regulamin

II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015
CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
REGULAMIN
W 2013 roku zainicjowany zosta³ cykliczny konkurs na plakat, skupiaj¹cy siê na zasadniczych, egzystencjalnych
i moralnych, problemach cz³owieka. Projekt rozpoczê³a refleksja nad – fundamentalnym dla kultury Zachodu –
przes³aniem, jakie niesie ze sob¹ Dekalog. Obecnie zapraszamy artystów do dyskusji nad szeroko pojêt¹ prawd¹:
poznawcz¹, etyczn¹, a tak¿e rozumian¹ potocznie. Przekonani o niezbywalnoœci idei prawdy w œwiecie ludzkiego
myœlenia, chcemy wskazaæ, ¿e pytanie o ni¹ nie jest przebrzmia³e. Aby przybli¿yæ ideê konkursu, do³¹czamy do
regulaminu odrêbny tekst przytaczaj¹cy szereg cytatów, sentencji i powiedzeñ. Liczymy, ¿e proponowany temat
zachêci i sprowokuje uczestników do wypowiedzi intryguj¹cych artystycznie, ale przede wszystkim wa¿nych
osobiœcie.
WARUNKI UCZESTNICTWA
1. Konkurs jest imprez¹ otwart¹ dla osób z kraju i z zagranicy. Mog¹ w nim wzi¹æ udzia³ artyœci profesjonalni
oraz studenci uczelni artystycznych, którzy zastosuj¹ siê do niniejszego regulaminu.
2. Zg³aszaj¹cy udzia³ oœwiadcza, ¿e samodzielnie wykona³ przes³ane i wymienione w karcie zg³oszenia plakaty.
3. Zg³aszaj¹cy udzia³ oœwiadcza, ¿e:
a) przys³uguj¹ce mu autorskie prawa osobiste i maj¹tkowe do przys³anych plakatów nie s¹ w ¿aden sposób
ograniczone lub obci¹¿one prawami osób trzecich oraz ¿e nie naruszaj¹ praw osób trzecich
b) posiada wy³¹czne prawo do udzielania zezwoleñ na rozporz¹dzanie i korzystanie z przys³anych plakatów.
4. Zg³aszaj¹cy udzia³ w konkursie winien nades³aæ:
a) plakaty z naklejonymi z ty³u pracy etykietami
b) czytelnie wype³nion¹ kartê zg³oszenia wraz z podpisanym regulaminem
c) reprodukcje plakatów na CD, DVD lub innym noœniku cyfrowym (format: TIFF lub JPG, rozdzielczoœæ 300 dpi,
d³u¿szy bok min. 20 cm).
Niezastosowanie siê do któregokolwiek z ww. podpunktów bêdzie jednoznaczne z dyskwalifikacj¹.
5. Ka¿dy autor mo¿e nades³aæ maksymalnie 3 plakaty (w wyj¹tkowych wypadkach zestaw mo¿e byæ wiêkszy)
w formie wydruku cyfrowego, druku offsetowego lub serigraficznego; maksymalny rozmiar plakatu 100 x 70 cm.
Karta zg³oszenia i naklejki na plakat mog¹ byæ kopiowane, kserowane – wzór do pobrania na stronie
www.bck.bielsko.pl/index.php?page=2&id=38.
6. Je¿eli na plakacie umieszczone s¹ napisy w jêzyku innym ni¿ polski lub angielski, nale¿y do karty uczestnictwa
do³¹czyæ ich t³umaczenie w jednym z tych jêzyków.
7. Koszt przesy³ki do GŒT pokrywaj¹ autorzy. Plakaty nale¿y przesy³aæ w tubach; przesy³ka powinna byæ starannie
zapakowana.
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015 CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
ORGANIZATORZY
Organizatorami konkursu s¹: Galeria Œrodowisk Twórczych w Bielsku-Bia³ej dzia³aj¹ca przy Bielskim Centrum Kultury,
inicjatywa Forum Kultura i Duchowoœæ oraz Zwi¹zek Polskich Artystów Plastyków Okrêg w Bielsku-Bia³ej.
TERMINY I ADRESY
1. Plakaty i kartê zg³oszenia nale¿y nades³aæ do dnia 7 marca 2015 r. na adres:
Galeria Œrodowisk Twórczych
Bielskie Centrum Kultury
ul. J. S³owackiego 27
43-300 Bielsko-Bia³a
z dopiskiem II Biennale Plakatu oraz napisem PRINTED MATTER, NO COMMERCIAL VALUE.
Prace, które dotr¹ po tym terminie, nie zostan¹ dopuszczone do konkursu.
2. Og³oszenie werdyktu jury i wrêczenie nagród nast¹pi w dniu otwarcia wystawy 14 kwietnia 2015 r. w Galerii
Œrodowisk Twórczych, w ramach Miêdzynarodowego Festiwalu Muzyki Sakralnej Sacrum in Musica
w Bielsku-Bia³ej.
3. Organizatorzy nie odsy³aj¹ niezakwalifikowanych prac. Nale¿y je odebraæ do 15 czerwca 2015 r. po uprzednim
skontaktowaniu siê z kuratorem konkursu. Prace nieodebrane w tym terminie przechodz¹ na w³asnoœæ organizatora,
mog¹ byæ w³¹czone do kolekcji plakatów i prezentowane na innych wystawach biennale.
JURY
Plakaty do konkursu zakwalifikuje i nagrody przyzna Jury w sk³adzie:
a
prof. W³adys³aw Pluta, artysta grafik, ASP w Krakowie – przewodnicz¹cy
Krzysztof Dydo, kurator, Dydo Poster Collection, Galeria Plakatu w Krakowie
Marek Sibinský, artysta grafik, Wydzia³ Sztuk Piêknych Uniwersytetu Ostrawskiego, Czechy
ks. dr Grzegorz Klaja, dyr. Muzeum Diecezjalnego w Bielsku-Bia³ej
Piotr Czadankiewicz, artysta plastyk, kurator biennale, GŒT w Bielsku-Bia³ej
Karina Czernek, artysta plastyk, kurator biennale, Bielsko-Bia³a.
NAGRODY
Jury przyzna nastêpuj¹ce nagrody regulaminowe:
I Nagroda – 6 000 z³
II Nagroda – 4 000 z³
III Nagroda – 2 000 z³
Jury zastrzega sobie prawo innego podzia³u nagród. Przewiduje siê przyznanie wyró¿nieñ honorowych i mo¿liwoœæ
przyznania nagród fundowanych.
INFORMACJE KOÑCOWE
1. Przysy³aj¹c plakaty i podpisan¹ kartê zg³oszenia, uczestnik przyjmuje warunki regulaminu konkursu.
2. Organizatorzy nie bior¹ odpowiedzialnoœci za zaginiêcie lub uszkodzenia przesy³ki powsta³e podczas transportu.
3. Wszelkich informacji na temat konkursu udziela kurator Piotr Czadankiewicz tel. 517 459 450,
e-mail: [email protected]
..................................................................
data i czytelny podpis Twórcy
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015 CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
8. Prace zakwalifikowane na wystawê przechodz¹ na w³asnoœæ GŒT.
9. Planowane jest pokazanie wystawy poza Bielskiem-Bia³¹, o czym autorzy zakwalifikowanych prac zostan¹
poinformowani.
10. Nades³anie plakatów i podpisanej karty zg³oszenia upowa¿nia organizatorów do reprodukowania i publikowania
nades³anych plakatów w celach promocyjnych i informacyjnych dla potrzeb biennale oraz organizatorów bez
obowi¹zku uiszczania honorarium autorskiego.
11. Za prezentowanie prac na wystawie pokonkursowej oraz na wystawach, o których mowa w pkt. 9., twórcom nie
przys³uguje ¿adne wynagrodzenie.
12. Organizatorzy planuj¹ wydanie katalogu. Uczestnicy wystawy otrzymaj¹ jeden bezp³atny egzemplarz katalogu.
KARTA ZG£OSZENIA
PROSIMY WYPE£NIAÆ DRUKOWANYMI LITERAMI
imiê i nazwisko
adres
telefon, e-mail
nazwa i rok ukoñczenia uczelni
tytu³ plakatu
technika
rok powstania
wymiary
1
2
3
Zapozna³am/em siê i akceptujê warunki regulaminu II Miêdzynarodowego Biennale Plakatu w Bielsku-Bia³ej 2015.
..................................................................
data i czytelny podpis Twórcy
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015
CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
imiê i nazwisko .........................................................................................
adres ........................................................................................................
tytu³ i rok powstania .................................................................................
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015
CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
imiê i nazwisko .........................................................................................
adres ........................................................................................................
tytu³ i rok powstania .................................................................................
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015
CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
imiê i nazwisko .........................................................................................
adres ........................................................................................................
tytu³ i rok powstania .................................................................................
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015 CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?
II MIÊDZYNARODOWE BIENNALE PLAKATU BIELSKO-BIA£A 2015
CÓ¯ NAM PO PRAWDZIE?