Światło w łazience

’AZIENKA
jaĂnie
oĂwiecona
Ăwiatïo w ïazience
Kinkiety, plafoniery, dyskretne listwy ğwietlne, punktowe oprawy
sufitowe, ğwiecĆce lustra i przedmioty uīytkowe – wszystko to
warto wykorzystaý dla wâasnego komfortu. A takīe dla urody
– swojej i âazienkowego wnċtrza.
â azience wykonujemy wiele precyzyjnych czynnoğci, a jednoczeğnie
odnawiamy siây witalne. Pragniemy czuý siċ
tu komfortowo, przeīywaý niezapomniane
chwile relaksu. Warunki oğwietleniowe
muszĆ sprostaý tym zâoīonym zadaniom.
Ideaâem jest wnċtrze z duīym oknem.
Dostċp ğwiatâa dziennego poprawia nastrój
i jest nieoceniony przy makijaīu czy goleniu; bċdziemy teī mogli hodowaý w âazience
roğliny. Dlatego nie bójmy siċ duīych
przeszkleĕ; intymnoğý zapewniĆ nam specjalne szyby (np. ornamentowe, piaskowane
lub refleksyjne), a takīe dekoracyjne īaluzje
lub rolety.
Wykonanie projektu sztucznego oğwietlenia najlepiej powierzyý fachowcowi.
Zaleīnie od powierzchni pomieszczenia
bċdziemy potrzebowaý róīnej liczby ĩródeâ
ğwiatâa, ale jedna lampa to zbyt maâo, nawet
w niewielkiej âazience. W duīym salonie
kĆpielowym punktów ğwietlnych moīe byý
kilka lub kilkanağcie; pogrupowane, bċdĆ
rozjağniaý poszczególne strefy, a takīe
kreowaý czarujĆce nastroje. W tym zestawie
musi siċ znaleĩý lampa peâniĆca rolċ
oğwietlenia ogólnego. Moīe to byý duīa
plafoniera, mocny īyrandol lub „rozsypane”
po suficie halogenki; waīne, by emitowane
ğwiatâo byâo âagodne, rozproszone
i niwelowaâo kontrasty. Do towarzystwa
– oprawy rozjağniajĆce wybrane miejsca. Tu
warto wykorzystaý nowinki ze ğwiata techniki: ğwiecĆce póâki, relingi czy wieszaki
– dziċki nim bċdzie i wygodniej, i zabawniej.
Wreszcie oğwietlenie dekoracyjne: to na
nim spoczywa misja wydobycia z naszej
âazienki tego, co w niej najpiċkniejsze.
fot. Duravit
W
swiatlo.indd 62
2008-11-29 18:31:09
fot. Faber
1
1
Ğwietlne prĆīki. W âazience
z oknem od sâonecznej strony
bonusem jest dodatkowa porcja
energii – prezent od sâoĕca.
PrzydadzĆ siċ jednak osâony,
2
3
fot. Velux
fot. Jasno
które zniwelujĆ silny kontrast
we wnċtrzu: póâprzepuszczalna tkanina, aīurowa roleta.
Doskonaâym pomysâem jest dekoracyjna i ciepâa w wyrazie drewniana īaluzja;
moīna jĆ odsâoniý podnoszĆc do góry, regulowaý kĆt padania ğwiatâa
manewrujĆc lamelkami lub, jeğli zajdzie taka potrzeba, caâkowicie
odciĆý siċ od ğwiata
2
-
3
Tunelem, szczelinĆ. O ğwiatâo warto walczyý! Nawet jeğli w projekcie
nie przewidziano okna w âazience, byý moīe znajdzie siċ sposób, by temu
zaradziý. Tunelowy ğwietlik dachowy czy poziome lub pionowe wĆskie okno
w nietypowym miejscu, wprowadzĆ do pomieszczenia naturalnĆ poğwiatċ, która
pozwoli nam nie wâĆczaý lampy choýby przy krótkich mechanicznych czynnoğciach,
4
fot. Modiss
np. przy myciu rĆk
4
40 lat minċâo... Sentymentalna lampa Coco w stylu lat 70., zaprojektowana przez Alfonso Fontala, zdobi takīe wtedy, gdy nie ğwieci.
Wydâuīony owal przezroczystego klosza z metakrylanowego pleksiglasu (w kolorach czerwonym, pomaraĕczowym, szarym lub topaz)
bċdzie ğwietnie wyglĆdaâ
na tle klinicznie biaâych pâytek.
5
fot. Villeroy&Boch
Wymiary: 35 x 25 x 16 cm;
īarówka 60 W
5
Podziaâ zadaĕ. Róīne strefy
– róīne funkcje. Podâuīna
ğwietlówka wbudowana w lustro
nad umywalkĆ to element czysto
praktyczny, którego zadaniem jest
zapewnienie komfortu podczas
zabiegów pielċgnacyjnych.
Oprawy sufitowe prowadzĆ nas
dyskretnie wprost do sypialni,
a dekoracyjna lampa przy wannie
zalewa wnċtrze równomiernym
blaskiem. Zielone lampki na póâce
po lewej stronie to próīne kokietki
– sĆ tu tylko po to, by je
podziwiaý
swiatlo.indd 63
2008-11-29 18:31:23
’AZIENKA
6
fot. Markslojd
7
fot. Duravit
9
10
fot. Duravit
fot. Osram
8
Bċdzie wisieý, to jasne! Wieszak-luminarz lub, jeğli wolicie, lampa-reling Ragnar – rurki wypeânione diodami LED
w stalowej chromowanej oprawie. PodğwietlĆ efektownie rċcznik. Szerokoğý 63 cm, zasilanie 230V; cena – ok. 250 zâ
7
-
8
Zmienna aura. To innowacyjna koncepcja meblowa e-mood, w której kluczowe miejsce znalazâa idea
zintegrowanego oğwietlenia. Zamysâ twórców uwzglċdnia wszystkie aspekty funkcjonalne: oğwietlenie lustra
zamontowanymi w tafli dwiema lampami fluorescencyjnymi e-mirror z biaâym ğwiatâem, bez cieni i oğlepiania, lampy
fot. Milante
x
6
sufitowe oraz oprawy nastrojowo rozğwietlajĆce powierzchnie ğcian. Wszystko to w technologii LED i w trzech zmiennych kolorach. Do wyboru: uspokajajĆcy châodny bâċkit, pobudzajĆca czerwieĕ i poprawiajĆca nastrój jasna zieleĕ
9
ZnikajĆcy punkt. Pojawia siċ tam, gdzie chcemy. Gdy gdzieğ jest za ciemno. Albo tylko za smutno. Oğwietli, zaciekawi, rozweseli – i przeniesie siċ
gdzie indziej. Przydatny, ale i zabawny gadīet: bezprzewodowa diodowa lampka DOT-it, zasilana trzema mini-paluszkami AAA. Dziċki tağmie
fot. Keramag
11
przylepnej moīemy jĆ zamontowaý wszċdzie: w szufladzie,
w gâċbokiej szafce, na lustrze lub oknie, a takīe wielokrotnie
zmieniaý jej miejsce pobytu. „ĞwiecĆca naklejka” w wersji
Waterproof to atrakcja w kĆpieli: moīemy umieğciý jĆ w wannie,
albo we wnċtrzu kabiny prysznicowej. Wersja Vario daje z kolei
moīliwoğý obracania stoīka ğwietlnego o 360°. Leciutka (65 g)
i nieduīa (ğrednica 67 mm), lampka DOT-it ğwieci co najmniej
przez 100 godzin. Kolor oprawy – īóâty, pomaraĕczowy,
czerwony, róīowy, srebrny lub czarny
10
Jasna wskazówka. Przy takiej precyzji oğwietlenia nie sposób
pomyliý szczoteczek do zċbów
11
Plamy i cċtki. Ğwiatâem moīna siċ bawiý; poğwiaty, rozbâyski
i odbicia kreujĆ przestrzeĕ wciĆī na nowo. StĆpamy po jasnych
plamach, goniĆ nas figlarne zajĆczki, a nad wszystkim czuwa
rozproszone ğwiatâo z dyskretnie ukrytych ĩródeâ
swiatlo.indd 64
2008-12-03 17:04:19
13
12
Intuicyjna. Lampa BRS 64 L
firmy Steinel, wyposaīona
fot. Lirio
w radarowy czujnik ruchu, wâĆcza
siċ, gdy tylko przekroczymy próg
âazienki. Mamy przy tym moīliwoğý regulacji
jasnoğci i natċīenia ğwiatâa (âagodne wâĆczanie).
Īarówki halogenowe G9 o dâugiej īywotnoğci
korzystajĆ z napiċcia 220-230V
13
14
Futurystyczny. Kinkiet Altena to minimalistyczny
design i doskonaâe materiaây: bċbnowane aluminium
w poâĆczeniu z krysztaâowym szkâem. Cena – ok. 950 zâ
12
14
fot. Artemix
Plamka na kole. Lustro z wbudowanym oğwietleniem – wygoda
i estetyka w jednym
15
fot. Lange áukaszuk
Ğwietlna banderola. Oprawa Fritz – pasek satynowanej stali nierdzewnej z deseniem
energooszczċdnych īarówek, do montaīu w pionie lub poziomie – projekt Hiszpana
Gabriela TeixidȪ.
fot. Artemix
Trzy dâugoğci: 70, 100 i 130 cm
16
ĞwiecĆ ğwiatâem odbitym.
Ğwietlówki ukryte pod lustrem
– doskonaây pomysâ na wâasny,
równomiernie oğwietlony wizerunek.
Blask eksponuje urodċ mozaiki
15
17
Trojaczki. Elegancka
kompozycja: subtelne oprawki
na cienkich wysiċgnikach to esencja
wytwornej klasyki
18
Blask w krysztale.
PoâĆczenie gry ğwiatâa, krysztaâu i wody
legâo u podstaw wyjĆtkowej koncepcji
architektonicznej Dazzling Daydream.
Jej owocem jest to przesycone
blaskiem wnċtrze âazienkowe,
wykreowane przez firmy Swarovski
i Kludi pod wspólnym szyldem
The Swarovski Bathroom. Aranīacja,
nazwana przez twórców Passion,
mieni siċ refleksami granitu, krysztaâu,
chromu i szkâa
18
fot. Ceramika TubĆdzin
16
swiatlo.indd 65
fot. Kludi
fot. Kohler
17
2008-11-29 18:32:01