wesołego alleluja!

161
MARCH 27, 2016 – RESURRECTION OF THE LORD
MASS INTENTIONS–INTENCJE MSZALNE
MONDAY 28 - EASTER MONDAY
PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY
10:00A.M.(P ††For the members of Nytch, Chominiec &
Monasterski Families
- J. Nytch
11:30A.M.(P)† Ewa Putro
- Siostra z Rodziną
TUESDAY 29
8:00A.M.(E) - God’s blessings for Wojtek & Jessica-Mom
WEDNESDAY 30
8:00A.M.(E) - Health & God’s blessings for Patty
Bardouniotis
- Mother
7:00P.M.(P) - Dzięk.- błag. w intencji Zosi z okazji
Urodzin
- Rodzina
THURSDAY 31
8:00A.M.(E)- Special intention for Bogdan -Z. Adamczyk
FRIDAY 01
8:00A.M.(E)-
God’s blessings & graces for Rob & Aga
- Mother
7:00P.M.(P) - Za Polskę wierną Bogu, Krzyżowi i
Ewangelii, wolną i odrodzoną moralnie
- Rodzina Mareckich
SATURDAY, APRIL 02
9:00 AM(P)† Zofia Jaroszewska
- Syn z Rodziną
5:00P.M.(E)† Isabela Cunsolo
- The Renda Family
SUNDAY 03
- DIVINE MERCY SUNDAY
- NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA PAŃSKIEGO
8:30AM(P) † Mieczysław Błażejowski, 2 r.śm.-Rodz.
10:00AM(E)- For the living & deceased Parishioners
11:30AM(P)†† Władysława i Stanisław Żoładek, Wanda
Varin
- Rodzina
Dear Parishioners & Friends of Sacred Heart!
He is Risen and lives among us.
Have a Happy & Blessed Easter!
Resurrectionists Fathers
***
Drodzy Parafianie i Goście!
Radosnych Świąt Wielkanocnych wypełnionych nadzieją
płynącą ze Zmartwychwstania Pańskiego.
Księża Zmartwychwstańcy
***
PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY 2016
 Msze św. po polsku: 10:00 i 11:30 rano
 Biuro Parafialne jest nieczynne.
***
Holy Communion Ministers - Szafarze Komunii św.
5:00 P.M.
K. Krulicki
8:30 A.M.
J. Dudek, J. Sojka
10:00 A.M
M. Valiquette
11:30 A.M.
M. Cybulska, P. Mrugacz
Easter flowers for the
sanctuary were donated in
loving memory of: Ladies
Auxiliary, Salvatore Giorgio,
Maria Giorgio, members of the
Renda Family; Mike Wojcik;
Douglas Bartlett; Leo & Emma
Resch; Stella Hertert, Ted & Theresa Holmes; Chester
Ciecwierz, Lucy & John Tabaczyński; members of the
Clements and Pellizzari Families; Felician & Mary Sellner,
William Sr. & Marie Van Miltenburg, Jerzy & Paulina
Sellner, Aleksander Sr. & Wladyslawa Karczewski,
Zdzislaw, Krzysztof & Andrzej Karczewski, Aleksander Jr.
& Helena Karczewski;
Mass for them is offered today, March 27 at 10:00 A.M.
May God bless you for your generous donations.
********************************
************************
3:00 P.M. -
Nabożenstwo do Milosierdzia Bożego
*****************************
Lectors & Commentators - Lektorzy & Komentatorzy
5:00 P.M.
M. Michael, W. Krulicki
8:30 A.M.
D. Jorz, M. Majewska
10:00 A.M.
K. Szymański, M. Szybbo
11:30 A.M.
E. Zbikowski, M. Milczarczyk
EASTER IS JOY THAT LIVES AND ACTS!
HAPPY EASTER!
161
MARZEC 27, 2016 – NIEDZIELA ZMARTWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO
Kwiaty na Wielkanoc zostały
ofiarowane jako dar milości i
modlitwy za zmarlych: Członkinie
Korpusu Pomocniczego Pań; Ks.
Eugeniusz Pietrasik; Ewa Handler i
Kendrick DeMelo, Marcin Handler,
Lana-Lee DeMelo, Joanna Bieniasz,
Krystyna Ząbecka; Ewa Putro,
Marian Przybyłowski, Helena, Jakub Śledziński, Józef
Kaczmarek, z rodziny Rams, Ozorek i Przybyłowski;
Bronisława, Kazimierz Krukowscy, Anna, Teofil Skroccy; z
rodziny Rachfałowski i Gawełda; Mieczysław, Józefa i
Alicja Lech; Marianna, Franciszek i Józef Kiljański,
Tadeusz, Józefa i Stanisław Krajewski, Leokadia, Vincent
Kosiorek; Janina, Wojciech Zięba, Józefa, Stanisław Osika;
Wanda, Władysław, Krzysztof Chwedczuk, Helena,
Kazimierz Bączek, Włodzimierz Hamulak, Zofia Walach,
Ida Rode, Maria, Zenon Straszak; Jan, Jerzy, Stanisław
Faszczo, Jerzy, Bożenka, Siemion, Helena Oleksinska; z
rodziny Kunka, Adamiec i Armacki; z rodziny Łukoszyk; z
rodzin: Mosiądz, Bałut, Kopała, Szwed; z rodzin: Jeliński,
Bien, Borowiec, Wieczorek, Leokadia Poznańska; Helena i
Grażyna Blicharski, Marianna i Władysław Sulima, Janina
Wąsik, Roman Andzelm; Felix Ostrowski, Vincent
Szymański; Ewa Walczyk, David Jersz, z rodzin: Jersz,
Jezierski, Bryl, Kaczmarek, Rygiel, Smokowski, Gabrysz,
Kocełło, Wolniewicz, Paszczuk, Parczyk, Dąbrowski,
Małachowski, Andrzejczak, Dąbek, Jorgos Gabris, Baran,
Aniela Psutka, Kosiorek; Stanisław i Stanisława Tynek,
Eugenia Langer, Zofia Bauza, Halina Sikorska, Mikołaj
Bieliński, ks. Edmund Mucha, ks. Eugeniusz Pietrasik,
Stanisława Sarnecka, Anna Soares; z rodziny Poniewierski;
z rodzin: Starzyński, Prusak i Drożdż; Felicja, Stanisław,
Emilia i Czesław Pel, Władysława, Wincenty i Stanisław
Ziembicki; Jan, Elżbieta Fasciszewski, Wawrzyniec,
Rozalia Kowalik; Teresa Kamieniak, Józef Jajus, Zofia, Jan
Jaroszewski; Jan, Waleria Wróbel, Jan, Zofia, Stanisław
Rzepa; Helena, Piotr Korneluk, Wanda, Jan, Krystyna
Rams; Teresa Przestrzelski, z rodziny Mioduszewski i
Karwowski; z rodziny Biesiada, Kosakowski, Morusiewicz,
Klubowski; Antoni i Stefania Płuchowski, Stefan i Maria
Fajferek oraz z obu rodzin; Maria i Edward Pachla,
Jadwiga Malotta, Katarina Schier, z rodziny Pachla i
Kacprzak, Patryk Gabinet; rodzice, Józef i Maria, brat Jan,
Jarosław, Stefan, Władysław, Zenon; Jerzy Bandurski; z
rodzin Wyszotrawka i Krzeczkowski; z rodziny Kotas,
Samek, Chlebek; Anna, Andrzej Damienc, Tadeusz
Armacki; Maria Kowalczyk, Czesław Kord, z rodziny Kord;
Józefa, Zofia, Stanisław Kozioł; z rodziny Świniarski,
Wziętek, Ciesielski, Wiktoria Bobras, Tadeusz Szarnowski,
Kazimiera Jedrzejewska, ks. Eugeniusz Pietrasik; z rodziny
Bartoszewski, Nowak, Matusak; z rodziny Paduchowski,
Fornalewski, Giska, Ciosk, Sobczyk i Sochoń; Zdzisława i
Lucjan Dzięgielewski, Helena i Czesław Sochoń; Bogumiła
Małkowicz, Aleksander Małkowicz, Aniela i Józef
Małkowicz, Emilia i Eugeniusz Fajgier, Leokadia i Borys
Żedzik; Paweł, Kazimierz Woś; Stanisław Bugiel, z rodziny
Michta i Drużyński; Weronika i Leon Kusz, Zofia i Henryk
Zaborski; Marian Filipkiewicz, z rodziny Filipkiewicz, Gój,
Małecki, Baran, G. Kawka, M. Pniok, D. Wróbel; z rodziny
Sznajder i Orłowski; Apolonia, Franciszka Arcimowicz,
Kazimierz i Kazimierz Biznia, Józef Masojć, Janina,
Franciszek, Bogdan, Andrzej Sobczyk, Stefania, Karol
Szelążek, Zdzisłąw Józwik, Andrzej Ryżyński, Henryk
Przyłucki, Janusz, Krystyna, Kazimierz Stempniewski,
Małgorzata, Edward Wajzer, Irena Szelążek, Maria,
Franciszek Pozowski, Rozalia, Tomasz Pazowski, Kazimierz
Majoch, Bronisława, Kazimierz Maćko; z rodziny Pałka,
Poźniak, Musiał, Ścierka i Piekut; Andrzej i Tekla Mazur, Jan
Dolat, Wojciech Lis, Stanisław, Bronisława i Mary Ann
Plachta, z rodziny Mazur i Dolat; Stanisław Kopera, Tadeusz
Stanek; Genowefa, Czesław Kamasiński, Julia Granda;
Marcin Wyszyński, Feliksa i Lucjan Wyszyński, Jan
Chlebanowski, z rodziny Wyszyński i Chlebanowski; Anna,
Władysław, Andrzej Cieluch, Anna, Wacław Stawski; Anna
Płomińska, Maria, Michał Wasylewicz, Irena i Zbigniew
Kędzior, Henryk Targoni, Michał, Antoni Tutka, Jadwiga,
Anna, Emil Płomiński, Jan Barszcz, rodzice, Oswald Knura,
z rodziny wider, Waloszek, Gąsior, Bożek; z rodziny
Adamczyk, Arasimowicz, Niedźwiedzki i Domurad; Robert
Baranowicz, Teresa Dynka, Denny Bardouniotis, Antonina
Witkowska, Maria Pajda; z rodziny Kapica, Małek, Magolon
i Krupa; z rodziny Wyszomierski i Gałecki; Edward Rygiel; z
rodziny Bednarek i Bielakiewicz; z rodziny Nytch; Zdzisław
Czyżyk i rodzice z obojga stron; Antonina i Eugeniusz
Urban; Ludwik Kula, Tadeusz Kula, z rodziny Bernady,
Kantor, Pawłowski; z rodziny Jędraszczyk; Anna,
Aleksander Ołdakowski, Jan, Stanisław i Jarosław
Ołdakowski, Genowefa, Stanisław Dąbrowscy, Czesław
Żelazny, Ignacy Feręnc, Franciszek Drężek; Eugeniusz
Piekoszewski, Irena, Wacław Bednarski; z rodziny Durlak i
Skrzypek; Tadeusz Rak; Bogusława, Mieczysław, Maria
Dębkowscy, Maria, Witold, Edward i Jadwiga Wit, Irmina
Siennicka, Józef Karolak, Seweryn Chojnacki; Johann i
Dennis Werner, Eva i Vincent Werner, Eugeniusz i Anna
Skwarek, Władysław i Józefa Skwarek, Judy i David Martin,
z rodziny Werner, Skwarek, Singvee, Ploszaj, Osip, Rebisz,
Kula, Klusek, Thompson, Wojczuk, Holody, Jaglarz,
Karwowski, Mielke, Bodahely, Wojtas, Turski, Badera,
Kern, Bader; Maria i Stanisław Kalman, Anna Jakubowska,
Janina Gliszczyńska, Henryk Strupiński, Nadzieja Kosobuk,
z rodziny Cieśluk i Cieślukowski; z rodziny Pitek, najbliżsi,
przyjaciele, znajomi; Wacław Marcinkowski, Józefa i
Grzegorz Wajda, Marian Vlanowski; Henryka, Zofia,
Aleksandra, Marek Hipnarowiz, ks. Eugeniusz Pietrasik; z
rodziny Kiełtyka, Cholewa, Pająk i Windyka;
Msza św. za powyższych zmarłych będzie odprawiona
dzisiaj, 27 Marca o godz. 11:30 rano. Wszystkim
ofiarodawcom składamy serdeczne Bóg zapłać.
*********************************
WESOŁEGO ALLELUJA!