11.1613 VW UP / Skoda Citigo /Seat Mii 2012
Transkrypt
11.1613 VW UP / Skoda Citigo /Seat Mii 2012
11.1613 - 350044600001 Dragkrok Monterings- och bruksanvisning,Originalanvisning Závěsné zařízení Montážní a provozní návod Anhängevorrichtung Montage- und Betriebsanleitung Anhængertræk Montage- og driftsvejledning Enganche Instrucciones de montaje y de servicio Attelage Notice de montage et d'utilisation Perävaunun vetolaite Asennus- ja käyttöohjeet Tow bar Installation and Operating Instructions ∆ιάταξη ζεύξης Οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας Vontató készülék Beszerelési utasítás Gancio di traino Istruzioni di montaggio e per l'uso Tilhengerfeste Monterings- og bruksanvisning Trekhaak Montage- en gebruikshandleiding Hak holowniczy Instrukcja montażu i eksploatacji Сцепка Инструкция по монтажу и эксплуатации 11.1613 Monoflex Nordic AB Nibblegatan 21 734 21 Hallstahammar Email: [email protected] Tel (SE) : 0046 (0) 220 22540 Fax (SE) : 0046 (0) 220 14244 VW UP / Skoda Citigo /Seat Mii Monoflex ApS E-mail: [email protected] Tel (DK) : 0045 6344 2200 Fax (DK) : 0045 6444 2822 WESTFALIA-Automotive GmbH Am Sandberg 45 D-33378 Rheda-Wiedenbrück 11.1613 - Rev 01 2012SIARR E-mail: [email protected] Tel : 0033 (0)2 35 85 32 57 1 2 11.1613 - Rev 01 11.1613 - Rev 01 3 01 02 03 4 11.1613 - Rev 01 04 05 VW-45mm Skoda-40mm Seat-40mm VW-55mm Skoda-55mm Seat-55mm 06 11.1613 - Rev 01 5 07a 60mm 50mm 07b 08 6 11.1613 - Rev 01 09 M8 24Nm M12 83Nm 10 11 Not approved for trailer / caravan use 11.1613 - Rev 01 7