Dekorujemy okna

2
1
3
Dekorujemy okna
Ewa Jasny
zdjęcia: archiwum firm
Okno to bardzo dekoracyjny
element domu, który najczęściej
przechodzi metamorfozę. Raz
chcemy mieć śnieżnobiałe firanki,
po jakimś czasie podobają nam się
lniane zasłony, a gdy już nimi się
nacieszymy, zmieniamy wystrój na
coś bardziej klasycznego.
arto pomyśleć o tym, by nasze okna były modne. W tym roku stawiamy
na zwiewne tkaniny z połyskiem, satyny, jedwabie, tafty, żakardy z wypukłymi wzorami i wyraźną fakturą.
Zamiast tradycyjnego zestawu: firanka i zasłona, projektanci proponują wybrać
jedną nich, ale bardzo efektowną. Jeżeli decydujemy się na len, to powinien być
to materiał uszlachetniony, miękki, spływający fałdami do podłogi. Na czasie są
też geometryczne wzory, pasy oraz ozdobne, roślinne nadruki.
Ważne jest oczywiście to, żeby dekoracja okna współgrała z wystrojem całego
pomieszczenia. Jeżeli lubimy styl ekologiczny i meble obite są naturalnymi mate-
W
4
5
60
Rezydencje lipiec-sierpień 2009
Rezydencje lipiec-sierpień 2009
61
10
6
11
12
7
8
9
riałami, to do dekoracji okien odpowiednie będą szare lny czy grubo tkana bawełna. Jeżeli mamy urządzony
dom w stylu klasycznym, znakomicie
będą prezentowały się tkaniny połyskujące, z draperiami czy dodatkowymi elementami dekoracyjnymi do spinania. Ciekawym rozwiązaniem są
także zasłony sznurkowe. Są lekkie
i znakomicie się układają. Dekoracja
okna sprawia, że pomieszczenie staje
się nastrojowe, przytulne, eleganckie.
Zanim zaczniemy „ubierać” nasze
okna zastanówmy się jaki efekt chcemy uzyskać. Ukryć okno czy je wyeksponować? Szczelnie zasłonić czy nie?
Czy chcemy mieć dom w kolorach czy
utrzymany w określonych odcieniach
szarości, bieli, czerwieni czy też ma
być oryginalnie i niekonwencjonalne?
Pierwsze dekoracje okienne
Dekorowanie okien tkaninami, zaczęło się około pięćset lat temu, a powszechne stało się w XVIII wieku.
Wówczas trudno było wyobrazić sobie
szacowny dom czy pałac bez ciężkich
draperii, trenów i lambrekinów. Tkaniny, które wieszano w oknach były
prawdziwymi dziełami sztuki. Wyko62
1. Sypialnia jak marzenie – długie zasłony
dopełniają całości. IMPRESJE.
2., 3. i 4. Grube, ciężkie zasłony najlepiej
wyglądają w ciągu dnia, gdy są
podwiązane specjalnymi sznurami lub
paskiem materiału dobranym
kolorystycznie. RIDEX.
5. Wybór odpowiedniego karnisza, jest
tak samo ważny jak samej tkaniny.
KARNIX.
Rezydencje lipiec-sierpień 2009
6. Czerwień pojawiająca się na ścianie
i poduchach, została powtórzona w
dekoracji okiennej. DEKORIA.
7. Jasne wnętrze zostało uzupełnione
kolorowymi, prostymi zasłonami.
DECODORE.
8. Ten sam odcień różu pojawiający się
na zasłonach i rolecie, sprawia, że
tworzą spójną całość. IMPRESJE.
9. Delikatne, białe firany, przepuszczają
światło, ale skutecznie zasłaniają
okno. RIDEX.
10. Odpowiednio dobrane desenie
sprawiają, że paski i kwiatki mogą
świetnie razem wyglądać. RIDEX.
11., 12. i 13. W zależności od kształtu
okna, dobrze prezentują się firanki
podpięte, zasłaniające całe okno,
bądź składające się z dwóch części.
ADPOL.
Rezydencje lipiec-sierpień 2009
13
63
14
15
16
nywano je z ręcznie tkanych materiałów, takich jak aksamit, wełna, jedwab, ozdabiane były haftami ze szczerego złota, perłami czy laką. Przedstawiały sceny myśliwskie, dworskie, miały roślinne i zwierzęce motywy.
W najbogatszych domach pojawił się nowy typ zasłon, podciąganych na sznurach w górę. Okna dekorowano także warstwowo. Obowiązywały pewne wzorce.
Lambrekin łączono z kolorowymi, jedwabnymi lub wełnianymi zasłonami.
Pod nimi umieszczano często koronkowe lub muślinowe firanki. W XIX wieku firanki zaczęto produkować na wielką skalę. Wykonywano je z jak najcieńszej bawełny. Trudno było sobie wyobrazić w tym czasie dom, w którym nie byłoby firanek. Z resztą do dziś są niezwykle popularne i zdobią okna wielu domów.
64
17
14. Subtelne, pastelowe wzory
sprawdzają się w sypialni. DECODORE.
15. Marszczone zasłony do samej
podłogi to idealne rozwiązanie do
klasycznego salonu. DECODORE.
16. Jasne rolety nie zmniejszą optycznie
pokoju, jednocześnie spełniając swoją
funkcję. LOTARI.
17. Utrzymana w jednej tonacji
kolorystycznej sypialnia to miejsce
prawdziwego odpoczynku. IMPRESJE.
Rezydencje lipiec-sierpień 2009
18
20
19
21
OKIENNA
OSZCZĘDNOŚĆ
Grażyna Piechowicz
Kierownik Działu
Marketingu
Firma Adpol
Obserwowany w ostatnim okresie stały
wzrost cen surowców i energii powoduje zwiększenie kosztów utrzymania
gospodarstw domowych. Zaczynamy
poszukiwać nowych rozwiązań, które
w sposób znaczący obniżają koszty
eksploatacji. Wzrasta więc rola okien
o podwyższonych parametrach cieplnych, które dodatkowo pozwolą
obniżyć koszty eksploatacji budynków.
Firma Adpol wychodząc naprzeciw
oczekiwaniom rynku opracowała
i wprowadziła do oferty nowe
produkty, które spełniają wymagania
paszportów energetycznych. Dzięki
zastosowaniu
termoizolacyjnych
pakietów trójszybowych oraz specjalnej konstrukcji, oferuje okna
o współczynniku U poniżej 0,8
W/m2K !!! dla całego okna, a nie
tylko szyby. Warto zatem przy zakupie
okien zwrócić uwagę na parametr
izolacyjności cieplnej całego okna
traktując to jako inwestycję pozwalającą w znaczny sposób ograniczyć
zużycie energii cieplnej.
66
Gra kolorem
Kolory mogą odmienić nasz dom
w ciągu kilku chwil. Mogą go rozświetlić i ożywić lub stonować i uspokoić.
Jasne tkaniny powiększają pomieszczenie, ciemne optycznie zmniejszają.
Kolorowe firanki, zasłony i ozdoby
wieszane w oknach mogą ze sobą kontrastować, być w tym samym odcieniu
lub wręcz zlewać się w jedną całość.
Jeżeli chcemy wyeksponować okno
starajmy się, by kolor zasłon był inny
18. Szarości i błękity tworzą wspólnie
niezwykle oryginalne i eleganckie
wnętrza. DECODORE.
19. Gdy potrzebujemy spokoju i wyciszenia, idealnymi kolorami będą brązy
i beże. RIDEX.
20. i 21. Ogromny wybór wzorów i kolorów, sprawia, że rolety można
dopasować do każdego wnętrza.
DEKORIA.
Rezydencje lipiec-sierpień 2009
22
23
ALTERNATYWA
DLA DREWNA
Anna Kaźmierczak
Dyrektor działu
sprzedaży okien
Firma Abatex
22.
23.
68
Szczególnie w ostatnim czasie klienci
poszukują okien o bardzo dobrych
parametrach, ale i o bardzo ładnym
wyglądzie. Okna ABATEX Salamander
3D wyróżniają się takim wyglądem,
a ich profile są, jako jedyne na rynku,
zaokrąglone z każdej strony. Jako
jedyne mają także imitację rowka
drewnianego, co powoduje, iż są nie
do odróżnienia od okien drewnianych,
zachowując przy tym wszystkie zalety
okien z pcv. Oprócz wyglądu
w oknach liczą się oczywiście również
inne parametry, takie jak izolacja
termiczna czy akustyczna. Również
w tych parametrach okna ABATEX
Salamander 3D należą do ścisłej
czołówki, m.in. dzięki dodatkowej
systemowej uszcelce pomiędzy ramą
a skrzydłem (idealnie nadają się do
domów pasywnych).
.
niż ściany i mebli. Miłośnikom oryginalnych rozwiązań, styliści proponują okna ubrane w kwiaty. Wiadomo
jednak, że tkaniny w kwiaty są szczególnie wymagające. Ozdobione sznurami, frędzlami, suto marszczone,
z ornamentami roślinnymi lub rozetkami kwiatowymi, tworzą niesamowity klimat dawnych czasów. Gdy
tkaninę nawleczemy na drążek karnisza, aranżacja spełni warunki nowoczesności. Można też pomyśleć o delikatnych zasłonach, wrażliwych
na ruch powietrza.
Bez względu jednak na co się zdecydujemy warto pamiętać o jednym.
Ważne są właściwe proporcje i równowaga pomiędzy poszczególnymi
elementami wystroju. Zasłony powinny komponować się z obiciami mebli
wypoczynkowych. Wybierając tkaninę do domu możemy stworzyć ciepły
i przytulny nastrój albo uzyskać wrażenie sterylności i chłodu. Dobrze
skomponowana podkreśli jego walory i pozwoli uzyskać ciekawy efekt.
Minimalistycznie
Wiele osób lubiących nowoczesny
styl decyduje się na rolety lub żaluzje.
Choć kojarzymy je głównie z biurem,
sprawdzają się też w minimalistycznych mieszkaniu o dużych oknach.
Ich największym atutem jest to, że
zajmują mało miejsca, a także to, że
można regulować dzieki nim oświetlenie wnętrza.
Rolety – dostępne w każdym rozmiarze i kolorze, wykonane z materiału, tworzywa czy bambusa są proste w montażu i nie wymagają specjalnej pielęgnacji. W sprzedaży jest
wiele rodzajów rolet m.in. – plisy, rolety zwijane i tzw. rzymskie. Te ostatnie są najbardziej efektowne. Mogą
być wykonane z dowolnych materiałów. Mają specjalną konstrukcję, która pozwala na układanie w proste fałdy przy odsłanianiu okna, stanowiąc
przy tym ciekawą dekorację. Łatwo je
dopasować do każdego wnętrza bowiem wybór tego typu rolet jest
ogromny. Ciekawą propozycją są także ekologiczne żaluzje drewniane. Pasują zarówno do nowoczesnych, jak
i tradycyjnych wnętrz.
Rezydencje lipiec-sierpień 2009