AAB Cooling IPA

KARTA CHARAKTERYSTYKI
1. IDENTYFIKACJA PRODUKTU
IDENTYFIKACJA PRODUCENTA, IMPORTERA LUB DYSTRYBUTORA
Identyfikator produktu:
Nazwa:
Numer rejestracji :
Nr CAS:
Nr indeksowy:
Nr WE:
Kod produktu:
Izopropanol – AAB Cooling IPA
01-2119457558-25-xxxx
67-63-0
603-117-00-0
200-661-7
CHC001, CHC003, CHC005
Istotne zidentyfikowane zastosowanie substancji oraz zastosowanie odradzane:
Zmywacz, odtłuszczacz, preparat czyszczący, rozpuszczalnik.
Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki:
Producent:
Tel. Kontaktowy:
Data opracowania karty:
Data aktualizacji karty:
Firma Handlowa AAB Andrzej Armanowski
Os. Wyszyńskiego 21/4
98 - 300 Wieluń
Polska/Poland
+48(43)8433303 (w godzinach 8.00-15.00)
11.04.2013 r.
01.04.2014 r.
2. IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ
Klasyfikacja substancji:
Klasyfikacja z tabelą 3.2 załącznika VI do Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008
(rozporządzenie GHS) z uwzględnieniem 30 i 31 ATP do 67/548/EEC oraz na podstawie danych dostarczonych
przez producenta:
a) Klasyfikacja (ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/2008) Substancje ciekłe łatwopalne, Kategoria
2 H225: Wysoce łatwopalna ciecz i pary. Działanie drażniące na oczy, Kategoria 2, Oczy H319:
Działa drażniąco na oczy. Działanie toksyczne na narządy docelowe - narażenie jednorazowe,
Kategoria 3, Centralny układ nerwowy H336: Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
b) Klasyfikacja (67/548/EWG, 1999/45/WE) Produkt wysoce łatwopalny R11: Produkt wysoce
łatwopalny. Produkt drażniący R36: Działa drażniąco na oczy. R67: Pary mogą wywoływać uczucie
senności i zawroty głowy. Brzmienie użytych zwrotów – patrz p. 16.
Elementy oznakowania:
Oznakowanie (ROZPORZĄDZENIE (WE) NR 1272/2008)
Znaki ostrzegawcze:
Piktogramy określające rodzaj zagrożenia:
Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo
Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia:
H225 Wysoce łatwopalna ciecz i pary.
H319 Działa drażniąco na oczy.
H336 Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
Zwroty wskazujące środki ostrożności:
Zapobieganie:
P210 Przechowywać z dala od źródeł ciepła/iskrzenia/otwartego ognia/gorących powierzchni. Palenie
wzbronione.
P243 Przedsięwziąć środki ostrożności zapobiegające statycznemu rozładowaniu.
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 1 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
P261 Unikać wdychania mgły/par/ rozpylonej cieczy.
P271 Stosować wyłącznie na zewnątrz lub w dobrze wentylowanym pomieszczeniu
Reagowanie:
P304 + P340 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO DRÓG ODDECHOWYCH: wyprowadzić lub wynieść
poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umożliwiającej swobodne
oddychanie.
P305 + P351 + P338 W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut.
Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać.
P501 Pojemnik i jego zawartość utylizować zgodnie z przepisami lokalnymi, regionalnymi, krajowymi lub
międzynarodowymi
Zwroty zagrożenia: UN 1219
Inne zagrożenia:
Pary mogą tworzyć z powietrzem mieszaninę wybuchową.
3. SKŁAD / INFORMACJA O SKŁADNIKACH
Substancje:
Klasyfikację substancji zawartych w produkcie podano zgodnie z tabelą 3.1 oraz 3.2 załącznika VI do
Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 (rozporządzenie GHS) z uwzględnieniem
30 i 31 ATP do 67/548/EEC oraz na podstawie danych dostarczonych przez producenta.
Skład:
Nazwa chemiczna: Propan-2-ol, izopropanol, alkohol izopropylowi, IPA
Zawartość [%]: ≥99,7
Nr CAS: 67-63-0
Nr indeksowy: 603-117-00-0
Nr WE: 200-661-7
Brzmienie użytych zwrotów – patrz p. 16.
Mieszaniny:
Nie dotyczy.
4. ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY
Pierwsza pomoc w nagłych wypadkach:
W przypadku wystąpienia jakichkolwiek niepokojących objawów wezwać natychmiast lekarza lub odwieźć
poszkodowanego do szpitala, pokazać opakowanie preparatu, etykietę lub kartę charakterystyki.
Pierwsza pomoc przy skażeniu oczu:
- skażone oczy płukać, przy otwartych powiekach, ciągłym strumieniem bieżącej wody przez 10-15
minut; unikać silnego strumienia wody, który może stworzyć ryzyko uszkodzenia rogówki
- nie używać żadnych płynów do przemywania oczu ani żadnych maści przed konsultacją medyczną
- w przypadku, gdy osoba poszkodowana nosi szkła kontaktowe zdjąć je
- zwrócić się o pomoc lekarską
Pierwsza pomoc przy skażeniu skóry:
- zdjąć zabrudzone ubranie
- do mycia skóry nie używać żadnych rozpuszczalników ani rozcieńczalników
- miejsce narażone na kontakt lub tylko podejrzane o kontakt z produktem przemyć dużą ilością
wody z mydłem
Pierwsza pomoc przy narażeniu inhalacyjnym:
- osobę poszkodowaną natychmiast przenieść do dobrze wentylowanego pomieszczenia
- zapewnić dostęp do świeżego powietrza
Pierwsza pomoc przy przyjęciu doustnym:
- zatrucie doustne jest mało prawdopodobne-w normalnych warunkach preparat jest rozpyloną cieczą
- wypłukać usta dużą ilością bieżącej wody
- podać do wypicia dużą ilość wody lub mleka
- osobie nieprzytomnej nie podawać nic do ust
- nie powodować wymiotów
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 2 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
- konieczna pomoc lekarska
Uwaga: Pacjenta nieprzytomnego ułożyć w pozycji bocznej ustalonej, zapewnić zatrutemu spokój, chronić przed
utratą ciepła, kontrolować oddech i puls. Nigdy nie wywoływać wymiotów ani nie podawać niczego doustnie
osobie nieprzytomnej lub zamroczonej.
5. POSTĘ POWANIE W PRZYPADKU POŻARU
Środki gaśnicze:
Zalecane środki gaśnicze: woda – prąd rozproszony, piana, proszki gaśnicze/suche środki gaśnicze, dwutlenek
węgla w zamkniętych pomieszczeniach. Chłodzić pojemniki narażone na działanie ognia.
Szczególne zagrożenia:
Specyficzne zagrożenia w czasie zwalczania pożaru: W przypadku gaszenia pożaru w zamkniętych
pomieszczeniach: Uwaga, niebezpieczeństwo uduszenia! Pary mogą tworzyć z powietrzem mieszaniny
wybuchowe.
Środki ochrony indywidulanej dla strażaków:
Gaszenie pożarów spowodowanych przez substancje chemiczne powinno odbywać się poprzez stosowanie
indywidualnych aparatów tlenowych do oddychania, gazoszczelną odzież ochronną. Należy postępować zgodnie
z lokalnym planem awaryjnym.
Zalecenia ogólne:
- zaalarmować o pożarze
- z obszaru zagrożenia usunąć wszystkie osoby niebiorące udziału w akcji gaśniczej
- w razie potrzeby zarządzić ewakuację
- unikać wdychania dymu
- usunąć wszystkie źródła zapłonu
- stosować odzież i sprzęt ochronny
- chronić układ oddechowy
- chłodzić wodą pojemniki narażone na kontakt z ogniem
- nie dopuścić do przedostania się wody po gaszeniu pożaru do wód powierzchniowych lub gruntowych
6. POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA
Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych:
Zapewnić wystarczającą wentylację.
Pary są cięższe od powietrza i mogą zalegać przy powierzchni gruntu.
Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska:
Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji.
Nie dopuścić, aby materiał skaził wody gruntowe.
6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia:
a) Zalecenia dotyczące zapobiegania rozprzestrzeniania się wycieku: - przechowywać i transportować w
szczelnych opakowaniach - niezwłocznie usunąć produkt - nie dopuścić, aby produkt przedostał się do systemu
wodnego lub odwadniającego - miejsce po usunięciu produktu i sprzęt mający kontakt z produktem spłukać wodą
b) Zalecenia dotyczące likwidacji wycieku: - małe ilości zebrać papierowym ręcznikiem, szmatą lub
mopem - duży wyciek absorbować niepalnym materiałem chłonnym (np. ziemia okrzemkowa, piasek) - zebrać
absorbent do dobrze oznakowanego, zamykanego opakowania - wyeliminować wszystkie możliwe źródła ognia,
nie palić tytoniu
c) Inne informacje: Brak
Odniesienia do innych sekcji:
Patrz informacje zawarte w sekcji 8 i 13.
7. POSTĘ POWANIE Z SUBSTANSJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE
Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania:
a) Zalecenia ogólne: Wskazówki dotyczące bezpiecznego posługiwania się:
-zapewnić wystarczającą wentylację.
-pary są cięższe od powietrza i mogą zalegać przy powierzchni gruntu.
Wytyczne ochrony przeciwpożarowej:
-Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 3 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
- nie palić tytoniu.
-pary mogą tworzyć z powietrzem mieszaniny wybuchowe.
-nie dopuścić do przedostania się do kanalizacji (zagrożenie wybuchem).
Zastosować środki ostrożności zapobiegające wyładowaniom elektrostatycznym.
Klasa temperatury: T2 Klasa zwalczania pożarów:
-pożary obejmują ciecze i substancje, które stają się ciekłe.
Również obejmują substancje, które stają się ciekłe w podwyższonych temperaturach.
b) Wskazówki dotyczące higieny pracy:
- stosować zasady dobrej praktyki laboratoryjnej dotyczącej postępowania z preparatami medycznymi
oraz odczynnikami laboratoryjnymi
- podczas stosowania nie jeść, nie pić
- nie palić tytoniu w czasie pracy z produktem
- unikać tworzenia i wdychania par produktu
- przy stanowisku pracy musi być dostępne stanowisko do płukania oczu
- przestrzegać zasad higieny osobistej
- nie wolno spożywać posiłków, pić oraz palić tytoniu podczas pracy z produktem z wyjątkiem miejsc
do tego przeznaczonych; należy myć ręce przed przerwami i po zakończeniu pracy, jeśli to potrzebne
zastosować krem do rąk
- pracować w wentylowanych pomieszczeniach
Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych
niezgodności:
-Wymagania względem pomieszczeń i pojemników magazynowych: Przechowywać pojemnik
szczelnie zamknięty.
-Przechowywać w temperaturze 5 - 25 °C w suchym, dobrze przewietrzanym pomieszczeniu z dala
od źródeł ciepła, zapłonu i bezpośredniego światła słonecznego.
Wytyczne składowania:
Chronić przed kontaktem z utleniaczami, silnymi kwasami lub materiałami alkalicznymi i aminami.
Niemiecka klasa przechowywania: 3 Łatwopalne ciecze
Temperatura magazynowania: 5 - 25 °C
Szczególne zastosowania końcowe: Skorzystać z przewodników technicznych celem uzyskania informacji
dotyczących zastosowania substancji/mieszaniny.
8. KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Parametry dotyczące kontroli
a) Najwyższe dopuszczalne stężenia w środowisku pracy:
Wg Rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002r. (Dz. U. Nr 217
poz. 1833) ze zmianami (Dz. U. Nr 212 poz. 1769 z 2005r.; Dz. U. Nr 161 poz. 1141, 1142 z 2007 r.;
Dz. U. Nr 105 poz. 873 z 2009 r.; Dz. U. nr 141 poz. 950 z 2010 r.; Dz.U. Nr. 274 poz.1621 z 2011):
Izopropan-2-ol: NDS: 900mg/m3 NDSCh: 1200 mg/m3\ Nie zawiera substancji mających wartości
stężeń dopuszczalnych w środowisku pracy.
b)
Zalecane procedury monitorowania:
- PN-89/Z-01001/06. Ochrona czystości powietrza. Nazwy, określenia i jednostki. Terminologia
dotycząca badań jakości powietrza na stanowiskach pracy.
- PN-89/Z-04008/07. Ochrona czystości powietrza. Pobieranie próbek. Zasady pobierania próbek
powietrza w środowisku pracy i interpretacja wyników.
- PN-Z-04252-1:1997. Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości składników gazu płynnego.
Oznaczanie propanu i n-butanu na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej.
- PN-92/Z-04224/02. Ochrona czystości powietrza. Badania zawartości alkoholu propylowego.
Oznaczanie alkoholu izopropylowego na stanowiskach pracy metodą chromatografii gazowej Metoda zalecana przez jednostki badawczo-rozwojowe w dziedzinie medycyny pracy. Glicerol.
c)
Najwyższe dopuszczalne stężenie w materiale biologicznym (DSB):
- brak wytycznych
d)
Wartości DNEL i PNEC:
DNEL propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 4 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Zaprzestać używania: Pracownicy
Droga narażenia: Kontakt przez skórę
Potencjalne skutki zdrowotne: Skutki długotrwałe
Wartość: 888 mg/kg
Zaprzestać używania: Pracownicy
Droga narażenia: Wdychanie
Potencjalne skutki zdrowotne: Skutki długotrwałe
Wartość: 500 mg/m3
Zaprzestać używania: Konsumenci
Droga narażenia: Kontakt przez skórę
Potencjalne skutki zdrowotne: Skutki długotrwałe
Wartość: 319 mg/kg
Zaprzestać używania: Konsumenci
Droga narażenia: Wdychanie
Potencjalne skutki zdrowotne: Skutki długotrwałe
Wartość: 89 mg/m3
Zaprzestać używania: Konsumenci
Droga narażenia: Połknięcie
Potencjalne skutki zdrowotne: Skutki długotrwałe
Wartość: 26 mg/kg
PNEC propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
Woda słodka
Wartość: 140,9 mg/l
Woda morska
Wartość: 140,9 mg/l
Osad wody słodkiej Wartość: 552 mg/kg
Osad morski
Wartość: 552 mg/kg
Gleba
Wartość: 28 mg/kg
Kontrola narażenia:
a) Stosowne techniczne środki kontroli:
Badania lekarskie pracowników oraz badania i pomiary czynników szkodliwych dokonywać zgodnie
z obowiązującymi przepisami.
b) Indywidualne środki ochrony:
Ochronę dróg oddechowych: W warunkach normalnych nie jest wymagany osobisty sprzęt do
oddychania. W przypadku niedostatecznej wentylacji, przekroczeniu wartości granicznych w miejscu
pracy, zbyt intensywnym zapachu lub w przypadku występowania aerozolu, mgły i dymu stosować
niezależny od powietrza obiegowego sprzęt do ochrony dróg oddechowych lub zgodny z normami
EN 141 sprzęt do ochrony dróg oddechowych z filtrem typu A lub odpowiednim filtrem składanym (w
przypadku aerozolu, mgły, dymu, np. A-P2 lub ABEK-P2).
Ochronę rąk: Wybór odpowiednich rękawic nie jest zależny wyłącznie od materiału, z którego
zostały wykonane, ale również innych czynników jakościowych i może się różnić w zależności od
różnych producentów. Prosimy przestrzegać instrukcji dotyczących przepuszczalności i czasu
przebicia dostarczonych przez dostawcę rękawic. Należy również uwzględnić specyficzne warunki
lokalne stosowania produktu, takie jak niebezpieczeństwo przecięcia, ścierania i czas kontaktu.,
Należy zdawać sobie sprawę z faktu, iż w codziennym użyciu trwałość odpornych chemicznie
rękawic ochronnych może być zauważalnie gorsza krótsza niż czas przebicia zmierzony zgodnie z
EN 374, z uwagi na liczne czynniki zewnętrzne (np. temperatura).
Odpowiednie rękawice stosowane przy stałym kontakcie:
Materiał: kauczuk nitrylowy/lateks nitrylowy
-Czas przełomu: >= 480 min
-Grubość materiału: 0,35 mm
Materiał: kauczuk butylowy
-Czas przełomu: >= 480 min
-Grubość materiału: 0,5 mm
Odpowiednie rękawice ochronne stosowane przy osłonie przeciw bryzgowej:
Materiał: Polichloropren
-Czas przełomu: >= 240 min,
-Grubość materiału: 0,5 mm
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 5 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Nieodpowiednie rękawiczki Materiał:
-Kauczuk naturalny/lateks naturalny, Polichlorek winylu
Ochrona oczu: Szczelne gogle
Środki higieny: Natychmiast zdjąć skażone ubranie.
Środki ochrony: Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Nie wdychać oparów lub rozpylonej mgły.
Ubranie z tkanin antyelektrostatycznych.
Kontrola narażenia środowiska
Porady ogólne: Nie wylewać do wód powierzchniowych i kanalizacji. Nie dopuścić, aby materiał
skaził wody gruntowe.
9. WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE
Podstawowe informacje o właściwościach fizycznych i chemicznych:
- Wygląd: ciecz bezbarwna
- Zapach: charakterystyczny, alkoholowy
- Próg zapachu: Nie określono.
- pH: nie dotyczy
- Temperatura topnienia/zakres temperatur topnienia: -89ºC
- Temperatura wrzenia/Zakres temperatur wrzenia: 82ºC, 1,1013 hPa
- Temperatura zapłonu: 12ºC
- Temperatura samozapłonu: nie określono
- Temperatura rozkładu: nie określono
- Szybkość parowania: nie określono
- Palność: skrajnie łatwopalna
- Granice wybuchowości: Dolna: 2% (v/v) Górna: 12,0% (v/v)
- Prężność par: nie określono
- Gęstość par: nie określono
- Gęstość: nie określono
- Rozpuszczalność: całkowicie miesza się z wodą
- Współczynnik podziału oktanol/woda: log Pow: 0,05, 25 °C, (wartość z literatury)
- Lepkość dynamiczna: 2,5 mPas, 20 °C, 2,1 mPas, 25 °C
- Właściwości wybuchowe: nie posiada właściwości wybuchowych
- Właściwości utleniające: nie posiada właściwości utleniających
Inne informacje:
- Współczynnik załamania: 1,376 - 1,378, 20 °C
- Potencjał utleniający: Substancja lub mieszanina nie została sklasyfikowana, jako utleniająca.
10. STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ
Reaktywność:
Wchodzi w reakcje z silnymi kwasami i silnymi środkami utleniającymi.
Stabilność chemiczna:
Produkt jest stabilny chemicznie w warunkach normalnych
Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji:
Pary mogą tworzyć z powietrzem mieszaninę wybuchową.
Warunki, których należy unikać:
Ciepło, ogień i iskry.
Unikać temperatur powyżej 35 °C, bezpośredniego narażenia na promienie słoneczne lub kontaktu ze
źródłami ciepła.
Materiały niezgodne:
Silne kwasy i utleniacze
Metale alkaliczne
Aluminium
Żelazo
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 6 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
Aminy
Niebezpieczne produkty rozkładu:
Rozkład termiczny w wysokim stopniu zależy od warunków. Dojdzie do powstania złożonej mieszaniny cząstek
stałych unoszących się w powietrzu, cieczy i gazów, w tym tlenku węgla, dwutlenku węgla i innych związków
organicznych w przypadku spalania materiału lub jego rozkładu termicznego lub poprzez utlenianie.
11. INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Informacja dotycząca skutków toksykologicznych
Składniki: propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
- Toksyczność ostrą – droga pokarmowa: LD50: > 2.000 mg/kg, szczur, (wartość z literatury)
- Toksyczność ostrą – przez drogi oddechowe: LC50: > 20 mg/l, 8 h, szczur, (wartość z literatury)
- Toksyczność ostrą – po naniesieniu na skórę: LD50: > 2.000 mg/kg, królik, (wartość z literatury)
- Działanie żrące/drażniące na skórę: królik, Wynik: niedrażniący, (wartość z literatury)
- Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy: królik, Wynik: drażniący, (wartość z literatury)
- Działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę: test Buehlera, świnka morska, Wynik: Nie uczulają,
(wartość z literatury)
- Działanie mutagenne na komórki rozrodcze
- Genotoksyczność in vitro: Test Amesa, Salmonella typhimurium, z lub bez, Wynik: nie jest mutagenny
(wartość z literatury)
12. INFORMACJE EKOLOGICZNE
Toksyczność:
Składniki: propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
- Toksyczność dla ryb: LC50: > 100 mg/l, 48 h, Leuciscus idus melanotus, statyczny, (wartość z literatury)
- Toksyczność dla dafnii i innych bezkręgowców wodnych.: EC50: > 100 mg/l, 48 h, Daphnia magna, próba
statyczna, (wartość z literatury)
-Toksyczność dla alg: EC50: > 100 mg/l, 72 h, Scenedesmus subspicatus, próba statyczna, (wartość z
literatury)
Trwałość i zdolność do rozkładu:
Składniki: propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
- Biodegradowalność: aerobowy, 53 %, Wynik: Łatwo biodegradowalny.,
- Czas ekspozycji: 5 Dn., activated sludge, domestic, non-adapted, (wartość z literatury)
Zdolność do biokumulacji:
Składniki: propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
- Bioakumulacja: Nie spodziewa się bioakumulacji (log Pow <= 4).
Mobilność: Brak danych.
Wyniki oceny właściwości PBT i vPvB:
Składniki: propan-2-ol; alkohol izopropylu; izopropanol:
Ocena:
- Ta substancja nie jest uważana za toksyczną, trwałą w środowisku ani ulegającą bioakumulacji (PBT).
- Ta substancja nie jest uważana za bardzo trwałą w środowisku i ulegającą dużej bioakumulacji (vPvB).
Inne szkodliwe skutki działania: Brak.
13. POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI
Metody unieszkodliwiania odpadów:
a) Produkt: - rodzaj odpadu: Inne rozpuszczalniki organiczne, roztwory do przemywania i ciecze macierzyste
- kod odpadu: 07 01 04*
- odpad niebezpieczny
b) Opakowanie: Usuwanie opróżnionych pojemników (opakowań) powinno być zgodne z obowiązującymi
przepisami.
- rodzaj odpadu: Opakowania zawierające pozostałości substancji niebezpiecznych lub nimi
zanieczyszczone (np. środkami ochrony roślin I i II klasy toksyczności - bardzo toksyczne i toksyczne)
- kod odpadów: 15 01 10*
- odpad niebezpieczny
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 7 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
14. INFORMACJE O TRANSPORCIE
Numer UN (numer ONZ):
ADR: 1219
RID: 1219
IMDG: 1219
IATA: 1219
Prawidłowa nazwa przewozowa UN
ADR: ISOPROPANOL, ISOPROPYL ALCOHOL
RID: ISOPROPANOL, ISOPROPYL ALCOHOL
IMDG: ISOPROPANOL, ISOPROPYL ALCOHOL
IATA: ISOPROPANOL
Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
ADR: 3
RID: 3
IMDG: 3
IATA: 3
Grupa opakowaniowa
ADR
Grupa opakowaniowa: II
Kod klasyfikacji: F1
Nr. Rozpoznawczy zagrożenia: 33
Naklejka: 3
Kod dotyczący ograniczeń w transporcie tunelami: (D/E)
RID
Grupa opakowaniowa: II
Kod klasyfikacji: F1
Nr. Rozpoznawczy zagrożenia: 33
Naklejka: 3
IMDG
Grupa opakowaniowa: II
Etykiety: 3
EmS Numer: F-E, S-D
IATA
Instrukcja pakowania (transport lotniczy towarowy): 364
Grupa opakowaniowa: II
Naklejka: 3
Zagrożenia dla środowiska
ADR
Niebezpieczny dla środowiska: nie
RID
Niebezpieczny dla środowiska: nie
IMDG
Substancja mogąca spowodować zanieczyszczenie morza: nie
IATA
Niebezpieczny dla środowiska: nie
Szczególne środki ostrożności dla użytkowników
Brak dostępnych danych
Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC
Rodzaj statku: Kategoria zanieczyszczeń: Z
15. INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH
Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i
mieszanin:
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 8 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie
rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH),
utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające
rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę
Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (30.12.2006
PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 396/1) wraz ze zmianami (9.10.2008 PL Dziennik Urzędowy
Unii Europejskiej L268/14; 17.2.2009 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L46/3; 26.6.2009 PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L164/7; 1.4.2010 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L86/7;
31.5.2010 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L133/1; 18.2.; PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
L44/2; 21.5.2011 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L134/2)
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) NR 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r.w
sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy
67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (zwane rozporządzeniem
GHS) (31.12.2008 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 353/1)
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach wraz z Rozporządzeniami Ministra Środowiska (Dz. U. 2010
nr 185 poz. 1243)
Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o opakowaniach i odpadach opakowaniowych (Dz.U. 2001 nr 63 poz. 638)
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska1) (Dz. U. 2008 nr 25 poz. 150)
Ustawa z dnia 19 sierpnia 2011 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (Dz.U. 2011 nr 227 poz. 1367)
Rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2012 r. w sprawie oznakowania opakowań substancji
niebezpiecznych i mieszanin niebezpiecznych oraz niektórych mieszanin (Dz.U. 2012, nr.12, poz. 445)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. (Dz.U. 1012 poz. 1018) w sprawie kryteriów i
sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich mieszanin2)
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 listopada 2002r. w sprawie najwyższych
dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. nr 217
poz. 1833) ze zmianami; Dz. U. nr 212 poz. 1769 z 2005r.; Dz. U. nr 161 poz. 1141, 1142 z 2007 r.; Dz.
U. nr 105 poz. 873 z 2009 r.; Dz. U. nr 141 poz. 950 z 2010 r.; Dz.U. nr 274 poz 1621 z 2011)
Oświadczenie rządowe z dnia 16 stycznia 2009 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B
Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych
(ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r. (Dz.U. 2009 nr 27 poz. 162)
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 września 2001r. w sprawie katalogu odpadów (Dz.U. 2001
nr 112 poz. 1206)
Obwieszczenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 sierpnia 2003 roku w sprawie
ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie ogólnych
przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. 2003 nr 169 poz. 1650)
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 1996 r. w sprawie wykazu prac wzbronionych
kobietom (Dz.U. 196 nr 114 poz. 545) z późniejszą zmianą (Dz.U. 2002 nr 127 poz. 1092)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 lutego 2011 r. w sprawie badań i pomiarów czynników
szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U. 2011, nr 33, poz.166
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 30 maja 1996r. w sprawie przeprowadzania
badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami oraz
orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (Dz.U. 1996 nr 69 poz. 332)
z późniejszymi zmianami (Dz.U. 2001 nr 37 poz. 451 i Dz.U. 2001 nr 128 poz.1405)
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 2004r. w sprawie wykazu prac wzbronionych
młodocianym i warunków ich zatrudniania przy niektórych pracach (Dz.U. 2004 nr 200 poz. 2047) z
późniejszą zmianą (Dz.U. 2005 nr 136 poz. 1145)
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 stycznia 2012 r. w sprawie
ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii (Dz.U. 2012, poz. 124)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 kwietnia 2010 r. w sprawie rodzajów substancji
niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych, których opakowania zaopatruje się w zamknięcia
utrudniające otwarcie przez dzieci i wyczuwalne dotykiem ostrzeżenie o niebezpieczeństwie (Dz.U. 2010,
nr.83, poz. 544)
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji
substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz.U. 2012, poz 1018)
Ustawa z dnia 25 lutego 2011 o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U. 2011 nr 63 poz.
322)
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 9 | 10
KARTA CHARAKTERYSTYKI
21. Rozporządzenie Komisji (UE) NR 252/2011 z dnia 15 marca 2011 r. zmieniające załącznik I do
rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny,
udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH)
22. ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) nr 286/2011 z dnia 10 marca 2011 r. dostosowujące do postępu
naukowo-technicznego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie
klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin
23. ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 253/2011 z dnia 15 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie
(WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i
stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) w odniesieniu do załącznika XIII
Ocena bezpieczeństwa chemicznego:
Ta substancja została poddana Ocenie Bezpieczeństwa Chemicznego.
16. INNE INFORMACJE
Pełny tekst zwrotów R odnoszących się do Rozdziałów 2 i 3
R11 Produkt wysoce łatwopalny.
R36 Działa drażniąco na oczy.
R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy.
Pełny tekst odnośnych zwrotów H w sekcjach 2 i 3
H225 Wysoce łatwopalna ciecz i pary.
H319 Działa drażniąco na oczy.
H336 Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy.
Normy na sprzęt ochronny:
PN-EN 141:2002 Sprzęt ochrony układu oddechowego. Pochłaniacze i filtropochłaniacze, wymagania, badanie,
znakowanie.
PN-EN 20344:2005(U) Wymagania i metody badania obuwia bezpiecznego, ochronnego i zawodowego do użytku
w pracy.
PN-EN 166:2005 Ochrona indywidualna oczu. Wymagania. Rękawice chroniące przed chemikaliami i
mikroorganizmami.
PN-EN 374-1:2005 Terminologia i wymagania.
PN-EN 374-2:2005 Wyznaczanie odporności na przesiąkanie.
PN-EN 374-3:2005 Wyznaczanie odporności na przenikanie chemikaliów.
PN-EN 14605:2005(U) Odzież ochronna. Ochrona przed ciekłymi chemikaliami. Wymagania dotyczące odzieży
chroniącej przed chemikaliami z połączeniami nieprzepuszczającymi cieczy (typ 3).
Powietrze na stanowiskach pracy:
PN-EN 1540:2004 Powietrze na stanowiskach pracy. Terminologia
PN-EN 689:2002 Powietrze na stanowiskach pracy. Wytyczne oceny narażenia inhalacyjnego na czynniki
chemiczne przez porównanie z wartościami dopuszczalnymi i strategia pomiarowa.4




Powyższe informacje zostały opracowane w oparciu o bieżący stan wiedzy i doświadczeń. Należy je
traktować wyłącznie jako pomoc dla bezpiecznego stosowania produktu. Informacje nie stanowią jednak
gwarancji własności produktu ani specyfikacji jakościowej i nie mogą być podstawą do reklamacji. Produkt
powinien być transportowany, magazynowany i stosowany zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz
dobrą praktyką i higieną pracy.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikające bezpośrednio lub pośrednio ze stosowania
powyższej interpretacji przepisów lub instrukcji.
Przedstawione informacje nie mogą mieć zastosowania dla mieszanin produktu z innymi substancjami.
Wykorzystanie podanych informacji, jak i stosowanie produktu, nie są kontrolowane przez producenta, a
zatem obowiązkiem użytkownika jest stworzenie stosownych warunków bezpiecznego obchodzenia si ę z
produktem.
Karta została opracowana w oparciu o aktualnie obowiązujące przepisy krajowe. Przy opracowywaniu
karty bazowano na danych pochodzących od producenta oraz na bieżącym stanie wiedzy i doświadczeń.
Niniejsza karta charakteryzuje wyłącznie produkty oznakowane na etykiecie znakiem i/lub nazwą firmy.
Data aktualizacji
01.04.2014
www.aabcooling.com
Strona 10 | 10