Informacja dla Mieszkańców Sulejówka

Budżet Miasta na 2013 rok został uchwalony 27 grudnia 2012 r. Przedstawia się następująco:
dochody 61 996 965,75 zł, wydatki 57 681 351,75 zł, rozchody (raty kapitałowe pożyczek
i kredytów oraz wykup obligacji) 4 315 614 zł
Łącznie z budżetu 2013 r. na spłatę zadłużenia wraz z odsetkami planujemy kwotę 10 219 639 zł.
Niezależnie od spłaty zadłużenia, w 2013 r. planujemy następujące inwestycje:
- budowa nowego budynku przedszkola nr 2 w Sulejówku – Miłośnie przy ul. Szosowej 7
Planowana jest budowa przedszkola 8-oddziałowego dla 200 dzieci (obecnie w przedszkolu
znajduje się 5 oddziałów). Inwestycja będzie realizowana dwuetapowo. Realizacja I etapu
planowana jest w latach 2013 - 2014. Przewidywany koszt I etapu to 3 800 000 zł.
- budowa sieci szkieletowej oraz punktów dostępu do Internetu w mieście Sulejówek
w ramach zadania inwestycyjnego – Utworzenie stref bezpieczeństwa w mieście Sulejówek Projekt
jest dofinansowywany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa
Mazowieckiego. W/w inwestycję będzie można wykorzystać do zainstalowania monitoringu
w celu poprawienia bezpieczeństwa w Mieście. Zakończenie inwestycji planowane
jest na 31 lipca 2014 r.
- budowa kolektora odwadniającego (II etap tzw. Kanału D) - odcinek od oczyszczalni ścieków
do istniejącego rowu odwadniającego
Kolektor odprowadzać będzie wody opadowe z północnej i wschodniej części Sulejówka przez
zbiorniki retencyjne w Parku Glinianki oraz oczyszczone ścieki z Miejskiej Oczyszczalni Ścieków
w Sulejówku do istniejącego rowu odwadniającego. Miasto wystąpiło o pozwolenie na budowę.
Realizacja inwestycji planowana jest w latach 2013 -2014.
- budowa Stacji Uzdatniania Wody II Spółka Sulejówek Inwestycje wystąpiła o uzyskanie
częściowo umarzalnej pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej na budowę SUW II. Miasto Sulejówek równolegle złoży wniosek o dofinansowanie SUW II
w naborze, którego ogłoszenie planowane jest na 2013 r. w ramach Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Środowisko.
- budowa kanalizacji W 2012 r. spółka Eko-Inwestycja wybudowała ok. 9 km sieci kanalizacyjnej.
W 2013 r. planowane jest wybudowanie ok. 19 km kanalizacji, kończących budowę sieci
kanalizacyjnej na terenie Sulejówka w ramach spółki Eko-Inwestycja. Wkład Miasta do Spółki
w 2013 r. wyniesie 1 884 841 zł (w 2012r. wkład wyniósł 640 000 zł). Dokładniejsze informacje,
dotyczące budowy kanalizacji i przebudowy oczyszczalni ścieków w następnej Informacji dla
Mieszkańców Sulejówka oraz na stronie www.ekoinwestycja.eu.
Przetarg na energię elektryczną
W roku 2012 starostwo powiatowe, miasta i gminy powiatu mińskiego, w tym Sulejówek, utworzyły
grupę zakupową energii elektrycznej. Przeprowadzono i rozstrzygnięto przetarg na zakup energii
elektrycznej w roku 2013, który wygrała firma PGE Obrót S.A., oferując najniższe stawki.
W Sulejówku nowe niższe stawki energii elektrycznej obowiązują dla obiektów miejskich,
oświetlenia ulicznego i jednostek organizacyjnych Miasta m.in. szkół, przedszkoli, MZWiK.
Prognozowana redukcja kosztów netto zakupu energii elektrycznej w roku 2013 wyniesie w skali
Miasta ok. 200 000 złotych.
Serdecznie zapraszam Państwa na kolejne spotkania z cyklu „Porozmawiajmy o…”, które
odbędą się:
18 lutego 2013 r. (poniedziałek) o godz. 18.00 w siedzibie Zgromadzenia Zakonnego Sióstr
Służebnic Ducha Świętego w Sulejówku przy ul. Wspólnej 45. Spotkanie w pierwszej części będzie
dotyczyło konsultacji w sprawie Wschodniej Obwodnicy Warszawy przeprowadzonych przez firmę
Jacobs Sp. z o.o.
19 lutego 2013 r. (wtorek) o godz. 18.00 w Ochotniczej Straży Pożarnej w Sulejówku przy
ul. Świętochowskiego 15/17.
Arkadiusz Śliwa
Burmistrz Miasta Sulejówek
INFORMACJA DLA MIESZKAŃCÓW SULEJÓWKA
styczeń 2013 r.
Szanowni Mieszkańcy,
W grudniu 2012 roku minęły 2 lata (połowa kadencji) od objęcia przeze mnie funkcji
burmistrza Sulejówka. Najważniejszym zadaniem w tym okresie było ustabilizowanie sytuacji
finansowej Miasta.
Przypomnijmy, iż 2 lata temu na dzień 1 stycznia 2011 r. zadłużenie Miasta wraz
z odsetkami wynosiło 66 473 466 zł, co stanowiło 117% rocznego dochodu. Natomiast zadłużenie
Miasta liczone zgodnie z ustawą o finansach publicznych (bez odsetek od kredytów, pożyczek
i obligacji) na dzień 1 stycznia 2011 r. wynosiło 59 945 888 zł, co stanowiło 105%. Dopuszczalny
ustawowy limit długu, którego gminy nie powinny przekraczać, to 60% ich rocznego dochodu.
Na zadłużenie składają się wszystkie zobowiązania finansowe wynikające z kredytów,
pożyczek, wyemitowanych obligacji oraz kredytów kupieckich. Zobowiązania te były przeznaczone
na budowę ulic Reymonta, 11-go Listopada, Świętochowskiego, Szekspira, Sobieskiego, budowę
stadionu na Euro 2012, przychodni zdrowia przy ul. Idzikowskiego oraz prace związane
z odwodnieniem i rozbudową istniejącej infrastruktury wodno-kanalizacyjnej w latach 2005-2009.
Przez te 2 lata spłaciliśmy kwotę 20 349 700 zł. Dzięki temu na dzień 1 stycznia 2013 r.
zadłużenie Miasta wraz z odsetkami wynosi 46 123 766 zł, co stanowi 74% planowanego rocznego
dochodu, natomiast zadłużenie liczone zgodnie z ustawą o finansach publicznych wynosi 42 621
855 zł, co stanowi 69% planowanego rocznego dochodu.
Szybka poprawa naszej sytuacji finansowej to wynik prowadzonej polityki
oszczędnościowej oraz skutecznego poszukiwania i pozyskiwania nowych źródeł
dochodów np. funduszy unijnych, o czym pisaliśmy w poprzednich Informacjach dla
Mieszkańców Sulejówka i będziemy pisali w następnych. Dowodem na to jest wzrost dochodów
Miasta: wykonanie dochodów w 2011 r. wyniosło 54 722 439 zł, w 2012 r. - 55 677 849 zł,
a planowane dochody na 2013 r. to 61 996 965,75 zł.
PORÓWNANIE ZADŁUŻENIA MIASTA SULEJÓWEK
(wg stanu na 1 stycznia roku 2011 i 2013)
Wartość [PLN]
Zadłużenie
35 000 000.0
Odsetki
30 000 000.0
7 901 304
25 000 000.0
6 050 250
20 000 000.0
3 712 250
4 480 392
15 000 000.0
703 961
10 000 000.0
5 000 000.0
23 047 281
16 155 268
19 000 000
19 000 000
9 770 670
144 604
2 631 252
0.0
2011
2013
Kredyty kupieckie
2011
2013
Obligacje gminne
2011
2013
Kredyty i pożyczki
Łączna wielkość pozostałego zadłużenia Miasta Sulejówek, wg stanu na dzień 1 stycznia 2013 r., wraz z odsetkami wynosi 46 123 766 zł (co stanowi 74% rocznego dochodu Miasta) z czego odsetki od zaciągniętych
zobowiązań stanowią kwotę 8 664 007 zł.
Na przedstawione zadłużenie składają się wszystkie zobowiązania finansowe wynikające z kredytów kupieckich, obligacji gminnych oraz pozostałych kredytów i pożyczek. Szczegóły przedstawiają poniższe zestawienia.
Kredyty kupieckie.
Na dzień 1 stycznia 2013 r. z tego tytułu pozostało do spłacenia zobowiązania, wynikające ze spłaty kapitałów kredytu kupieckich wraz z odsetkami, w wysokości wynoszącej 20 635 660 zł, których
spłata realizowana będzie przez Miasto aż do 2020 roku.
t
we
Koszt inwestycji
z kosztem
kredytu
01.01.2013r.
4 279 785
707 570
479 603
227 967
7 635 005
1 266 483
853 792
412 691
6 516 063
2 315 983
811 974
774 163
729 846
24 702 577
16 345 624
2 527 263 2 388 214
2 249 164
2 111 954
1 971 063
1 832 013
1 702 073
1 563 880
20 635 660
4 672 632 3 803 035
2 979 010
2 111 954
1 971 063
1 832 013
1 702 073
1 563 880
Obligacje gminne.
Wykup obligacji gminnych nastąpi po raz pierwszy w tym roku i trwać będzie aż do 2019 r.
Na dzień 1 stycznia 2013 r. z tytułu obligacji gminnych pozostało do spłacenia zobowiązanie, wraz z odsetkami, w wysokości wynoszącej 22 712 250 zł.
01.01.2013r.
10 048 000
9 620 000
3 044 250
22 712 250
Kredyty i pożyczki
Pozostałe zadłużenie Miasta na dzień 1 stycznia 2013 r. wynikające z zaciągniętych w latach 2006 - 2011 pożyczek oraz kredytów przeznaczanych głównie na realizację szeregu inwestycji
związanych z odwodnieniem Miasta oraz rozbudową istniejącej infrastruktury wodociągowej i kanalizacyjnej wynosi 2 775 856 zł.
Wielkości spłat kredytu
(pożyczek) wraz z odsetkami
01.01.2013r.
296 424
2 060 644
3.
Kredyty z 2011 r.
500 000
418 788
217 424
201 364
21 927 008
2 775 856
1 426 549
1 349 307