A Family Occasion - St John`s RC Church, Perth
Transkrypt
A Family Occasion - St John`s RC Church, Perth
St John the Baptist's, Perth SUNDAY MASS in St JOHN’S 6.30pm (Saturday Vigil) & on Sunday 9am, 11am, 6.30pm WEEKDAYS Monday-Saturday at 10am, Tuesday 7pm MSZA ŚW. PO POLSKU Niedziela 5pm Pojednania 4.15pm RECONCILIATION in St John’s Saturday 5-6pm Priests: Very Rev. Martin Canon Drysdale STL VG, St John’s Presbytery, 20 Melville Street, Perth, PH1 5PY (01738 622241) Rev. Bogdan Palka SDS 16 Melville Street Perth PH1 5PY (01738 564182) Permanent Deacon: Rev. Len Moir (01738 451677) Epiphany of Our Lord 3rd January 2016 A Family Occasion “Rise up in splendour! Your light has come, the glory of the Lord shines upon you.” —Isaiah 60:1 O n every Epiphany, the Lord commands us to “rise up in splendour,” to put the light of our lives in Christ on the lampstand to give light to all in darkness (see Lk 8:16). We must let our “little light shine” and let the world know the true message of Christmas — that Jesus became a human being, was born, died on a cross, and rose from the dead to save us. Before we rise up, we must see two things. First, we must see what God has done for us, His glory shining on us (Is 60:2). Then, we must see what sin and Satan have done to the world, for “darkness covers the earth, and thick clouds cover the peoples” (Is 60:2). When we see the grace we’ve received and the deadly darkness of the world, we know we have the responsibility and the power to rise up. “For God, Who said, ‘Let light shine out of darkness,’ has shone in our hearts, that we in turn might make known the glory of God shining on the face of Christ” (2 Cor 4:6). To rise, we must see. To see, we must repent. On this greatest day of the Christmas season, let’s give Jesus three gifts — not gold, frankincense, and myrrh, but repentance, seeing, and rising. Jesus gave us the gift of His birth. May we give Him the gift of new birth for many in darkness. For this Sunday’s Mass Responsorial Psalm All nations shall fall prostrate before you, O Lord. Gospel Acclamation We saw his star as it rose and have come to do the Lord homage. Welcome to all our visitors Teas after the 11am Mass on Sunday and 10am Mass on Tuesdays Priests for Scotland A LIFE WORTH LIVING Pope Francis’ message World Day of Prayer for Peace Every day, we hear of issues such as war, poverty, or persecution that affect our brothers and sisters around the world. The problems can seem so large, complex, and remote that they can leave us paralysed, overwhelmed, or even numb. We may wonder, “What can I possibly do?” In his Message for the 49th World Day of Peace, to be celebrated on Jan. 1, 2016, Pope Francis urges us to overcome such challenges by replacing isolation with community, and indifference with solidarity. In our families, schools, and institutions, we must foster awareness about problems such as intolerance, religious persecution, slavery, war, and the plight of refugees. We must encounter our neighbours, engage in civil dialogue, cooperate, and build skills to together address these problems in meaningful ways. Working together, we can creatively overcome inaction and indifference and work toward peace and respect for the lives and dignity of all people. Diocese of Dunkeld - Scottish Charity No. SC001810 @StJohnRCPerth Prayers Please pray for the repose of the souls of Marie Melloy, Harry Marshall, Margaret McGrady, Sarah and James Campbell, Alex and Dan Campbell, Jenny and John Campbell, John O’Donnell, Mary Burke, Maureen and George Wallace, May and Allan Calder, the Baxter and Smith families, Bernie Sweeney, Walter Cunningham and Sean Sweeney and the souls of all the faithful departed. May their souls and the souls of all the faithful departed rest in peace. Amen. www.dunkelddiocese.org.uk NIEDZIELNA REFLEKSJA NAD SŁOWEM BOŻYM ... Z Błędne gwiazdy namy dobrze metodę działania zła, którą przedstawia nam dzisiejsza Ewangelia. Herod walczył z dobrem przy pomocy miecza. Przemoc to metoda, jaką zło posługuje się na przestrzeni wieków. Ofiarą tej metody był w Polsce ks. Jerzy Popiełuszko, czy niedawno beatyfikowani Polscy Franciszkanie w Ameryce Południowej. Obecnie zło zmienia metodę cztery ściany oddzielające i zaczyna coraz częściej rodzinę od świata, dające posługiwać się błędną poczucie bezpieczeństwa, gwiazdą. Metoda o wiele umożliwiające stworzenie groźniejsza. Gwiazda własnego świata, w którym bowiem jako światło, każdy może być sobą, winna prowadzić do w którym czuje się doprawdy. A jeśli odprow- brze. Same jednak ściany adza od niej, ukazuje nie czynią jeszcze domu. drogę wiodącą do trage- Betlejemska stajnia nie dii. zasługuje na miano mieszNikt z nich nie jest samot- kania, a jednak stała się ny. Każdy jest potrzebny; najszczęśliwszym domem Maryja Dziecku i mężowi; dla milionów ludzi na Józef żonie i Jezusowi, a świecie. Potrzebne jej były Niemowlę Matce i Józe- ściany dla odcięcia Tajemfowi. Oto sekret rodzin- nicy jej wnętrza od chłodu nego szczęścia. Każdy jest i ciemności nocy. Święta autentycznie potrzebny Rodzina w pierwszych lapozostałym członkom tach życia Jezusa kilkakwspólnoty rodzinnej. rotnie zmieniała miejsce Spróbujmy ustalić, jakie zamieszkania i ciągle tułała elementy są konieczne do się po cudzych kątach. budowy szczęścia rodz- Mimo to jednak była zawiny. Na pierwszy plan sze szczęśliwą rodziną. należy wysunąć spotkanie Tajemnica jej szczęścia przy stole. Stół gromadzi ukryta była we wnętrzu w jedno członków rodz- ich serc, w ich wzajemnej iny. Przy nim mogą sobie miłości. Jest jeszcze jeden spojrzeć w oczy, wymienić istotny element szczęścia uśmiechy, porozmawiać, rodzinnego – dziecko. podzielić się własnymi Ono otwiera rodzinę ku przeżyciami, wzajemnie przyszłości. Dziecko jest wysłuchać. Dla budowy żywą nadzieją całej rodzatmosfery rodzinnej spot- iny. Rodzice wychowujący kanie przy stole stanowi dziecko mają zawsze na jeden z podstawowych uwadze lepszy świat aniżeli warunków. Obok spotka- ten, w którym sami żyją. nia przy stole ważnym el- Wszystkie ukryte własne ementem szczęścia rodzin- pragnienia i niespełnione nego jest mieszkanie. nadzieje chcą widzieć Chodzi o przysłowiowe zrealizowane w swoim dziecku. Im więcej dzieci w rodzinie, tym więcej jest tych nadziei. W niedzielę Św. Rodziny trzeba się zapytać czy można znaleźć inny, równie ważny aspekt naszego życia niż rodzina? W rodzinie człowiek przychodzi na świat i dla szczęścia rodziny, własnej lub cudzej, winien poświęcić swoje życie. Tylko taka praca ma sens. Parafia złożona ze szczęśliwych rodzin będzie parafią szczęśliwą. Naród zbudowany ze szczęśliwych rodzin będzie narodem szczęśliwym nawet jeśli przyjdzie mu żyć na zewnątrz swojej prawowitej Ojczyzny, na emigracji. Ludzkość stworzona ze szczęśliwych rodzin stanie się jedną szczęśliwą rodziną. Wiedział o tym Bóg, skoro przychodząc na ziemię od pierwszego dnia objawia swoją tajemnicę w Świętej Rodzinie. Z okazji tego, jakże pięknego Święta Św. Rodziny, oraz zbliżającego się Nowego Roku życzymy Wam darów Miłości i Pokoju, które niech scalają miłość wzajemną w Waszych rodzinach i wielu łask Bożych na każdy dzień Nowego 2016 Roku. Święta Rodzino z Betlejem módl się za nami!!! Duszpasterskie odwiedziny kolędowe Nowy rok - Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi Jednym z zasadniczych celów świata jest przekonanie człowieka, że jest słaby. Wszystkie dążenia sterowane przez świat zmierzają w tym kierunku, by przekonać każdego z nas, że jesteśmy marni i niewiele potrafimy. „Jesteś słaby. Twoje ciało jest słabe. Medycyna mówi o prawach tego ciała. Nie podejmuj trudu. My zrobimy wszystko, aby to twoje ciało zaspokoić, tą najkrótszą, najłatwiejszą drogą. Nawet to co jest nienormalne i niemoralne możemy usprawiedliwić”. Tak człowiek staje się niewolnikiem ciała. „Masz słabą wolę. My wyprodukujemy więcej milionów alkoholu i używek w trosce o ciebie. Jesteś słaby, jesteś chory, to nie grzech, ty musisz się napić, naćpać, jesteś słaby”. Tak człowiek staje się niewolnikiem kieliszka i popularnych używek. Tysiące ludzi jest zaangażowanych w to, aby z punktu widzenia gospodarczego, ekonomicznego, politycznego, społecznego, psychologicznego wmówić w ciebie, że jesteś bardzo słaby. Bo w takim położeniu, co ty potrafisz zrobić? Na co cię stać? I oto staje dziś przy mnie Bóg i mówi: „Synu, mój Synu, czemuś uwierzył tej propagandzie, że jesteś niewolnikiem i że jesteś slaby? Czemuś uwierzył, że z Moich rąk wyszedłeś taki słaby i kaleki? Komuś ty uwierzył? Ja, twój Bóg, twój Ojciec, a ty mój syn. Mój syn nie może być niewolnikiem niczego i nikogo. Ja, kochający i wszechmogący Bóg, mający do dyspozycji wszystko, nigdy się nie zgodzę na to, aby mój syn był niewolnikiem. Obudź się synu, odkryj na nowo swoją godność, wszystko co jest moje, jest do twojej dyspozycji. To jest prawda, którą nam dziś przekazuje św. Paweł w Liście do Galatów. Składamy sobie życzenia. Chciałbym Wam życzyć, abyście na początku roku odkryli, że nie jesteście niewolnikami i że nie jesteście słabi, że jesteście synami i córkami, dziećmi Boga, i możecie Mu powiedzieć „Abba, Ojcze”, i że macie do dyspozycji wszelkie Jego bogactwo, bo jesteście dziedzicami Ojca Niebieskiego. To jest prawda, która ma moc zamienić cały Nowy Rok w rok wewnętrznego szczęścia i prawdziwej radości. Niech Matka Najświętsza prowadzi was bezpiecznie przez wszystkie dni tego roku i wyprasza każdemu z was swe Matczyne błogosławieństwo, wraz z łaską głębokiej wiary w Jej Syna. Bogurodzico, Dziewico – módl się za nami!!! Od 1 stycznia będzie możliwość zaproszenia kapłana z „Wizytą kolędową” by poświęcić mieszkanie w Nowym Spowiedź i Msza św. 2016 Roku, oraz podzielić W każdą niedzielę istZapraszamy wszystkich parafian się swoimi radościami, czy nieje możliwość skorteż smutkami dnia codzi- zystania z Sakramentu i całą polską społeczność ennego. Na tę okoliczność Pokuty od godz. 4:15pm. postarajmy się o stół na- Zapraszamy do regularnej na koncert kolędowy w wykonaniu dzieci kryty białym obrusem, spowiedzi i do pełnego z polskiej szkoły sobotniej im. na stole Pismo św., krzyż uczestnictwa we Mszy św. Fryderyka Chopina w Perth. i świece, oraz jeśli to Msza św. o godz. 5pm. możliwe wodę święconą. Koncert odbędzie się Wszelkie zaproszenia już Liturgia w naszym kościele teraz można zgłaszać do Fr Bogdana, bądź to po dziecięca 4.30pm, 17 stycznia o godz Mszy św. niedzielnej, bądź W każdą pierwszą dzwoniąc na nr parafialny niedzielę miesiąca liturbezpośrednio przed Mszą św. gia Mszy św. dla dzieci. 01738 564182. Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth Koncert kolędowy Najbliższa Msza św. dla dzieci w 7 lutego 2016 o godz. 5pm. Zapraszamy do udziału wszystkie dzieci. Nowi członkowie wspólnoty Z wielką radością witamy Emilię Krupa, która w dniu Bożego Narodzenia przyjęła Sakrament Chrztu św. Gratulacje dla niej i jej rodziców. Canon Martin, Fr Bogdan and Deacon Len Wish you all a Happy and Holy Christmas and a Good New Year Collections Rotas Many thanks for your generosity; last week’s income was - Offering £1347.69; Shop - £16.00; SCIAF - £2.00; Catholic papers - £12.85 and votive candles - £38.87. Christmas Masses collection £3048.54 and votive candles - £67.35 Youth group The next meeting of the youth group will be in the Church Hall on Wednesday 6th January; 6pm-8.30pm. New members welcome. The new Rotas for the Eucharistic Ministers and Readers are now available in the Sacristy for collection. Parish Shop Children’s books, rosaries and Mass books in stock today CAROL CONCERT All parishioners are invited to join the Polish community at a performance by children of the Perth Polish Saturday School in St John the Baptist’s Church 4.30pm, Sunday 17th January Lunch Club The Lunch Club will be on holiday until Monday 4th January - we wish all our regulars and supporters a Happy Christmas and a Good New Year. Church Hall and Rooms Booking System All bookings to be made by calling the dedicated telephone number 07549 605007 within these times: Monday 7-9pm Wednesday 12noon-2pm Friday 11am-12noon The phone will be switched on ONLY at these times, so bookings cannot be made at other times. Everyone is asked to comply with these arrangements as they have been agreed with health and safety, security and insurance condsiderations in mind. Brian Foley will keep a record of ALL bookings and will ensure that the Hall Keeper knows when he can keep the Hall and Rooms locked and when they should be available. Please plan ahead if you wish to use the facility immediately before the Polish Mass Union of Catholic Mothers Wishing all members a very Happy Christmas and a Peaceful New Year. Our next meeting will be on 5th January 2016. NEXT SUNDAY WE CELEBRATE THE JUBILEE FOR FAMILIES AND CHILDREN Feast of the Baptism of Our Lord 10th January 2016 RCIA – if you are interested in joining the Church please fill in a form and hand it to one of the clergy or put it through the presbytery door (or under it!). IF NO ONE HAS EVER ASKED YOU IF YOU WANTED TO BE A CATHOLIC, WE’RE ASKING YOU NOW! Parish Library Borrow from our extensive range Parish Pastoral Council There will be a meeting of the current parish pastoral council on Tuesday 12th January 2016 after evening Mass. There will be an open agenda in order to begin process of identifyDunkeld News the ing parish priorities to The latest edition be taken forward in the of Dunkeld News, the future. newsletter of the Bishop of Dunkeld, has arrived in Perth. Keep in touch with events planned in our diocese for the coming Holy Year. Please pick up a copy from the church porch or view it online www. dunkelddiocese.co.uk Dear Lord, with Mary and Joseph, you have lived within a family. Catholic Papers Catholic newspapers the Scottish Catholic Observer, Catholic Herald, Catholic Times etc are available in the church porch. Bulletin Please address bulletin notices (previously approved by the parish priest) to bulletin@ stjohns-perth.org.uk - or hand them to the parish priest by 12 noon on Thursdays. Please note that notices may be edited/ highlighted as space permits. You can subscribe to our weekly bulletin email list - for free. Contact us at [email protected]. Teach me always to appreciate the precious gift of being part of a family. Show me ever new ways to protect and comfort those closest to me, and let me, each day, do something that will say ‘I love you’ without speaking the words. But remind me also to frequently say those words. Children’s Liturgy Let me never part from any member of my family in anger. Serra International is an organisation of lay people who share a deep faith and love of the Church. It aims to promote, support and sustain Vocations to the Priesthood and Religious Life and to encourage members to develop their understanding of their faith and fulfil their own vocations. The group meets for Mass in St Joseph’s Chapel, Lawside, on the third Saturday of the month, at 10am. Prompt me always to turn back without delay - to forgive, and be forgiven. And let me see your image within each person in my own family, and in my greater family, knowing that in your Kingdom, we will truly be one family, united by your sacrifice on the cross. Amen. Our Children’s Liturgy will start again at the 9am Mass on Sunday 10th January. We wish all our children and their families a very Happy New Year. SERRA International Altar Servers Altar Servers are the young people we see assisting the priest on the altar. We accept them as being there, or not, and probably think nothing more about them. Those we have in this parish we value greatly. Without their efforts and the support of their families the liturgy would be the poorer and we extend our thanks and gratitude to them. The Altar Servers we have, although young, do sterling service, but we don’t have enough of them. We ask all parents of children aged nine and upwards, who have made their First Communion, to encourage their children to consider becoming Altar Servers. With an increase in Altar Servers we can share their duties among a greater num- ber, have an increased presence on the altar and be able to provide assistance and support to the celebrant at every service he conducts. This will enhance the liturgy and, at the same time, help our young people to a greater understanding of the faith. If there are any experienced Altar Servers among the adults in the congregation, I ask you to consider whether you too might be able to assist. Keep your eyes on the bulletin for further announcements regarding the induction and training of new, and existing, Altar Servers. If you or a member of your family would like to be involved in this important ministry please give your names to one of the priests today. Justice & Peace ‘‘Action on behalf of justice and participation in the transformation of the world fully appear to us as a constitutive dimension of the preaching of the Gospel, or, in other words, of the Church’s mission for the redemption of the human race and its liberation from every oppressive situation.” Justice in the World, p.6 ARE YOU GOING TO BE IN HOSPITAL? DO YOU KNOW OF SOMEONE WHO IS IN HOSPITAL? Name_________________________ Hospital ___________________Ward _____ Please complete/ tear off and return with your collection - or hand to the priest after Mass Parish website: www.stjohns-perth.org.uk Discover us @StJohnRCPerth