zlacza_linkowe_sbc_m..

Transkrypt

zlacza_linkowe_sbc_m..
Informacja techniczna
Art. nr: PR-030401-1121 Version 040511
Złącza awaryjnego zamykania,
Rozłączane za pomocą linki Wersja
przemysłowa
Informacje ogólne
Dla bezpiecznego przeładunku wszystkich niebezpiecznych i neutralnych produktów. Złącze
awaryjnego zamykania rozłączane za pomocą linki, zostało zaprojektowane specjalnie dla zminimalizowania wycieków i zniszczeń w
sytuacjach naprężania elementów
instalacji.
Złącze odczuwa automatycznie
nadmierne obciążenie, zamyka
zawory i pozwala na rozłączenie.
Funkcjonowanie
Zawór awaryjnego zamykania składa się z dwóch połówek,
każda z nich z zaworem o płaskiej powierzchni uszczelnienia
identycznej jak z złączach sucho odcinających.
W normalnych warunkach użytkowania zawór pozostaje otwarty.
Dwie połówki złącza zamykają się tylko w przypadku zadziałania
nadmiernego obciążenia zewnętrznego, które może być spowodowane pociągnięciem podłączonego elementu instalacji przez
cysternę samochodową lub kolejową.
Zwolnienie zaworów następuje w momencie wyciągnięcia
mocujących śrub za pomocą linki. Śruby mocujące utrzymują
dwa zaciski ciśnieniowe w pozycji która ściska obie połówki
obudowy złącza SBC. Naprężenie linki przymocowanej do śrub
ułatwia ich wyciągnięcie.
Kiedy złącze SBC się rozdziela, zawory zatrzaskowe zamykają
się. Strata produktu jest zminimalizowana ponieważ zamknięcie
zaworów następuje bardzo szybko, zmniejsza to również
działanie produktu na personel obsługujący i środowisko naturalne.
Technologia bezpieczeństwa dla trudnych warunków funkcjonowania :
Złącze rozłączane za pomocą linki
• Bierna ochrona przed sytuacjami w których wąż lub ramię załadowcze może być poddane
niezamierzonym naprężeniom przeładunkowym.
• Minimalne siły wymagane do zadziałania systemu SBC.
• Zaprojektowane elementy są prostym mechanizmem i nie ma części, które będą utracone po
rozłączeniu
• Mechanizm działa niezależnie od innych systemów odcinających i nie wymaga zewnętrznego
źródła zasilania.
Siły wymagane do rozłączenia złącza i długość linki zrywającej
DN / cale
DN 50 / 2"
DN 80 / 3"
DN 100 / 4"
DN 150 / 6"
DN 200 / 8"
Siły wymagane do
rozłączenia przy 25 barach
ciśnienia nominalnego
0.8 kN
1.0 kN
1.5 kN
5.5 kN
8.5 kN
Długość linki zrywającej
Długość wąż / rura
Linka zrywająca
1000 mm
900 mm
1500 mm
1350 mm
2000 mm
1800 mm
2500 mm
2250 mm
3000 mm
2700 mm
>3000 mm
Supply line minus 0.5 m
Mocowanie linki zrywającej powinno
być zlokalizowane nie dalej niż 0.5 m
od przyłącza instalacji.
Maksymalny kąt rozłączenia za
pomocą linki zrywającej nie powinien
przekraczać 30°.
Przykładowe zastosowania
Przemysł
Inżynieria przemysłowa i budowlana.
Budowa elektrowni.
Przemysł chemiczny.
Przemysł spożywczy.
Technologie procesów przemysłowych.
Czyszczenie zbiorników.
Systemy napełniania na:
Lotniska
Cysterny kolejowe
Cysterny samochodowe
Statki
Zbiorniki
Napełnianie i opróżnianie ciekłego gazu ( LPG ).
Przesyłane produkty
Ługi i Kwasy.
Paliwa i oleje.
Woda morska.
Woda zabrudzona, woda ściekowa.
Płyny toksyczne.
Gazy, sprężone powietrze.
Przegrzana para.
Proszki, pyły.
Produkty spożywcze.
Produkty farmaceutyczne.
LPG/LNG CNG.
Środki zagrażające środowisku.
Konstrukcja, wersja z przyłączami gwintowanymi
SBC przed awaryjnym zamknięciem.
SBC po awaryjnym zamknięciu
Dane, wersja z przyłączami gwintowanymi
SBC, z gwintami wewnętrznymi BSP ( ISO 228 ).
Code nr:
DN:
Gwint BSP:
D (mm):
L (mm):
Ciężar (kg):
O207A4401A*
O210A4401A
O312A4401A*
O414A4401A
O516A4401A
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
1½"
2"
2½"
3"
4"
98
110
134
145
185
122
124
148
175
206
2.4
3.2
5.2
7.1
14.4
SBC, z gwintami wewnętrznymi NPT ( B 1.20.3 ).
Code nr:
DN:
Gwint NPT:
D (mm):
L (mm):
Ciężar:
O208A4401*
O211A4401
O313A4401*
O415A4401
O517A4401
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
1½"
2"
2½"
3"
4"
98
110
134
145
185
142
144
168
195
226
3.1
4.15
6.4
8.55
16.1
* 1 ½” oraz 2 ½” tylko na specjalne zapytanie.
Materiały**:
Stal nierdzewna AISI 316 TI, inne materiały na zapytanie.
Oringi : FPM ( VitonÒ ) inne materiały na zapytanie.
Płaskie uszczelnienia wykonane z PTFE (Teflon®) inne materiały na zapytanie.
Ciśnienie pracy: PN 25 (360 psi)
** Wartości dla złącza ze stali nierdzewnej.
Konstrukcja, Wersja z przyłączami kołnierzowymi
SBC przed awaryjnym zamknięciem
SBC po awaryjnym zamknięciu
Dane, Wersja z przyłączami kołnierzowymi
SBC, z przyłączami kołnierzowymi.
DN:
Przyłącze:
Code nr:
O645A4401
O699A4401
O6100A4401
O6101A4401
O8102A4401
O8103A4401
O8104A4401
O8105A4401
O8106A4401
DN 150
DN 150
DN 150
DN 150
DN 200
DN 200
DN 200
DN 200
DN 200
DIN PN 10/16
DIN PN 25
6" ASA 150 PSI
6" ASA 300 PSI
DIN PN 10
DIN PN 16
DIN PN 25
8" ASA 150 PSI
8" ASA 300 PSI
D (mm):
L (mm):
Ciężar (kg):
285
300
279
317
340
340
360
342
381
311
311
311
311
376
376
376
376
376
46.2
52.2
47.3
64.2
73.5
72.7
81.8
78.2
102.1
Materiały*:
Stal nierdzewna AISI 316 TI, inne materiały na zapytanie.
Oringi : FPM (Viton©), inne materiały na zapytanie.
Płaskie uszczelnienia wykonane z PTFE (Teflon©), inne materiały na zapytanie.
Ciśnienie pracy: PN 25 (360 psi)
* Wartości dla złącza ze stali nierdzewnej.
OSTRZEŻENIE
Właściwe uszczelnienie oraz dobór odpowiedniego materiału elementów złącza, które będą miały
styczność z produktem, ma podstawowe znaczenie dla bezpieczeństwa procesu. Dla zapewnienia
maksimum żywotności zaplanowanego użytkowania, należy używać tylko tych materiałów,
uszczelnień i smarów, które są odpowiednie dla przesyłanych produktów. Należy zaznaczyć materiał
który ma być dostarczony ale wcześniej upewnić się iż jest on odpowiedni dla zaplanowanego
użytkowania. Jest to wyjątkowo ważne w procesie przemysłu spożywczego. Niezastosowanie się do
tej instrukcji może skutkować ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu, zniszczeniem mienia lub wyciekiem.
Zalety
Standartowo O-ringi z
Vitonu, inne na
zamówienie.
Śruby mocujące ze
stali nierdzewnej.
Zaciski ciśnieniowe ze stali
nierdzewnej AISI 316
Zawory ze stali
nierdzewnej.
Przyłącze od strony węża jest dostarczane z gwintem paralelnym BSP i płaską
powierzchnią uszczelniającą.
Pozwala to na wykorzystanie pełnej długości gwintu do wkręcania elementów.
Złącze dostępne również w wersji z przyłączami kołnierzowymi lub stożkowymi
wewnętrznymi gwintami NPT.
Krzywa straty ciśnienia
Wersje złączy SBC
Wersja przemysłowa może być wykorzystywana we wszystkich przemysłowych instalacjach
przesyłu produktów, przemysłowe SBC jest specjalnie zaprojektowane tak by reagować na
nakładane pod kątem siły naprężające działające na końcówkę węża, do 90° w przypadku wersji
na śruby, a do 30° w przypadku wersji rozłączanej za pomocą linki.
Istnieje dla wersji zrywanej na linkę oraz na śruby.
Wersja okrętowa złącza SBC została zaprojektowana specjalnie do zainstalowania pomiędzy
linią węży, gdzie wąż będzie podłączony z obu stron. Złącze to zawiera te same mechanizmy
jak Wersja przemysłowa, ale posiada dodatkowe zewnętrzne właściwości które zapewniają
zwiększoną odporność na siły momentu skręcania i zwijania którym złącze może być poddane,
również mechanizmy zabezpieczające przed przedwczesnym rozłączeniem w nieprzewidywalnym środowisku okrętowym. Typowe aplikacje to przeładunek produktu statek – platforma, statek
– statek
Istnieje tylko w wersji zrywanej na śruby.
Wersja bez zaworów zamykających jest dostępna dla złącz przemysłowych i okrętowych, ten
typ złącza działa tylko jako zdefiniowany punkt bezpieczeństwa w systemie przesyłu produktu,
zabezpieczający sprzęt i personel. Brak wewnętrznego mechanizmu powoduje, że złącza te są
używane tylko wtedy kiedy produkt nie jest niebezpieczny dla środowiska i wyciek jest dopuszczalny.
Istnieje tylko w wersji zrywanej na śruby.
Firma:
Oddział:
Telefon:
Fax:
Strona internetowa:
E-mail:
Osoba do kontaktu:
Stanowisko:
Kraj:
Województwo:
Wymagane rodzaje przyłączy
(kołnierz / gwint)
Dane instalacji
DN / cale:
Przyłącze zbiornikowe:
Przyłącze wężowe:
Producent/ typ węża:
Dane produktu przesyłanego
Produkt przesyłany
Rozmiar złącza SBC
Stan skupienia:
Ciśnienie pracy:
[bar]
Temperatura pracy:
[°C]
Ciężar właściwy:
[kg/dm³]
Lepkość:
-5
[10 pa s]
Stężenie:
[%]
Masa cząsteczkowa:
Twardość:
Wartość przepływu:
[l/min]
Informacje dodatkowe
Warunki montażu:
Regulacje prawne:
Specjalne projekty:
Kąt naprężenia (jeżeli istnieje) :
Inne zapytania:
Mariagatan 29 · S-542 34 Mariestad · SWEDEN
Phone: +46 (0)501 39 32 00 · Telefax: +46 (0)501 39 32 09
E-mail: [email protected] · www.mann-tek.se
© Copyright 2004 Mann Teknik AB. Mann Teknik AB reserves the right to make changes at any time in prices, materials, specifications and models and to discontinue models without notice or obligations.
SBC rozłączane za pomocą linki, zapytanie określające miejsce użytkowania