Kontakty z Mediami i Informacja

СЪД НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ
TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
EUROPOS BENDRIJŲ TEISINGUMO TEISMAS
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BÍRÓSÁGA
SOUDNÍ DVŮR EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
IL-QORTI TAL-ĠUSTIZZJA TAL-KOMUNITAJIET EWROPEJ
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS DOMSTOL
HOF VAN JUSTITIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN
GERICHTSHOF DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN
TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH
EUROOPA ÜHENDUSTE KOHUS
TRIBUNAL DE JUSTIÇA DAS COMUNIDADES EUROPEIAS
∆ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
CURTEA DE JUSTIŢIE A COMUNITĂŢILOR EUROPENE
COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
SÚDNY DVOR EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV
COUR DE JUSTICE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES
SODIŠČE EVROPSKIH SKUPNOSTI
CÚIRT BHREITHIÚNAIS NA gCÓMHPHOBAL EORPACH
EUROOPAN YHTEISÖJEN TUOMIOISTUIN
CORTE DI GIUSTIZIA DELLE COMUNITÀ EUROPEE
EIROPAS KOPIENU TIESA
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS DOMSTOL
Kontakty z Mediami i Informacja
INFORMACJA DLA PRASY nr 28/07
23 marca 2007 r.
OBCHODY PIĘĆDZIESIĄTEJ ROCZNICY TRAKTATÓW RZYMSKICH
Seminarium organizowane przez Trybunał Sprawiedliwości:
„Wpływ prawa krajowego i orzecznictwa sądów państw członkowskich na wykładnię prawa
wspólnotowego”
W ramach obchodów pięćdziesiątej rocznicy Traktatów Rzymskich w poniedziałek, 26 marca
2007 r. od godz. 9.00 do 17.30 w wielkiej sali rozpraw Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot
Europejskich odbędzie się seminarium.
W seminarium wezmą udział, na zaproszenie Trybunału Sprawiedliwości Wspólnot
Europejskich, prezesi i członkowie Sądów Najwyższych 27 państw członkowskich oraz obecni
i byli członkowie Trybunału.
Program seminarium w załączeniu.
Dostępne wersje językowe: wszystkie
Niniejsza informacja dla prasy jest dostępna również na stronie internetowej Trybunału
http://curia.europa.eu/pl/actu/communiques/index.htm
W celu uzyskania dodatkowych informacji, proszę skontaktować się z
Ireneuszem Kolowcą
Tel. (00352) 4303 2878 Faks (00352) 4303 2053
Zdjęcia z seminarium dostępne będą na EbS „Europe by Satellite”, serwisie prowadzonym
przez Dyrekcję Generalną Komisji Europejskiej ds. Prasy i Komunikacji
L-2920 Luksemburg, Tel : (00352) 4301 35177, Faks : (00352) 4301 35249
lub B-1049 Bruksela, Tel : (0032) 2 2964106, Faks : (0032) 2 2965956
SEMINARIUM Z OKAZJI PIĘĆDZIESIĄTEJ ROCZNICY TRAKTATÓW
RZYMSKICH
WPŁYW PRAWA KRAJOWEGO I ORZECZNICTWA SĄDÓW PAŃSTW
CZŁONKOWSKICH NA WYKŁADNIĘ PRAWA WSPÓLNOTOWEGO
TRYBUNAŁ SPRAWIEDLIWOŚCI WSPÓLNOT EUROPEJSKICH
Luksemburg, 26 marca 2007 r.
Program
Poniedziałek 26 maca 2007 r.
09:00
Powitanie uczestników
09:15
Przemówienie V. Skourisa, Prezesa Trybunału Sprawiedliwości
09:30
Otwarcie obrad
Sesja I: Zarys ogólny: punkt widzenia różnych systemów prawnych
Przewodniczący :
Prelegenci :
10:15
Dyskusja
11:00
Przerwa na kawę
G. C. Rodríguez Iglesias, były Prezes Trybunału
Sprawiedliwości
Lord Bingham of Cornhill, Senior Law Lord,
Judicial
Committee of the House of Lords, Zjednoczone Królestwo, G.
Canivet, członek francuskiej Conseil constitutionnel, były
Pierwszy Prezes francuskiego Cour de cassation,
P. Koskelo, Prezes fińskiego Sądu Najwyższego
11:10
Sesja II: System sądownictwa
Przewodniczący :
Prelegenci :
P. J. G. Kapteyn,
Sprawiedliwości
Dyskusja
12:40
Obiad
14:30
Sesja III: Zasady ogólne i krajowe systemy wartości
Przewodniczący:
G. Tesauro,
Sprawiedliwości
Trybunału
były
rzecznik
generalny
Trybunału
H.-J. Papier, Prezes niemieckiego federalnego Trybunału
Konstytucyjnego
P. Rychetský, Prezes Trybunału Konstytucjonalnego Republiki
Czeskiej
F. J. Hernando Santiago, Prezes hiszpańskiego Sądu
Najwyższego oraz hiszpańskiego Consejo General del Poder
Judicial
15:15
Dyskusja
15:50
Przerwa na kawę
16:00
Sesja IV: Zasady prawa prywatnego
Przewodniczący :
Prelegenci :
sędzia
T. Melchior, Prezes duńskiego Sądu Najwyższego
J. L. Murray, Prezes irlandzkiego Sądu Najwyższego i irlandzki
Chief Justice
M. Schinaia, Przewodniczący włoskiego Consiglio di Stato
11:55
Prelegenci:
były
Sir Francis G. Jacobs,
Trybunału Sprawiedliwości
były
rzecznik
generalny
W. J. M. Davids, Prezes niderlandzkiego Sądu Najwyższego
Z. Lomnici, Prezes węgierskiego Sądu Najwyższego
G. Londers, Conseiller przy belgijskim Cour de cassation