Załącznik nr 8 do SIWZ_PFU Sieć energetyczna
Transkrypt
Załącznik nr 8 do SIWZ_PFU Sieć energetyczna
Załącznik Nr 8 do SIWZ PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY dla SIECI PRZESYŁU ENERGII ELEKTRYCZNEJ realizowanej jako inwestycja towarzysząca w ramach projektu pn ”BUDOWA ZAKŁADU TERMICZNEGO PRZEKSZTAŁCANIA ODPADÓW KOMUNALNYCH DLA BYDGOSKO-TORUŃSKIEGO OBSZARU METROPOLITALNEGO” Nazwa Zamówienia: Sieć przesyłu energii elektrycznej Adres obiektu: Teren Bydgoskiego Parku Przemysłowego Nazwy i kody Robót Dział Robót: 45000000-7 71000000-8 Grupa Robót: 45200000-9 Klasa robót: 45300000-0 71300000-1 45230000-8 45310000-3 71320000-7 Kategorie robót : 45230000-8 45231400-9 45232200-4 45315500-3 45314300-4 45314310-7 71323100-9 Nazwa Zamawiającego Roboty budowlane, Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne. Roboty w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej. Roboty instalacyjne w budynkach Usługi inżynieryjne Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu; Roboty instalacyjne elektryczne; Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych, Roboty pomocnicze w zakresie linii energetycznych, Instalacje średniego napięcia, Instalowanie infrastruktury okablowania, Układanie kabli, Usługi projektowania systemów zasilania energią elektryczną. Międzygminny Kompleks Unieszkodliwiania Odpadów ProNatura Sp. z o.o. w Bydgoszczy ul. Prądocińska 28, 85-893 Bydgoszcz Opracował: Lech Górski Data opracowania marzec 2011 r. Zaktualizowany przez Jednostkę Realizującą Projekt w maju 2012 r. MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 ZAWARTOŚĆ 1 CZĘŚĆ OPISOWA................................................................................................................................................. 3 1.1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ..................................................................................................... 3 1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.2. Informacje ogólne.................................................................................................................................................... 3 Przedmiot zamówienia ............................................................................................................................................ 3 Zakres prac objętych zamówieniem ........................................................................................................................ 4 Parametry techniczne .............................................................................................................................................. 7 OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ...................................... 7 1.2.1 Wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia............................................................................ 7 1.2.1.1 Cechy dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych ............................. 7 1.2.1.3 Wymagania dotyczące instrukcje obsługi i eksploatacji ............................ Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. 1.2.1.4 Wymagania dotyczące dokumentacji........................................................ Błąd! Nie zdefiniowano zakładki. 2 CZĘŚĆ INFORMACYJNA ..................................................................................................................................... 11 2.1 2.2 2.3 2.4 INFORMACJE OGÓLNE ........................................................................................................................................ 11 DODATKOWE WYTYCZNE .................................................................................................................................... 11 DOKUMENTY ODNIESIENIA ................................................................................................................................. 12 PLANOWANA TRASA PRZEBIEGU SIECI................................................................................................................ 12 Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 2 1 CZĘŚĆ OPISOWA 1.1. OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1.1 Informacje ogólne Zamierzeniem Gmin Bydgoszczy i Torunia jest realizacja projektu pn „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego’’ współfinansowanego ze środków Funduszu Spójności. Projekt ten jest zgodny z celami Krajowego Planu Gospodarki Odpadami 2010, Strategią Rozwoju Kraju oraz Programem Operacyjnym Infrastruktura i Środowisko. Przedsięwzięcie zapewni bydgosko-toruńskiej aglomeracji zagospodarowanie, utylizację oraz unieszkodliwianie odpadów komunalnych. Podstawowym zadaniem planowanej Sieci Przesyłu Energii Elektrycznej (SPEE) będzie przesyłanie energii elektrycznej wyprodukowanej w Zakładzie Termicznego Przekształcania Odpadów (ZTPOK) do sieci energetycznej. Należy stworzyć możliwość aby część wytworzonej energii elektrycznej ZTPOK mógł wykorzystywać na własne potrzeby. Dodatkowo planowaną siecią ZTPOK będzie zasilany w energię elektryczną w okresie konserwacji urządzeń, wyłączeń lub w sytuacjach awaryjnych. Niniejszy Program Funkcjonalno-Użytkowy ma na celu zdefiniowanie podstawowych wymogów techniczno-użytkowych niezbędnych dla sporządzenia oferty na zaprojektowanie i wykonanie Sieci Przesyłu Energii Elektrycznej dla ZTPOK i obejmuje również zadania inwestycyjne realizowane w ramach opłaty przyłączeniowej. Wykonanie linii kablowej średniego napięcia 6,3 kV od stacji elektroenergetycznej GPZ I do projektowanej Rozdzielni 6 kV zlokalizowanej na terenie ZTPOK będzie zrealizowane w ramach opłaty przyłączeniowej zgodnie ze wstępnymi uzgodnieniami technicznymi przyłączenia urządzeń wytwórczych energii elektrycznej do sieci elektroenergetycznej ZACHEM wydanymi przez Zakłady Chemiczne ZACHEM S.A. stanowiącymi jeden z elementów załącznika nr 14 do SIWZ. 1.1.2 Przedmiot zamówienia Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa realizacja zadania pn „Sieć Przesyłu Energii Elektrycznej” jako inwestycji towarzyszącej w ramach projektu pn „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” w ramach formuły „zaprojektuj i wbuduj”. Zamówienia składa się z części: A. Projektowej - obejmującej wykonanie kompletnej dokumentacji budowlano-wykonawczej dotyczącej sieci przesyłu energii elektrycznej dla ZTPOK. B. Realizacyjnej - obejmującej wykonanie robót budowlanych związanych z wykonaniem sieci przesyłu energii elektrycznej ZTPOK wg sporządzonej przez Wykonawcę, a zatwierdzonej przez Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego dokumentacji budowlano-wykonawczej oraz przekazanie jej do eksploatacji. C. Eksploatacyjnej - obejmującej opracowanie niezbędnych instrukcji eksploatacji: sieci, instalacji, sprzętu i urządzeń oraz przeszkolenie personelu Zamawiającego, a także zapewnienie serwisowania objętych zmówieniem sieci i obiektów aż do końca Okresu Usuwania Wad. W ramach zadania – Sieć Przesyłu Energii Elektrycznej (SPEE) zgodnie z wstępnymi warunkami przyłączenia do Wykonawcy będzie należało: − uzyskanie szczegółowych warunków przyłączenia do sieci elektrycznej, Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 3 − opracowanie dokumentacji projektowej, wykonanie i uzgodnienie instalacji odbiorczej (jeśli to zadanie nie będzie realizowane przez podmiot przyłączający w ramach opłaty przyłączeniowej), − wpłata opłaty przyłączeniowej rzeczywistej, do celów złożenia oferty należy przyjąć kwotę w wysokości 10 500 000 zł netto. Rozliczenie rzeczywistej opłaty przyłączeniowej pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym nastąpi po dokonaniu rozliczenia opłaty przyłączeniowej przez Zakłady Chemiczne Zachem S.A. − odtworzenie powierzchni gruntu i nawierzchni dróg chodników i placów utwardzonych po przeprowadzonych robotach (jeśli to zadanie nie będzie realizowane przez podmiot przyłączający w ramach opłaty przyłączeniowej). Zamawiający informuje, że do celów złożenia oferty należy przyjąć opłatę przyłączeniową w wysokości 10 500 000 zł netto. 1.1.3 Zakres prac objętych zamówieniem Szczegółowy zakres prac, który będzie realizowany przez Wykonawcę zostanie zdefiniowany w wiążących warunkach technicznych przyłączenia do sieci. Poniżej przedstawiono zakres, który powinien zostać zrealizowany łącznie przez Wykonawcę oraz podmiot przyłączający (ZACHEM S.A.). Zadanie A : 1. Opracowanie projektu budowlano-wykonawczego dla SPEE z systemem pomiaru energii oraz odpowiednim powiązaniem ZTPOK z GPZ I ZACHEM. Dokumentacja projektowa winna być opracowana zgodnie z odpowiednimi przepisami oraz zawierać część rysunkową i opisową wraz z wymaganymi uzgodnieniami formalno-prawnymi, niezbędne rozwiązania detali, zestawienia materiałów Szczegółowe Specyfikacje Techniczne Wykonania i Odbioru Robót oraz inne niezbędne dla wykonania robót opracowania jak na przykład Projekt organizacji ruchu na czas prowadzenia robót wraz niezbędnymi objazdami itp. 2. Uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia na budowę lub odpowiednie zgłoszenie zamiaru wykonania robót budowlanych zgodnie z w/w dokumentacją projektową. Szczegółowe wymagania dotyczące zadania A (a) Przed rozpoczęciem prac Wykonawca zweryfikuje dane wyjściowe do projektowania przedstawione w Dokumentach Zamawiającego, wykona na własny koszt wszystkie badania i analizy niezbędne dla prawidłowego wykonania Dokumentów Wykonawcy, a w szczególności uzyska warunki techniczne dla przyłączenia ZTPOK do sieci energetycznej do wskazanego w Dokumentach Zamawiającego odbiorcy energii. (b) Wykonawca zobowiązany jest do zweryfikowania zdefiniowanych przez Zamawiającego założeń projektowych w kontekście realizowanej przez siebie technologii ZTPOK oraz uzyskanych od odbiorcy energii szczegółowych warunków technicznych przyłączenia. W przypadku stwierdzenia istotnych rozbieżności Wykonawca uzyska akceptację Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego dla rozwiązań zamiennych. Zastosowanie rozwiązań zamiennych nie upoważnia Wykonawcy do dodatkowego wynagrodzenia z tego tytułu. (c) Jeżeli prawo lub względy praktyczne wymagają, aby jakieś Dokumenty Wykonawcy były poddane weryfikacji przez osoby uprawnione, lub uzgodnieniu przez odpowiednie władze, to przeprowadzenie weryfikacji i/lub uzyskanie uzgodnień będzie zrealizowane przez Wykonawcę na jego koszt, po wcześniejszym wewnętrznym skoordynowaniu dokumentacji przez projektanta(ów). Wykonawca uzyska wszelkie wymagane zgodnie z prawem polskim Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 4 uzgodnienia, opinie, dokumentacje i decyzje administracyjne niezbędne dla zaprojektowania, wybudowania, uruchomienia i przekazania do użytkowania obiektu. (d) Wykonawca uzyska na swój koszt mapę do celów projektowych dla obszaru objętego opracowaniem, w zakresie niezbędnym dla uzyskania odpowiedniego zezwolenia na wykonanie robót (pozwolenia na budowę lub zgłoszenia). Wykonawca winien uwzględnić w cenie wszelkie koszty nadzorów, opinii i sporządzenia dokumentacji wymaganych przez właścicieli sieci lub urządzeń. (e) Jeśli w toku wykonywania dokumentacji projektowej pojawi się konieczność dokonania uzgodnień z osobami trzecimi Wykonawca przeprowadzi je na swój koszt. (f) Zatwierdzenie jakiegokolwiek dokumentu przez Inżyniera Kontraktu nie ogranicza odpowiedzialności Wykonawcy wynikającej z umowy. (g) Projekt Budowlany opracowany w zakresie zgodnym z wymaganiami obowiązującej w Polsce ustawy Prawo budowlane z 7 lipca 1994, z późń. zm., (h) Projekt Wykonawczy stanowić będą uszczegółowienie projektu budowlanego dla potrzeb realizacji Zadania jak również winien spełniać szczegółowe wytyczne Zamawiającego zgodnie z wymaganiami podanymi w dalszej części, (i) Projekt Organizacji Ruchu na czas prowadzenia robót budowlano-montażowych (j) Projekt Organizacji Robót uwzględni potencjał sprzętowy Wykonawcy wraz z urządzeniami niezbędnymi do realizacji Kontraktu, (k) Projekty branżowe w zakresie usunięcia kolizji dla zakresu objętego budową ZTPOK, (l) Niezbędne opracowania i dokumentacje wymagane do uzyskania pozwolenia na ewentualną wycinkę lub przesadzenie drzew, (m) Dokumentację geologiczno - inżynierską dla potrzeb wykonania tej części Kontraktu, zgodnie z ustawą z 04.02.1994r. Dz.U. Nr 27 poz. 96, Zadanie B : 1. Budowa linii kablowej od planowanej Stacji Transformatorowej (głowice kablowe kabla wyprowadzenia mocy w Rozdzielni Głównej) Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych do punktu połączenia z GPZ I ZACHEM wraz z niezbędnymi robotami towarzyszącymi, zgodnie z zatwierdzonym projektem budowlanym, projektem wykonawczym oraz innymi dokumentami formalno-prawnymi. 2. Dostosowanie systemu pomiarowego energii elektrycznej w ZTPOK do pomiaru przekazanej i odebranej energii elektrycznej. 3. Wykonanie systemu pomiarowego energii elektrycznej na wyprowadzeniu mocy (moc netto) oraz na zaciskach generatora (moc brutto) są kosztem Wykonawcy. 4. Przeprowadzenie odbiorów robót międzyoperacyjnych i częściowych. 5. Sporządzenie dokumentacji powykonawczej z naniesieniem zmian wprowadzonych w trakcie budowy wraz z inwentaryzacją geodezyjną wykonanej sieci i obiektów. 6. Przeprowadzenie odbioru układu pomiarowego oraz strony SN należącej do Odbiorcy/Dostawcy energii, przez osoby upoważnione. 7. Przeprowadzenie niezbędnych prób, regulacji i pomiarów. 8. Przekazanie wykonanych sieci i obiektów do eksploatacji. Szczegółowe wymagania dotyczące zadania B (a) Warunkiem rozpoczęcia realizacji robót budowlanych jest zatwierdzenie Dokumentów Wykonawcy przez Inżyniera Kontraktu i Zamawiającego oraz dopełnienie formalności wynikających z przepisów Prawa Budowlanego. (b) Wykonawca zobowiązany jest wykonać zabezpieczenie terenu wykonywania robót: • dostarczyć, zainstalować urządzenia zabezpieczające (zapory, światła, znak itp.) Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 5 (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) • utrzymać urządzenia zabezpieczające w odpowiednim stanie technicznym, • usunąć urządzenia zabezpieczające po zakończeniu robót, Wykonawca zgodnie z odpowiednimi przepisami i zasadami sztuki budowlanej zgłosi do obioru roboty zanikowe i ulegające zakryciu oraz elementy przewidziane od odbiorów częściowych w ramach Umowy, Wszelkie odstępstwa od zatwierdzonej dokumentacji projektowej w zależności od ich charakteru wymagać będą akceptacji Inżyniera Kontraktu lub Inżyniera i Zamawiającego. Wykonawca przeprowadzi niezbędne badania i próby dla udokumentowania, że roboty zrealizowane zostały zgodnie z dokumentacją i przepisami oraz wymaganiami Zamawiającego i Odbiorcy/Dostawcy energii. Wykonawca wyposaży obiekt w urządzenia i narzędzia eksploatacyjne oraz bezpieczeństwa i higieny pracy wg standardu wynikającego z zastosowanej technologii i rozwiązań materiałowych. Wykonawca zapewni kompletne oznakowanie obiektów, urządzeń, stref i innych elementów instalacji wymagających oznakowania. Wykonawca sporządzi dokumentację powykonawczą z naniesieniem ewentualnych zmian wprowadzonych w trakcie budowy potwierdzonymi przez Projektanta, dokumentację geodezyjną powykonawczą z inwentaryzacją geodezyjną wykonanych sieci i obiektów z usytuowaniem wysokościowym i lokalizacją współrzędnych punktów charakterystycznych oraz wykaz gwarancji, których kopie należy dołączyć do protokółu odbioru. Dokumentacja winna być przygotowana i przekazana w wersji papierowej jak i elektronicznej. Jeśli będzie to wymagane Wykonawca uzyska odpowiednie zezwolenia na eksploatację zrealizowanych obiektów i sieci oraz przekaże je Zamawiającemu, a przy jego udziale w odpowiednim zakresie także Odbiorcy/Dostawcy energii. Wykonawca wykona Instrukcje rozruchu. Wykonawca wykona wszelkie inne dokumenty i opracowania do Przejęcia Robót i przekazania inwestycji do eksploatowania. Zadanie C : 1. Opracowanie niezbędnych instrukcji eksploatacji: sieci, instalacji, sprzętu i urządzeń oraz instrukcji stanowiskowych. 2. Przeszkolenie personelu Zamawiającego w zakresie obsługi sieci, instalacji, sprzętu i urządzeń (łącznie z kosztami pracy tego personelu w czasie szkolenia). 3. Serwisowanie na swój koszt zrealizowanych sieci i obiektów aż do końca Okresu Usuwania Wad. Szczegółowe wymagania dotyczące zadania C (a) Wykonawca przeszkoli personel Zamawiającego w trakcie rozruchu urządzeń i eksploatacji próbnej oraz będzie go nadzorować i wspierać w początkowej fazie Prób Eksploatacyjnych. (b) Wykonawca wykona Dokumentację Techniczno Ruchową urządzeń (odrębnie dla wszystkich urządzeń), (c) Wykonawca wykona Instrukcje BHP zatwierdzone przez Rzeczoznawcę ds. BHP z uprawnieniami GIP (odrębnie dla wszystkich obiektów), (d) Wykonawca wykona Instrukcję eksploatacji (odrębnie dla wszystkich urządzeń), (e) Wykonawca wykona Instrukcję współpracy z ZACHEM. (f) Wykonawca zapewni nadzór nad serwisowaniem sieci, instalacji, urządzeń i obiektów zgodnie ze Wzorem Umowy załącznik nr 2 do SIWZ w okresie rękojmi i gwarancji. Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 6 Wykonawca będzie występował z upoważnienia Zamawiającego w celu uzyskania wszelkich ww. dokumentów, uzgodnień i decyzji administracyjnych (w tym m.in. decyzji o pozwoleniu na budowę, zgłoszenia, uzgodnienia itp.). Dokumentacja winna być przygotowana i przekazana w wersji papierowej i elektronicznej. 1.1.4 Parametry techniczne ZTPOK będzie połączone z systemem elektroenergetycznym poprzez transformator blokowy, rozdzielnię średniego napięcia i kabel 6,3 kV umożliwiający zarówno wyprowadzenie mocy z ZTPOK jak również zasilanie ZTPOK w czasie awarii lub postoju, oraz wyprowadzenie wyprodukowanej energii do krajowego systemu energetycznego. Przewidywana trasa podziemnej SPEE to teren ZTPOK - działka nr 2/101 w obrębie 133 oraz teren Bydgoskiego Parku Przemysłowo-Technologicznego (BPPT) stanowiący pas przy nowozrealizowanej drodze (działka nr 2/102), oraz tereny ZACHEM S.A. do GPZ I. Szczegółowe rozwiązania techniczne opracuje Wykonawca realizujący niniejsza Umowa. Muszą jednak one uwzględniać i być ściśle powiązane z rozwiązaniami technicznymi i parametrami elektroenergetycznymi określonymi w projekcie dotyczącym budowy ZTPOK. Dane techniczne dotyczące energii elektrycznej przedstawione są w części I rozdział 5 pkt 5.2.2. załącznika nr 4 do SIWZ. Szacunkowa moc nominalna wyprowadzana do sieci (netto): 11MW Szacunkowa moc nominalna potrzeb własnych ZTPOK: 2 MW Napięcie znamionowe linii kablowej: Un= 6,3kV Częstotliwość 50Hz Przyjęty stopień skompensowania mocy biernej wyprowadzonej: tgφ=0,4 Zamawiana sieć winna zapewnić sprawne przesyłanie wynikającej z powyższego zestawienia energii elektrycznej, a w razie potrzeby także zapewniać zasilanie ZTPOK w energię elektryczną i pracować w sposób ciągły. Ze względu na specyfikę zamówienia nie określa się szczegółowych właściwości funkcjonalnoużytkowych. 1.2. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.2.1 Wymagania Zamawiającego dotyczące przedmiotu zamówienia 1.2.1.1 Cechy dotyczące rozwiązań budowlano-konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych Ze względu na specyfikę zamówienia i fakt, że SPEE jest inwestycją towarzyszącą dla budowy ZTPOK Zamawiający nie określa swoich wymagań, co do wskaźników kosztowych dla tej sieci. W kosztach realizacji zamówienia należy uwzględnić wynikające z umowy przyłączeniowej koszty połączenia ZTPOK z siecią krajową energetyczną. Orientacyjny kwota została oszacowana wstępnie przez Zamawiającego. Do celów złożenia oferty należy przyjąć kwotę w wysokości 10 500 000 zł netto. Rozliczenie rzeczywistej opłaty przyłączeniowej pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym nastąpi po dokonaniu rozliczenia opłaty przyłączeniowej przez Zakłady Chemiczne Zachem S.A. Zamawiający wymaga, aby sieć i wszelkie związane z nią urządzenia miały trwałość co najmniej 20 lat. Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 7 1.2.1.2 Warunki wykonania i odbioru robót Warunki wykonania i odbioru robót opisano w załączniku nr 9 do SIWZ - Warunki Wykonania i Odbioru Robót, załączniku nr 3 do SIWZ – Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia należy również uwzględnić odpowiednie zapisy z załącznika nr 4 do SIWZ – Program FunkcjonalnoUżytkowy dla ZTPOK. Wykonawca uzgodni z Inżynierem Kontraktu oraz odbiorcą/dostawcą energii elektrycznej z ZTPOK wszelkie rozruchy, próby, dokumentację rozruchową, program prób, odbiory, itd. Wykonawca przeszkoli Personel Zamawiającego w sposób zgodny z zapisami w załączniku nr 4 do SIWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy dla ZTPOK. Wykonawca w imieniu Zamawiającego uzyska pozwolenie zintegrowane lub jego zmianę oraz pozwolenia na użytkowanie zgodnie z odpowiednimi zapisami w załączniku nr 4 do SIWZ – Program Funkcjonalno-Użytkowy dla ZTPOK. 1.2.1.3 Wymagania dotyczące instrukcji obsługi i eksploatacji Dla każdego dostarczonego urządzenia. Wykonawca skompletuje podręczniki eksploatacji, konserwacji i napraw, zawierające, co najmniej: 1. dane techniczne, 2. opis budowy i działania, 3. zestawienie części zamiennych, 4. warunki gwarancji, 5. instrukcję montażu, 6. instrukcję oraz harmonogram konserwacji i napraw. 7. Ponadto, dla całości wykonanego zadania Wykonawca dostarczy: 8. instrukcje obsługi, eksploatacji i konserwacji 9. instrukcje stanowiskowe 10. plan konserwacji i przeglądów. Instrukcje i plan konserwacji będą zgodne z wymaganiami producentów, obowiązującymi polskimi normami lub odpowiednimi normami Krajów UE, w zakresie przyjętym przez polskie prawodawstwo. 1.2.1.4 Wymagania dotyczące dokumentacji. Wymagania dotyczące dokumentacji są opisane w załącznikach nr 3 i 9 do SIWZ, należy również uwzględnić odpowiednie zapisy z załącznika nr 4 do SIWZ – PFU dla ZTPOK ze szczególnym uwzględnieniem pkt 17 w części II. 1) Dokumentacja powykonawcza: Do Wykonawcy należeć będzie wykonanie dokumentacji powykonawczej pokazującej stan rzeczywisty po zakończeniu robót, zastosowane materiały i geometrie układu oraz zawierającej wszystkie istotne informacje z punktu widzenia przyszłego użytkownika. Wykonawca wykona i dostarczy Inżynierowi Kontraktu powykonawczą dokumentację geodezyjną oraz przekaże je do właściwego urzędu prowadzącego zasób geodezyjny. Dokumentacja powykonawcza obejmuje opracowanie dokumentacji budowlanej z naniesionymi wszelkimi zmianami w zakresie konstrukcji budowli i instalacji oraz wyposażenia technologicznego a także geodezyjną inwentaryzację powykonawczą. W skład dokumentacji powykonawczej wchodzi także: Instrukcja rozruchu, Sprawozdanie z rozruchu oraz Instrukcja eksploatacji. 2) Sprawozdanie z rozruchu winno zawierać: • opis wykonanych czynności rozruchowych • protokoły z przeprowadzenia prób rozruchowych, Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 8 • • • protokół z zakończenia prac rozruchowych, wnioski z prób rozruchowych, eliminacja zagrożeń, wykaz uzyskanych parametrów technologicznych instalacji z odniesieniem do założeń projektowych, • wnioski i zalecenia dla prawidłowej eksploatacji SPEE. Sprawozdanie z rozruchu podlega zatwierdzeniu przez Inżyniera Kontraktu. 3) Instrukcja eksploatacji SPEE powinna zawierać: • charakterystykę podstawowych obiektów budowlanych SPEE, • zabezpieczenie materiałowe, sprzętowe, osobowe, logistyczne na potrzeby eksploatacji, • opis i przebieg poszczególnych procesów technologicznych SPEE, • pełne i wyczerpujące instrukcje obsługi wszystkich wykonanych instalacji wraz z zaleceniami eksploatacyjnymi, • instrukcje stanowiskowe BHP, • szkice sytuacyjne, przedstawiające instalacje po zakończeniu robót, • schematy powykonawcze wszystkich połączeń elektrycznych, • rysunki przedstawiające rozmieszczenie głównych urządzeń SPEE wraz z instrukcjami montażu i demontażu oraz instrukcją ruchową, • wykaz dostarczonych maszyn, sprzętu i urządzeń wraz z nazwą producenta, właściwym modelem i numerem każdej maszyny, sprzętu lub urządzenia oraz numerem katalogowym, • harmonogram okresowej konserwacji każdej dostarczonej maszyny, sprzętu i urządzenia, • opis stanów awaryjnych, zapobieganie stanom awaryjnym, postępowanie w czasie awarii, usuwanie skutków awarii, • wykaz dostarczonych części zamiennych, • wykaz dostarczonych narzędzi, smarów i innych materiałów eksploatacyjnych, • certyfikaty prób dla elementów ich wymagających, • wykaz zalecanych smarów i ich równoważników, • plan ewakuacyjny, • plan ochrony p.poż., • wykaz stanowisk wraz z wymaganiami kwalifikacyjnymi. Instrukcja eksploatacji winna uwzględniać wszelkie doświadczenia z rozruchu. 4) Dokumentacja po zakończeniu budowy Po zakończeniu budowy Wykonawca przedłoży Inżynierowi Kontraktu w ciągu 14 dni: • oryginał Dziennika Budowy • oświadczenie Kierownika Budowy o zgodności wykonania obiektów budowlanych z Projektem Budowlanym, warunkami pozwolenia na budowę oraz polskimi przepisami i Polskimi Normami • oświadczenie o doprowadzeniu do należytego stanu i porządku terenu budowy, a także - w razie korzystania- ulicy, sąsiedniej nieruchomości, budynku lub lokalu, • oświadczenie o właściwym zagospodarowaniu terenów przyległych (w razie potrzeby), • protokoły badań i sprawdzeń • dokumentację powykonawczą wraz z inwentaryzacją geodezyjną • dokumentację rozruchową SPEC • instrukcje eksploatacji poszczególnych instalacji SPEE • inne wymagane prawem dokumenty i oświadczenia. Wykonawca jest zobowiązany do przekazania Inżynierowi pełnej dokumentacji powykonawczej w formie elektronicznej oraz w postaci papierowej. Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 9 Formularze i dokumentację rysunkową, powykonawczą należy przedłożyć Inżynierowi Kontraktu przed sporządzeniem protokołu zdawczo – odbiorczego. Dokumentacja ma być wykonana w języku polskim. Ilość egzemplarzy poszczególnych dokumentacji określi Inżynier w trybie roboczym. Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 10 2 CZĘŚĆ INFORMACYJNA 2.1 INFORMACJE OGÓLNE Zamawiający dysponuje następującymi dokumentami dotyczącymi przedmiotu zamówienia, które stanowią załączniki do SIWZ: Dane wyjściowe stanowiące podstawę opracowania dokumentacji projektowej to: (a) Przedstawione w niniejszym PFU Wymagania Zamawiającego, (b) wstępne uzgodnienia techniczne przyłączenia urządzeń wytwórczych energii elektrycznej do sieci elektroenergetycznej ZACHEM S.A. wydane przez Zachem SA stanowiące jeden z elementów załącznika nr 14 do SIWZ, (c) Miejscowy plan zagospodarowania terenu – kopia wypisu i wyrysu z planu stanowi załącznik nr 13 do SIWZ, (d) Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach, której kopia stanowi załącznik nr 10 do SIWZ, (e) Szczegółowe warunki techniczne przyłączenia do sieci energetycznej, które Wykonawca winien uzyskać od Odbiorcy/Dostawcy energii (Zachem SA) i treść umowy przyłączeniowej, (f) Aktualna mapa sytuacyjno-wysokościowa dla celów projektowych w odpowiedniej skali wraz z inwentaryzacją istniejących urządzeń podziemnych znajdujących się na terenie objętym projektem, którą winien pozyskać na swój koszt Wykonawca, (g) Uzgodnienia z użytkownikami/właścicielami uzbrojenia podziemnego i naziemnego na terenie objętym projektem oraz ewentualnymi podmiotami trzecimi jeśli znajdą się w strefie oddziaływania projektowanych sieci i obiektów. 2.2 DODATKOWE WYTYCZNE Projekt pod nazwą „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego’’ jest współfinansowany ze środków Funduszu Spójności. Głównym celem ZTPOK jest utylizacja odpadów komunalnych. W trakcie tego procesu zostanie wytworzona energia cieplna i elektryczna. Stanowiące przedmiot niniejszego opracowania zamówienie ma zapewnić możliwość przesłania wyprodukowanej energii elektrycznej do ogólnokrajowej sieci elektrycznej i ma charakter uzupełniający w stosunku do głównego zadania Projektu, którym jest budowa ZTPOK. Podane parametry techniczne w punkcie 1.1.4 mają charakter wstępny i muszą być odpowiednio skorygowane i dostosowane do rozwiązań zastosowanych w projekcie ZTPOK. W ramach niniejszego zamówienia Wykonawca zaproponuje i zrealizuje najlepsze rozwiązanie współpracy SPEE ze Stacją Transformatorową (Rozdzielnią Główną) ZTPOK i punktem odbioru energii (dostarczenia) wskazanym przez „Zachem”. Rozwiązanie to musi również zapewnić czytelny i jednoznaczny pomiar energii elektrycznej oddanej i dostarczonej zarówno dla Odbiorcy/Dostawcy jak dla ZTPOK. Zakres i treść Dokumentacji projektowej winna być dostosowana do specyfiki i charakteru przedmiotu zamówienia oraz stopnia skomplikowania projektowanych robót budowlanych. Dokumentacja musi być kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć (oświadczenie o kompletności dokumentacji winna być załączona do protokółu obioru dokumentacji). Szczegółowe wymagania dotyczące dokumentacji przedstawiono w Warunkach Wykonania i Odbioru Robót - Rozdział 2 Dokumenty Wykonawcy. Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 11 2.3 DOKUMENTY ODNIESIENIA Szczegółowe zestawienie przepisów prawnych i normy, które mają zastosowanie przy realizacji zamówienia zestawiono w załączniku Nr 3 do SIWZ. 2.4 PLANOWANA TRASA PRZEBIEGU SIECI 2.5 DOKUMENTY POTWIERDZAJĄCE ZGODNOŚĆ ZAMIERZENIA Z WYMAGANIAMI PRZEPISÓW Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 12 Dla terenu, na którym planowana jest budowa sieci elektrycznej zamawiający obowiązuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego stanowiący załącznik Nr 13 do SIWZ. 2.6 OŚWIADCZENIE ZAMAWIAJĄCEGO STWIERDZAJĄCEGO DYSPONOWANIA NIERUCHOMOŚCIĄ NA CELE BUDOWLANE JEGO PRAWO DO Teren przewidziany na realizację przedmiotowej inwestycji będzie udostępniony Zamawiającemu przez BPPT. 2.7 PRZEPISY PRAWNE I NORMY ZWIĄZANE Z PROJEKTOWANIEM I WYKONANIEM ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO Podstawowe akty prawne w zakresie prawa budowlanego, ochrony środowiska i gospodarki odpadami oraz Polskie Normy, które mają zastosowanie do wykonania przedmiotu umowy wymieniono w załączniku nr 3 do SIWZ. 2.8 BADANIA GRUNTOWO-WODNE Zamawiający nie dysponuje badaniami gruntowo-wodnymi. Wykonawca opracuje badania gruntowo-wodne, geotechniczne oraz dokumentację geologiczno inżynierską do celów realizacji niniejszego zadania. Odpowiedzialność za wykonanie powyższych badań spoczywa na Wykonawcę robót. 2.9 ZALECENIA KONSERWATORSKIE KONSERWATORA ZABYTKÓW Dla terenu planowanej inwestycji nie ma zaleceń konserwatora zabytków. 2.10 DANE DOTYCZĄCE ZANIECZYSZCZEŃ ATMOSFERY DO ANALIZY OCHRONY POWIETRZA ORAZ POSIADANE RAPORTY, OPINIE LUB EKSPERTYZY Z ZAKRESU OCHRONY ŚRODOWISKA Wykonawca zobowiązany jest do uzyskania niezbędnych uzgodnień, opinii wymaganych do uzyskania pozwolenia na budowę. Zamawiający posiada następujące opracowania: − Raport o oddziaływaniu na środowisko przedsięwzięcia pn. Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych zlokalizowanego w Bydgoskim Parku Przemysłowym kwiecień 2009” autorstwa: Przedsiębiorstwo Usługowe „POŁUDNIE II” Sp. z o.o. Zakład Pracy Chronionej Biuro Inżynierii Środowiska i Rozwoju Technologii oraz Inżynierskie Biuro Konsultingowe H. SKOWRON. 2.11 INWENTARYZACJA LUB DOKUMENTACJA OBIEKTÓW BUDOWLANYCH W trakcie wykonywania prac projektowych Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich prac związanych z inwentaryzacją terenu, urządzeń podziemnych i innych obiektów niezbędnych do prawidłowego zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamówienia. Wykonawca w ramach wykonania dokumentacji projektowej uzyska na własny koszt wszelkie niezbędne warunki techniczne i realizacyjne, pozwolenia i zgody związane z realizacją inwestycji. 2.12 POROZUMIENIA, ZGODY LUB POZWOLENIA ORAZ WARUNKI TECHNICZNE I REALIZACYJNE ZWIĄZANE Z PRZYŁĄCZENIEM REALIZOWANEJ INWESTYCJI DO ISTNIEJĄCYCH SIECI. Dla Projektu Zamawiający posiada wstępne warunki przyłączenia do sieci energoelektrycznej ZACHEM S.A. z dnia 10.02.2011 r. umieszczone w załączniku nr 14 do SIWZ. Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 13 2.13 DODATKOWE WYTYCZNE INWESTORSKIE I UWARUNKOWANIA ZWIĄZANE Z BUDOWĄ I JEJ PRZEPROWADZENIEM Wszelkie wytyczne i uwarunkowania związane z realizacją prac objętych niniejszym kontraktem zostały szczegółowo opisane w niniejszym Programie Funkcjonalno – Użytkowym oraz załączniku nr 3 do SIWZ Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia i załączniku nr 9 do SIWZ Warunki Wykonania i Odbioru Robót. Ewentualne dodatkowe uzupełniające uzgodnienia z Zamawiającym dokonywane winny być przez Wykonawcę na bieżąco podczas opracowywania projektu budowlanego. 2.14 ZAŁĄCZNIKI 1) Decyzje Natura 2000 - załącznik nr 12 do SIWZ. 2) Raport o oddziaływaniu na środowisko zamieszczony na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: http://pronatura.bydgoszcz.pl/?dokumenty/20/77 3) Mapy sytuacyjno - wysokościowe (w wersji elektronicznej) – załącznik nr 15 do SIWZ 4) Dokumenty formalne (mpzp, decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach lokalizacji przedsięwzięcia, mapy i wypisy z ewidencji, wstępne uzgodnienia) – załączniki nr 13, 10, 15 i 14 do SIWZ Kontrakt nr 1 „Budowa Zakładu Termicznego Przekształcania Odpadów Komunalnych dla Bydgosko-Toruńskiego Obszaru Metropolitalnego” –Program Funkcjonalno-Użytkowy dla Sieci przesyłu energii elektrycznej Załącznik nr 8 do SIWZ MKUO ProNatura/ZP/NO/03/12 14