Jednostka Wojskowa Numer 4724 Kraków

Strona 1 z 12
I. PRZEZNACZENIE
Bielizna specjalna letnia WS przeznaczona jest jako warstwa pierwsza w czasie
intensywnego wysiłku fizycznego, który stanowią długie marsze ze znacznym
obciążeniem
w każdym rodzaju terenu w warunkach letnich (z uwzględnieniem
warunków pustynnych) oraz uprawiania sportu (lekka atletyka terenowa, ćwiczenia
siłowe).
II. WYMAGANIA TECHNICZNE
1. Bielizna specjalna letnia WS składa się z koszulki z krótkim rękawem
i bokserek. Bielizna musi zapewniać optymalną izolację cieplną (komfort
cieplny) tj. zapewnienie odpowiedniej temperatury organizmu i ochrony przed
wychłodzeniem lub przegrzaniem musi zapewnić właściwości antyalergiczne,
nie może się mechacić i pilingować;
2. Dzianina z której wykonana jest bielizna musi zawierać jony srebra
(zastosowana technologia musi w sposób trwały zabezpieczać możliwość
wypłukiwania (usunięcia) jonów w procesie prania) lub inną technologię nie
powodującą (ograniczającą) powstawanie nieprzyjemnych zapachów, musi
chronić skórę przed działaniem promieniowania słonecznego w zakresie UVA
i UVB oraz zapewniać odpowiedni komfort noszenia tzn. musi zapewniać
nieskrępowaną swobodę ruchów, nie może uciskać, nie może podrażniać
i przeszkadzać w czasie użytkowania, powinna być delikatna w dotyku
i stabilna na ciele tzn. nie może przemieszczać się ani rotować w czasie
użytkowania (efekt „drugiej skóry”), musi posiadać anatomiczny krój
dopasowany do sylwetki użytkownika. Ma posiadać płaskie i przesunięte szwy
naramienne zapobiegające otarciom i nakładaniu się szwów z następnych
warstw odzieży;
3. Bielizna musi być wykonana z materiałów szybkoschnących, a zastosowana
dzianina musi efektywnie odprowadzać pot, hamować powstawanie brzydkich
zapachów i zapewniać ochronę antybakteryjną skóry. Wykonana w kolorze
czarnym (dopuszczalne są niewielkie wstawki i innych stonowanych kolorach
będących odcieniem koloru czarnego, nie dopuszcza się kolorów jaskrawych
i odblaskowych), musi być dostosowana do prania w temperaturze min. 40° C,
a po praniu nie musi wymagać prasowania.
Strona 2 z 12
4. Wymagane jest złożenie wraz z ofertą oświadczenia wystawionego przez
oferenta o zgodności parametrów oferowanej bielizny z zapisami zawartymi w
WTU oraz dokumentu wystawionego przez producenta/importera lub oferenta
o parametrach dzianiny zasadniczej.
5. W
celu
zgodności
oceny
przedmiotu
oferty
z
wymaganiami
Zamawiającego, wraz z ofertą należy przedstawić jako wzór jeden kpl.
bielizny specjalnej letniej WS w rozmiarze L
III. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SUROWCÓW, MATERIAŁÓW:
1. Koszulka z krótkim rękawem:
Skład surowcowy koszulki z krótkim rękawem:
35% - polipropylen (PP);
63% - poliamid (PA);
2% - elastan (EL);
Dzianina o gramaturze ok. 155 g/m2 (+- 5 g). Konstrukcja dzianiny
dwuwarstwowa o rozciągliwości ok. 90 %. Pod pachami i w okolicach karku w strefie zwiększonej emisji potu - koszulka musi posiadać wydzielone strefy (sekcje)
zapewniający swobodny przepływ powietrza (splot dzianiny musi zawierać dziurki).
2. Bokserki (spodenki):
Skład surowcowy bokserek (spodenek):
40 % - polipropylen (PP);
56 % - poliamid (PA);
4 % - elastan (EL);
Dzianina o gramaturze ok. 175 g/m2 (+- 5 g). Konstrukcja dzianiny dwuwarstwowa
o rozciągliwości ok. 85 %. Zadaniem warstwy wewnętrznej jest odprowadzanie potu
na zewnątrz i pozostawienie skóry suchej bez uczucia tzw. mokrego kompresu.
Warstwa zewnętrzna ma zadanie utrzymać naturalna ciepłotę ciała i ma zapobiegać
przegrzaniu w czasie wysiłku fizycznego. Wydzielone selekcje (strefy z boku
nogawek)
muszą
zapewniać
swobodny
przepływ
powietrza
w
miejscach
o zwiększonej emisji potu. Zamiast wszywanej gumki musi być zastosowany
ściągacz
wzmocniony
elastanem.
W
bokserkach
nie
może
być
rozporka
zakładkowego.
Strona 3 z 12
IV. WYMIARY:
Podstawowe wymiary koszulki:
Oznacz Rozmiar
enie
Wzrost
Obwód klatki piersiowej
a
b
c
d
d1
e
f
g
h
i
j
k
m
n
o
p
p1
r
s
t
u
w
z
y2
y1
Długość całkowita
Szerokość na wysokości pachy
Szerokość dolna
Długość rękawa - "d"
Długość rękawa - "d1"
Szerokość rękawa na wysokości
pachy
Szerokość rękawa
Szerokość dekoltu
Głębokość dekoltu
Długość szwu
Szerokość lamówki
Szerokość pasa
Długość całkowita
Szerokość na wysokości pachy
Szerokość dolna
Długość rękawa - "p"
Długość rękawa - "p1"
Szerokość rękawa na wysokości
pachy
Szerokość rękawa
Szerokość dekoltu
Głębokość dekoltu
Długość szwu
Szerokość lamówki
Szerokość pasa
Szerokość obszycia w rękawie
KOSZULKA
S
M
166-172
172-178
L
178-184
XL
184-190
XXL
190-194
84-88
88-94
Pomiar przód
670
690
440
450
450
470
340
350
100
110
94-100
100-106
106-112
730
490
500
360
130
780
540
560
400
140
810
545
550
400
150
170
180
150
165
110
110
95
95
220
230
18
18
25
25
Pomiar tył
670
690
440
450
450
470
340
350
100
110
190
170
130
105
250
18
25
220
190
135
107
280
18
25
220
190
135
107
280
18
25
730
490
500
360
130
780
540
560
400
140
810
545
550
400
150
170
150
80
10
270
18
25
25
190
170
110
17
310
18
25
25
220
190
110
17
360
18
25
25
220
190
120
19
360
18
25
25
L
88-92
XL
92-96
XXL
96-100
100-104
104-108
108-114
290
310
210
260
35
130
330
340
230
290
35
140
340
350
250
300
35
160
180
165
80
10
290
18
25
25
Podstawowe wymiary bokserek:
Oznacze
nie
Rozmiar
Obwód w pasie
Obwód bioder
a
b
c
d
e
f1
Długość całkowita
Szerokość w pasie
Szerokość nogawki
Wysokość od pasa do kroku
Szerokość pasa
Strefa f1
BOKSERKI
S
M
80-84
84-88
92-96
96-100
Pomiar przód / tył
250
270
280
290
180
200
220
240
35
35
110
120
Strona 4 z 12
f2
Strefa f2
110
120
g1
Strefa g1
60
70
g2
Strefa g2
60
70
h
Wysokość klina
25
25
Tolerancja wymiarów (+ - ) 1cm
Powtarzalność wymiarów jednakowych przód i tył
130
75
75
30
140
80
80
30
160
85
85
30
V. SZKICE POGLĄDOWE:
KOSZULKA
WIDOK PRZÓD
WIDOK TYŁ
BOKSERKI
WIDOK PRZÓD
WIDOK TYŁ
Strona 5 z 12
VI. WYMAGANIA DOTYCZĄCE KONSERWACJI, PAKOWANIA I ZNAKOWANIA
(CECHOWANIA):
1. Konserwacja:
a) konserwacja przy użyciu ogólnie dostępnych środków, określonych przez
producenta bielizny.
2. Pakowanie:
a) bielizna specjalna letnia WS, musi być złożona w kształt prostokąta
i zapakowana kompletami w opakowanie firmowe.
b) bielizna
musi
być
pakowana
po
20
sztuk
do
zamkniętego
i zaplombowanego kartonu zbiorczego, oznakowanego etykietą zbiorczą.
3. Cechowanie:
a) Przy każdym przedmiocie muszą znajdować się wszywki (nadruki)
firmowe zawierające nazwę
i znak producenta, umieszczone po
wewnętrznej stronie lewego szwu bocznego 15 cm poniżej wszycia
rękawa oraz wszywki z oznaczeniem wielkości wyrobu. Każdy przedmiot
musi ponadto posiadać:
wszywkę informacyjną o sposobie konserwacji zamocowaną pod
wszywką firmową;
oznaczenia sposobu konserwacji zgodne z PN-EN ISO 3758:2006;
etykietę
jednostkową
(lub
nadruk)
zamocowaną
do
wszywki
informacyjnej wyrobu zawierającą co najmniej następujące dane:
Nazwę, adres i znak firmowy producenta;
Nazwę wyrobu, numer wzoru i kolor wyrobu;
Skład surowcowy;
Wielkość wyrobu oznaczona według tabeli wielkości;
Jakość wyrobu podana słownie (wymagana pierwsza);
Znak kontroli jakości;
Miesiąc i rok produkcji.
etykietę na opakowanie zbiorcze, zawierającą co najmniej następujące
dane:
Nazwę, adres i znak firmowy producenta;
Nazwę wyrobu, numer wzoru i kolor wyrobu;
Strona 6 z 12
Wielkości wyrobów oznaczona według tabeli wielkości;
Jakość wyrobu podana słownie (wymagana pierwsza);
Ogólną liczbę sztuk zawartych w opakowaniu;
Wielkość
wyrobów
z
wyszczególnieniem
liczby
sztuk
w poszczególnych rozmiarach;
Miesiąc i rok produkcji wyrobu.
VII. ZASADY ODBIORU:
1. Odbioru
technicznego
/ilościowo-jakościowego/
dokona
przedstawiciel
właściwego terytorialnie RPW oraz osoba upoważniona przez Dowódcę JW
zakupującej.
2. Odbiór wojskowy dokonany będzie zgodnie z wymaganiami art. 7 ustawy
z dnia 17 listopada 2006 r. o systemie oceny zgodności wyrobów
przeznaczonych na potrzeby obronności i bezpieczeństwa państwa.
3. Na podstawie oceny ryzyka przedstawiciel 74 RPW ma prawo dokonać
losowego pobrania próbek zastosowanych materiałów i wyrobów w celu
dokonania oceny jakości poprzez badania w laboratorium akredytowanym
lub laboratorium dostępnym Wykonawcy spełniającym wymogi normy
PN-EN ISO/IEC 17025.
4. Fakt odbioru zamawianych przedmiotów potwierdzony zostanie protokółem
przyjęcia-przekazania zamawianych przedmiotów, sporządzonym między
przedstawicielem RPW, przedstawicielem JW zakupującej, a Wykonawcą
z wpisaniem daty dostawy.
5. W przypadku, gdy przedstawiona do odbioru partia nie spełni wymagań
Zamawiającego
sporządzony
zostanie
Raport
niezgodności,
który
po podpisaniu przez Wykonawcę przekazany zostanie Zamawiającemu.
6. Przedmioty umowy dostarczane w ramach reklamacji podlegają ponownemu
odbiorowi wojskowemu.
7. W przypadku nie uznania reklamacji przez wykonawcę przekazać komisyjnie
sporny wyrób do zbadania w laboratorium akredytowanym lub spełniającym
wymagania normy PN-EN ISO/IEC 17025.
Strona 7 z 12
VIII. GWARANCJA:
Okres i warunki gwarancji udzielone przez Wykonawcę na wyrób określa
umowa.
1. Wykonawca musi udzielić nie mniejszej niż 12 miesięcznej gwarancji
na
wszystkie
przedmioty
będące
przedmiotem
umowy.
Gwarancja
rozpoczyna się od daty podpisania protokołu przyjęcia – przekazania.
2. Wykonawca
odpowiada
za
wady
prawne
i
fizyczne,
ujawnione
w dostarczonych przedmiotach, ponosi z tego tytułu wszelkie zobowiązania
opisane
w
niniejszej
umowie.
Jest
odpowiedzialny
względem
Zamawiającego, jeżeli dostarczone przedmioty:
a) stanowią własność osoby trzeciej lub jeżeli są obciążone prawem osoby
trzeciej,
b) mają wadę zmniejszającą ich wartość lub użyteczność wynikającą
z
ich
przeznaczenia,
nie
mają
właściwości
wymaganych
przez
zamawiającego, albo jeżeli dostarczono je w stanie niezupełnym.
3. Wykonawca musi zagwarantować, że każdy egzemplarz dostarczonych
przedmiotów jest wolny od wad fizycznych oraz posiada cechy zgodne
z cechami określonymi w jego specyfikacji technicznej. Gwarancje nie mają
zastosowania w przypadku, gdy naprawa lub wymiana ww. egzemplarza
wynikła:
a) z niewłaściwego używania;
b) z wypadku wywołanego przyczyną zewnętrzną;
c) z jego modyfikacji;
d) z nie zapewnienia właściwych warunków przechowywania;
e) z niewłaściwego użytkowania;
Gwarancja zostanie unieważniona w przypadku usunięcia lub zmiany
nalepek identyfikacyjnych umieszczonych na dostarczonych przedmiotach.
4. Wykonawca jest obowiązany do usunięcia wad fizycznych przedmiotów
lub do dostarczenia nowych przedmiotów wolnych od wad, jeżeli wady
te ujawnią się w okresie gwarancji.
5. Dla przedmiotów, które zostały wymienione na takie same nowe - wolne
od wad, termin gwarancji biegnie na nowo od chwili ich dostarczenia.
Wymiany przedmiotów Wykonawca dokona bez żadnej dopłaty, nawet gdyby
ceny uległy zmianie.
Strona 8 z 12
6. W przypadku stwierdzenia w okresie gwarancyjnym wad i usterek
przedmiotów wykonawca musi:
a) rozpatrzyć „Protokół reklamacji" w ciągu 5 dni, licząc od daty i godziny
jego otrzymania;
b) usprawnić wadliwy przedmiot w terminie 30 dni, licząc od daty
otrzymania „Protokółu reklamacji";
c) wymienić wadliwe przedmioty na nowe w terminie 14 dni, licząc od daty
otrzymania „Protokółu reklamacyjnego", jeżeli nie dotrzymał terminów
naprawy określonych w ppkt. b.
7. Okres gwarancyjny zostanie przedłużony o czas wyłączenia z użytkowania
przedmiotów z powodu uszkodzeń, napraw lub wad niezawinionych
przez Użytkownika.
8. Z usunięcia wad i usterek wykonawca oraz użytkownik sporządzają protokół,
potwierdzający
przywrócenie
pożądanych
parametrów
jakościowych
przedmiotów oraz odnotowują termin zakończenia okresu gwarancyjnego.
IX.
WYMAGANE DOKUMENTY:
Przedmiot zamówienia musi posiadać załączoną dokumentację techniczną
zawierającą:
1. Kartę katalogową wystawioną przez producenta i przetłumaczoną na język
polski
(dopuszcza
się
własne
tłumaczenie
wykonawcy
wraz
z poświadczeniem za zgodność z oryginałem);
2. Numer NSN (jeżeli został nadany);
3. Świadectwo Jakości lub Certyfikat Gwarancji Jakości;
4. Dokładny schemat i opis techniczny;
5. Instrukcję obsługi w języku polskim.
Strona 9 z 12
OPRACOWAŁ:
AKCEPTUJĘ:
Szef Oddziału Logistyki J-4
Specjalista J-4 ds. mundurowych
wz. ppłk Mirosław KRUPA
mjr Arkadiusz FILIKS
…………………………………….……………….. …………………………………….………………..
UZGODNIONO:
Starszy specjalista Oddziału Planowania
Rzeczowego J-8
ppłk Piotr BRZEZIŃSKI
…………………………………….………………..
Wykonano w 1 egzemplarzu:
Egz. Nr 1 – a/a.
Strona 10 z 12
ARKUSZ ZMIAN
Numer zmiany
Zmiana nr 1
Nr strony
8-9
Data wprowadzenia
17.01.2013r.
Treść zmiany
Anulowano zapis pkt VIII Wpisać Okres i warunki
gwarancji udzielone przez Wykonawcę na wyrób określa
umowa. Podstawa zapisu pismo IWSZ nr 43642/12 z dnia
12.12.2012r.
Strona 11 z 12
Numer zmiany
Nr strony
Data wprowadzenia
Treść zmiany
Strona 12 z 12