Elektroniczny detektor nieszczelności w instalacjach

Elektroniczny detektor nieszczelności w instalacjach

We measure it.
Elektroniczny detektor
nieszczelności
Infrared temperature
Electronic
leakage detector
w
instalacjach
chłodniczych
measuring
for
refrigerants
instrument
testo
830
316-3
– Infrared
Fast,
– Findnon-contact
any
leak
testo 316-3
niezawodny
detektor czynników
831 ––
thermometer
measurement
reliably
of surface
chłodniczych
for distance measurements
temperature
Laser
High
sensitivity
measurement
〈<44g/a
point
allows
marker
detection
large
optics
of
the smallest
for
exact
Wysoka
czułość
g/a
pozwala
naand
wykrycie
nawet
Non-contact
measurement
of the
surface
temperature,
ideally
najmniejszych
nieszczelności
leaks
measurement
even
at
greater
distances
suitable for the food sector
g/a
°C
°C
Wszystkie
czynniki
chłodnicze
Detects
Fast
recording
allnajpopularniejsze
common
of measurement
refrigerants
at and
two 30:1
measurements
2-point
laser
measurement
pointvalues
marker
optics
per second
Łatwa
obsługa
dzięki
pojedynczemu
Easiest
possible
operation
toprzyciskowi
adistances
single button
Exact measurements
even thanks
at greater
Adjustable emissivity
Natychmiastowa
gotowość
do -30
pracy
żadnych
ustawień
Immediate
readiness
with
no
pre-settings
Large measuring
range
from
to bez
+210
°C
wstępnych
Two adjustable alarm limit values
LED
indicator of
leakage
simultaneous
audible alarm
Hold-function
and
displaywith
of min./max.
values
Wyciek
sygnalizowany
diodą
LED
i
sygnałem
dźwiękowym
Good handling thanks to ergonomic "pistol design"
Two adjustable alarm limit values
Hold function and display of min./max. values
Also available as a set with the core thermometer testo 106
The
testo
316-3
830
is
a reliable
a
leakage
applicable
detector
infrared
for distance
refrigerants
testo
316-3
toisniezawodne
urządzenie
do wykrywania
The testo
testo
831
is
anuniversally
infrared
thermometer
for
thermometer
which
should for
be
non-contact
a partto
ofits
every
measurement
professional's
surface
refrigeration
nieszczelności
w
instalacjach
chłodniczych,
powinno
measurement.
Thanks
30:1
optics, które
theof
measurement
temperatures
technology
equipment.
inistrade
and
It detects
industry.
Thanks
the smallest
to 1a wszędzie
new
leaks
być
częścią
każdego
profesjonalnego
wyposażenia
point
diameter
only
3.6
cm
at a even
distance
of
m.
This
processor,
thanks
to znajdują
itsand
high
therefore
level
of better
sensitivity
resolution,
of 4pots
g/a,
even
and
more
fulfils
the
tam,
gdzie
się instalacje
Wykrywa
nawet
allows
smaller
objects
such
as chłodnicze.
yoghurt
to
be
precise
requirements
measurements
of the F-gas
are
now
possible.
as
well
Temperature
astothe
can
najmniejsze
nieszczelności
wysokiemu
poziomowi
conveniently
measured
atdzięki
aregulation
distance.
Thanks
a 2-point
now
standards
recorded
SAE
J1627
to an
accuracy
EN14624.
0.1 °C. Thanks
to is
the
czułości
wynoszącemu
4and
g/a,
i spełnia
wymogi
rozporządzenia
laserbe
marker,
the
diameter
of
the of
measurement
point
testo
830-T2
2-point
laser
spotswitching
marking
The
instrument
is ready
for
use measurement
immediately
Urządzenie
jestwith
gotowe
do106
użycia
zaraz
po jego after
włączeniu,
Set testo
831
and
testo
bez
wyboru
charakterystyki.
Dzięki
and
12:1 optics.
on,
without
the need
forkrzywej
selecting
a characteristic
curve.
For konieczności
certain
temperature
measurements
in the food
sector, it
automatycznemu
zerowaniu
urządzenie
testo
316-3
wykrywa
testo
830-T3
with
2-point
laser
measurement
spot
marking
Thanks
to
the
automatic
zeroing,
the
testo
316-3
detects
is necessary to carry out an additional core temperature
nieszczelności
nawet wwhich
pomieszczeniach,
które
zostały
już
specially
forintemperature
measurement
on
surfaces
with a
leaks
even
rooms
have already
been
contaminated.
measurement.
For this purpose,
Testo offers
an
economic
zanieczyszczone.
small
diameter.
set consisting of the testo 831 and the proven core
testo
830-T4 with
thermometer
testo2-point
106. laser measurement spot marking
min./max.
function,
the normy
limitmeasurement
values
of theoraz
lastEN14624.
measurement
F-gazowego,
jak również
SAE J1627
displayed exactly,
avoiding
errors.
At two
can
be displayed
even better
monitored.
measurements
perand
second,
the testo
831 is so fast that
and 30:1 optics. This instrument measures the surface
scans of palettes or refrigerated shelving can be carried out.
The testo 830 infrared thermometer in brief:
External temperature probes can be connected.
temperature even of smaller objects at a safe distance.
testo 830-T1 with 1-point laser measurement spot marking
and 10:1 optics.
www.testo.com.pl
www.testo.com
testo 316-3
We measure it.
Dane
techniczne
Technical
data //Akcesoria
Accessories
Parametr
pomiaru
Meas. parameter
g/a
g/a
Czułość
Sensitivity
g/a(0.15
(0.15oz/a)
oz/a)
4 4g/a
testo
316-3,detektor
leakage czynników
detector for
CFC, HFC,
testo 316-3,
chłodniczych
HCFC
incl. HCFC
sensorzhead,
transport
CFC, HFC,
głowicą
sensora,case,
walizką
calibration
protocol,
batteries
and filter
transportową,
protokołem
kalibracji,
bateriami
i filtrem
Generaldane
technical
data
Ogólne
techniczne
Part no. 0563 3163
Nr kat. 0563 3163
Akcesoria
do urządzenia
pomiarowego
Accessories
for measuring
instrument
Zapasowy
sensor
testo 316-3
Sensor head
for do
thedetektora
testo 316-3
www.testo.com
www.testo.com.pl
Detectable
Wykrywane chłodziwa
refrigerants
R-22, R134a, R-404A, R-410A, R-507,
R-22, R134a, R-404A, R-410A, R-507,
R438A and all CFCs, HFCs, and HCFCs
R438A i wszystkie CFC, HFC, oraz HCFC
Spełnia
normy
Conformities
SAEJ1627,
J1627,EN
EN14624,
14624,EG
EG2004/108/EG
2004/108/EG
SAE
Temperatura
Oper. temp. pracy
-20todo+50
+50°C°C
-20
Wilgotność
pracy
Oper. humidity
%RH
2020todo
8080%RH
Temperatura
Storage temp.
przechowywania
Battery type
Baterie
Battery life
Żywotność baterii
Sensor lifetime
Trwałość sensora
+50°C°C
0 0todo
+50
2xD
2xD
16h permanent operation
16h ciągłego działania
Approx. 80 to 100 h (corresponds to approx.
80 do 100 h (odpowiada ok. 1 rokowi)
1 Ok.
year)
Waga
Weight
Gwarancja
Warranty
Ok.500 g (z akumulatorami)
Approx. 500 g (incl. batteries)
2 lata
2 years
Nr kat.
Part
no.
0554 2610
0554
0981 9984/msp/A/04.2012
9984/msp/A/04.2012
0981
testo
316-3
testo 316-3
Treść
może
ulec zmianie
beznotice.
uprzedniego powiadomienia.
Subject
to change
without
Techn.
data sensor
Dane
techniczne
sensora