Nowy, „lajtowy” dom!

UWAGA!!!
UTRUDNIENIA W RUCHU
Nowy Sącz
NR 204
l
ROK V
l
l
Krynica
l
Muszyna
l
l
Grybów
l
Piwniczna
SZCZEGÓŁY STR. 15
e-mail: [email protected] l www.miastons.pl
9 WRZEŚNIA 2010
XX Forum Ekonomiczne w Krynicy-Zdroju
W dniach 8 – 11 września br. odbędzie się XX Forum Ekonomiczne w Krynicy Zdrój.
Co roku krynickie Forum organizowane przez Instytut Studiów Wschodnich gromadzi
szerokie międzynarodowe grono ekspertów i liderów życia politycznego, społecznego, gospodarczego oraz kulturalnego. Jubileuszowe spotkanie odbywa się pod hasłem „Europa
Dokończenie str. 13
po Lizbonie – strategie dla przyszłości”.
Nowe autobusy w Nowym Sączu!
Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Spółka z o.o. w Nowym Sączu podpisało
z Zarządem Województwa Małopolskiego umowę o dofinansowanie zadania „Rozbudowa
i modernizacja infrastruktury techniczno-komunikacyjnej lokalnego transportu publicznego w Nowym Sączu wraz z wymianą taboru autobusowego”. Projekt uzyskał dofinansowanie na ponad 7,6 mln zł. Całkowita wartość projektu wynosi 13,4 mln zł.
Dokończenie str. 4
Mistrzowie biegów w Krynicy-Zdrój
Rozpoczyna się Festiwal Biegowy
Forum Ekonomicznego
W sobotę 11 września w Krynicy-Zdrój wystartuje dwudniowy Festiwal Biegowy Forum Ekonomicznego. Na ponad 1300 uczestników z całego świata czeka sześć tras biegowych o łącznej długości ponad 200 kilometrów. Dla chętnych czekają takie biegi jak:
Bieg 7 Dolin, Koral Maraton, Sztafeta BZ WBK Bardejov-Krynica Zdrój, Bieg Muszynianki, Bieg na Jaworzynę, Biegi Deptaka. W ramach festiwalu zorganizowany zostanie również konkurs „Najszybsza rodzina w Polsce”. Mogą uczestniczyć w nim trzyosobowe reprezentacje. Wszystkich zainteresowanych serdecznie zapraszamy! Biuro zawodów:
Dokończenie str. 15
ul. Piłsudskiego 8 w Krynicy Zdroju.
I liga piłki nożnej
Sandecja i Kolejarz na wyjeździe
Sobota godz. 19: 00 Górnik Polkowice – Sandecja Nowy Sącz
(mecz przy ul. Kopalnianej 4 w Polkowicach)
Niedziela godz. 16: 00 Termica Bruk-Bet Nieciecza
– Kolejarz Stróże
(mecz na stadionie w Niecieczy)
(red.)
reklama
Stary Sącz
Nowy, „lajtowy” dom!
– Leszek Kołakowski napisał: „Można
przeżyć życie nie przekraczając codzienności…” Życzę Wam, byście tu, w tej nowej placówce przekraczali granice codzienności… – mówił podopiecznym,
wychowawcom, budowniczym i gościom ks. prałat Antoni Koterla, który
podjął się opieki nad przebywającymi
w niej dziećmi i młodzieżą.
3 września (piątek) odbyło się uroczyste otwarcie wybudowanej, po latach
starań, nowej Placówki Interwencyjnej
– Zespołu Placówek
Opiekuńczo-Wychowawczych przy ul.
Łącznik 20, na zapleczu DPS – ów, w Nowym Sączu.
Próby modernizacji
budynku przy ul.
Lwowskiej, w którym
mieściła się Placówka Interwencyjna
(dawniej: pogotowie opiekuńczo-wychowawcze) skazane były na niepowodzenie ze względu na stan techniczny
obiektu i jego lokalizację. Ponadto w roku 2008 decyzją straży pożarnej część
budynku została wyłączona z eksploatacji co drastycznie pogorszyło warunki bytowe podopiecznych, jak możliwości pracy kadry opiekuńczo-wychowawczej ośrodka.
Dzięki zabiegom Urzędu Miasta,
przede wszystkim Wydziału Zdrowia
i Opieki Społecznej, w 2007 i 2008 roku Małopolski Urząd Wojewódzki
wyasygnował środki (ponad 132,5
tys. zł) na przygotowanie projektu
technicznego nowej siedziby sądeckiego Zespołu Placówek Opiekuńczo
– Wychowawczych.
Środki własne Urzędu Miasta (1,3 mln
zł), wsparcie przedsięwzięcia kwotą 0,5 mln zł przez Kancelarię Prezesa
Rady Ministrów oraz grant z Urzędu
Marszałkowskiego – MPRO (ponad 2
mln zł) pozwoliły na wybudowanie
w ciągu 2 lat nowego obiektu dla Placówki Interwencyjnej ZPOW.
Budynek o powierzchni 1 402 m kw
mieści się w Nowym Sączy przy ul.
Łącznik 20, obok kompleksu budynków DPS-ów. Spełnia wszelkie normy
i wymagania stawiane tego typu placówkom wychowawczym.
W budynku urządzono osobne skrzydła
Przy obiekcie jest również małe boisko
i zaplecze rekreacyjne.
W Placówce Interwencyjnej – Zespołu Placówek Opiekuńczo-Wychowawczych przebywać będzie
mogło trzydzieścioro podopiecznych – dzieci i młodzież w wieku 12 – 18 lat, które z różnych powodów nie mogą przebywać
w swoich rodzinach. Ich pobyt
w Placówce Interwencyjnej nie powinien być dłuższy niż 3 miesiące,
ale w nadzwyczajnych przypadkach może być przedłużony o kolejne trzy. Po tym okresie podopieczni
wracają do swoich rodzin lub – co
zdarza się częściej – trafiają do ro-
Fot.: saw
n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n gazeta BEZPŁATNA n n n
Ogólnopolska Sieć Gazet Bezpłatnych
Nowa placówka
dla chłopców i dziewcząt. Jest sala gimnastyczna, sale terapeutyczne, pokoje
do odwiedzin i gościnne. Jest też świetlica, biblioteka i 2 sale lekcyjne dla dzieci,
które uczą się w cyklu indywidualnego
toku nauczania. Odpowiednie warunki do pracy z młodzieżą (gabinety specjalistyczne) będzie miała kadra pedagogiczno-wychowawcza.
dzinnych domów dziecka, a starsze
– do domów dziecka.
W sądeckiej placówce realizowany będzie specjalny program wychowawczy.
Podopieczni – pod okiem wychowawców – sami będą przygotowywać sobie
śniadania i kolacje. Obiady dostarczy
firma cateringowa. Będą również satik
modzielnie sprzątać i prać.
2 aktualności
Dwa światy
Wrzesień kojarzy się
z edukacją. W tym czasie Nowy Sącz, jak przystało na miasto ubiegające się o status akademicki, przeżywa oblężenie, a właściwie dwa oblężenia. Jednym z nich
jest widoczny gołym
okiem, wzmożony ruch
przy szkolnych placówkach. Drogi dojazdowe
stają się coraz mniej
przejezdne, a uradowany tłum młodzieży
zgrabnie przechwytuje
miejską
przestrzeń
na własne cele. Skwery,
ławki i ławeczki, bary, cukiernie i oczywiście domy
kultury ponownie wypełniają się tą pozytywną,
zgromadzoną przez całe
lato, energią. Ten elektryzujący i wszechogarniający potencjał przeczy pojawiającym się plotkom
o kryzysie demograficznym. Sądecka młodzież
miesza się z tłumem
z nieskrępowaną energią,
którą będą musieli okiełznać dostojni nauczyciele. I jak zawsze o tej porze, publiczne placówki
oświatowe, które znane
są z jakości kształcenia,
przeżywają istne oblężenie. Zgiełk i harmider
udzielają się każdemu, bo
ponownie ustanawiane są
kolejne rekordy dotyczące ilości przyjętych
uczniów.
Na drugim biegunie
znajdują się szkoły
o mniejszym zainteresowaniu, do których pomału dołączają, ze względu
na coraz większą konkurencję, szkoły prywatne.
To one generują drugi rodzaj oblężenia. Oblężenia ulotowo – reklamowego, zgodnego ze starą
prawdą targową, że kto
lepiej umie zachwalać,
tym większą cenę sobie
życzy. Tegoroczny wysyp ofert, zwłaszcza językowych może przyprawić o zawrót głowy.
Wystarczy krótki kurs
dobrze pozaklejanym
autobusem, aby doświadczyć na własnej
skórze uroków wolnego
rynku. Po jednej stronie, jak autobus długi
i szeroki panuje rwetes,
bo uśmiechają się zgrabne uczennice wymachujące kciukami lub książkami. Oferują gratisy godzin konwersacji, nowoczesne metody nauczania. Zachwalają naukę
bez zbędnych ćwiczeń
lub chwalą się metodą
na rozwiązanie języka
z którego popłyną małe
robaczki przypominające pierwsze lekcje biologii. Gdzieś bardziej
z przodu intuicyjnie
relaksują mówiąc niezrozumiale po angielsku, by w końcu przemówić bardziej oficjalnym językiem autoryzowanego
ośrodka.
W innym rogu dla odprężenia można doznać
olśnienia Pitagorasa
przykładając ekierkę
do nierówno naklejonego ogłoszenia o kursach matematycznych.
Wprawdzie za bardzo
nie widać, co dzieje się
za oknami, ale dla osoby
jadącej na szkoły, to nie
problem. W środku jest
kolorowo i optymistycznie – prawie jak na zewnątrz. Dwa światy odgrodzone od siebie tylko
i aż szybą.
WW
DONOS Z MIASTA:
R o z w i ą z a n i e k o n k u r s u „ G d z i e t o j e s t ? ” n r 203
I po Dunajcu
Zdjęcie z numeru 203 przedstawiało fragment elewacji Gimnazjum nr 11
im. Adama Mickiewicza, zdjęcie od ul. Konarskiego.
Już kolejny mecz ligowy pod nową nazwą rozegrali w jakiejś tam niskiej lidze futbolowej zawodnicy Startu/Dunajca Nowy
Sącz, lub na odwrót. Nam doniesiono, że seniorów w Dunajcu nie ma od roku, a „startowcy” jakoś sobie radzili i dotrwali do tej
pory. Teraz chcąc działać dalej razem, chcieli także zawodników zza miedzy. Okazało
się jednak, że po prostu ich nie ma. Zainteresowanym kibicom uprzejmie donosimy,
że dowiedzieliśmy się, iż na murawie
przy ul. Tadeusza Kościuszki 2 (obecnie nr
1, ponieważ na murawie
Startu pojawiły się ekipy
budujące Instytut Sportu PWSZ) byli tylko
zawodnicy Startu
i kilku graczy wypożyczonych z... innych
klubów. A gdzie juniorzy Dunajca? Pytali wścibscy kibice.
( a g e nt )
Zwycięzcą została Pani MARTA BOREK.
Gratulujemy.
Po odbiór kuponu zapraszamy do redakcji tygodnika Miasto.
Jak dobrze znasz swoje miasto, czy wiesz gdzie to jest?
Weź udział w naszym konkursie. Odpowiedź na pytanie, prześlij na adres mailowy
[email protected] lub na adres redakcji Tygodnik Nowosądecki MIASTO
ul. Jagiellońska 18, 33-300 Nowy
Sącz z dopiskiem „Gdzie to jest?”
Do wygrania kupon o wartości
50 złotych na usługi fotograficzne.
Odpowiedzi
należy przesyłać
do 13 września 2010.
Sponsor naszego konkursu:
LABORATORIUM
FOTOGRAFII CYFROWEJ
FOTO MIKRON
przy ul. Jagiellońskiej 24
reklama
WYDAWCA: 4P Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 7, 33–300 Nowy Sącz
Tel. (18) 440-76-27
Fax. (18) 440-76-37
[email protected] www.miastons.pl
REDAKTOR NACZELNY:
Paweł Nalepa
[email protected]
REDAKCJA:
Tomasz Binek [email protected],
Anna Koział-Ogorzałek
a.koział@miastons.pl, Aleksandra Nalepa
[email protected],
SEKRETARZ REDAKCJI:
Anna Gawlik [email protected]
BIURO REKLAM I OGŁOSZEŃ:
Dariusz Bielec (pełnomocnik zarządu)
[email protected]
tel. 605 725 119, tel. (18) 440-76-36,
tel. (18) 440-76-37
Skład DTP
Extra-Media spółka z o.o., ul. Harfowa 5,
00-838 Warszawa, Iwona Bartoszuk
tel. (22) 824-23-14, (22) 895-06-14
DRUK: Rzeczpospolita Presspublica
spółka z o. o.
ul. Prosta 51, 00–838 Warszawa
Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczanych reklam i ogłoszeń. Wydawca odpowiada wyłącznie za treść materiałów redakcyjnych. Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów,
korekty, edycji nadesłanych materiałów, a także
do publikacji materiałów w dogodnym dla redakcji czasie.
Repertuar kin SOKÓŁ i KROKUS w Nowym Sączu,
1 0 – 1 6 w r z e ś n i a 2 0 1 0 r.
KINO SOKÓŁ
(Rezerwacja biletów
tel.: 448-26-43;
Dolby Digital Surround EX,
ekran perełkowy, fotele lotnicze,
klimatyzacja)
p RYŚ I SPÓŁKA Hiszpania 2008,
97 min, animacja, dubbing, b. o.; seanse: 10 – 11 września 14:00; cena biletów: 12 i 14 zł
p ŚWIĘTY INTERES Polska 2010,
86 min, komedia, od 12 lat; seanse:
10 – 16 września g. 17:45, 19:30; cena biletów: 12 i 14 zł
p Sądecka Kronika Filmowa – cz. I (sala
studyjna) Polska – Nowy Sącz 1935
i 1937, 13,5 min, dokumentalny;
Rok 1935. 3 – Maj; Rok 1937. Poświęcenie Domu im. gen. Pierackiego; seanse: 10 – 16 września g. 16:15, 20:50; ceny
biletów: wstęp wolny
p INFERNO. Niedokończone piekło (sala
studyjna) Francja 2008, 93 min, dokumentalny; seanse: 10 – 16 września g. 19:10;
ceny biletów: 9 i 11 zł
p WYSPA ZAGINIONYCH (sala studyjna) Hiszpania 2009, 93 min., thriller, od
12 lat; seanse: 10 – 16 września g. 21:10;
ceny biletów: 11 i 13 zł
reklama
p ZEJŚCIE 2 Wielka Brytania 2009,
94 min., horror, od 12 lat; seanse: 10 – 16
września g. 16:00, 21:15; ceny biletów:
12 i 14 zł
p GRUBASY (sala studyjna) Hiszpania 2009, 120 min., komedia; seanse:
10 – 16 sierpnia, g. 16:45; cena biletów:
9 i 11 zł
p OSTATNI WŁADCA WIATRU 3D
USA 2010, 103 min, przygodowy, dubbing, b. o.; seanse: 12 – 16 września 13:00, 19:00, 21:00; cena biletów:
16 i 19 zł
p PSY I KOTY 2 – 3D USA 2010, 82 min,
komedia, dubbing, b. o.; seanse: 12 września g. 11:00, 15:10, 17:00; 13 – 16 września
g. 15:10, 17:00; cena biletów: 16 i 19 zł
KINO KROKUS
(Rezerwacja biletów
tel.: 443-51-01; Dolby Digital,
ekran perełkowy)
p SAMOTNY MĘŻCZYZNA USA 2009,
99 min., dramat; seanse: 10 – 16 września
g. 18: 00; cena biletów: 12 i 14 zł
p NIEZNISZCZALNI USA 2010, 103 min.,
akcja; seanse: 10 – 16 września
g. 16: 00, 20: 00; cena biletów: 12 i 14 zł
aktualności 3
czwartek, 9 września 2010
Wybory samorządowe.
Bezpłatne zajęcia dla uzdolnionych
Gminy powiatu nowosądeckiego
Międzyszkolne Koło Matematyczne
Analizując sytuację przedwyborczą
w gminach powiatu nowosądeckiego
podzieliliśmy je na trzy grupy. Podział
ten odzwierciedla na ile można przewidzieć reelekcję obecnych włodarzy
gmin oraz jak zacięta będzie rywalizacja o fotele wójtów i burmistrzów.
Grupa I
Jest kilka miejsc na mapie powiatowej, gdzie właściwie szkoda czasu
i publicznych pieniędzy na organizowanie wyborów, bo wynik wydaje się
być z góry przesądzony. Po zawirowaniach przed dziesięciu laty w Gródku
nad Dunajcem obecny wójt Stefan
Wolak ma z pewnością niezagrożoną
pozycję. Podobna sytuacja jest w Kamionce Wielkiej (Kazimierz Siodlarz), Nawojowej (Stanisław Kiełbasa) czy Łącku (Franciszek Młynarczyk
– jeden z najdłużej urzędujących wójtów w Polsce). We wszystkich tych
gminach urzędujący wójtowie byli jedynymi kandydatami w poprzednich
wyborach samorządowych i żaden nie
miał mniej niż 70 % poparcia. Tak samo powinno być i tym razem, chyba,
że któryś z wójtów zdecyduje się nie
kandydować. Do tej grupy można zaliczyć również gminę Grybów
– wprawdzie jej wójt Piotr Krok miał
w wyborach kontrkandydata, lecz
osiągnął imponujący wynik 82,7 %.
Tak samo w Łososinie Dolnej, gdzie
obecny wójt Stanisław Golonka
z pewnością będzie sprawował swój
urząd kolejne cztery lata.
Grupa II
Do tej grupy zaliczyliśmy gminy,
w których wprawdzie dojdzie do rywalizacji, jednak naszym zdaniem
w większości wyścig o fotel wójta
(czy burmistrza) wygra obecnie
urzędujący włodarz. Ciekawie może
być w Starym Sączu. Miłościwie tam
panujący Marian Cycoń może mieć
poważnego kontrkandydata w osobie byłego posła Edwarda Ciągło, nie
wykluczony jest również start innych osób, jednak obserwując dokładnie samorząd starosądecki, wynik tej konfrontacji wydaje się być
z góry przesądzony. W Korzennej rywalem urzędującego wójta Leszka
Skowrona może być obecny radny
powiatowy Waldemar Olszyński.
Możliwe, że na start pokusi się również wicestarosta nowosądecki Mieczysław Kiełbasa, jednak docierają
sygnały z tej gminy, że pozycja wójta
jest nie zagrożona. 67 % wynik z poprzednich wyborów jest jak najbardziej przez Skowrona do powtórzenia. W jednej z najmniejszych gmin
w Małopolsce, Rytrze, Władysław
Wnętrzak w poprzednich wyborach
minimalnie pokonał dwóch kontrkandydatów (51 %), a z gminy dochodzą głosy niezadowolenia z obecnych rządów. Trudno jednak przewidzieć, czy mieszkańcy będą mieli
wystarczająco dużo determinacji, by
dokonać zmian. W Muszynie,
po śmierci burmistrza Waldemara
Serwińskiego, na lokalnego lidera
wysforował się Jan Golba (wcześniej
m.in. burmistrz sąsiedniej Krynicy
Zdrój). Golba rządzi niedługo, ale
ten czas chyba wystarczył by przeko-
nać mieszkańców do siebie – prawdopodobnie dostanie od nich szansę
na kolejną kadencję.
Grupa III
To grupa samorządów, gdzie walka
będzie najbardziej dynamiczna, wynik
najbardziej nieprzewidywalny, a zmiany władzy bardzo prawdopodobne.
W mieście Grybów w pierwszej
turze wygrał Piotr Piechniak, jednak
jego pozycja nie jest zbyt mocna,
a konkurencja nie powiedziała jeszcze
ostatniego słowa. Jeżeli któremuś
z potencjalnych kontrkandydatów
uda się zebrać wokół siebie większą
liczbę lokalnych liderów – to kwestia
wyniku wyborczego jest bardzo
otwarta. Z pewnością na detronizację
obecnego burmistrza wielką ochotę
ma radny powiatowy Jarosław Gliński, który już w poprzednich wyborach na wójta osiągnął niezły wynik
(26 %). W Podegrodziu wygrał jeden
z pięciu kandydatów (Stanisław Łatka), lecz nie jest pewne, czy dla
wszystkich mieszkańców tej podsądeckiej gminy jest samodzielnym liderem. I tu może „namieszać” radny powiatowy Zenon Szewczyk – wynik
konfrontacji jest otwarty. W Łabowej
jeszcze rok temu wszystko wydawało
się być oczywiste: urzędujący wójt
Marek Janczak, który w poprzednich
wyborach osiągnął 79 %79 % poparcia miał pewną wygraną. Jednak
w tzw. międzyczasie odbyło się referendum o odwołanie wójta. To wyraźny znak, iż w gminie jest mocna opozycja. Nasuwa się pytanie czy grupa
pod przywództwem Jana Budnika
obali urzędującego włodarza gminy?
Zapewne wygrana Janczaka w referendum na tyle go umocniła, że powinien dać sobie radę w kolejnych wyborach. Piwniczna Zdrój od wielu lat nie
może dorobić się prawdziwego, niekwestionowanego lidera. Poprzednie
wybory wygrała Joanna Leśniak, odstawiając na boczny tor ówczesnego
burmistrza Edwarda Bogaczyka. Jednak po roku mieszkańcom znudził się
eksperyment z nową Panią Burmistrz
i odwołali ją w referendum, po czym
ponownie wybrali Bogaczyka. W nadchodzących wyborach ponownie może być wielu kandydatów (Bogaczyk,
Andrzej Korus, Beata Polakiewicz)
i nie wiadomo na kogo postawią
mieszkańcy miasta i gminy Piwniczna
Zdrój. Choć jak się im znudzi burmistrz, to zawsze mogą go zmienić.
W Krynicy Zdrój wszystko wskazuje
na nadchodzącą zmianę. Obecny burmistrz Emil Bogaczyk najwyraźniej
nie radzi sobie ze złożonością problemów i nie umie pogodzić interesów
mieszkańców miasta i okolicznych
wsi. Wprawdzie odpadł jeden konkurent, Jan Golba rządzi w sąsiedniej
Muszynie, jednak inni konkurenci są
równie mocni. Na najmocniejszego
kontrkandydata Bodzionego wyrasta
jego niedawny zastępca Dariusz Reśko. Spośród wszystkich kandydatów
ma największe doświadczenie samorządowe oraz przygotowanie teoretyczne – jest doktorem ekonomii, pełni funkcję dziekana sądeckiej WSB-NLU. Wydaje się, że Krzysztof Cycoń
czy Katarzyna Zygmunt nie będą
w stanie poważnie włączyć się w walkę o fotel burmistrza. Gminę Chełmiec można by zaliczyć do osobnej
i samodzielnej kategorii. Jak żadna inna gmina w powiecie sądeckim nie ma
ona szczęścia do włodarzy, wliczając
w to również obecnego wójta Bernarda Stawiarskiego. Poziom niezadowolenia z jego rządów jest tak ogromny,
iż reelekcja wydaje się niemożliwa.
Jest tylko jeden problem – nie widać
poważnego kontrkandydata. Jeżeli
niezadowolona większość nie porozumie się i nie wyłoni silnego, jednego
kandydata, to może się okazać, iż
przez kolejne lata będą mogli narzekać na Stawiarskiego jako wójta. tik
reklama
W bieżącym roku szkolnym, 2010/2011,
podobnie jak w latach poprzednich, w Sądeckim Oddziale Polskiego Towarzystwa Matematycznego, przy współudziale z Wydziałem Edukacji Urzędu Miasta Nowego Sącza, prowadzone będzie Międzyszkolne
Koło Matematyczne. Są to zajęcia, przeznaczone dla wszystkich uzdolnionych
matematycznie uczniów szkół ponadgimnazjalnych w rejonie Nowego Sącza. Tematyką zajęć będą wybrane zagadnienia
z tych działów matematyki, których znajomość jest niezbędna aby skutecznie uczestniczyć w Olimpiadzie Matematycznej lub
innych konkursach. Zaplanowano także
rozwiązywanie ciekawych i nietypowych
zadań maturalnych, również z zakresu rozszerzonego. Zajęcia dydaktyczne, prowadzone przez doświadczonych matematy-
ków, w tym pracownika naukowo-dydaktycznego jednej z wyższych uczelni, będą
odbywały się raz w tygodniu w środy
od godziny 15.00 w sali 55, MCDN
– Ośrodka Doskonalenia Nauczycieli
w Nowym Sączu (ul. Jagiellońska 61).
Pierwsze zajęcia Koła przewidziano
na dzień 15 września bieżącego roku
od godz. 15.00. Dyrektorzy wszystkich
szkół, oraz nauczyciele matematyki proszeni są o przekazanie tych informacji maturzystom oraz uczniom młodszych klas
liceów lub techników, którzy szczególnie
interesują się matematyką. Udział w zajęciach jest bezpłatny, wszystkie koszty związane z organizacją i prowadzeniem Koła,
w tym druk materiałów dydaktycznych
dla uczestników zajęć, pokrywa Polskie Towarzystwo Matematyczne. Oprac (AD)
4 aktualności
Klaudia wraz z ciocią Iwoną w ambasadzie RP w Kairze.
12-letnia sądeczanka Klaudia
Rzeszowska, reprezentantka osiedla
Barskie, dumnie reprezentowała Nowy Sącz podczas pracowitych wakacji
w Egipcie. Do Afryki trafiła za sprawą swojej cioci Iwony, również sądeczanki, która w Kairze prowadzi najlepszy punkt sprzedaży gofrów i kanapek.
Klaudia mieszka przy ul. Batalionów Chłopskich w Nowym Sączu, zaraz koło przystanku siódemki. Jej tata
Andrzej jest kominiarzem, a mama
Barbara pracuje w kantorze przy ul. Jagiellońskiej.
Ciocia Iwona pracowała kiedyś
w Gródku nad Dunajcem, w słynnej
mekce miłośników gofrów znad Jeziora Rożnowskiego. Wraz z Klaudią
do Kairu przyjechały m.in. sądeckie
reklama
borówki, które robią furorę wśród
tutejszych międzynarodowych kulinariów.
W ramach poznawania nowego,
otaczającego ją świata, Klaudia postanowiła zapoznać się z działalnością
polskiej placówki dyplomatycznej
w Kairze. Nie wyklucza bowiem, że
kiedyś w przyszłości chciałaby zostać
dyplomatą. Podczas wizyty w budynku ambasady Klaudia została przyjęta
przez ambasadora RP w Kairze p. Piotra Puchtę, z którym przeprowadziła
prawdziwie dyplomatyczną i merytoryczną rozmowę. W jej trakcie okazało
się, iż ambasador bywał niegdyś w Nowym Sączu, zachwala sobie turystyczne walory naszego miasta i regionu
oraz bardzo podobają mu się góry Sądecczyzny.
Odpowiadając na pytania Klaudii, ambasador opowiedział o swojej karierze w MSZ i realiach pracy
polskiego dyplomaty w Egipcie.
Na koniec wyraził nadzieję, iż
Klaudia być może zostanie kiedyś
ambasadorem Polski za granicą.
Wskazał jednak na warunek konieczny, czyli jak najlepszą znajomość języków obcych, która umożliwia komunikowanie z innymi narodami. Krótki test językowy Klaudia przeszła wzorowo.
Na co dzień Klaudia uczęszcza
do Szkoły Podstawowej nr 2 im. Królowej Jadwigi. Teraz poszła do szóstej
klasy, której wychowawcą jest p. Czesław Masternak. Klaudia interesuje się
piłką ręczną oraz grą na gitarze.
W ubiegłym roku szkolnym była najlepszą uczennicą w klasie (średnia 5,6).
Swoje wrażenia z Egiptu opisuje
jednoznacznie: jest ciepło, nawet gorąco oraz bardzo ładnie.
– Nil jest większy od Dunajca,
ale sprawia wrażenie bardziej spokojnej rzeki. Cieszę się, że mogłam
obejrzeć piramidy i Sfinksa, i co
najważniejsze – zjeść pysznego gofra u cioci Iwony. Następnym razem, przyjadę do Egiptu z młodszym bratem Jakubem, który tańczy w „Sądeczokach”.
Ka ro l L e ś nia k
I s e k r e t a r z A m b a s a d y R P w Kai rze
Nowe autobusy w Nowym Sączu!
Dokończenie ze strony 1
Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Spółka z o.o. w Nowym Sączu
podpisało z Zarządem Województwa
Małopolskiego umowę o dofinansowanie „Rozbudowa i modernizacja infrastruktury techniczno-komunikacyjnej
lokalnego transportu publicznego w Nowym Sączu wraz z wymianą taboru autobusowego”. Projekt uzyskał dofinansowanie na ponad 7,6 mln zł. Całkowita
wartość projektu wynosi 13,4 ml zł.
Zależy nam, aby usługi świadczone
przez miejską spółkę były jak najwyższej
jakości- mówi prezydent Nowego Sącza
Ryszard Nowak. Ocenę wystawiają sami
pasażerowie korzystający na co dzień
z tego środka transportu. W końcu ubiegłego roku zakupiliśmy jeden nowy autobus. Zapowiedziałem również, że
wkrótce będzie ich więcej. Dzisiaj możemy już powiedzieć, że zakupimy 10 autobusów, które będą przystosowane dla
potrzeb osób niepełnosprawnych. Ponadto bilet elektroniczny i system informacji pasażerskiej oraz nowoczesny system dystrybucji biletów pozwolą na relatywne obniżenie kosztów przejazdu
na krótkich dystansach- dodaje prezydent.
W ramach inwestycji zakupionych
zostanie 10 niskopodłogowych autobusów miejskich o długości 8,5 – 9 metrów, przystosowanych do przewozu
osób niepełnosprawnych, o zmniejszonej emisji zanieczyszczeń. Wdrożone
zostaną również Inteligentne Systemy
Transportowe, w tym bilet elektroniczny oraz system informacji pasażerskiej.
Zadanie to wiąże się z zakupem m. in.:
autokomputerów pokładowych do autobusów, kasowników przystosowanych
do obsługi biletu elektronicznego, czytników dla kontrolerów, kart bezstykowych oraz instalacją urządzeń do automatycznego doładowania kart na przytik
stankach.
Fot.: tik
Fot.: KL
Sądeckie gofry (z borówkami!)
robią furorę w Egipcie!
IV aktualności
Wywiad z Aliną Magierą
C Na początek gratulacje i podziękowa ni a… I j e d n o i d r u g i e z a o b j ę c i e f u n k c j i
tr enera p ierw sze go zesp ołu MKS „Be skid”. Życz ymy P an i i zespołowi realiza cj i wsz ystk ich spor towych pl anów .. .
– Za podziękowania i ciepłe powitanie… dziękuję, a z gratulacjami poczekajmy do końca sezonu…
C Za Panią bardzo bogata kariera
sportowa, wypełniona sukcesa m i.. . C zy warto r yz ykow ać p racę
w Nowym S ączu? W szak tajem nicą poliszynela jest, że klub
przeżywa rewitalizację co naj mniej na miarę remontów I LO
i G i m n a z j u m 11.
– Właśnie dlatego przyjęłam propozycję Prezesa Michałowskiego. Zawsze lubiłam wyzwania i grając 12 lat
poza Nowym Sączem miałam nadzieję, że w moim rodzinnym mieście po-
wstanie zespół na miarę ekstraklasy.
Natomiast działania zmierzające
do sanacji klubu, to rola i zadanie zarządu i nie wpływa na moją pracę, jak
również na zespoły, które prowadzę
wraz z moimi asystentami: Jakubem
Ferencem – bardzo zdolnym i perspektywicznym trenerem oraz Iwoną
Łącz – trenerką bramkarek, byłą zawodniczką klubów ekstraklasowych,
długoletnią reprezentantką kraju
a obecnie trenerką bramkarek SMS
Gliwice i kadry narodowej. Praca
z tymi osobami, to prawdziwa przyjemność.
C Oczywiście, sympatycy klubu chcieliby
widzieć „swoje dziewczyny”
w ekstraklasie. Czy to nie są tylko mrzonki? Wszak w dotychczasowej historii klubu nie było mu dane grać w najważniejszej lidze. Czy to jest realne?
– Z punktu widzenia
sportowego, to kwestia czasu
i pracy zespołu, natomiast
organizacyjnie mam nadzieję, że to się powiedzie. Jeżeli
zaczynając karierę na boiskach asfaltowych, mierzyłam i trafiłam do najwyższej
klasy rozgrywek, to mocno
wierzę, że mój macierzysty
klub również tam będzie
występował.
C Ja k o c en i a Pa ni pr ac ę z zespołem se ni ore k?
– Na oceny stanowczo za wcześnie, natomiast jestem mile zaskoczona wysokim zaangażowaniem zespołów i wszystkich zawodniczek. Sportowo ocenią nas przeciwniczki i widzowie. Jesteśmy po dwóch zgrupowaniach solidnie przepracowanych
przez zawodniczki.
C C o j e s z c z e m a c i e w p i s a n e w k a le n dar z p rzygot owań do r ozgry wek ligo wy c h i k i e d y r u s z a l i g a ?
– Jesteśmy po sparingowym meczu z ekstraklasowym zespołem KSS
Kielce, który przegrałyśmy 19: 40.
Przeciwniczki pokazały nam co jeszcze mamy do zrobienia. Planujemy
sparingi z czołowymi zespołami
pierwszej ligi. Wszystkie mają na celu
optymalne przygotowanie zawodniczek do rozgrywek ligowych, które
rozpoczną się w październiku.
Przy okazji pozdrawiam wszystkich
kibiców MKS Beskid i nie ukrywam,
że tak ja, jak i zawodniczki bardzo liczymy na gorący doping!
C D z ię k u je z a r oz mo wę.
r ak
Alina Niewiarowska-Magiera
Wychowanka Franciszka Wolaka
w MKS Beskid Nowy Sącz w roku 1977. Następnie zawodniczka
BKS Skra Warszawa, z którą zdobyła
wicemistrzostwo Polski w roku 1985 oraz została królem strzelców ekstraklasy. Kolejnym jej klubem był AKS Chorzów, z którym
wywalczyła Mistrzostwo Polski oraz
Puchar Polski. Karierę zakończyła
w roku 1995 po urodzeniu córki
Aleksandry – obecnie zawodniczki
MKS Beskid.
Alina Niewiarowska-Magiera była reprezentantką Polski we wszystkich grupach wiekowych od roku 1980 do roku 1994. Uczestniczka Mistrzostwach Świata w Bułgarii.
Była w pierwszej drużynie, która
miała wystąpić na olimpiadzie w Los
Angeles w 1984 roku. Niestety, z powodów politycznych, Polska nie
wzięła w niej udziału.
Beskid w sieci?
Międzyszkolny Klub Sportowy Beskid Nowy Sącz ma swoją stronę internetową. Pod adresem
www.mksbeskid.pl znajduje się witryna w całości poświęcona najstarszemu klubowi w mieście. Na stronie można przeczytać m.in. o jego historii, obchodach 100-lecia. – Na stronie zamieszczane będą informacje z życia klubu – mówi Tomasz Michałowski prezes MKS Beskid
Nowy Sącz. W zakładce? multimedia? zamieszczono jubileuszową monografię klubu autorstwa Tadeusza Dobka i Jerzego Leśniaka. Strona posiada własne forum, dzięki któremu fani
piłki ręcznej będą mogli kontaktować się z zawodniczkami. – Strona będzie na pewno rozbudowana – zapewnia inny członek zarządu Michał Śmierciak.
aktualności V
czwartek, 9 września 2010
Jubileuszowe Mistrzostwa Nowego Sącza w tenisie ziemnym.
Walka „O Puchar Prezydenta Miasta”
Zwycięzcy turnieju
czętami w wieku 16 lat, zwyciężyła utalentowana
Klaudia Borek, drugie miejsce przypadło natomiast
Nikoli Dyrek. Jak się okazuje, nie tylko wyniki sportowe są ważne podczas takich imprez. – Najważniejsze w tym turnieju jest to, że grając w tenisa można
fajnie spędzać czas – przyznał zwycięzca turnieju
Edward Oleksy. To, że nie wygrana liczy się najbardziej, może potwierdzać fakt, iż sportowi rywale
często są przyjaciółmi albo chociaż dobrymi znajomymi. Kolejna edycja Mistrzostw „O Puchar Prezydenta Miasta” odbędzie się dopiero za rok. Miejmy
nadzieje, że z roku na rok będzie cieszyła się coraz
większym zainteresowaniem. Tenis jest przecież
Dolcan dobry,
ale Sandecja lepsza
Prezydent Ryszard Nowak z kibicami. Najstarszym
(102 lata) oraz najmołodszym (7 miesięcy)
Sandecja_Młoda Para na trybunach
Mariusz Ptaśnik Edward Oleksy - zwycięzcy „debla".
sportem, który od lat przyciągają rzesze fanów zafascynowanych grą najlepszych rakiet światowych rankingów. A może zamiast śledzić rywalizację tenisistów jedynie w telewizji, warto, dla dobra naszego
organizmu, spróbować swoich sił na korcie. Co
prawda sport ten, wymaga zaangażowania i ciągłego
doskonalenia techniki gry. Jednak, z pewnością warto skusić się na lekcję i rozpocząć przygodę z dyscypliną sportu, która zapewni każdemu nie tylko dobrą zabawę, ale i lepszą kondycję.
Podczas uroczystego zakończenia turnieju prezydent wręczył również specjalne wyróżnienia dla
Jana Celewicza, Zbigniewa Chowańca, Mieczysława
Kroka oraz Janusza Kornasia za szczególne zasługi
w rozwój Sądeckiego tenisa, podkreślając przy tym,
że wkład ten nie poszedł na marne, a tenis jest jedną
z najpopularniejszych dyscyplin w Nowym Sączu,
a oprócz tego nasze miasto może pochwalić się wysokimi osiągnięciami sportowymi sądeckich tenisistów na arenie ogólnopolskiej.
Podsumowanie wyników i uroczyste zakończenie odbyło się w Bikejn Clubie, gdzie przy wyśmienitych potrawach przygotowanych przeze Restauracje Rypsówka uczestnicy turnieju oraz zaproszeni
goście wymieniali poglądy nie tylko nt tenisa.
Aleksandra Dudczak
W meczu z Dolcanem Ząbki, który zajmuje
ostatnie miejsce w tabeli zwycięstwo piłkarzom
z ul. Kilińskiego nie przyszło łatwo. Goście
pod wodzą trenera Dariusza Kubickiego (znanego
przed laty piłkarza) radzili sobie z Sandecją całkiem nieźle.
Ich akcje prowadzone były w szybkim tempie, Dolcan ponadto grał zdecydowanie, co zapewne nie
sprzyjało „biało-czarnym”. Gdyby nie indywidualna
akcja Urbana (gol na 1-0) mecz mógł potoczyć się całkiem inaczej. „Kolejarze” od tego mementu zaczęli
grać odważniej, bardziej przebojowo. W drugiej części
zawodów gracze z podwarszawskiej miejscowości zagapili się w pewnej chwili i Aleksander ustalił wynik.
Dodajmy, że na trybunach panowała wręcz weselna atmosfera, bo na tzw. „młynie” zjawiła się
para młodych, która dopingowała swoich pupili.
( ma rk )
Druga bramka dla Sandecji
Kibice Sandecji
Fot.: saw
Prezydent Ryszard Nowak wręcza nagrodę dla Oskara Dąbrowskiego
Fot.: tik
W dniach 3-5 września br., odbyły się kolejne, 25 Otwarte Jubileuszowe Oficjalne Mistrzostwa Nowego Sącza w tenisie ziemnym „O Puchar
Prezydenta Miasta”. Jest to turniej, który od kilkunastu już lat cieszy się sporym zainteresowaniem wśród nowosądeckich (i nie tylko) zawodników. Tenisiści i tenisistki, rywalizowali łącznie
w siedmiu kategoriach. Zawody odbywały się
na kortach tenisowych przy ul. Nadbrzeżnej 34,
koło basenu. Gry finałowe musiały być rozegrane
ze względu na pogodę na hali Bikejn Clubu. W tegorocznym, jubileuszowym turnieju wzięło
udział 50 osób. Organizatorem imprezy było Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych – „Erazmus”,
oraz „MOSIR” Nowy Sącz. Jak każdego roku, również i teraz na turniej przybyło wielu fanów, którzy z entuzjazmem kibicowali swoim faworytom.
Mimo tego, że to rozgrywki amatorów, walka między nimi była niezwykle zacięta, a poziom gry zawodników można określić jako stojący na wysokim poziomie. Niektóre mecze trwały bardzo długo i można śmiało rzec, że były bliskie poziomu
zawodowego. – Tenis to jeden z najbardziej prestiżowych, ale jednocześnie popularnych sportów
na świecie. Taka impreza to doskonała promocja
dla Nowego Sącza – tłumaczy prezydent miasta
Ryszard Nowak. – Nie jest to nasze pierwsze zetknięcie z turniejem tenisowym, tegoroczne rozgrywki to przecież jubileusz – dodaje. W piątek,
już od godziny 15.00, najmłodsi zawodnicy rozpoczęli rywalizację o tytuł mistrza rakiety tenisowej. Jako pierwsze zagrały dziewczynki, w dwóch
kategoriach wiekowych, dziewczęta 13 lat
i dziewczęta 16 lat. Od godziny 16.00, można było podziwiać zmagania chłopców – także
w dwóch kategoriach wiekowych, 13 i 16 lat.
W między czasie, trwały rozgrywki w grupie gra
deblowa open. Zmagania kobiet zaplanowano
na godzinę 17.00, a walka mężczyzn rozpoczęła
się kolejnego dnia, w sobotę o godzinie 8.30 rano.
Po bardzo wyrównanych pojedynkach w kategorii głównej – open mężczyzn, zwyciężył Edward
Oleksy, drugie miejsce uzyskał Sławomir Nadratowski, trzecie Paweł Gil a czwarte Sławomir Walter.
W kategorii open pań, po mocno zaciekłych i wyrównanych meczach, mistrzynią tenisową okazała
się Katarzyna Celewicz pokonując drugą Małgorzatę Stelmach i trzecią Katarzynę Dąbrowską. Jeśli
chodzi o grę podwójną open to najlepszymi okazali
się Edward Oleksy i Mariusz Ptaśnik. Tuż za nimi,
na pozycji drugiej usytuowali się Pawel Gil ze swoim
towarzyszem Jackiem Samczakiem. Na miejscu
trzecim, znalazła się natomiast para Andrzej Chowaniec i Artur Janik. Warto także wspomnieć o naszej utalentowanej młodzieży. W grupie chłopcy 16
lat, zwycięstwo przypadło Oskarowi Dąbrowskiemu, drugie miejsce zajął Karol Lisowski a trzecie
Grzegorz Fałowski. Rywalizację pomiędzy dziew-
aktualności 5
czwartek, 9 września 2010
Solidarność
po sądecku
Pod Pomnikiem? Solidarności? w Nowym Sączu, parlamentarzyści, samorządowcy oraz działacze NSZZ? Solidarność”
uczcili 30. rocznicę zawarcia Porozumień
Sierpniowych.
– To dzięki Solidarności mamy wolną Polskę. To dzięki Solidarności kraje
Europy Środkowo – Wschodniej odzyskały niepodległość – mówił Andrzej
Szkaradek. – Nie można dzisiaj po 30 latach dzielić tej Solidarności na Solidarność pierwszą, drugą, trzecią.- Solidarność jest jedna – podkreślił.
Obecna na uroczystości wiceprezydent Bożena Jawor przywołała słowa Jana
Pawła II widniejące na pomniku: – „Solidarność to znaczy: jeden i drugi, (...) nigdy
jeden przeciw drugiemu”. Życzę z całego
serca, aby interpretacja tych słów nie szła
szeroko. A żeby je dobrze zrozumieć i dobrze interpretować, życzę sięgania często
do lektury Jana Pawła II – zachęcała wiceprezydent. Podczas uroczystości złożono
wiązanki kwiatów, wspominano także
tamte czasy. Na zakończenie odśpiewano
(opr. red.)
Mazurek Dąbrowskiego.
W Nawojowej – Agropromocja po raz 20!
Po raz dwudziesty, 4 i 5 września w Nawojowej odbyła się Międzynarodowa Wystawa Rolnicza Agropromocja 2010, której
organizatorem jest Małopolski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Karniowicach. To
największą impreza targowowo – wystawienniczą branży rolniczej w Małopolsce,
ciesząca się niezmiennie ogromnym zainteresowaniem wystawców, zwiedzających
i kupujących. W sobotę wystawę odwiedziły tłumy. Niedzielny deszcz popsuł szyki
wystawiającym i zwiedzającym, i nie został
pobity rekord ilości zwiedzających z minionego roku – 30 000 gości.
Swoje wyroby i usługi zaprezentowało ok. 400 firm. Najliczniejszą grupą wśród wystawców byli rękodzielnicy, ludowi rzemieślnicy oraz firmy produkujące i dystrybuujące maszyny rolnicze oraz producenci sadzonek
do ogrodów i sadów. sprzęt ogrodniczy.
Można też było popróbować potraw
przygotowanych przez członkinie kół
gospodyń wiejskich.
Fot.: saw
Uczczono 30. rocznicę
Wystawie towarzyszyła, jak zwykle, Regionalna Wystawa Zwierząt Hodowlanych.
Organizatorzy przygotowali też bogaty pro-
gram artystyczny. Wystąpił m.in.
zespół folklorystyczny „Janosha’lma” z Węgier, „Nawojowiacy, zespół
śpiewaczy Koła Gospodyń Wiejskich z Wysokiej w powiecie wadowickim i Zespół Pieśni i Tańca z Andrychowa.
Tradycyjnie w czasie Agropromocji rozstrzygnięto kilka konkursów.
W wojewódzkiej edycji konkursu
„Agroliga 2010”, w kategorii „rolnik” mistrzem Małopolski została Barbara Oleksy
z powroźnika, powiat nowosądecki, w kategorii „firma” – Zakład Masarski Stanisława
Mądrego z Nowej Wsi Szlacheckiej w powiecie krakowskim.
W kolejnej edycji Wojewódzkiego Konkursu Agroturystycznego ph. „Zielone lato 2010” pierwsze miejsce przypadło Doreklama
XX Forum Ekonomicznego
w Krynicy – Zdrój
„Zielone technologie”
szansą dla Europy?
Dokończenie ze str. 1
Tegoroczne Forum skoncentruje się
wokół skutków, jakie dla rozwoju Unii Europejskiej będzie miało wejście w życie
Traktatu Lizbońskiego. Traktat zawiera
specjalny rozdział dotyczący energii,
w którym określono najważniejsze kompetencje oraz ogólne cele polityki energetycznej: funkcjonowanie rynku energii,
bezpieczeństwo dostaw energii, racjonalne
i oszczędne wykorzystywanie energii, rozwój nowych i odnawialnych źródeł energii
tik
oraz łączenie sieci energetycznych.
Muszyna – otwarcie
dzielnicy!
W środę 8 września o godzinie 11: 30 w Muszynie odbyły się uroczystości związane z otwarciem zrewitalizowanej Dzielnicy Uzdrowiskowej
Muszyny – Zapopradzie. W programie uroczystości było m. in.: uroczyste otwarcie odnowionej dzielnicy, odsłonięcie tablicy pamiątkowej z nadaniem nazwy Dzielnicy Uzdrowiskowej „Centrum Rekreacyjno-Sportowe
im. Waldemara Serwińskiego”, prezentację obiektów Dzielnicy Uzdrowiskowej Muszyny – Zapopradzie
tik
oraz program artystyczny.
Architektura Twojego Wnętrza
Jakie wzory
są odpowiednie
do dużych
i małych
powierzchni?
Motywy dekoracyjne (wzory)
pojawiają się
na wielu elementach we
wnętrzu,
m . i n .
na tkaninach, meblach, dodatkach,
lub też występują jako osobne motywy zdobnicze.
Drobne desenie przeważnie
dobrze komponują się
na małych płaszczyznach,
np. poduszki, czy doniczki,
a duże na większych, np. zasłony, czy narzuty. Istnieje
jednak ogromna dowolność
w komponowaniu motywów
dekoracyjnych. Można jeden
powtarzać na kilku elementach, można mały deseń stosować na dużej, geometrycznej powierzchni. Motywy
dekoracyjne mają również
inne zalety. Mogą stanowić
element kształtujący przestrzeń. Różnymi wzorami
można powiększyć, pomniejszyć, obniżyć, czy
podwyższyć pomieszczenie. Są również bardzo dobrym kamuflażem dla
zniszczonych, lub nierównych powierzchni, które
przy zastosowaniu gładkiego materiału, dodatkowo
byłyby wyeksponowane.
(red.)
Studio Paw Joanna Rolka
nr. tel. 530-750-300
adres mailowy:
[email protected]
www.studiopaw.pl
rocie i Mieczysławowi Owczarzom
z Męciny Małej,
w Gm. Sękowa, w powiecie gorlickim.
W kolejnej rywalizacji – wojewódzkim
konkursie ph. „Estetycznie zagospodarowana zagroda – promocją gminy województwa, regionu” po główne laury sięgnęli ex
quo: Wojciech Musiał z Niecieczwi, w gm.
Żabno, w powiecie tarnowskim oraz Maria
Farganus z Łostówki, z gm. Mszana Dolna,
powiat limanowski.
Tytuł najlepszego gospodarstwa ekologicznego za rok 2010 (kategoria ekologia-środowisko) przyznano Andrzejowi Sekule
z Florynki w powiecie nowosądeckim,
a w kategorii ekologiczne gospodarstwo towarowe – Janinie i Bolesławowi Bobakom
saw
z Zębu w powiecie tatrzańskim.
6 aktualności
Pamięci strzelców i marynarzy
W 70. rocznicę bitwy o Narwik
W bieżącym roku przypada 70. rocznica Kampanii Norweskiej (8 kwietnia
– 10 czerwca 1940 r.), w tym – bitwy
o Narwik. W epizodzie wojennym, który
był pierwszym taktycznym zwycięstwem
wojsk francuskich, brytyjskich, polskich
i norweskich nad siłami zbrojnymi III Rzeszy w II wojnie światowej, polscy żołnierze walczący na lądzie i na morzu, zapisali chlubną kartę swoich jednostek, formacji i polskiego oręża.
W Kampanii Norweskiej brała udział,
sformowana we Francji, Samodzielna Brygada Strzelców Podhalańskich
pod dowództwem gen. Zygmunta Szyszko-Bohusza, która uczestniczyła m.in.
w oswobodzeniu zajętego przez Niemców Narwiku.
W szeregach Brygady walczyli także
żołnierze z Sądecczyzny oraz służący
przed wojną w stacjonującym w Nowym
Sączu 1. Pułku Strzelców Podhalańskich
Brygada straciła w tej bitwie ok. 100
żołnierzy, a 200 zostało rannych.
W kampanii wzięły też udział dwa
polskie okręty podwodne, trzy niszczyciele oraz trzy statki pasażerskie, służące
sprzymierzonym do transportu żołnierzy
i sprzętu.
Do historii przeszła tragedia marynarzy ORP Grom, który został zatopiony
4 maja 1940 r., pod Narwikiem. W wodach fiordu Rombakken zginęło 59 polskich marynarzy. Mniej znane jest zatopienie w fiordzie Vestfjord MS „Chrobrego”, który transportował żołnierzy korpusu brytyjskiego.
Królestwo Norwegii, panujący wówczas król Haakon VII i społeczeństwo norweskie docenili poświecenie żołnierzy
wojsk sprzymierzony, w tym również Polaków. Najwyższym odznaczeniem norweskim? Krzyżem Wojennym? odznaczonych zostało 12 polskich żołnierzy?
uczestników bitwy o Narwik, na czele
z dowódcą Samodzielnej Brygady Strzelców Podhalańskich? gen. Zygmuntem
Szyszko-Bohuszem. Żołnierzom polskiej
Brygady przyznano prawo do noszenia
reklama
sznura naramiennego, w barwach Norwegii, z miniaturowym, złotym herbem.
W bitwie o Narwik, w szeregach Samodzielnej Brygady Strzelców Podhalańskich, poległo kilku mieszkańców Sądecczyzny. Spoczywają na jednym z dwóch
cmentarzy wojskowych w Narwiku.
Gospodarze Nowego Sącza przygotowali się, by godnie uczcić wydarzenia
w Norwegii, które miały miejsce siedem
dekad temu.
Nowym Sącz jest jedynym polskim
miastem partnerskim Narwiku. Kontakty sądeczan z norweskimi przyjaciółmi
datują się od lat pięćdziesiątych minionego wieku. W 1957 r., z pełnymi honorami wojskowymi, sprowadzono do naszego
miasta prochy z pól bitewnych w okolicach Narwiku i wmurowano je w cokole
Sądeckiej Piety – pomniku? mauzoleum
bohaterów Sądecczyzny zamordowanych
w obozach koncentracyjnych, poległych
na polach bitew wojny obronnej 1939 r.
i na frontach II wojny światowej.
Na cmentarzach w Narwiku, pod pomnikami żołnierzy i marynarzy polskich
poległych w batalii o to miasto znajdują
się urny z ziemią z miejsc pamięci z Nowego Sącza i okolic.
W 1964 r. gospodarze Nowego Sącza
podpisali formalną umowę o partnerstwie z Narwikiem, która była przedłużana w 2003 i 2005 roku.
Władze Nowego Sącza podjęły starania, by uczcić 70. rocznicę bitwy o Narwik.
Do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego złożony został
wniosek aplikacyjny ph. „Polska i Norwegia: bitwa o Narwik 1940 r. – II wojna światowa” i w ramach Mechanizmu Finansowego EOG oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego (2004–2009)
miasto otrzymało grant, który pozwolił
realizować plany związane z obchodami wspomnianej rocznicy. Partnerem
miasta w tym projekcie są gospodarze
Narwiku i Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu.
Uroczystości zaplanowane i przygotowane były na 5 czerwca.
Niestety, powódź, jaka dotknęła również Nowy Sącz i region, spowodowała,
iż przewidziane na te dni wydarzenia zostały przez prezydenta Nowego Sącza
odwołane.
Niemniej, ze względu na przyjazd kilkunastoosobowej delegacji z zaprzyjaźnionego Narwiku, na czele wiceburmistrzem Narwiku Tore Nysĺterem, w ratuszu odbyła się Międzynarodowa konferencja historyczna ph. „Kampania norweska i udział w niej polskich sił zbrojnych”.
Jej moderatorem był dyrektor Muzeum Okręgowego w Nowym Sączu Robert Ślusarek.
Referaty wygłosili: Leszek Migrała (sekretarz „Rocznika Sądeckiego”) nt. „Bitwa o Narwik na tle kampanii norweskiej
w kwietniu i maju 1940 r.” oraz BjŅrn
Bratbak – były oficer armii norweskiej,
członek Instytutu Polsko-Skandynawskiego w Kopenhadze nt. „Polscy młodzi żołnierze uczestniczący w bitwie o Narwik
oraz ich losy po zakończeniu II wojny
światowej”.
Norweska delegacja złożyła kwiaty
przed „Sądecką Pietą” – pomnikiemmauzoleum, w cokole którego wmurowana jest również urna z ziemią z pól bitewnych spod Narwiku.
Dodajmy, iż sądecka delegacja,
pod koniec maja, gościła w Norwegii,
uczestnicząc w państwowych uroczystościach upamiętniających kampanię norweską i batalię o Narwik.
11 września (sobota) zrealizowane zostaną kolejne zaplanowane punkty związane z obchodami 70. rocznicy bitwy
o Narwik.
O godz. 11, na płycie sądeckiego Rynku otwarta będzie wystawa przygotowana przez fotografika Piotra Droździka poświęcona historycznemu wydarzeniu
pod Narwikiem, a także współczesności
naszego skandynawskiego partnera.
O godz. 12, pod „Sądecką Pietą”
– pomnikiem – mauzoleum przy Al.
Wolności odbędzie się uroczyste odsłonięcie tablicy upamiętniającej wydarzenia sprzed 70 lat. Ze zrozumiałych
względów uroczystość będzie miała
skromniejszy charakter niż ta planowana na 5 czerwca. Swój udział w uroczystości zapowiedziała też delegacja z Narwiku.
Wieczorem, o godz. 19.30 odbędzie
się premiera, specjalnie przygotowanego
dla Nowego Sącza multimedialnego oratorium Romana Kołakowskiego i Hadriana Filipa Tabęckiego pt.: „Narwik
– pierwsze zwycięstwo”.
W wizualizacjach zostaną wykorzystane materiały archiwalne: fotografie,
dokumenty, fragmenty filmów.
Wystąpią między innymi: Jacek
Bończyk, Janusz Radek, Wiktor Zborowski, Wojciech Brzeziński, Natalia Sikora, Katarzyna Kiszewska, Roman Kołakowski, Monika Węgiel, Krystyna Kozanecka oraz Zespół Kameleon, Orkiestra Sinfonietta Cracovia, Orkiestra Reprezentacyjna Straży Granicznej, Chór
Czterech Żywiołów. Dyrygować będzie:
Radosław Labakhua Kiszewski.
Beneficjenci grantu – Urząd Miasta
przygotowuje jeszcze druk okolicznościowego wydawnictwa, którego kanwą
są wydarzenia sprzed 70 lat, ale jego
istotna część poświęcona będzie także
współczesności obu miast partnerOpracowanie red.
skich.
aktualności 7
czwartek, 9 września 2010
§
Kącik Porad Prawnych
W 1980 roku mój wujek powiedział mi
bym wraz ze swoim mężem zamieszkała
w jego domu, który nam pozostawił
a sam się przeprowadził do swoich rodziców ze względu na ich stan zdrowia. Nie
było żadnej umowy darowizny między
nami. Po prostu powiedział to na forum
całej rodziny, tak by każdy wiedział
o tym. Słyszałam o możliwości zasiedzenia jakie przewiduje prawo polskie. Wobec tego, teraz po 25 latach chciałam
z z mężem uregulować stan prawny.
Krystyna
Pani Krystyno. W opisanym przez Pani
stanie prawnym można – a nawet należy
– wszcząć drogę przed sądem. Prawo polskie
przewiduje, zgodnie z tym co Pani mówi
możliwość zasiedzenie nieruchomości, jak
i rzeczy ruchomych. Uregulowanie to zawarte jest w art. 172 i nast. k. c. Obecnie obowiązujące przepisy przewidują dwa terminy,
po upływie których może nastąpić zasiedzenie. Są to odpowiednio: 20 lat i 30 lat. Czemu
dwa terminy? Otóż podstawowe znaczenie
w tej kwestii ma charakter prawny zasiedzenia. Termin 20 lat dotyczy zasiedzenia w dobrej wierze. Natomiast termin 30-letni dotyczy zasiedzenia w złej wierze. Dlatego też
w tym przypadku zastosowanie znajdzie termin 30 lat. Zasiedzenie w złej wierze dotyczy
takiej sytuacji, w której wiemy, iż dana nieruchomość należy do imiennie określonej osoby – w tym przypadku do Pani wujka. Kolejnym krokiem do zasiedzenia jest wykazanie
iż posiadało się daną nieruchomość prze
okres nieprzerwanych 30 lat jako posiadacz
samoistny. Wykazać można to w prosty sposób, np. poprzez dowody uiszczania wszystkich opłata związanych z nieruchomością.
Równie dobrze jest powołać sąsiadów na okoliczność, iż przez ten okres Pani wspólnie
z mężem gospodarowała na tej nieruchomości, tj. postawiliście Państwo nowe ogrodzenie, koszenie trawy, utrzymanie drogi dojazdowej do nieruchomości. Sprawa o zasiedzenie należy do trybu postępowania nieprocesowego. Należy w sądzie złożyć odpowiedni
wniosek, wskazać wnioskodawcę oraz uczestników jeżeli tacy są znani. W W przeciwnym wypadku sąd sam będzie ich szukał. Dodatkowo w trakcie takiego postępowania
przed sądem zostanie umieszczone ogłoszenie w dzienniku poczytnym na danym terytorium kraju jak i ogłoszenia na tablicy ogłoszeń sądu i urzędu miasta. Są to elementy
niezbędne do przeprowadzenia postępowania w niniejszej sprawie. Wbrew pozorom
mogłoby się wydawać, iż tego typu sprawy
nie są trudne. Jednakże trudności pojawiają
się także wtedy, gdy niespodziewanie zgłosi
się osoba, która będzie mieć roszczenie
do przedmiotowej nieruchomości. Właściwym sądem do złożenia niniejszego wniosku
o o przeprowadzenie sprawy jest sąd rejonowy, w którego okręgu dana nieruchomość się
znajduje. Dlatego też warto w takich sprawach, zgłosić się do kancelarii prawnej, gdzie
pracują prawnicy, którzy udzielą także Pani
stosownych wyjaśnień i pomogą sporządzić
wniosek.
Drużyna Urzędu Miasta Nowego Sącza zajęła II miejsce
podczas odbywających się w Rewalu II Mistrzostw Polski
Samorządowców w Piłce Nożnej
Zawodnicy przygotowywali się do rozgrywek pod okiem trenera Karola Basty.
Drużyną kierował Witold Wąsik.
W finale zespół z Nowego Sącza po walce uległ drużynie Powiatu Pszczyńskiego 1: 2. Bramkę dla sądeckiej drużyny zdobył Robert Kubiela. Drużynę reprezentowali: Henryk Szkaradek – bramkarz, oraz
zawodnicy: Józef Kantor (C), Bartłomiej
Prawnik Omega Kancelarie Prawne
z Nowego Sącza,
Ul. Hoffmanowej 3/3
Tel. 18/542 82 69 lub
kom. 668 689 868
[email protected]
Pytania z dopiskiem „kącik porad prawnych”
prosimy wysłać na adres kancelarii lub elektronicznie:[email protected]. Z uwagi
na ogromną ilość pytań zastrzegamy sobie odpowiedź na wybrane listy. Artykuł ma charakter jedynie informacyjny i stanowi publikację zainspirowaną treścią orzeczeń sądowych, interpretacją organów państwowych i nie stanowi porady ani opinii
prawnej w rozumieniu ustawowym. Omega Kancelaria Prawna nie bierze odpowiedzialności za ewentualne skutki podejmowanych decyzji na ich podstawie.
W ramach posiadanych środków:
W związku z Festiwalem Biegowy, w dniach 11-12
września na drogach powiatu nowosądeckiego wystąpią tymczasowe utrudnienia w ruchu drogowym.
Wszyscy kierujący pojazdami proszeni są o szczególnie ostrożną jazdę i stosowanie się do zaleceń służb
zabezpieczających poszczególne imprezy biegowe
oraz zwracanie uwagi na ograniczenia prędkości i zalecane objazdy.
bezrobotni mogą otrzymać jednorazowe środki
na podjęcie działalności gospodarczej.
l przedsiębiorcy otrzymają refundację kosztów na wyposażenie
i doposażenie stanowiska pracy.
Zapraszamy do współpracy!
11.09.2010 r. MIASTA I GMINY – KRYNICA
ZDRÓJ, MUSZYNA, RYTRO,
PIWNICZNA-ZDRÓJ
że Powiatowy Urząd Pracy dla Powiatu Nowosądeckiego
dysponuje środkami na realizację programu
„ZWIĘKSZENIE AKTYWNOŚCI ZAWODOWEJ
OSÓB W WIEKU 45/50 PLUS”
z Rezerwy Ministra.
l
Dziewczyny
lubią brąz
Przed tygodniem informowaliśmy o brązowych medalach mistrzostw małopolski w
tenisie ziemnym wywalczonych przez młode tenisistki Miejskiego Klubu Tenisowego
Nowy Sącz Klaudię Borek i Agnieszkę Brotoń. Wspomniane trofea wywalczyły one w
kategorii juniorek. Dokładnie takie same rezultaty zanotowały nasze zawodniczki podczas rozegranych tydzień później mistrzostw małopolski tym razem w kategorii
kadetek. Klaudia Borek wywalczyła brązowy medal w grze pojedynczej, a drugi brąz
zdobył a w deblu, grając w parze właśnie
z Agnieszką Brotoń. I tak mimo nie najlepszego lata w tym roku na zakończenie sezonu, na pokrzepienie przypomniały się słowa
znanego, letniego przeboju Ryszarda Rynkowskiego: „dziewczyny lubią brąz”.
ogłoszenia drobne
PRACA
n Omega- Kancelarie Prawne oddział w Nowym Sączu zatrudni prawnika. Wymagania:
wyższe wykształcenie prawnicze, bardzo dobra znajomość prawa cywilnego, karnego. CV
proszę wysyłać na adres: [email protected];
n Dam pracę. Firma budowlana pilnie poszukuje fachowców (cieśli, murarzy, tynkarzy, flisarzy, ekip
do ociepleń itp.). Praca w Warszawie, umowa o pracę, bardzo dobre wynagrodzenie, tel. 502 358 242;
DORYWCZEJ!!!
n
SZUKAM
PRACY
TEL. 602 610 135;
n Szukam pracy jako ślusarz, spawacz bądź samodzielny wykonawca schodów zadaszeń i balustrad aluminiowych, z metali zwykłych i szlachetnych. Tel. 518-057-336
USŁUGI
n FIRANY ZASŁONY szycie i projektowanie, „Małgosia” Kamionka Wielka 483, tel. 18 44 56 323,
600 570 101;
KOREPETYCJE
n JĘZYK ROSYJSKI
tel. 666 122 508;
–
Damasiewicz, Marcin Jasiński, Mateusz
Wańczyk, Adrian Dąbrowski, Piotr Bania,
Krzysztof Mirek, Robert Kubiela, Paweł Nowak. Dodatkowo indywidualnie wyróżniony został Henryk Szkaradek – ogłoszony
najlepszym bramkarzem turnieju. W finałach udział brało 21 drużyn reprezentujących samorządy z całej Polski.
Opracownie red.
UWAGA UTRUDNIENIA!
I N F O R M U J E M Y ,
reklama
§
korepetycje
pa, w rwie kulszowej, częściowy relaksacyjny i całego ciała. Nowy Sącz, nr telefon 798-694-931
n Wypadek z nami uzyskasz wysokie odszkodowanie tel. 668 689 868;
n Szukam miejsca na reklamę w Nowym Sączu
i okolicach tel. 515 157 059;
n Plantacja drzewek iglastych; typ świerk srebrny,
czarna sosna, tuja; Gorlice ul. Kochanowskiego 120; tel. 602 481 436;
n Sprzedam dużą palmę, cena 200zł, tel. 501455-328.
n SPRZEDAM IGLAKI: sosna smolista, normalna i koreańska, świerk srebrny, tuje itp.
Drzewa odporne na warunki atmosferyczne,
hodowane bez dopalaczy, ceny konkurencyjne, tel. 512 166 263, 502 357 892;
MOTORYZACYJNE
nSAMOCHÓD NA TWÓJ ŚLUB ORAZ INNE OKAZJE! CZARNA HONDA ACCORD (Skórzana tapicerka) Dekoracja samochodu według życzeń. Komfort,
Prestiż i luksus! DOŚWIADCZONY KIEROWCA,
W RAZIE POTRZEBY DRUGI SAMOCHÓD DO
DYSPOZYCJI! NOWY SĄCZ I OKOLICE.
TEL: 502 357 892 TEL: 502 357 892
n Sprzedam Volkswagen Passat D5 Kombi 1.9
TDI, 115 KM, 1999r., czarny metalik, pełne wyposażenie, stan bardzo dobry, cena do uzgodnienia. Tel. 511 024 616
INNE
n Używane meble holenderskie. Chełmiec, Zielona 21. Zapraszamy codziennie od pon-sob. 819. Tel. 694862104
n Znasz osobę z wypadku- odbierz wysoką prowizję tel. 18 542 82 69;
n Fizjoterapeuta profesjonalny masaż leczniczy
w domu klienta. W zespołach bólowych kręgosłu-
MATRYMONIALNE
n Jesteś szczupła do lat 51, bez nałogów
(uzależnień), domatorka, wieś mile widziana. Ja mam 55 lat, wdowiec od 5, 180/78,
domek jednorodzinny, mieszkam sam koło
Nowego Sącza. Interesuje mnie tylko zamieszkanie ze mną; tel./SMS 664-926-802;
reklama
12.09.2010 r. NOWY SĄCZ, NAWOJOWA,
FRYCOWA, MACIEJOWA, ŁABOWA, NOWA
WIEŚ, KRZYŻÓWKA, KRYNICA-ZDRÓJ
Organizatorzy i uczestnicy zawodów sportowych Festiwalu Biegowego Forum Ekonomicznego, przepraszają wszystkich mieszkańców i turystów, których
dotkną wyżej wymienione utrudnienia w ruchu
drogowym.
Szczegółowe informacje znajdą Państwo na stronie
organizatora www.festiwalbiegowy.pl
8 aktualności
Integracyjny Piknik Polsko – Słowacki
Fot.: tik
W dniach 27-29 sierpnia odbył się
zorganizowany przez Sądeckie Towarzystwo Cyklistów oraz Słowackie Stowarzy-
reklama
szenie SKI, wyjazd na Słowację (Presov)
na Piknik Rowerowy. Była to niezwykła
okazja do aktywnego spędzenia wolnego
czasu, oderwania się od codzienności
i możliwość zaczerpnięcia świeżego oddechu. Grupa około 30 osób, bez problemu przebyła przepiękną, malowniczą
trasę o długości 30 km. Aby wziąć
udział w pikniku, należało posiadać jedynie sprawny rower górski oraz kask.
Uczestnicy po zakończeniu trasy, nie
kryli swojego zadowolenia. Nie dość, że
zobaczyli wiele nowych i niesamowitych miejsc, to dodatkowo pokonali swoje słabości. Imprezy tego typu to naprawdę świetna sprawa, dostarczają
nam ruchu, rozrywki a przede wszystkim integrują. Wyjazd był bezpłatny, zorganizowany w ramach projektu realizowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach współpracy PL-SK 2007-2013. tik
Mimo dobrej gry tylko remis
Pomimo wielkiej mobilizacji piłkarze Kolejarz Stróże tylko bezbramkowo
zremisowali z innym beniaminkiem I ligi – Górnikiem Polkowice. Mecz toczył
się w bardzo trudnych warunkach.
Skład Kolejarza w porównaniu z tym,
który trener Jerzy Kowalik desygnował
do gry w meczu przeciwko Sandecji nieco się zmienił.
Patrząc na pełne 90 minut to zespół
Kolejarza był drużyną lepszą, stwarzającą więcej groźnych sytuacji. Szkoda tylko tego, że żadna z tych sytuacji nie zo-
stała zamieniona na bramkę. Zespół
z Polkowic groźnie kontratakował, ale
zawsze na posterunku stał świetnie
w niedzielę dysponowany bramkarz gospodarzy Marcin Zarychta. Po niefortunnej porażce z Sandecją, przyszedł pechowy remis z Górnikiem. Być może
wreszcie w najbliższy weekend do zawodników Kolejarza uśmiechnie się
szczęście i zdobędą komplet punktów
na stadionie w Niecieczy, gdzie przyjdzie im się zmierzyć z outsiderem zespołem Termaliki Bruk Bet.
(SSzO)