metalurgia

.&5"-63(*"
*5.
&630500-#-"$)5&$)&910
0#3Î#,")65/*$580
41"8"-/*$580
1P[OBO
,SBLwX
1
METALURGIA.indd 1
5/29/13 12:30 PM
,MVUIF1PMBOE4Q[PP
Przedstawiciel niemieckich zakładów
chemicznych KLUTHE GmbH
KLUTHE POLAND Sp. z o. o.
ul. Przylesie 8, 05-640 Mogielnica
tel./fax: 48 66 35 552
tel./fax: 48 66 35 305
mobile: 600 911 201
e-mail: [email protected]
KLUTHE POLAND Sp. z o. o. jest jedynym
w Polsce oddziałem i dystrybutorem produktów
niemieckich Chemicznych Zakładów KLUTHE
GmbH z siedzibą w Heidelbergu, mającym za
zadanie prezentację i wdrażanie Systemu - Kluthe
w przemyśle polskim oraz prezentowanie jego
ekonomicznych i technologicznych zalet.
O B R Ó B K A C H E M I C Z N A MAT E R I A ŁÓ W
www.kluthe.pl
www.kluthe.com
Oferujemy:
- Produkty do chemicznej obróbki powierzchni przed
lakierowaniem
- Chłodziwa przemysłowe m. in. do:
• obróbki skrawaniem, szlifowania metali kolorowych, jego
stopów i żeliwa
• obróbki aluminium i miedzi
• walcowania stali
• obróbki cieplnej
• tłoczenia (w tym głębokiego)
• szlifowania spiekanych węglików oraz obróbki elektrod
węglowych
- Środki do fosforowania, KTL
- Środki myjące, zabezpieczające metale, drewno, beton
- Środki neutralizujące i antykorozyjne stosowane po obróbce
mechanicznej
- Środki do usuwania farb i lakierów na zimno i gorąco
- Środki do koagulacji farb i lakieru
OFERUJEMY I ZAPEWNIAMY FACHOWĄ POMOC TECHNICZNĄ
2
METALURGIA.indd 2
5/29/13 12:30 PM
AUTORYZOWANY PRZEDSTAWICIEL
#0."3
ˆ
Nasza firma jest autoryzowanym przedstawicielem firmy
BOMAR, na terenie Polski.
Firma BOMAR w swojej ofercie posiada szeroki wachlarz
przecinarek taśmowych, co jakiś czas produkowane są
nowe modele a stare udoskonalane w celu jak najlepszego
zaspokojenia oczekiwań rynku czyli klienta.
Przecinarki są zróżnicowane funkcjonalnie, od prostych
ręcznych modeli poprzez grawitacyjne, półautomatyczne
kończąc na w pełni zautomatyzowanych.
DOŚWIADCZENIE
Już wieloletnia obecność na rynku obrabiarek do metali
świadczy o jakości sprzedawanych maszyn oraz standardów
obsługi serwisowej.
FACHOWE DORADZTWO TECHNICZNE
Służymy fachowym doradztwem w zakresie doboru
odpowiedniej przecinarki taśmowej, akcesoriów, wyposażenia
dodatkowego, części i pił taśmowych.
MAGAZYN CZĘŚCI
Posiadamy w sprzedaży szeroki asortyment części zamiennych
oraz materiałów eksploatacyjnych.
ul. Zawiła 51a
30-442 Kraków
tel.: +48 12 264 35 43
fax: +48 12 266 03 72
[email protected]
www.hard.net.pl
W NASZEJ OFERCIE
- przecinarki taśmowe
- wyposażenie dodatkowe
- akcesoria
- chłodziwa
- systemy podajników
- piły taśmowe
- oryginalne części
- autoryzowany serwis
M A S Z Y N Y D O O B R Ó B K I M E TA L U
SERWIS
Zapewniamy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny na terenie
całego kraju.
3
METALURGIA.indd 3
5/29/13 12:30 PM
ROZWIĄZANIA
LOGISTYCZNE
OBRÓBKA STALI
RURY I PROFILE
ROZWIĄZANIA
PROJEKTOWE
Wykorzystaj nasze możliwości łącząc różne procesy produkcyjne w ramach
SSAB Shape w celu skrócenia czasu produkcji oraz zmniejszenia jej kosztów.
Program SSAB Shape to najszybszy sposób na innowację produktów i
zapewnienie pomyślnej przyszłości dzięki wykorzystaniu stali o wysokiej
Niezależnie od tego, czy chcą Państwo zakupić gotowe produkty, złożyć
zamówienie na materiały SSAB dostosowane do indywidualnych rozwiązań
czy otrzymywać dostawy na czas – jesteśmy w stanie to wszystko zapewnić.
Nadszedł czas, aby dołączyć do Shape!
SHAPE Poland
SSAB Poland Sp. z o.o.
ul. Kolejowa 15
55-020 Żórawina, Poland
D +48 71 346 73 11
[email protected]
www.ssab.com
METALURGIA.indd 4
5/29/13 12:30 PM
GRUPA SECO/WARWICK to zintegrowana światowa firma dostarczająca urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych i usługi w tej
dziedzinie, odznaczające się wyjątkową jakością. Zapewniamy pełen
wachlarz usług takich jak: profesjonalne wsparcie techniczne, projekt,
SECO/WARWICK
Europe S.A.
produkcję, instalację, uruchomienie i szkolenia związane z obsługą
urządzeń.
ul. Świerczewskiego 76
66-200 Świebodzin
tel.: 68 3819 800
fax: 68 3819 805
SECO/WARWICK to produkcja najwyższej jakości urządzeń mierzona
w tysiącach dostarczonych instalacji, gwarantująca doskonałe parametry i przewagę konkurencyjną. Zawsze kładliśmy olbrzymi nacisk na dostawę najnowocześniejszych urządzeń oraz nowatorskich technologii.
Przewagę nad konkurencją daje nam nasz wyposażony w przemysłowe
e-mail: [email protected]
www.secowarwick.com
piece, Światowy Ośrodek Badawczo-Rozwojowy. Powstają w nim nowe
technologie, wydajne i przyjazne dla środowiska naturalnego.
GRUPA SECO/WARWICK oferuje urządzenia i usługi:
• Kompatybilność z systemem NADCAP
• Piece do różnorodnych procesów obróbki cieplnej metali,
• Obsługę serwisową
budowane według wymagań klienta
• Szkolenia techniczne i technologiczne
• Dostawa urządzeń wraz z technologią
• Próby i badania w warunkach przemysłowych i laboratoryjnych
• Dostawa urządzeń towarzyszących
• Analizy i symulacje
• Montaż i uruchomienie „pod klucz”
• Współpracę z wyspecjalizowanmi ośrodkami technologicznymi
• Wykonanie w standardach europejskich i amerykańskich
METALURGIA.indd 5
i naukowymi
5/29/13 12:30 PM
Wiertła lufowe
Tuszyma 140
39-321 Tuszyma
tel./fax: +48 17 581 32 15
tel./fax: +48 17 717 52 41
e-mail: [email protected]
www.cera-tec.pl
Zmiany w gałęziach przemysłu formierskiego, lotniczego, medycznego
czy samochodowego spowodowały postęp w jakości produkcji.
Chęć osiągnięcia jak najlepszego produktu zmusiła producentów do
szukania nowych i bardziej wydajnych technologii. Jedną z takich
technologii jest technologia głębokiego wiercenia bardzo długich
otworów, do których służą wiertła lufowe inaczej zwane wiertłami
wrzecionowymi. Zaliczają się one do wierteł o specjalnej konstrukcji
lub zastosowaniu. Zazwyczaj zawierają kanały do doprowadzania
chłodziwa i jednocześnie do odprowadzania wiórów. Chłodzenie do
strefy skrawania przekazywane jest wewnątrz wiertła, natomiast wióry
odprowadzane są na zewnątrz prostym rowkiem wiórowym w kształcie
litery V. Pozwala to na wiercenie w trybie ciągłym bez stosowania
przerw na odwiórowywanie.
Wiertła lufowe swoją ważną pozycję rynkową zawdzięczają przede
wszystkim parametrom dokładności jakie mogą osiągnąć, bardzo
wąskiej tolerancji i wysokiej gładkości wykonanego otworu oraz jego
doskonałej prostoliniowości. Posiadają one kilka typów konstrukcji,
a wybór odpowiedniego jest podyktowany m. in. materiałem jaki
obrabiamy, średnicą otworu jaką chcemy otrzymać oraz warunkami
regeneracji.
W naszej ofercie możemy wyróżnić wiertła lufowe jednoostrzowe,
dwuostrzowe oraz na płytki wymienne.
Oferowane przez Cera-Tec Polska wiertła posiadają:
– zakres średnic od Ø 0,80 do Ø 54 mm,
– maksymalną długość do 3 m,
– szeroką gamę chwytów, termin realizacji do 2 tygodni*
W naszej ofercie znajdą Państwo również usługę regeneracji wierteł
(polegającą na wymianie zużytej główki), usługę ostrzenia wierteł
lufowych oraz akcesoria do głębokiego wiercenia.
Czas realizacji ostrzenia wiertła lufowego o średnicy
3,0mm – 32mm - 7 dni roboczych*,
32mm – 54mm – 21 dni roboczych*.
W I E R T Ł A LU F O W E
*Termin uzależniony jest od daty wpływu zamówienia i aktualnej
zdolności produkcyjnej.
Nowość
w ofercie
6
METALURGIA.indd 6
5/29/13 12:30 PM
Ś C I E R N I WA
www.polgrit.com.pl
7
METALURGIA.indd 7
5/29/13 12:30 PM
M E TA LO S K R AW
Zbigniew Dubas
ul. Górnicza 15, 41-506 Chorzów
tel.: (32) 246 17 80
fax: (32) 246 17 20
e-mail: metaloskraw@ metaloskraw.pl
O B R Ó B K A S K R AWA N I E M
www.metaloskraw.pl
8
METALURGIA.indd 8
5/29/13 12:30 PM
PLASTMET Sp. z o. o. jest firmą istniejącą od 1994r. oraz
oficjalnym przedstawicielem włoskich firm z branży
obróbki plastycznej blach:
ROCCIA – zwijarki do blach i profili
SICMI – prasy do gięcia i prostowania
ITALTEC srl. – Fratelli Farina Group produkującej szeroki
asotyment maszyn do plastycznej obróbki blach
(na zimno)
PLASTMET Sp. z o. o.
47-225 Kędzierzyn-Koźle, ul. Szkolna 15a
tel.: (77) 405-22-21, (77) 405-55-25
fax: (77) 405-22-23
e-mail: [email protected]
www.plastmet.biz.pl
ROLLERI – narzędzia do pras krawędziowych i akcesoria
(stemple, matryce itp.)
Zwijarki ROCCIA posiadają napęd hydrauliczny. Nowoczesne rozwiązania konstrukcyjne polepszają własności ruchowe, zmniejszają energochłonność przy jednoczesnym zmniejszeniu gabarytów maszyn.
Zastosowanie CNC umożliwia uzyskanie powtarzalności i automatyzacji procesu produkcyjnego. W zależności od gabarytów zwijanego
produktu maszyny mogą zostać wyposażone w boczne i centralne
podpory blachy. Gama produkowanych zwijarek jest imponująca,
a zakres zwijania od 1 do 300 mm. ROCCIA dzięki bardzo dobrej jakości
produktów, prostocie obsługi, niezawodności, od wielu lat z dużym
powodzeniem sprzedaje swoje produkty na rynku europejskim, amerykańskim, azjatyckim.
Firma SICMI to prasy między innymi do: prasowania, zginania, prostowania. Gwarancja, wszechstronność, funkcjonalność, doskonałość
technologiczna, a przede wszystkim jakość i długa wytrzymałość to
cechy, które charakteryzują prasy włoskiej firmy SICMI. Wychodząc na
przeciw wymaganiom rynku, staramy się spełnić liczne wymagania rynku. Produkcja pras dzieli się na dziewięć modeli (od 20 do 1000 ton). Firma nasza współpracuje również z włoską firmą ROLLERI produkującą narzędzia do wszystkich rodzajów pras krawędziowych. Dzięki dużemu doświadczeniu możliwe jest rozwiązywanie wielu problemów
jakie klienci mają w fazach wdrażania lub projektowania produktów.
ROLLERI oferuje swoją pomoc techników dla określenia zakresu potrzebnych stempli i matryc jak również projektu nowych narzędzi.
OBRÓBKA
Maszyny firmy ITALTEC – Fratelli Farina Group sterowane są cyfrowymi sterownikami programowalnymi CNC (Computer Numeric Control); typ i model sterownika określa Klient w zależności od potrzeb.
Maszyny wyposażone są w zawory proporcjonalne sterowane są hydraulicznie i elektrycznie (praca kontrolowana przez CNC). W zależności od wymagań Klienta prasy krawędziowe mogą być sterowane w maksymalnie 8 osiach. Sterowanie rejestrami w odpowiednich
osiach odbywa się za pomocą silników prądu stałego, których pracę
kontroluje CNC. Prasy krawędziowe posiadają kompensacje hydrauliczną stołu roboczego. Obwód hydrauliczny kompensacji zasilany
jest z niezależnej (od obwodu roboczego) pompy. Numeryczny sterownik nożyc gilotynowych umożliwia regulacje kąta cięcia, odstępu
między ostrzami oraz kontroluje pracę tylnego ogranicznika (rejestru)
napędzanego za pomocą silników prądu stałego.
9
METALURGIA.indd 9
5/29/13 12:30 PM
Świadczymy usługi w zakresie:
Obróbki skrawaniem:
toczenie przy użyciu tokarek konwencjonalnych oraz sterowanych
numerycznie, szlifowanie w kłach, szlifowanie bezkłowe, frezowanie,
wiercenie, gwintowanie
Obróbki plastycznej:
walcowanie gwintów, spęczanie i gięcie
CSY S.A.
ul. Grunwaldzka 13
14-200 Iława
tel.: (89) 648 21 31
fax: (89) 648 23 32
e-mail: [email protected]
Obróbki cieplnej i cieplno- chemicznej:
hartowanie (w atmosferze ochronnej), hartowanie indukcyjne, nawęglanie, azotowanie, wyżarzanie, odpuszczanie
Obróbki galwanicznej:
fosforanowanie manganowe, cynkowanie na biało i żółto
Dysponując bogatym i różnorodnym parkiem maszynowym, który
w sposób ciągły jest unowocześniany, pragniemy wykorzystać możliwości techniczne jakie posiadamy
by zaoferować naszym Klientom
gotowy wyrób, w pełni zaspakajaSpółka działa w kilku obszarach koncentrując się na działalności jący ich potrzeby. Dążymy do tego,
by być jak najbliżej klienta. Chcedla rynków pojazdów i maszyn.
my oferować wsparcie techniczne,
Produkujemy części zamienne i komponenty takie jak:
wspólnie rozwiązywać problemy,
• sworznie: tłokowe, zwrotnicy, kulowe, resorów
tworzyć nowe rozwiązania. Zależy
• śruby i nakrętki specjalne
nam na umocnieniu więzi i wzajem• tuleje: sworznia zwrotnicy, korbowodu, resoru i inne
nych relacji, które przyczynią się do
• tulejki łożyskowe i dystansowe
wspólnego rozwoju.
• tuleje cylindrowe
• gniazda zaworowe
• strzemiona resoru
www.csy.ilawa.pl
C Z Ę Ś C I Z A M I E N N E I KO M P O N E N T Y
Od A..
Do produkcji naszych wyrobów
wykorzystujemy wysokogatunkowe
surowce od sprawdzonych
dostawców z wieloletnim
doświadczeniem
obróbka mechaniczna
obróbka cieplna
Ponad 50 lat
tradycji i zaufania.
Dołącz do nas.
Jesteśmy dla Ciebie
100%
satysfakcji
Klienta
obróbka galwaniczna
..do Z
10
METALURGIA.indd 10
5/29/13 12:30 PM
OFERTA
IGO Technoly Partner prowadzi następującą działalność:
Sprzedaż obrabiarek CNC:
- Tokarki CNC z płaskim i skośnym łożem
- Pionowe i poziome centra obróbkowe
- Obrabiarki do obróbki form i tłoczników
- Centra HSM, centra 4 i 5 osiowe
- Wytaczarki CNC
- Gniazda i linie obróbkowe
- Specjalistyczne obrakiarki CNC - dla przemysłu chemicznego
i energetyki
Dostawy maszyn pod zamówienie klienta
Doradztwo technologiczne przy wyborze maszyn
i narzędzi
Remonty i modernizacja maszyn
Sterowania CNC, napędy, automatyka
Doradztwo w zakresie finansowania inwestycji
IGO Sp. z o. o.
ul. Barbary 21A, 40-053 Katowice
Biuro Handlowo - Techniczne
ul. Wybickiego 17
31-302 Kraków
tel.: +48 12 636-21-83
fax: +48 12 376-71-20
e-mail: [email protected]
www.igo.com.pl
Sprzedaż akcesoriów:
- stoły obrotowe
- uchwyty tokarskie
- głowice kątowe
- oprzyrządowanie technologiczne
OBRABIARKI
Gwarantujemy serwis i wsparcie techniczne
11
METALURGIA.indd 11
5/29/13 12:30 PM
DEMARK Sp. z o. o.
ul. Dworcowa 11, 87-100 Toruń
tel.: 56/658 40 70, 58/658 40 71
fax: 56/655 99 85, 56/658 40 98
e-mail: [email protected]
www.demark.net.pl
STAL NIERDZEWNA
STAL WĘGLOWA
Stal nierdzewna
- blachy gorącowalcowane, blachy zimnowalcowane
1.4301, 1.4404, 1.4541
- blachy żaroodporne 1.4828, 1.4841, 1.4845
- rury bez szwu 1.4541
- pręty 1.4418, 1.4301, 1.4571, 1.4057
S TA L
Stal węglowa
- rury bez szwu
P235TR1, S355J2H, P235GHTC1 (21,3-508 mm)
- pręty S355J2-N, 42CrMo4QT
Usługi
- wycinanie plazmowe
(dowolne kształty, od 6 mm do 40 mm)
- cięcie produktów długich
- foliowanie blach
12
METALURGIA.indd 12
5/29/13 12:30 PM
Rok założenia 1989
POMEL Sp. z o. o.
07-200 Wyszków, Polska
tel.: +48 (29) 742 50 11 do 13
fax: +48 (29) 742 43 28
e-mail: [email protected]
www.pomel.com.pl
Gründungsjahr 1989
Pomel ist ein Produktionsunternehmen, das sich dynamisch
entwickelt, sowie auf die Bedürfnisse und Zufriedenheit der Kunden
focussiert ist. Pomel fertigt für den Automotivmarkt verschiedene
Komponenten aus Kunststoff und Metall.
Unsere Firma spezialisiert sich auf Blech - und Profilbearbeitung
sowie auf komplexe Fertigung von Produkten nach speziellen
Kundenanforderungen: Laser - und Plasmaschneiden, Biegen,
Stanzen, Schweißen und Punktschweißen, Maschinenbearbeitung
sowie Lackieren.
Wir besitzen einen eigenen Werkzeugbau und fertigen selbständig
komplette Produktionswerkzeuge sowie Vorrichtungen an.
Unsere Abteilung für Oberflächenbehandlung bietet folgende
Dienstleistungen an: KTL-Beschichtung, galvanisches Verzinken,
Pulver- und Nasslackieren.
Mehr als 80 % unserer Stahlkomponentenfertigung wird in die EU
- Märkte Deutschland, Holland, Frankreich, Schweden, Dänemark
geliefert
Wir sind gerne zur Zusammenarbeit im Bereich der
Stahlkomponentenfertigung bereit, sowohl im Inland als auch im
Ausland.
Established 1989
We are rapidly developing company focused on our customers needs
and satisfaction.
We produce plastic and steel components for automotive industry.
Our company offer a cooperation with fabrication from steel plates
and profiles on customer design different steel components by:
cutting laser/plasma, bending, punching, welding/spot welding,
machining and top coating. Our tooling department produce tooling
for production process. We offer a wide range of steel coating by:
e-coat KTL, electrogalvanizing, powder and wet paint.
More than 80% of steel production is delivered to our customers to
EU: Germany, Netherland, France, Sweden, Denmark. We are open for
new projects/proposals for steel components fabrication for polish
market and abroad.
K O M P O N E N T Y M OTO R Y Z A C YJ N E
Jesteśmy prężnie rozwijającą się firmą produkcyjną nakierowaną na
potrzeby i satysfakcję naszych klientów. Produkujemy komponenty
z tworzyw sztucznych oraz metalowe do branży motoryzacyjnej.
Nasza firma specjalizuje się w obróbce blach, profili i kompleksowym
wykonaniu elementów wg konstrukcji klienta. Stosujemy
następujące procesy: cięcie laser/plazma, gięcie, wykrawanie,
spawanie i zgrzewanie, obróbka maszynowa i malowanie.
Posiadamy własną narzędziownię i wykonujemy całe oprzyrządowanie
produkcyjne. Nasz dział pokryć antykorozyjnych oferuje usługi
malowania kataforezą KTL, cynkowania elektrolitycznego,
lakierowania proszkowego oraz tradycyjnego “na mokro”.
Ponad 80% naszej produkcji metalowej jest dostarczana na rynki
Uni Europejskiej do krajów: Niemcy, Holandia, Francja, Szwecja,
Dania. Jesteśmy otwarci na nowe propozycje współpracy w zakresie
produkcji metalowej w kraju jak i za granicą.
13
METALURGIA.indd 13
5/29/13 12:30 PM
GEA Mechanical Equipment
GEA Tuchenhagen Polska sp. z o. o.
ul. Bojowników o Wolność i Demokrację 9r (BoWiD),
75-209 Koszalin
tel.: +48 94 346-75-44, fax: +48 94 346-75-51
tel. kom.: +48 601-742-286
e-mail: [email protected]
www.gea.com
Posiadamy certyfikat zarządzania jakością ISO 9001:2008
oraz certyfikat TÜV-Nord DIN EN ISO 3834-2 w zakresie
produkcji spawanych elementów ciśnieniowych
Świadczymy usługi w zakresie:
- toczenia i frezowania stali i aluminium
- piaskowania (śrutowania) stali nierdzewnej
- spawania stali nierdzewnych i aluminium metodą TIG
- cięcia prętów i płaskowników
- zaginania i walcowania blach
Dysponujemy nowoczesnym parkiem maszynowym:
- 16 automatów tokarskich CNC (średnica toczenia do 350 mm,
długość do 1000 mm)
- centrum frezarskie (635x500x400 mm)
- komora piaskownicza (dł. 6700, szer. 3500, wys. 4200)
- automatyczne przecinarki taśmowe (średnica cięcia do 300 mm)
- urządzenia spawalnicze TIG (prąd do 450A, AC/DC)
- prasa krawędziowa, hydrauliczna, walcarka do blach
Serdecznie zapraszamy do współpracy.
Gwarantujemy wysoką jakość usług oraz konkurencyjne ceny.
O B R Ó B K A S TA L I
Z materiału powierzonego lub własnego.
14
METALURGIA.indd 14
5/29/13 12:30 PM
Ro-Ma Zakłady Narzędzi Skrawających Sp. z o. o.
ul. Nadrzeczna 7, Siestrzeń, 96-321 Żabia Wola
tel.: +48 46 857 89 50, fax: +48 46 857 89 51
Dział Handlowy
tel.: +48 46 857 89 52-53, [email protected]
www.ro-ma.pl
O firmie:
Ro-Ma Zakłady Narzędzi Skrawających Sp. z o. o. to jeden z wiodących w kraju producentów pił.
Firma powstała w 1974 roku w Warszawie. Od 39 lat dostarcza Klientom produkty najwyższej jakości.
Specjalizuje się w produkcji pił do drewna: taśmowych stolarskich i trakowych. W swej ofercie ma wiele
usług: stellitowanie, zgrubianie, rozwieranie, ostrzenie, wyprawianie, zgrzewanie, spawanie, okuwanie
pił trakowych, a także wycinanie laserem stali węglowej, stali stopowej i metali kolorowych.
Iryd Säge
N A R Z Ę D Z I A S K R AWA J Ą C E
Bimetalowa piła taśmowa do cięcia metalu tworzy nowy segment produktów w ofercie Ro-Ma. Korpus
piły to wysokiej jakości stal stopowa, ostrze to odporna na ścieranie stal szybkotnąca M42. Piła dostępna
jest w szerokościach 12,7-41 mm, o grubości 0,64-1,27 mm. Iryd Säge dostępna jest w zmiennych
podziałkach – TPI. Ilość zębów przypadającą na cal należy uzależnić od średnicy ciętego surowca.
Iryd Säge można szczególnie polecić Klientom poszukującym piły uniwersalnej. Piła ta sprawdzi się
przy cięciu stali węglowych, lekkich stali stopowych, stali matrycowych, stali nierdzewnych, a także
stali narzędziowych. Dobrą skuteczność osiągnie przy cięciu materiałów pełnych i profili.
15
METALURGIA.indd 15
5/29/13 12:30 PM
Salon Kooperacji najwi´ksze
targi dla
Przemysłowej podwykonawców
w Polsce!
towarzyszàcy targom
EUROTOOL
®
BLACH-TECH-EXPO
15-17
2013
Nasza firma
rokrocznie bierze udzia∏
w Salonie Kooperacji Przemysłowej.
Dlaczego? Kraków to dobre miejsce
do rozmów o biznesie, z dobrà atmosferà,
dogodnym, jesiennym terminem i wzorcowà
organizacjà.Wszystko to sprawia, ˝e co roku
odnotowujemy na naszym stoisku stale
zwi´kszajàcà si´ liczb´ goÊci. W ubieg∏ym
roku jedno ze spotkaƒ z nowym niemieckim
kontrahentem rozpocz´∏o si´ na Targach,
a zakoƒczy∏o na naszej linii produkcyjnej
w fabryce. I o to w tym wszystkim chyba
chodzi.
paêdziernika
Olgierd Jeremiasz
Holduct Sp. z o.o.
Kraków
JeÊli Êwiadczysz us∏ugi z zakresu obróbki
metali, regeneracji narz´dzi czy modernizacji maszyn, chcesz wykorzystaç do maksimum
moce swojego parku maszynowego, zaprezentowaç firm´ na
mi´dzynarodowym forum i znaleêç nowych
kooperantów – weê udzia∏ w 3 edycji
Salonu Kooperacji Przemys∏owej
w Krakowie.
Pierwszy raz
W ramach Salonu
zapewniamy:
ⓦ stoiska modu∏owe komplet-
nie wyposa˝one ju˝ od 3m2
ⓦ udzia∏ w Polsko-Niemieckim
Forum Inwestycyjno-Kooperacyjnym
ⓦ promocj´ firmy i us∏ug w cykli-
cznie wydawanych biuletynach
wystawiamy si´ na polskiej
arenie i pobyt w Krakowie jest
dla nas jak najbardziej udany. Zainteresowanie klientów by∏o wysokie.
Podchodzili do naszego stoiska z konkretnymi pytaniami. Wczoraj sp∏yn´∏o
do nas nawet pierwsze zapytanie
ofertowe. Poza tym miasto jest bardzo
pi´kne. Takiej oferty jak Salon Kooperacji brakowa∏o na polskim rynku.
Jest to doskona∏a oferta dla firm,
które chcà pokazaç si´ na rynku.
Mariusz Kamiƒski
BAKPIT
www.targi.krakow.pl, www.expo.krakow.pl
www.eurotool.krakow.pl
METALURGIA.indd 16
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
:
:
17
METALURGIA.indd 17
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
• Laserowe cięcie bardzo szerokiej gamy materiałów
• Wyważanie wielopoziomwe elementów wirujących
• Projektowanie elementów i podzespołów
• Produkcja korpusów pił tarczowych i trakowych
18
METALURGIA.indd 18
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
DROZDOWSKI
ZAK AD METALOWY
P awo 118, 39-305 Borowa, POLAND
t el./fax:+48 17 5815595 / 5815330/ 5815373
e-mail: zak [email protected]
website: www.drozdowski.com.pl
AKKM Marzena Karnówka
ul. Raciborska 77a, 44-362 Bełsznica
tel.: +48 32 7579011, fax: +48 32 7971284
e-mail: [email protected], www.akkm.pl
900
450
350
250
300
250
450x120 250x250
m
400V, 1,5
kW
400V, 1,5
kW
PM-350
PM-350
PA
48, 61, 77
m/min
48, 61, 77
m/min
3400 x 27 x
0,9
3400 x 27 x
0,9
1,80 x 0,80 x
1,45
1,80 x 0,80 x
1,45
500
Hydraulic
Hydraulic
Oferujemy również mniejsze modele
oraz pełny automat.
oferujemy:
+
+
+
+
+
+
Zmieniamy
stal na
Elektropolerowanie stali kwasoodpornych,
aluminium, miedzi i mosiądzu
Trawienie i pasywację stali nierdzewnych
Chromianowanie i trawienie aluminium
Przemysłowe czyszczenie metali
Profesjonalne środki chemiczne Derustit
www.elektropoler.com.pl
ECM Sp. z o.o.
ul. Fabryczna 10
53-609 Wrocław
tel./fax. 71 356 59 20
®
Firma rodzinna założona w styczniu 2011 roku. Bezpośredni
dystrybutor tureckiej firmy AKKO - producenta narzędzi
do obróbki skrawaniem. Firma oferuje w ciągłej dostępności
wszystkie narzędzia producenta, a w szczególności noże
tokarskie oraz części zamienne do oferowanych narzędzi.
Zapraszamy do zakupów w naszym sklepie internetowym na
www.akkm.pl
kg
480
Bezpośredni dystrybutor
narzędzi skrawających firmy
+
+
Oferujemy:
• noże tokarskie zewnętrzne i wewnętrzne
• noże do gwintu
• noże do rowków i przecinania
• wiertła składane na płytki
• frezy trzpieniowe
• głowice frezarskie
i wiele innych narzędzi do obróbki skrawaniem
Urdiamant Sp. z o. o.
ul. Katowicka 3, 43-300 Bielsko- Biała
tel./fax: 33 821 21 30, mobile: 506 044 489
www.urdiamant.eu, e-mail: [email protected]
Produkcja diamentowych narzędzi
zarówno z diamentu naturalnego jak
i syntetycznego
Firma Urdiamant s. r. o. Sumperk istnieje na rynku już od 1933 roku.
Jest największą czeską firmą zajmującą się produkcją diamentowych
narzędzi zarówno z diamentu naturalnego jak i syntetycznego. Od
2005 w Bielsku- Białej działa filia firmy, która zajmuję się obsługą
klientów z terytorium Polski.
Główne grupy wyrobów:
• Ściernice diamentowe i borazonowe
• Narzędzia diamentowe do obróbki szkła i ceramiki
• Inne narzędzia diamentowe
• Regeneracja narzędzi diamentowych
TARCZE SZLIFUJĄCE Z DIAMENTU I SZEŚCIENNEGO AZOTKU BORU
• Ściernice: diamentowe, borazonowe, do produkcji na spoiwie
hybrydowym Flute Speed
• NARZĘDZIA DIAMENTOWE DO OBRÓBKI SZKŁA I CERAMIKI
• NARZĘDZIA DIAMENTOWE:
Obciągacze diamentowe, twardościomierze, pilniki diamentowe, pasty diamentowe, proszki diamentowe, ciągadła diamentowe, listwy honujące
REGENERACJA NARZĘDZI Z DIAMENTU:
ŚCIERNIC DIAMENTOWYCH I BORAZONOWYCH, ŚCIERNIC
WOODMAIZER, PIŁ DO CIĘCIA. 19
METALURGIA.indd 19
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
FUMO
PPHU FUMO-OSTRZESZÓW
Spółka z o. o.
63-500 Ostrzeszów,
ul. Przemysłowa 25
tel.: (62) 731-29-40, 730-13-37
fax: (62) 731-29-50
www.fumo.com.pl
e-mail: [email protected]
Renomowany producent sprzęgieł, hamulców
oraz silników elektrycznych poleca:
• Sprzęgła i hamulce sterowane elektromagnetycznie,
wielopłytkowe do pracy w oleju typ ETM, VEP…B, VBA
P
ro c
ces
g O
Proc
es s in
ing
Off M e t a l
- Produkcja i obróbka elementów ze stali czarnej, nierdzewnej i aluminium.
- Wyroby według rysunków i dokumentacji zamawiającego.
-
Obróbka metali na maszynach CNC.
• Sprzęgło sterowane mechanicznie, wielopłytkowe do pracy
w oleju typ VAB, VAC, VAG
• Sprzęgła i hamulce sterowane elektromagnetycznie do pracy
na sucho typ ESM1, 3, 5
• Układy sprzęgło-hamulec do pracy na sucho typ ESM15
• Hamulce tarczowe luzowniki do pracy na sucho typ VET-...HLT
• Hamulce wielopłytkowe luzowniki do pracy na sucho oraz
w oleju typ VEP-...HLT/S
• Sprzęgła zębate typ EZM
• Sprzęgła i hamulce na indywidualne zamówienia (zamienniki
za wyroby innych firm)
• Silniki indukcyjne asynchroniczne jedno i trójfazowe
• Silniki specjalne z różnymi końcówkami wałów, hamulcami
oraz z obcym chłodzeniem
• Służymy pomocą w doborze
82-400 Sztum, ul. Pieniężnego 39
Biuro, magazyn, produkcja - ul. Żeromskiego 6
tel.: 55/277 31 92, fax: 55/277 31 94
www.pom-sztum.pl
Z
NICRO
ZUG
Zakład Usług Galwanicznych
ZNICRO Jan Hejwowski
ul. Grodziska 4
95-030 Rzgów
tel.: (42) 214-26-27
tel.: 501 596 946
Jesteśmy producentem detali wykorzystywanych w branżach:
maszynowej, meblarskiej, rehabilitacyjnej oraz wielu innych.
7500 produktów standardowych, 3500 specjalnych!
Masz pytania? Zadzwoń do nas!
58 341 37 31
Zamów próbki – dostawa gratis!
www.ackurat.pl
Potrzebujesz produktu niestandardowego ?
Tworzymy detale szyte na miarę !
Firma ZNICRO od 24 lat specjalizuje się w pokryciach galwanicznych,
zarówno technicznych jak i dekoracyjnych. Pokrycia wykonujemy na stali
mosiądzu, miedzi, Znal-u, w urządzeniach obrotowych i zawieszkowo. Oferujemy szeroki wachlarz pokryć galwanicznych: srebrzenie, cynowanie, złocenie, chromowanie, niklowanie (jasne, czarne, satynowe), miedziowanie,
mosiądzowanie, biały brąz, cynkowanie.
ZNICRO company for over 23 years has specialised in galvanic coating,
both technical and decorative. We put different claddings on steel, brass,
copper, and alloy of zinc and aluminium in rotary devices devices and on
hooks. We offer wide range of galvanic coatings: silver, gold, zinc, tin, chrome, nickel (bright, black, satin), copper, brass, white bronze.
20
METALURGIA.indd 20
Wzory reklam wykonanych przez firmę Ewax są jej własnością.
Wykorzystanie ich w celach handlowych bez pisemnej zgody firmy Ewax jest zabronione i chronione prawem.
Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń.
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
KESMET
Częstochowa, ul. Piotra Skargi 45
(ANIOŁÓW)
tel.: 34 368 82 64
tel.: 34 368 82 65
www.centrum-metali.pl
e-mail: [email protected]
DX51D
ZiKO Sp. z o.o.
ul. Legnicka 5, 31-216 Kraków
tel.: 12 687-57-70
DC04
fax: 12 687-57-80
S355JR
S235JR
Sklep oraz hurtownia z artykułami metalowymi:
- stal nierdzewna, aluminium, blachy ocynkowane
- nierdzewne śruby, wkręty, nity oraz inne
- armatura nierdzewna, elementy do balustrad
- poliamid
- artykuły ścierne i spawalnicze do nierdzewki
- zaślepki do rur i profili
- kleje, silikony, kotwy chemiczne
Posiadamy również profesjonalny LASER dzięki czemu mamy możliwość
wycinania w stali konstrukcyjnej, stali nierdzewnej, aluminium
Oferujemy również cięcie i gięcie na maszynach CNC
DC01
08KP
S235JR
08KP
DC01
DC03
S235JR
DD11
USŁUGI
- CIĘCIE BLACH
- TRANSPORT
S355JR
www.ziko-stal.pl
BLACHY DD11
- GORĄCOWALCOWANE
-ZIMNOWALCOWANE
- OCYNKOWANE
- RYFLOWANE DX51D
- KAWAŁKOWE
INNE WYROBY HUTNICZE
DX51D
P265GH
[email protected]
21
METALURGIA.indd 21
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
TSN Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Targowisko 422, 32-015 Kłaj
tel.: (48) 12 28 44 900, fax: (48) 12 28 44 910
e-mail: [email protected], www.tsn.com.pl
Oferujemy:
• Produkcja maszyn i urządzeń dla przemysłu spożywczego
• Projektowanie w systemach AUTOCAD i INVENTOR
• Cięcie laserowe
• CNC Gięcie blach
• Walcowanie blach
• Spawanie MIG/MAG, TIG
• Spawanie plazmowe zautomatyzowane
• Szlifowanie powierzchni blach
• Obróbka strumieniowo-ścierna
Perfekcja
w stali
nierdzewnej
Ocynkownia i Galwanizernia:
21-003 Jakubowice Konińskie 5
www.galwanizacjalubelskie.pl
Zakład Produkcyjny
ul. Powojowa 25
20-442 Lublin
tel.: (81) 501 20 60, (81) 501 25 87
Henryk Wyroślak 604 758 164
Andrzej Podkowiak 602 253 801
e-mail: [email protected]
Nasz zakład oferuje Państwu cynkowanie galwaniczne
różnorodnych wyrobów metalowych.
Wykonujemy:
• cynkowanie galwaniczne
• cynkowanie z połyskiem
• cynkowanie zawieszkowe i bębnowe
• cynkowanie elektrolityczne
z chromianowaniem dekoracyjnym
i grubowarstwowym
• pasywacja stali nierdzewnej
• pasywacja powłok
PONAR KORONOWO
A.Bogucki, F.Kochański s.c.
ul. Al.Wolności 1
86-010 Koronowo
Centrala: 52 382 22 61
Dział handlowy (usługi): 52 382 02 20
Dział handlowy (remonty): 52 382 02 21
Fax: 52 382 23 27
e-mail: [email protected]
www.ponarkoronowo.pl
WYKONUJEMY REMONTY, NAPRAWY I MODERNIZACJE
OBRABIAREK oraz OBRÓBKĘ WIELKOGABARYTOWĄ: TOCZENIE,
SZLIFOWANIE I STRUGANIE do L=10 000
Usługi obróbki skrawaniem w zakresie:
-toczenia, frezowania, szlifowania wałków, otworów, płaszczyzn,
-frezowania obwiedniowego, walcowania gwintów, dłutowania, kucia
-szeroki wachlarz obróbki CNC
W ciągłej produkcji posiadamy części zamienne do silników agregatowych
lokomotywowych, hydrauliki siłowej, energetyki i elektrotechniki
elektrotechniki..
Z.W.U.E. ELEKTROMECHANIKA ul. Kołobrzeska 32, 60-418 Poznań
[email protected], www.radomskimechanika.pl
Tel./fax: 61 847 06 43, Tel. mob.: 500 258 612, 509 815 027
22
WYDAWCA:
METALURGIA.indd 22
EWAX ul. Józefowska 84/71, 40-145 Katowice, www.ewax-info.pl
tel.: (32) 725 12 33, fax: (32) 721 80 35, e-mail: [email protected]
5/29/13 12:30 PM
Bezpłatny magazyn targowy nr 2/2013
20 letnia tradycja.
Usługi w zakresie obróbki cieplnej:
- hartowanie indukcyjne
(powierzchniowe),
- hartowanie na wskroś,
- przesycanie,
- wyżarzanie,
- produkcja i regeneracja
induktorów.
05-261 Marki, Nadma
ul. Pólko 68
tel./fax: 22 799 10 27
www.hartowanie.waw.pl
Plotery frezujące CNC
Elektrowrzeciona
trójfazowe
Systemy sterowania
Tuby laserowe CO2
Optyka laserowa
www.ploteryfrezujace.com
[email protected]
CNC Wieczorek
NARZĘDZIOWNIA
Sp. z .o.o.
88-100 Inowrocław, ul. K. Libelta 21, tel/fax: (+48) 52 355-06-22, 355-03-96
www.narzedziowniaino.pl [email protected]
Wykonujemy: tłoczniki, przyrządy spawalnicze, tokarskie, wiertarskie, frezarskie, inne wyposażenie technologiczne
Oferujemy usługi: toczenia, frezowania, szlifowania, strugania, gięcia blach na walcach, elektrodrążenia,
obróbki cieplnej, spawania, obróbki plastycznej, cięcia plazmowego blach.
K
RO
%"3.&55
ul. Mielczarskiego 1/3
42-200 Częstochowa
1987
tel.: 605630946
tel/fax: 34 34 70 785
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWE
PR
ZAŁOŻEN
IA
DARMET
ul. Przyjaźni 10, 26-910 Magnuszew
TTel.:
Te
ell.:.: 488 611 02 60, e-mail: [email protected], www.darmet.pl
PRODUCENT ELEMENTÓW ZŁĄCZNYCH OCYNKOWANYCH OGNIOWO
WYROBY NORMOWANE ORAZ RYSUNKOWE
Sprzedaż STALI .BL/&5
PROPONUJEMY:
ul. Gen. Stefana Grota-Roweckiego 130
41-200 Sosnowiec
tel.: +48 (32) 292 70 20-21, fax: 32 292 31 31
tel. kom. +48 513-447-144,
www.silesia-stal.pl, [email protected]
Gatunki: 1.4301, 1.4541, 1.4571,
1.4404, 1.4828, 1.4841, 1.4845,
1.4462, Super Duplex i Duplex,
stopy niklu i wiele innych
5FDIOPMPHJB$/$
MakNET-Maciej Sobiczewski
ul. Rakietników 16, 02-495 Warszawa
tel.:+48 22 668 49 62, 603 074 968 fax:+48 22 667 02 67
e-mail: [email protected], www.maknet.eu
Główne zakresy naszej działalności to:
Projektowanie i produkcja kompletnego oprzyrządowania dla maszyn termo formujących.
Projektowanie i produkcja prototypowa i seryjna elementów dla wielu gałęzi przemysłu.
Digitalizacja nieregularnych fragmentów części.
Pomiary geometryczne detali na osobistej maszynie CMM - FARO GAGE PLUS.
Posiadamy certyfikat ISO 9001:2008 oraz kod NATO 2239H.
Nakładanie supertwardych powłok antyzużyciowych na narzędzia:
TiN, TiCN, CrN, TiAlN.
u l. O s t r o ws k i e g o 3 0 , 5 3 - 2 3 8 W R O C Ł AW
e - m a i l : a k e l n r 1 @ e r a n e t . p l w w w. a k e l . c o m . p l
tel./fax: 71 351 64 39, tel. kom.: 602 373 898
Druty molibdenowe o średnicach od 0.12 mm do 0.22 mm
Kółka prowadzące i mydła emulsyjne np. NG-1, JR-3A
Liniały pomiarowe oraz czytniki firmy EASSON.
DECOSAN Sp. z o. o.
Nowe Bielice 46
76-039 Biesiekierz
tel./fax:+48 94 3163464
kom.:+48 605054964
e-mail:[email protected]
www.decosan.pl
3
P.H.U DANSERWIS Daniel Wisz
Chobot 35, 32-007 Zabierzów Bocheński
kom.: 601 742 044, fax: 12 251 34 21
www.danserwis.pl, [email protected]
Cięcie laserowe, plazmowe, tlenowe
Krawędziowanie
Malowanie proszkowe i natryskowe
Konstrukcje stalowe XXL
Usługi w zakresie urządzeń do obróbki cieplnej metali.
W naszej ofercie znajdziecie Państwo:
•modernizację: systemów regulacji temperatury, systemów regulacji potencjału
węglowego i innych - systemów sterowania, urządzeń pod kątem spełniania norm
bezpieczeństwa,
•doradztwo techniczne •uruchomienie urządzeń bezpośrednio u klienta,
•przenoszenie urządzeń oraz całych linii technologicznych.
23
METALURGIA.indd 23
5/29/13 12:30 PM
24
METALURGIA.indd 24
5/29/13 12:30 PM