Magazyn PROFI numer 9

9
nr
listopad 2
00
9
magazyn
magazyn dla
dla profesjonalistów
profesjonalistów
Szanowni Państwo!
Ostatnie w tym roku wydanie PROFI skłania do
podsumowań. Dlatego ten numer poświęciliśmy głównie
dwóm tematom, które poprowadzą nas od najstarszych do
najnowszych dostępnych w Polsce pomp.
Z jednej strony chcielibyśmy Państwu przedstawić nasze
najmłodsze dziecko – ultraenergooszczędną pompę WILO
-Stratos PICO, która dzięki zastosowanej technologii 3 W
zużywa 2 razy mniej energii elektrycznej niż jakakolwiek
inna pompa na rynku. Prócz oczywistej zalety, jaką jest
energooszczędność, ma ona także wiele innych, które
opisujemy w artykule na stronie 3.
Z drugiej zaś strony poszukaliśmy pomp WILO, które dają
realne świadectwo swojej niezawodności, jednych
z najstarszych pomp WILO pracujących w PEC, czyli tam,
gdzie eksploatowane są w najbardziej ekstremalnych
warunkach i pracują niezawodnie po 15-17 lat. Z Prezesami
ŁEC Łobez i MPEC Braniewo rozmawiał jeden z naszych
pracowników – wywiad na stronie 2.
W tym roku nagrodzili nas Państwo publicznie swoim
uznaniem. Pompy obiegowe WILO do c.o. zostały ocenione
jako najlepsze w niezależnym, ogólnopolskim konkursie
organizowanym od 5 lat przez „Rzecz o Biznesie” –
dodatek do dziennika „Rzeczpospolita” – i otrzymały Złoty
Laur Konsumenta 2009. W tej kategorii uczestniczyło
9 producentów pomp, weryfikując opinie o nich wśród
użytkowników, instalatorów i dystrybutorów. WILO zajęło
pierwsze miejsce w rankingu, zdobywając 42,8% głosów.
Nagroda ta jest dla nas najważniejsza, bo przyznana przez
naszych Klientów. Stała się formą zbiorowej rekomendacji.
Dziękujemy za każdy głos. I choć do Świąt jeszcze daleko,
życzymy już teraz spokoju, zdrowia i radości.
Redakcja PROFI
Pompy obiegowe WILO
otrzymały złoty Laur Konsumenta dla
najlepszego produktu 2009
w rankingu „Rzecz o biznesie”
– dodatku do „Rzeczpospolitej”.
Wilo-Star RS
Wilo-Stratos ECO
Wilo-TOP S
Wilo-Stratos
Trwałe, niezawodne i energooszczędne
Pompy WILO
Od wielu lat produkty WILO mają na rynku opinię dobrych technicznie i niezawodnych
pomp. Żeby móc cieszyć się taką opinią, trzeba sporo czasu i przede wszystkim
zadowolonych Klientów. Postanowiliśmy poszukać dowodów pośród naszych Klientów
w PEC. Tam bowiem niezawodność pomp jest testowana w ekstremalnych warunkach.
Chcieliśmy znaleźć najstarsze, najdłużej pracujące pompy WILO w Polsce.
W
MPEC Braniewo, jako pompy obiegowe w ciepłowni miejskiej, pracują pompy normowe z silnikami 75 kW N 80/250/75/2 współpracujące
z układem sterującym, z falownikiem ARe 75 M3-SG.
W 1992 roku zostały zakupione ze środków FARE, zamontowane i uruchomione. W ciągu minionych lat MPEC Braniewo modernizował instalacje, kotłownię główną, ale nie dotyczyło to głównych pomp obiegowych. Nie było takiej
potrzeby, mimo iż są intensywnie eksploatowane na potrzeby c.o. i c.w.u. jedynie z krótką przerwą
w sezonie letnim od 17
lat, czyli 7 lat dłużej niż
zakłada cykl życia produktu w branży! Należy
dodać, że wciąż pracują
bezawaryjnie. Tajemnicą
dobrej kondycji pomp
jest także ich prawidłowa eksploatacja. W Braniewie pompy są eksploatowane pod czujnym okiem wykwalifikowanego personelu
i przy zachowaniu terminów przeglądów okresowych.
Robert Zakrzewski, prezes MPEC Braniewo, na pytanie,
czy podczas zbliżającej się kolejnej modernizacji ciepłowni miejskiej jest planowana wymiana pomp odpowiedział:
„Oczywiście, ale główne pompy obiegowe (normówki WILO)
zostają. Będą natomiast
wymieniane pompy w
technologii kotłowni, no
i oczywiście sukcesywnie będą modernizowane węzły ciepłownicze”.
Na kolejne pytanie „Czy
ewentualne
zakupy
dotyczą pomp WILO?”
odpowiedź była twierdząca. Specjaliści z Braniewa są do nich przekonani, uznając je za jeden z najmocniejszych filarów systemu ciepłowniczego. „Na pewno będziemy
stosować pompy WILO, bo to się po prostu opłaca”.
Kolejnym przedsiębiorstwem, które ma w swoich zasobach
tego rodzaju „perełki” jest ŁEC Łobez. To właśnie w tutaj były
testowane w normalnej eksploatacji pompy Wilo. W tamtejszych węzłach znaleźliśmy jedne z pierwszych w Polsce pompy bezdławnicowe stałoobrotowe typu P i tzw. elektroniczne
typu E. Te pompy pracują bezawaryjnie od roku 1994.
PROFI nr 9 listopad 2009
Prezes ŁEC Łobez,
Ryszard Sola, zauważył: „Nie wiedziałem,
że one są takie stare, to już tyle czasu...
Owszem
wymienialiśmy pompy na węzłach, ale do tej pory
jeszcze nie było potrzeby wymiany pomp
WILO”. Dla wyjaśnienia dodajmy, że pompy w węzłach ciepłowniczych zwykle eksploatowane są przez okres ok. 10
lat. Nic więc dziwnego, że i tutaj opinia o pompach WILO
jest bardzo dobra. W każdym razie zaufanie ŁEC do pomp
WILO zostało potwierdzone decyzją zastosowania tych
pomp w modernizowanej głównej kotłowni miejskiej.
W ślad za modernizacją kotłowni nastąpi sukcesywna modernizacja węzłów ciepłowniczych, co wiąże się ze
zmianą parametrów
pracy całego systemu
(przejście z kotłowni parowej na wodną,
wysokoparametrową). A jakie pompy
zostaną zastosowane
w nowych węzłach?
Można już domyślać się odpowiedzi:
„Chcemy zastosować
pompy WILO-Stratos
– zależy nam na jak najpłynniejszej regulacji i oczywiście
energooszczędności. Poza tym WILO już sprawdziliśmy –
możemy na tej firmie polegać, jej pompy są niezawodne”.
Pompy są jednym z najważniejszych elementów infrastruktury ciepłowniczej – od ich jakości zależy praca
całego systemu, niezależnie od tego, czy
są to pompy główne,
czy tylko obiegowe
w węzłach. Nowoczesność konstrukcji,
zastosowanie
zaawansowanych rozwiązań technicznych,
energooszczędność
i niezawodność. Oto
tajemnica sukcesu.
Nowa ultraoszczędna pompa o wysokiej sprawności
Wilo-Stratos PICO
W każdym gospodarstwie domowym jest pełno „pożeraczy” energii elektrycznej.
Do liderów w tym zakresie zaliczają się przestarzałe, często niepotrzebnie przewymiarowane pompy instalacji grzewczych. Przez prostą wymianę tych pomp na
nowe pompy Wilo-Stratos PICO o wysokiej sprawności można zmniejszyć roczne
koszty energii elektrycznej w gospodarstwie domowym nawet o 320 zł rocznie.
Stosując pompy Wilo-Stratos
PICO, można zużyć tylko połowę
tej ilości energii elektrycznej, którą
mogą zużywać urządzenia najwyższej klasy energetycznej A! Są to
więc pompy przodujące w obszarze
pomp o wysokiej sprawności dostępnych obecnie na rynku.
Korzyści dla użytkownika
Prócz oczywistych omówionych
wcześniej korzyści, jakimi są realne
oszczędności, pompa Wilo-Stratos
PICO ma także:
Wyświetlacz ze wskazaniem zużycia energii elektrycznej. Aby można było pompę Wilo-Stratos PICO
nastawić optymalnie, wyposażono
ją, podobnie jak jej większą siostrę
Wilo-Stratos, w duży wyświetlacz.
Dzięki
temu
pompę można
łatwo obsługiwać, przy czym
wszystkie ważne nastawiane
parametry można wygodnie odczytać na pierwszy
rzut oka.
20 zł
Wilo-Stratos PICO
Telewizor
81 zł
86 zł
Pralka
105 zł
Zmywarka
142 zł
Oświetlenie
191 zł
Piec elektryczny
Nieregulowana, przewymiarowana pompa 500w starych instalacjach grzewczych
kWh / rok
215-344 zł
Koszty energii elektrycznej / rok
Podstawa obliczeń cen energii elektrycznej: przyjęto średnią cenę energii elektrycznej wynoszącą 0,43 zł/kWh.
Podstawa obliczeń zużycia energii pompy Wilo-Stratos PICO: zapotrzebowanie energii według certyfikatu
TÜV z 06.08.2009; certyfikat do wglądu na www.wilo.de/rechtliches.
Podstawa obliczeń zużycia energii urządzeń w gospodarstwie domowym i pompy bez regulacji: roczne zużycie
energii wg Stiftung Warentest, wrzesień 2007.
podłączenie wykonuje się bardzo
łatwo za pomocą wtyczki Konektora Wilo. Kabel podłącza się
najpierw do zacisków połączenia
wtykowego a następnie wtyka się
do odpowiedniego podłączenia
na pompie – prosto i szybko.
Automatyczne odpowietrzanie.
Potem wszystko przebiega już
prawie samoczynnie: wystarczy
naciśnięcie
przycisku i pompa Wilo-Stratos PICO
aktywuje swoja funkcję odpowietrzania
– zapewnia to najwyższą wydajność przy
najmniejszej emisji dźwięków.
Reasumując
Pompy Wilo-Stratos PICO można zastosować do instalacje grzewczych
w budynkach jedno- i dwurodzinnych, instalacji klimatyzacyjnych oraz przemysłowych instalacji cyrkulacyjnych.
•Ultraoszczędna pompa o wysokiej sprawności, klasy
energetycznej A, zapewniająca ogromne oszczędności
w zużyciu energii elektrycznej.
•Niezawodny rozruch i wysoki komfort pracy dzięki dużemu rozruchowemu momentowi obrotowemu i programowi deblokady.
• Proste nastawianie, szybkie instalowanie.
•Wyświetlacz ze wskazaniem zużycia energii elektrycznej.
•Standardowo pokrywy izolacji cieplnej do zastosowań
w instalacjach grzewczych.

Ze swoimi kosztami zużytej energii o 90%
mniejszymi od kosztów starych pomp instalacji grzewczych bez regulacji pompa
Wilo-Stratos PICO jest według metody pomiarowej Europumps Commitment sprawniejsza od każdej innej pompy klasy A.
Umożliwiła to jedyna w swoim rodzaju
technologia „3 waty”.
Wskazanie aktualnego poboru mocy (W) i całkowitego zużycia energii elektrycznej (kWh). Duży wyświetlacz
jest także bardzo przydatny dla użytkownika. Można na
nim w każdej chwili odczytać zarówno aktualny pobór
mocy, jak i całkowite zużycie energii elektrycznej. Dzięki temu użytkownik ma na pompie własny licznik energii
elektrycznej i widzi, jak efektywnie pracuje pompa Wilo
-Stratos PICO.
Korzyści dla instalatora
Szybki montaż. Nigdy montaż pompy nie
był tak prosty, jak przy pompie Wilo-Stratos PICO. Wynika to z jej kompaktowych
rozmiarów. Właśnie dzięki temu mała
pompa o wysokiej sprawności pasuje do
każdej sytuacji montażowej.
Proste podłączenie dzięki wtyczce Wilo Konektor. Stosuje
się tu „sprytne” podłączenie zasilania. O ile przedtem trzeba
było uciążliwie podłączać poszczególne końcówki kabla zasilającego bezpośrednio w skrzynce zaciskowej, o tyle teraz
PROFI nr 9 listopad 2009
Rozszerzenie typoszeregu pomp
WILO-Stratos
Pragnąc uzupełnić ofertę, poszerzyliśmy typoszereg
Wilo-Stratos o 7 nowych pomp! Są to zarówno pompy
z przyłączami gwintowanymi, jak i pompy kołnierzowe,
pompy z początku obszaru wydajności o najmniejszych
parametrach, jak i pompy, które zagęszczają pole
wydajności. Dzięki temu można bardziej precyzyjnie
dobrać Wilo-Stratos do wymaganych parametrów,
co pozwoli na zmniejszenie kosztów zużycia energii
elektrycznej. Pompy te są jednocześnie równoważnymi
zamiennikami do urządzeń innych producentów.
Wilo-Stratos oraz Wilo-Stratos ECO występują
standardowo z izolacją cieplną. Jak ważna jest odpowiednia
temperatura otoczenia dla pracującej pompy elektronicznej,
nikomu nie trzeba udowadniać. Wiadomo, że pompa
elektroniczna, tak jak każde urządzenie wyposażone w
elektronikę, nie lubi zbyt wysokiej temperatury. Urządzenia
oraz rurociągi znajdujące się w węźle cieplnym lub kotłowni
emitują ciepło i dlatego powinny być izolowane. Pozwala to
nie tylko na zmniejszenie strat ciepła w pracującej instalacji,
ale także ogranicza emisję ciepła do otoczenia, obniżając
temperaturę i zapewniając optymalne warunki pracy
urządzeniom elektronicznym, w tym także pompom.
Maksymalna dopuszczalna temperatura otoczenia dla pomp
Wilo to +40oC. Izolacja cieplna powinna obejmować tylko
korpus pompy, ponieważ silnik pompy bezdławnicowej
ze względu na swoją konstrukcję nie może być izolowany.
W taką izolację, w formie dwóch łatwo demontowalnych
części, wyposażyliśmy standardowo pojedyncze pompy
bezdławnicowe Wilo-Stratos i Wilo
-Stratos ECO oraz pompy Wilo-TOP-E, Wilo-TOP-S i Wilo
-TOP-Z, a za dopłatą również pompy Wilo-Star RS.
Oferując pompy standardowo z izolacją cieplną, chcieliśmy
zaoszczędzić Państwu dodatkowych kosztów i czasu
potrzebnego na wykonanie takiej izolacji.

Średnica nominalna [DN]
25
30
32
40
50
65
80
100
1-12
1-10
OŚĆ!
NOW
OŚĆ!
NOW
OŚĆ!
NOW
OŚĆ!
NOW
OŚĆ!
NOW
OŚĆ!
NOW
OŚĆ!
NOW
Wysokość podnoszenia [m]
1-9
1-8
1-6
1-4
KONTAKT
Wilo Polska Sp. z o.o. al. Krakowska 38, Janki 05-090 Raszyn, tel.: 022 702 61 61, fax: 022 702 61 00, e-mail: [email protected], www.wilo.pl
Biura regionalne:
Poznań, ul. Św. Michała 43 61-119 Poznań, fax: 061 650 33 91, Wrocław, ul. Gajowicka 95, pok. 11, 53-421 Wrocław, fax: 071 338 17 23
Dział Instalacji Grzewczych i Sanitarnych:
Bydgoszcz tel.: 0 602 55 90 30, Gdańsk tel.: 0 696 99 14 55, 0 604 24 34 12, Leszno tel.: 0 606 37 92 79, Lublin tel.: 0 606 30 56 05,
Łódź tel.: 0 606 27 75 88, Poznań tel.: 0 608 32 80 40, 0 604 17 87 78, 0 602 31 75 64, Sosnowiec tel.: 0 604 27 78 00
Warszawa tel.: 0 602 44 08 69, 0 600 45 07 80, 0 602 78 53 85, 0 606 30 93 00, Wrocław tel.: 0 602 44 06 89, Zabrze tel.: 0 604 21 99 88
Serwis na terenie całej Polski (24-godzinny dyżur serwisowy) tel. 0 602 523 039, 022 702 61 32, fax: 022 702 61 80, e-mail: [email protected]
INFOLINIA: 0 801 DO WILO (czyli 0 801 369 456)
PROFI nr 9 listopad 2009