MEDIATEKA back in Słubfurt, the capital of

Die Mediathek sammelt Medien, Objekte und Geschichten entlang der deutsch-polnischen Grenzregion und stellt sich die Frage,
was deren Bewohner auszeichnet, indem sie Identität als den Versuch jedes Einzelnen interpretiert, sich ständig neu zu entwerfen.
Mediateka zbiera media, obiekty i opowieści wzdłuż całego pogranicza i stawia sobie pytanie,
co szczególnie określa jego mieszkańców, interpretując przy tym tożsamość jako indywidualną próbę tymczasowego szkicowania samego siebie.
ZAPROSZENIE | EINLADUNG
Współorganizatorzy | Mitveranstalter:
BIBLIOTEKA
PUBLICZNA
MIASTA I GMINY
Wsparcie finansowe | finanzielle Unterstützung:
NEUJAHRSEMPFANG
SPOTKANIE NOWOROCZNE
Das Projekt wird aus Mitteln des Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung im Rahmen des Operationellen Programms der grenzübergreifenden Zusammenarbeit Polen (Wojewodschaft Lubuskie)
–Brandenburg 2007-2013, Small Project Fund und Netzwerk-projektefonds der Euroregion Pro Europa Viadrina, kofinanziert.
Grenzen überwinden durch gemeinsame Investition in die Zukunft | Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość
www.mediateka.slubfurt.net
Feierliche Eröffnung der Słubfurter Mediathek als ständiges Labor und Archiv von Nowa Amerika
Uroczyste otwarcie Mediateki Słubfurtu jako stałe laboratorium i archiwum Nowej Ameriki
MEDIATHEK | MEDIATEKA
back in Słubfurt, the capital of Nowa Amerika
Prezentacja specjalnego wydania magazynu literacko-kulturowego PRO LIBRIS w ramach Mediateki Słubfurtu na temat tożsamości.
Präsentation einer Sonderausgabe des Literatur- und Kulturmagazins PRO LIBRIS
im Rahmen der Słubfurter Mediathek zum Thema Identität.
Środa | Mittwoch 18.01.2012, 17:00 – 19:00
Biblioteka Collegium Polonicum | Bibliothek des Collegium Polonicum
Autoren | Autorzy: Kenneth Anders, Andrzej Buck, Michael Haerdter, Anita Kucharska-Dziedzic, Ryszard Kowaluk, Michael Kurzwelly, Andrzej Łazowski,
Kinga Mazur, Klaus Pocher, Roland Schefferski, Renata A. Thiele, Bartek Wójcik, Stanisław Zasada, Magda Ziętkiewicz, Halina Zioła i inni | und andere.
Präsentation einer Recherche zum Thema Identität von Student_innen der Europa Universität Viadrina.
Prezentacja badań na temat tożsamości prowadzonych przez studentów Uniwersytetu Europejskiego Viadrina.
Neujahrsempfang | Spotkanie Noworoczne
ul. Kościuszki 1, 69-100 Słubice
wstęp wolny | Eintritt frei