Danish Aluminium sand foundry is looking for two qualified employees

On the Behalf of Danish Company, Royal Danish Embassy is looking for the candidates for the
position of:
QUALIFIED MOULDER
FORMIERZ RECZNY - ALUMINIUM
MT Jæger is a Danish foundry that does around 200 tons castings every year, with 50% in aluminium
and 50% in copper alloys. The headquarter is situated in Denmark in the southern part of Sealand in
around 300 km from Szczecin, around 1 hour drive from the ferry Gedser-Rostock. The company
employs 20 people at the moment including employees from Poland.
The company is looking for:
 An educated moulder, with minimum 5 years of experience
 A person with an experience in hand moulding and working in a sand foundry
 Good language skills in English or German that will allow to communicate in the daily job
 The candidate must be able to document his education as a moulder and provide the references
The company offers:
 A salary according to Danish standards
 An apartment shared with other employees from Poland.
 A job in a business that has existed since 1976, with a solid economy.
For more information please visit the company’s website: www.mt-aluminium.dk/
For more information concerning the recruitment please contact Izabela Jakobsen,
phone: +48 22 565 29 20
Please send you application to: Danish Embassy in Warsaw, e-mail: [email protected] no
later than on 15th September 2015.
W imieniu duńskiej firmy MT Jæger Ambasada Królestwa Danii w Warszawie poszukuje pracowników
na stanowisko:
FORMIERZ RĘCZNY - ODLEWNIK
MT Jæger to duńska firma wykonująca około 200 ton odlewów rocznie, w czym 50% to odlewy
aluminiowe, a pozostałe 50% to odlewy ze stopów miedzianych. Siedziba firmy znajduje się w Danii, w
południowej części Zelandii, w odległości 300 km od Szczecina, około godziny drogi od promu
Gedser-Rostock. Obecnie firma zatrudnia 20 pracowników, w tym również z Polski.
Wymagania:
 Minimum 5 lat doświadczenia na stanowisku odlewnika
 Doświadczenie w pracy formierza ręcznego
 Wymagane doświadczenie pracy w piaskowej odlewni aluminium
 Dobra znajomość języka angielskiego lub niemieckiego, pozwalająca na bezproblemową
komunikację
 Kandydat musi posiadać dokumenty poświadczające doświadczenie zawodowe i edukację
Firma oferuje:
 Konkurencyjne wynagrodzenie według duńskich stawek
 Zakwaterowanie wraz z innymi polskimi pracownikami
 Pracę w renomowanej firmie obecnej na rynku od 1976 roku.
Więcej informacji o firmie na stronie www.mt-aluminium.dk
Pytania dotyczące rekrutacji prosimy kierować do pani Izabeli Jakobsen,
tel: +48 22 565 29 20
Zgłoszenia kandydatów zainteresowanych podjęciem pracy należy przesyłać na adres email: [email protected] nie później niż do 15 września 2015.