3 600 53 m2
Transkrypt
3 600 53 m2
MIESZKANIE na WYNAJEM 3 600 Warszawa, Śródmieście, Pańska 53 m2 3550/2095/OMW Secondary ApartmentRetailBuilding 2010 4 5 2 Adjoining 1 Opis Elegancki, luksusowy komfortowy, apartament w samym Centrum Warszawy. Powierzchnia około 53 m2, czwarte piętro w pięciopiętrowym apartamentowcu z 2010 roku. W pełni wyposażony i umeblowany, wykończony w wysokim standardzie. Bardzo funkcjonalnie rozplanowany i nowocześnie urządzony. Dominujące kolory to odcienie szarego, beżu i ecru. Na podłogach czarny granit i drewno egzotyczne. Trzy zabudowane szafy ( w tym jedna gospodarcza). Salon umeblowany : skórzana sofa, fotel, stolik, szafka RTV, szklany stół z 4 krzesłami i duży telewizor. Pokój połączony z aneksem kuchennym w pełnym wyposażeniu. Duża, wygodna i przestrzenna sypialnia z szafą wnękową, łóżkiem (160x200), szafką/stolikiem nocnym. Łazienka z wc, bardzo elegancka, przyjemna i komfortowa z dużym prysznicem, umywalką i pralką. Mieszkanie posiada wygodny balkon, na który wejść można zarówno z sypialni, jak i salonu. Wysoki standard budynku : całodobowa ochrona, recepcja, domofon. Wnętrze budynku również bardzo elegancko wykończone, nowoczesne z bardzo ładnymi częściami wspólnymi. Pełna infrastruktura, zaplecze handlowo-usługowe, doskonałe położenie komunikacyjne. Prestiżowa lokalizacja. W pobliży CH Złote Tarasy, CH Jupiter, Rondo ONZ. Zaraz obok budynku duży sklep spożywczy i restauracja. W okolicy wszelkie budynki i lokale użyteczności publicznej. W cenę najmu wliczony jest czynsz, doliczyć trzeba koszt mediów (wszystkie media miejskie). Jednomiesięczna kaucja zwrotna. =======================IN ENGLISH=============================== Elegant, luxurious comfortable apartment in the center of Warsaw. Area of about 53 m2, fourth floor of a five-storey apartment building in 2010. Fully equipped and furnished, finished to a high Kancelaria GOLDHAUS & Partnerzy Marco von der Vanbrugh standard. Very functionally laid out and modern. The dominant colors are shades of gray, beige and ecru. On the floors black granite and exotic wood. Three wardrobes (one activity). Living room furnished: leather sofa, armchair, coffee table, TV cabinet, glass dining table with 4 chairs and a large TV. The room connected to the kitchen in full equipment. The large, comfortable and spacious bedroom with closet, bed (160x200), cabinet / bedside table. Bathroom with toilet, very elegant, comfortable and warm with a large shower, sink and washing machine. The apartment has a comfortable balcony, on which you can enter both the bedroom and living room. The high standard of the building: clock security, reception, intercom. The interior of the building also very elegantly furnished, modern with a very nice common parts. Full infrastructure, retail and service facilities, excellent communication location. Prestigious location. In the hinterland of the Golden Terraces CH, CH Jupiter, Rondo ONZ. Right next to the building a large grocery store and restaurant. The area all buildings and premises public. The rental price includes rent, added need the expense of the media (all media city). One-month refundable deposit. 103/ Małgorzata Skwarczyńska-Dymek tel. +48/506-654-298 email: [email protected] Kancelaria GOLDHAUS & Partnerzy Marco von der Vanbrugh Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)