 30/1-6
Grupa pompowa SMT 125 - DN 32 (1 1/4") z izolacją, z zaworem mieszającym MT 32, z WILO Yonos Pico 30/1-8
607066
607067
29
Wyposażenie dodatkowe grup DN 32
Wsporniki do montażu rozdzielacza
Uchwyty naścienne DELTA
C 2 100 - DN 32 i C 100 6F 32
dla rozdzielaczy
na podłożu (1kpl. = 2 szt.)
Typ
Uchwyty naścienne DELTA
dla rozdzielacza C 100 - DN 32
Wsporniki do montażu rozdzielacza
C 2 100 - DN 32 i C 100 6F 32
na podłożu (1kpl. = 2 szt.)
Grupa UNI X / KSG
Łącznik L 90
Łącznik
DN 11/4” x 2”
z mosiężną nakrętką
Łącznik
TB 120 - DN 50
Siłownik MP 06
Grupa bezpieczeństwa 1” UNI X / KSG
z zaworem bezp. 3 bar (1/2”x3/4”),
z automatycznym odpowietrznikiem,
manometrem 0 - 4 bar, izolacją EPP.
Siłownik MP
Łącznik S
Łącznik
z wbudowanym zaworem
kulowym DN 1 1/4” x 2”
z mosiężną nakrętką
Łącznik
TBN 100 - DN 32
Redukcja do montażu
grup DN 25
na rozdzielaczu C 100 DN 32 i
C2 100 - DN 32
30
Nr artykułu
606015
607040
patrz s. 34
606021
Łącznik L90 do podłączenia grupy
UNI X/KSG na C 100 - DN 32
Łącznik S dla podłączenia naczynia
z rozdzielaczem C 100
Łącznik TBN 100/2 - DN 32
do podłączenia CPN 100 - 40
z C 100 2 F - DN 32
Łącznik TBN 100/3 - DN 32
do podłączenia CPN 100 - DN 40
z C 100 3 F - DN 32
606025
Łącznik TBN 100/4 - DN 32
do podłączenia CPN 100 - DN 40
z C 100 4 F - DN 32
Łącznik TBN 100/5 - DN 32
do podłączenia CPN 100 - DN 40
z C 100 5 F - DN 32
Łącznik TBN 100/6 - DN 32
do podłączenia CPN 100 - DN 40
z C 100 6 F - DN 32
Łącznik TBN 120 - DN 50
do podłączenia CPN 120 - DN 50
z C 2 100 - DN 32
607007
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z
mosiężną nakrętką
607016
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z wbudowanym
zaworem kulowym, z mosiężną nakrętką.
607017
Łącznik DN 1 1/4” x 2” z mosiężną
nakrętką, z zaworem zwrotnym
dla grup SMT.
607018
Redukcja do montażu grup DN 25
na rozdzielaczu C 100 DN 32,
C2 100 - DN 32 - kpl - 2 szt..
607023
606026
607005
607006
607008
607009
609005
System DN 50 - Kompletny system regulacji
Grupy pompowe DN 25, 32, 40, 50
Rozdzielacz C 2 120 - DN 50
2 lub 3 obiegi grzewcze
Zwrotnica hydrauliczna
CPN 120 - DN 65
Wsporniki do montażu rozdzielacza
C 2 120 - DN 32 na podłożu (1kpl = 2 szt.)
Łącznik TBN 120 - DN 65
dla podłączenia zwrotnicy CPN 120 - DN 65
z rozdzielaczem C 2 120 - DN 50
Grupy pompowe mogą być wyposażone w pompę Grundfos lub WILO.
31
System do mocy 350kW
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 - DN 65 (2 1/2”)
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 wykonana została ze stali.
Fabrycznie wyposażona jest w izolację oraz od górnej strony w
dwa podłączenia dla czujnika temperatury i odpowietrznika (mufa
1/2"), oraz od dolnej strony w podłączenie spustu (mufa 1/2"). W
zestawie są odpowietrznik 3/8" z zaworem stopowym 1/2", tulejka
nurnikowa do termometru 1/2", cztery śrubunki 2 1/2" żeliwne,
podstawa.
Strona
kotłowa
Dane techniczne:
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. przepływ:
Maks. temperatura:
Izolacja:
Podłączenie:
Strona
instalacji
stal ST 37.1
8 bar
18 m3/h
1100C
EPP czarna 40 g/l
2 1/2"
Typ
Nr artykułu
Zwrotnica hydrauliczna CPN 120 - DN 65 z wyposażeniem
Łącznik TBN 120 - DN 65 do podłączenia CPN 120 - DN 65 z C 2 120 - DN 50
609002
609006
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C2 120 - DN 50
Dwukomorowy stalowy rozdzielacz C 2 120, 2 lub 3 obwodowy DN
65 został stworzony w celu ułatwienia montażu grup pompowych
DN 25, 32, 40, 50. Fabrycznie wyposażony jest w izolację EPP.
Dodatkowo rozdzielacz wyposażony jest w dwa termometry i dwie
mufy 1/2" spustowe.
Dane techniczne:
Obieg c.o 1
Materiał:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Moc grzewcza:
Rozstaw osi:
strony instalacyjnej:
Podłączenie:
strona instalacyjna:
strona kotłowa:
Izolacja:
Obieg c.o 2
Strona
kotłowa
stal ST 37.1
6 bar
1100C
350 kW przy DT 200C
250 mm
GZ 2"
2 1/2"
EPP czarna 40 g/l
Powrót
Typ
Nr artykułu
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 2 120 2 F - DN 50 z izolacją
Rozdzielacz centralnego ogrzewania C 2 120 3 F - DN 50 z izolacją
Wsporniki do montażu rozdzielacza na podłożu (1 kpl. = 2 szt. )
32
609011
609012
607040
Grupy pompowe D-SA 250 - DN 25, 32, 40, 50
Przystosowane do rozdzielacza C 2 120 - DN 50
Kompaktowa grupa pompowa D-SA 250 wyposażona jest
w trzy mosiężne zawory kulowe w tym dwa z termometrami
wody zasilającej i powrotnej, zawór zwrotny, łącznik
dystansowy, kpl. redukcji do montażu grupy na
rozdzielaczu C2 120 - DN 50. Na życzenie grupa może być
wyposażona w pompę Grundfos lub WILO.
Dane techniczne:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Rozstaw osi:
Typ
6 bar
1100C
250 mm
Nr artykułu
Grupa pompowa D-SA 250 - DN 25 (1”) bez pompy, długość zabudowy pompy 180 mm
Grupa pompowa D-SA 250 - DN 32 (1 1/4”) bez pompy, długość zabudowy pompy 180 mm
Grupa pompowa D-SA 250 - DN 40 (1 1/2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 220 mm
Grupa pompowa D-SA 250 - DN 40 (1 1/2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 250 mm
Grupa pompowa D-SA 250 - DN 50 (2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 240 mm
Grupa pompowa D-SA 250 - DN 50 (2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 280 mm
609051
619051
629051
629052
639051
639052
Grupy pompowe D-SMT 250 - DN 25, 32, 40, 50
przystosowane do rozdzielacza C 2 120 - DN 50
Kompaktowa grupa pompowa D-SMT 250 wyposażona jest
w dwa mosiężne zawory kulowe z termometrami wody
zasilającej i powrotnej, zawór zwrotny, zawór zwrotny, zawór
mieszający MIX MT lub MIX M, łącznik dystansowy, kpl.
redukcji do montażu grupy na rozdzielaczu C2 120 - DN 50.
Na życzenie grupa może być wyposażona w pompę
Grundfos lub WILO. Dodatkowo aby zapewnić
automatyczną pracę zaworu mieszającego należy grupę
wyposażyć w siłownik MP 06 - 6Nm lub MP 10 - 10 Nm.
Dane techniczne:
Maks. ciśnienie:
Maks. temperatura:
Rozstaw osi:
Typ
6 bar
1100C
250 mm
Nr artykułu
Grupa pompowa D-SMT 250 - DN 25 (1”) bez pompy, długość zabudowy pompy 180 mm
Grupa pompowa D-SMT 250 - DN 32 (1 1/4”) bez pompy, długość zabudowy pompy 180 mm
Grupa pompowa D-SMT 250 - DN 40 (1 1/2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 220 mm
Grupa pompowa D-SMT 250 - DN 40 (1 1/2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 250 mm
Grupa pompowa D-SMT 250 - DN 50 (2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 240 mm
Grupa pompowa D-SMT 250 - DN 50 (2”) bez pompy, długość zabudowy pompy 280 mm
33
649051
659051
669051
669052
679051
679052
Siłowniki MP
dla zaworów mieszających
- przystosowane do zaworów mieszających Womix,
- możliwość pracy z innymi mieszaczami (różne adaptery),
- przełącznik praca ręczna / automatyczna,
- sterowanie 3-stawne, możliwość 0-10V (zależy od modelu),
- wersja standardowa 3-stawna lub stałotemperaturowa,
- łatwy w montażu,
- 6 lub 10 Nm (zależy od modelu),
- 60 lub 135 sekundowy czas obrotu o 90 stopni (zależy od modelu),
- 230 VAC lub 24 VAC (zależy od modelu).
34
Siłownik MP 06, MP 10
Siłowniki z typoszeregu MP charakteryzują się kompaktową budową i solidnym
wykonaniem. Pod obudową z tworzywa sztucznego umieszczone są: przekładnia o
maksymalnym momencie obrotowym 6 Nm dla siłownika MP 06, 10 Nm dla
siłownika MP 10, silnik synchroniczny, dwa wyłączniki krańcowe. Siłownik MP
fabrycznie wyposażony jest w 2 metrowy przewód 3 x 0.75.
Przy użyciu adaptera, siłownik MP 06 lub MP 10 może był podłączony do zaworów
mieszających innych firm.(różne adaptery)
Dane techniczne:
Napięcie zasilania:
MP 06 - 230 V, 50/60 Hz lub 24 V, 50/60Hz
MP 10 - 230 V, 50/60 Hz lub 24 V, 50/60Hz
3,5W, 3,5VA
Przewód, 3 x 0,75mm2, Długość - 2m
MP 06 - 6 Nm (dla napięcia nominalnego)
MP 10 - 10 Nm (dla napięcia nominalnego)
Pobór mocy:
Podłączenie:
Moment obrotowy:
Kąt obrotu:
Czas obrotu o kąt 900:
Poziom głośności:
Wskaźnik położenia:
Przełącznik pracy ręcznej
Klasa ochrony:
Stopień ochrony:
Zakres temperatury pracy:
Waga:
90 Stopni, nieregulowany
MP 06 - 60 lub 135 sekund dla 50Hz
MP 10 - 60 lub 135 sekund dla 50Hz
max. 35 dB (A)
nołożony na obudowię pod rączką
II
IP 40
0 - 500C
350 g
Przełącznik praca ręczna / automatyczna
Instrukcja montażu siłownika MP 06/MP 10 na zaworze mieszającym MIX M
3
4
6
1
2
7
8
9
5
1. Ustawić zawór mieszający w pozycji zamkniętej (0 na skali) lub otwartej
(10 na skali).
2. Z zaworu mieszającego [1] wykręcając śrubę [4] zdjąć rączkę [3].
3. Wkręcić mosiężną śrubę uniemożliwiającą obrót siłownika wokół własnej
osi [2] w korpus zaworu mieszającego [1].
4. Na grzyb zaworu nałożyć adapter [5].
5. Na adapter [5] nałożyć siłownik [6], tak aby śruba [2] trafiła w wycięcie
kanałowe znajdujące się od dołu siłownika.
6. Na siłownik [6] nałożyć skalę [7]. O poprawnym położeniu skali decyduje
sposób montażu zaworu w instalacji. W przypadku gdy ruch grzyba w prawo
zamyka zawór skalę należy odwrócić o 180 stopni tak aby część niebieska
była z prawej strony.
7. Nałożyć rączkę [8].
8. Całość skręcić śrubą [9].
Przełącznik pracy ręcznej/automatycznej [10] umożliwia nam sprawdzenie
poprawności zamontowania siłownika.
10
Moment
obrotowy
Typ
Siłownik MP 06 - 230 / 60 z adapterem A 061 dla mieszaczy WOMIX
Siłownik MP 06 - 230 / 135 z adapterem A 061 dla mieszaczy WOMIX
Siłownik MP 06 - 24 / 135 z adapterem A 061 dla mieszaczy WOMIX
Siłownik MP 10 - 230 / 135 z adapterem A 061 dla mieszaczy WOMIX
Siłownik MP 10 - 24 / 135 z adapterem A 061 dla mieszaczy WOMIX
6 Nm
6 Nm
6 Nm
10 Nm
10 Nm
Czas otwarcia
0
60 s. / 90
0
135 s. / 90
0
135 s. / 90
0
135 s. / 90
0
135 s. / 90
Napięcie
Nr artykułu
230 V~50Hz
230 V~50Hz
24 V~50Hz
230 V~50Hz
24 V~50Hz
401000
401001
401002
401011
401012
Wyposażenie
Adapter A 061 dla MP 06 dla mieszaczy firmy WOMIX (podstawowe wyposażenie)
Adapter A 101 dla MP 10 dla mieszaczy firmy WOMIX (podstawowe wyposażenie)
Adapter A 062 dla mieszaczy WITA Minimix oraz typu H
Adapter A 063 dla mieszaczy Meibes V7
Adapter A 064 dla mieszaczy ESBE, Danfoss (starej generacji)
Adapter A 065 dla mieszaczy ESBE VRG / VRB
35
401061
401101
401062
401063
401064
401065
Siłownik MP 10 CR
z wbudowanym regulatorem stałotemperaturowym
Opis i charakterystyka:
Siłowniki z wbudowanym regulatorem stałotemperaturowym MP 10 CR
znajdują zastosowanie w instalacjach centralnego ogrzewania z zaworem
mieszającym. Siłownik utrzymuje stałą temperaturę medium obiegu
grzewczego. Poprzez wbudowany przełącznik DIP (znajdujący się pod
obudową siłownika) mamy możliwość wyboru dodatkowych funkcji takich
jak:
- kierunek obrotu siłownika,
0
- minimalna graniczna temperatura - do wyboru +60 lub +70 C,
0
- maksymalna graniczna temperatura - +55 C,
- ochrony mieszacza przed zablokowaniem.
Do pracy urządzenia nie są wymagane żadne zewnętrzne regulatory.
Pracę siłownika tzn. kierunek obrotu siłownika sygnalizują diody LED.
Dane techniczne:
Napięcie zasilania:
Pobór mocy:
Podłączenie:
Moment obrotowy:
Kąt obrotu:
Czas obrotu o kąt 900:
Klasa ochrony:
Stopień ochrony:
Czujnik temp. zasilanie:
Maks. temp. pomiaru:
Zakres regulacji temp.:
Temp. graniczna maksymalna:
Temp. graniczna minimalna:
Dioda LED czerwona
Pokrętło do ustawienia
żądanej temperatury
Dioda LED zielona
Przełącznik pracy
ręcznej / automatycznej
Rączka z wizualizacją obrotów
230 V, +/- 15V, 50/60 Hz
3,5 VA
wtyczka 230 VAC
10 Nm (dla napięcia nominalnego)
90 stopni
135 sekund
II
IP 40
NTC 8,5kW dla +25St.C, dł. 1m
1100C
dla ogrzewania 200 - 800C
+ 550C
+ 600C lub +700C
Przełącznik praca ręczna / automatyczna
Typ
Nr artykułu
Siłownik MP 10 CR z wbudowanym regulatorem stałotemperaturowym z adapterem A 101
401051
Wyposażenie
Adapter A 101 dla mieszaczy WOMIX (podstawowe wyposażenie)
Adapter A 062 dla mieszaczy WITA Minimix oraz typu H
Adapter A 063 dla mieszaczy Meibes V7
Adapter A 064 dla mieszaczy ESBE, Danfoss (starej generacji)
Adapter A 065 dla mieszaczy ESBE VRG / VRB
401101
401062
401063
401064
401065
230 VAC
230 VAC
M
M
36
Inne produkty z naszej oferty
(wszystkie produkty znajdziesz w naszym cenniku)
37
Specjalne grupy pompowe
GF TERM
SMR4
B1
B2
SMRTC
C1
SM 2 THERMO-R
38
Płytowy wymiennik ciepła, grupy pompowe z płytowym wymiennikiem ciepła
B3
GWW 2 B3
BW
Zawory z siłownikiem
3-drogowy
zawór dzielący
z siłownikiem
2 i 3-drogowe zawory
kulowe z siłownikiem
Wyposażenie solarne
Przepustnice
z siłownikiem
Grupy solarne
VERTIGO R 90
Regulatory solarne
TR
39
VERTIGO VRD 90
Notes
40
Notes
41
1.
Warunki współpracy:
1.1. Podstawą do wystawienia faktury i odbioru towaru jest dostarczenie aktualnych
dokumentów rejestracyjnych: Regon, NIP, Wpis do Ewidencji Działalności
Gospodarczej lub odpisu KRS.
1.2. Zamówienie musi zostać złożone pisemnie i musi być podpisane czytelnie przez
osobę upoważnioną do składania zamówień.
1.3. Dostawa zamówionych produktów znajdujących się w magazynie WOMIX
odbywa się w ciągu 7 dni roboczych, przy czym Dostawca zobowiązuje się do
przyspieszenia realizacji zamówienia.
1.4. Dla zamówień powyżej 1.000,00 PLN netto koszty transportu ponosi Dostawca
(nie dotyczy specjalnych ustaleń). Dla zamówień poniżej w/w kwoty koszty
transportu ponosi odbiorca (w przypadku gdy zostanie określona przez Odbiorcę
firma spedycyjna) lub koszty te zostaną dopisane do faktury zakupu zgodnie
z cennikiem przesyłek spedytora.
2.
Warunki płatności:
2.1. Termin płatności zawarty jest na fakturze VAT i zawiera datę wpływu na konto
Dostawcy.
2.2. Dostawca ma prawo naliczenia odsetek ustawowych w przypadku zwłoki
w zapłacie za zakupiony towar.
3.
Warunki postępowania gwarancyjnego:
3.1. Wszystkie produkty o zasilaniu elektrycznym posiadają instrukcje obsługi
z kartami gwarancyjnymi. Instrukcje te zawierają okres trwania gwarancji.
3.2. Gdy produkty nie posiadają kart gwarancyjnych podstawą udzielenia gwarancji
jest kopia faktury nabycia uszkodzonego produktu.
3.3. Gwarancja obejmuje uszkodzenia wynikające z ukrytych wad produktów.
3.4. Gwarancja nie jest udzielana w przypadku uszkodzeń mechanicznych,
zastosowania wyrobu niezgodnie z jego przeznaczeniem lub z przyczyn które
zawarte są w instrukcjach obsługi i montażu.
3.5. Naprawa lub wymiana wyrobu na wolny od wad następuje po pozytywnym
rozpatrzeniu uszkodzenia wyrobu. Naprawa odbywa się zawsze w siedzibie firmy
WOMIX.
3.6. Reklamacja musi zawierać:
protokół reklamacyjny
kartę gwarancyjną lub kopię faktury zakupu w/w wyrobu
szczegółowy opis usterki
3.7. Przed wysłaniem wyrobu należy bezwzględnie skontaktować się telefonicznie
z firmą WOMIX. Wysyłki wyrobów dokonane bez wiedzy i na koszt Dostawcy nie
będą przyjmowane.
Kontrahentom życzymy wielu korzystnych
transakcji, a Użytkownikom zadowolenia
z naszych wyrobów.
WOMIX
Wiesław Oździński
42
,
(miejscowość)
(data)
WOMIX
Ul. Elizy Orzeszkowej 11
89-200 SZUBIN
tel. 052 382 44 50
fax. 052 382 44 51
ZAMÓWIENIE NR ........
ZAMAWIAJĄCY:
MIEJSCE DOSTAWY:
Nazwa firmy:
Adres:
NIP:
Tel./fax:
Osoba kontaktowa:
Lp.
Artykuł
Numer Artykułu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
(podpis)
43
Ilość
katalog
WOMIX
Elizy Orzeszkowej 11
89-200 Szubin
tel. +48 52 382 44 50
fax +48 52 382 44 51
www.womix.pl
e-mail: [email protected]
Wszystkie deklaracie, instrukcje montażu i cennik można znaleźć na naszej stronie www.womix.pl
Womix nie jest odpowiedzialny na błędy, które mogą znajdować się w tym katalogu.
Womix zastrzega sobie prawo do zmiany parametrów technicznych produktów.
Zdjęcia produktu mogą się różnić od rzeczywistego wyglądu.

Podobne dokumenty