USŁUGI PROJEKTOWE
Transkrypt
USŁUGI PROJEKTOWE
PROJEKTOWANIE I NADZORY inż. Marek Jankiewicz ul. Harcerska 5/14 47-220 KĘDZIERZYN – KOŹLE tel. / fax (077) 4834714 NIP 749 – 108-65-48 Obiekt: MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA FILIA NR 5 Kędzierzyn-Koźle, Damrota 32 Temat: Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia Biblioteki Miejskiej Instalacja wod-kan, co, wentylacja i klimatyzacja. Stadium: Inwestor: Projekt wykonawczy. GMINA KĘDZIERZYN-KOŹLE Kędzierzyn-Koźle, ul. Piramowicza 32 Projektował : inż. Marek Jankiewicz upr. bud. 80/94/Op ...................................................... Kędzierzyn – Koźle, 25 wrzesień 2006 r Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Spis treści 1. Spis rysunków 2. Przedmiot i zakres opracowania 3. Podstawa opracowania 4. Opis techniczny 5. Warunki wykonania i odbioru 6. Zestawienie materiałów. 7. Obliczenia 8. Dodatkowe prace remontowe 1. Spis rysunków Rys. 01. Instalacja wod-kan, co, wentylacja i klimatyzacja. Rzut piwnic. Rys. 02. Instalacja wod-kan, co, wentylacja i klimatyzacja. Rzut parteru. Rys. 03. Instalacja co. Rozwinięcie. Rys. 04. Instalacja wod-kan. Rozwinięcie. Rys. R1. Instalacja wod-kan i wentylacja. Dodatkowe prace remontowe. 2 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 2. Przedmiot i zakres opracowania. Przedmiotem opracowania jest zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 – II etap. Zakres opracowania obejmuje instalację wodno-kanalizacyjną, centralnego ogrzewania,wentylację, klimatyzację (tylko chłodzenie). 3. Podstawa opracowania • projekt konstrukcyjno-architektoniczny, • inwentaryzacja • ekspertyza techniczna nr PK-52/2006. 4. Opis techniczny. Założenia projektowe: - pierwszy etap obejmuje zmianę sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia Biblioteki Miejskiej w obszarze kawiarenki internetowej, - drugi etap obejmuje zmianę sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia Biblioteki Miejskiej w pozostałej części biblioteki. Instalacja centralnego ogrzewania. Obliczenia instalacji centralnego ogrzewania wykonano przy założeniach, że przegrody budowlane nie są poddane termo modernizacji a wykonanie późniejszych dociepleń przegród będzie wymagało przeprowadzenia dodatkowych analiz i ewentualnych zmian w instalacji. Ze względu na dwu-etapowość inwestycji uzgodniono z inwestorem wykonanie instalacji centralnego ogrzewania przy założeniach: • wykonanie w pierwszym etapie rurociągów rozdzielczych, urządzeń pomiarowych i regulacyjnych jako docelowe, z pozostawieniem trójników z zamknięciami zaworami kulowymi do podłączenia grzejników w pomieszczeniach objętych drugim etapem inwestycji, • drugi etap polegał by jedynie na podłączeniu grzejników do rurociągów rozdzielczych instalacji c.o. wykonanych w pierwszym etapie. 3 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Obliczeniowe zapotrzebowanie na moc cieplną....... Qo[W]: 37191 Obliczeniowe temperatury przyjęte przy doborze grzejników: Temperatura zas. [°C]: 90 Ochłodzenie [K]: 20 Zaprojektowano oddzielne opomiarowanie ilości energii cieplnej dla części instalacji c.o. ogrzewającej pomieszczenia biblioteki przy wykorzystaniu: Ciepłomierza ultradźwiękowego 2WR5*35, DN 25, (licznik ciepła). Licznik do pomiaru ilości ciepła, przy zastosowaniu wody jako czynnika grzewczego. Dzięki zastosowaniu ultradźwiękowej techniki pomiaru przepływu, ciepłomierze 2WR5 charakteryzują się wysoką dokładnością, stabilnością właściwości pomiarowych w czasie i odpornością na zanieczyszczenia wody grzewczej. Przelicznik elektroniczny realizuje m. in. następujące funkcje: - pomiar energii cieplnej z wysoką dokładnością, - zapamiętywanie wartości szczytowych, - zapamiętywanie wartości bilansowych za okres roku lub każdego z minionych 18 miesięcy, - obliczanie ciepła z wykorzystaniem dwóch taryf, - identyfikację stanów awaryjnych, - samo-testowanie poprawności pracy, - obliczanie "chłodu". Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń wymaga modernizacji instalacji c.o. polegającej na: – oddzieleniu rurociągów rozdzielczych dla mieszkań od instalacji biblioteki, polegające na wykonaniu nowych rurociągów rozdzielczych biegnących równolegle do istniejących, (montaż w ramach I etapu), – wykonanie oddzielnych pionów instalacji c.o. biblioteki, – wpięcie pionów instalacji c.o. biblioteki do nowych rurociągów rozdzielczych, – zamontowanie odpowietrzników automatycznych z zaworem kulowym na pionach, – zabudowa ciepłomierza ultradźwiękowego z przepływomierzem na rurociągu rozdzielczym wody grzewczej powrotnej (montaż w ramach I etapu). Rurociągi wykonać z rur stalowych przewodowych łączonych przez spawanie lub miedzianych łączonych przez lutowanie. Rurociągi zabezpieczyć antykorozyjnie a po przeprowadzeniu próby ciśnieniowej rurociągi rozdzielcze zaizolować termicznie. Istniejące piony mieszkań obudować lub puścić w bruzdach. 4 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Sposób prowadzenie rurociągów i ich średnice nominalne pokazano na rysunkach. Przy układaniu rurociągów należy zachować minimalne odległości od innych instalacji i urządzeń zgodnie z „Warunkami technicznymi jakimi powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie”. Odbiory częściowe i końcowe instalacji oraz próby szczelności wykonać zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” Instalacja wodno-kanalizacyjna. Ze względu na dwu etapowość inwestycji uzgodniono z inwestorem wykonanie instalacji wody pitnej przy założeniach: • wykonania w pierwszym etapie rurociągu rozdzielczego i urządzenia pomiarowego jako docelowe. • drugi etap polegał by jedynie na podłączeniu nowych przyborów sanitarnych do rurociągu rozdzielczego wody pitnej wykonanego w pierwszym etapie. Drugi etap inwestycji. Instalację kanalizacji sanitarnej wykonać z rur sanitarnych PVC firmy Wavin Metalplast- Buk. Warunki montażu i układania zgodnie z wytycznymi producenta. Przewody kanalizacyjne poziome prowadzić po ścianach piwnic Przewody kanalizacyjne prowadzone po ścianach budynku należy mocować za pomocą obejm. Przewody spustowe (piony) obudować lub prowadzić w bruzdach. Próbę szczelności, odbiory i badania przeprowadzić zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” oraz wytycznymi producentów . Rurociągi wodociągowe w obrębie nowo projektowanych pomieszczeń podłączyć do istniejącej instalacji wody pitnej. Ciepła woda użytkowa podgrzewana będzie w pojemnościowym podgrzewaczu elektrycznym o pojemności 50 dm3. Instalację wody wykonać : 5 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 rurociągi rozdzielcze oraz piony wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych na gwint lub z rur miedzianych łączonych przez lutowanie dopuszczonych do kontaktu z wodą pitną, rurociągi rozprowadzające w pomieszczeniach biblioteki wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych na gwint lub z rur miedzianych łączonych przez lutowanie dopuszczonych do stosowania z wodą pitną. Rurociągi rozdzielcze w piwnicy prowadzić na ścianach , piony tak jak pokazano na rysunkach. Próbę szczelności, odbiory i badania przeprowadzić zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano - montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” oraz wytycznymi producentów . Instalacja wentylacji i klimatyzacji. Pomieszczenia piwnic Zaprojektowana modernizacja pomieszczenia gospodarczego w piwnicy budynku ma na celu poprawienie warunków wilgotnościowych w momencie przekroczenia założonych wartości. Do celów projektowych przyjęto następujące założenia: • wentylacja ogólna – wywiewna grawitacyjna wspomagana mechaniczną ma na celu przewietrzanie pomieszczenia w momencie wystąpienia przekroczenia stopnia zawilgocenia pomieszczenia. W celu utrzymania wilgotności w żądanym zakresie zaprojektowano wentylację mechaniczną wywiewną realizowaną poprzez wentylator zabudowany na kanałach o wydajności ok. 200 m3/h oraz nawiew z pomieszczeń komunikacyjnych biblioteki. Pomieszczenia parteru Zaprojektowana modernizacja pomieszczenia czytelni, wystawowej ma na celu poprawienie wymogów sanitarno – higienicznych. Do celów projektowych przyjęto następujące założenia: • wentylacja ogólna wywiewna mechaniczna 20m3/osoba, • możliwość chłodzenia powietrza – kompensacja zysków ciepła od urządzeń, nasłonecznienia i osób przebywających w pomieszczeniu. 6 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 W celu poprawienia wymogów sanitarno – higienicznych (brak wentylacji o odpowiedniej wydajności) zaprojektowano wentylację mechaniczną wywiewną realizowaną poprzez wentylator zabudowany na kanale w stropie pomieszczenia o wydajności ok.180 m3/h oraz nawiew poprzez nawietrzak w oknach. Układ funkcjonalny pomieszczenia oraz usytuowanie urządzeń przedstawiono na rysunku. W celu kompensacji zysków ciepła w poszczególnych pomieszczeniach zastosowano: ➢ Oddział dla dzieci : Klimatyzator multisplit DUO R410A Wydajność chłodnicza kW 13.00 (6.5x2) 2 jednostki wewnętrzne KLV 24 Seria COLORADO-K24LV ➢ Czytelnia : Klimatyzator multisplit DUO R410A Wydajność chłodnicza kW 10.70 (5.35x2) 2 jednostki wewnętrzne KLV 18 Seria COLORADO-K18LV ➢ Sala wystawowa : Klimatyzator split Wydajność chłodnicza kW 7.02 Jednostka wewnętrzne KLV 24 Seria COLORADO-K24LV System MULTISPLIT i SPLIT wyposażone są w jednostkę zewnętrzna (montaż na dachu budynku przy istniejących kominach – dokładne miejsce ustalić na budowie), w dwie lub jedną jednostkę wewnętrzną montowaną pod stropem w ramach stropu kasetonowego. Klimatyzatory przeznaczone są do montażu w stropie podwieszanym. Ładny i nowoczesny wygląd. Sterowanie sterownikiem na ściennym ( opcja ). Program dzienny, tygodniowy, funkcja pracy nocnej, funkcja I FEEL, automatyczna praca chłodzenie-ogrzewanie. Funkcja osuszania. Niewielka wysokość jednostki wewnętrznej 287 mm umożliwia łatwy montaż w stropie podwieszonym. K N_KXL N Moc chłodnicza Moc grzewcza Sterowanie Filtracja Zastosowanie Wyposażenie dodatkowe 2,82-12,45 kW 3,02-14,00 kW sterownik na ścienny RCW2 - opcja filtr standardowy Pomieszczenia biurowe, mieszkalne, sklepy i inne sterownik ścienny, pompka kondensatu ( wbudowana, dostarczana jako wyposażenie standardowe) 7 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 5. Warunki wykonania i odbioru. 5.1 Instalacja wodociągowa – materiały i urządzenia Wszystkie materiały instalacyjne stykające się bezpośrednio z wodą powinny mieć świadectwo Państwowego Zakładu Higieny o dopuszczeniu do kontaktu z wodą. Elementy instalacji, urządzenia, wyposażenie wbudowane w instalację powinny odpowiadać normom przedmiotowym lub mieć świadectwo o dopuszczeniu do stosowania w w budownictwie. Instalacja ciepłej wody powinna być wykonana z materiałów przystosowanych do pracy w temperaturze 55°C zgodnie z normą PN-92/B-01706. – Odbiory i badania Instalację wodną poddać próbie ciśnieniowej wodnej na szczelność przy ciśnieniu próbnym równym 0,9MPa a instalację ciepłej wody dodatkowo próbie szczelności na gorąco przy ciśnieniu 0,6MPa Odbiory częściowe i końcowe instalacji oraz próby szczelności wykonać zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” 5.2 Instalacja kanalizacji sanitarnej – materiały i urządzenia Materiały stosowane w instalacji kanalizacyjnych, przybory sanitarne, urządzenia i elementy instalacji powinny odpowiadać wymaganiom odnośnych norm przedmiotowych. Elementy instalacji, urządzenia, wyposażenie wbudowane w instalację powinny odpowiadać normom przedmiotowym lub mieć świadectwo o dopuszczeniu do stosowania w w budownictwie. – Odbiory i badania podejścia i przewody spustowe (piony) kanalizacji wewnętrznej należy sprawdzić na szczelność w czasie swobodnego przepływu przez nie wody, kanalizacyjne przewody odpływowe (poziomy) sprawdzić na szczelność, poprzez oględziny po napełnieniu wodą instalacji powyżej kolana łączącego pion z poziomem. Odbiory częściowe i końcowe instalacji oraz próby szczelności wykonać zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” 5.3 Instalacja wentylacji – materiały i urządzenia Materiały stosowane w instalacji kanalizacyjnych, przybory sanitarne, urządzenia i elementy instalacji powinny odpowiadać wymaganiom odnośnych norm przedmiotowych. Elementy instalacji, urządzenia, wyposażenie wbudowane w instalację powinny odpowiadać normom przedmiotowym lub mieć świadectwo o dopuszczeniu do stosowania w w budownictwie. – Odbiory i badania Odbiory częściowe i końcowe instalacji oraz próby szczelności wykonać zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” 5.4 Instalacja co – materiały i urządzenia Materiały stosowane w instalacji co, urządzenia i elementy instalacji powinny odpowiadać wymaganiom odnośnych norm przedmiotowych. Elementy instalacji, urządzenia, wyposażenie wbudowane w instalację powinny odpowiadać normom przedmiotowym lub mieć świadectwo o dopuszczeniu do stosowania w w budownictwie. - odbiory i badania Próba szczelności instalacji co wodna ciśnienie próbne p=1,5pr (pr – ciśnienie robocze) lecz nie mniej niż 0,4 MPa. Odbiory częściowe i końcowe instalacji oraz próby szczelności wykonać zgodnie z „Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II - Instalacje sanitarne i przemysłowe.” 8 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 6. Zestawienie materiałów. Lp. Wyszczególnienie 1 2 Instalacja centralnego ogrzewania 1 2 3 Producent, dystrybutor 3 Rury miedziane 15x1 18x1 Grzejniki firmy Rettig typu PURMO G34-28 -18 typu PURMO G34-21 -23 -20 typu PURMO C11-60 -05 -09 typu PURMO C22-60 -09 typu PURMO C33-60 -08 Odpowietrzniki automatyczne DN 15 z zaworkami kulowymi DN 15 Jedno. miary 4 Ilość Uwagi 5 6 m. m. 76 4 szt Rettig-Polska 1 1 5 Rury rozdzielcze 15,18, izolować pianką z PE rury 15,18 prowadzić w bruzdach lub obudować z głowicami i zaworami termostatyczn ymi typu AV-6 firmy Oventrop, powrotnymi typu COMBI 4 firmy Oventrop i wieszakami 3 1 2 handel detaliczny szt WAVIN m 1 6 Instalacja wod-kan 1 2 Przewody PVC-U WAVIN φ 110 φ 75 φ 50 Umywalka z baterią 10 6 8 dostępne w handlu kpl. 2 3 Miska ustępowa ze spłuczką typu kompakt i zaworkiem j.w. kpl. 2 4 Pisuary z zaworkiem j.w. kpl 2 5 Przewody miedziane do wody pitnej φ 22x1 φ 18x1 Zawory czerpalne z króćcem do podłączenia węża φ 15 Zlewozmywak 2 komorowy z baterią ruchomą wylewką, syfonem zlewozmywakowym i szafką zlewozmywakową Pojemnościowy podgrzewacz wody typu HPL 50 (pionowy) 2,0kW/230V wraz z zaworem bezpieczeństwa Kratka ściekowa φ 50 j.w. m 6 7 8 9 10 12 j.w. szt 1 j.w. kpl BIMS PLUS Opole, ul. Cygana 2 tel. 4538980 dostępny w handlu kpl 1 szt 1 2 9 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 10 11 Zawór napowietrzającoodpowietrzający D100 Czyszczak kanalizacyjny PVC 110 dostępny w handlu szt dostępny w handlu szt 2 2 Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Klimatyzacji HYDROPOLDEKOR j.w. kpl 3 Uruchamiany wraz z oświetleniem kpl 4 Uruchamiany czujnikiem wilgoci kpl 3 kpl 1 Wentylacja 1 2 3 4 Wentylator łazienkowy typu EDM-80 Wentylator łazienkowy typu EDM-100 z czujnikiem wilgoci typu HIG 2 Wentylator łazienkowy j.w. typu EDM-200 z regulatorem tyrystorowym obrotów typu REB Klimatyzator multisplit DUO Przedsiębiorstwo 1/ Jednostki zewnętrzne typ DUO Zaopatrzenia Wydajność chłodnicza kW 13.00 Klimatyzacji Waga kg 110 HYDROPOLWymiary (SxGxW) mm DEKOR 950x340x1270 ul. Chełmońskiego 12, Kod model 7SP091140 51-630 Wrocław Połączenia między jednostkami tel.: 071 372 84 63 Średnica rury - gaz Cale 071 348 71 51 2x5/8"-ok.20m 071 348 73 49 Średnica rury - ciecz Cale fax: 071 372 84 52 2x3/8"-ok.20m e-mail: 2/ Jednostki wewnętrzne – szt 2 [email protected] Seria COLORADO-K24LV www.hydropol.com Jednostki wewnętrzne Wydajność chłodnicza kW 7.02 Pobór mocy kW 2.61 Zakres pracy temp. zewn. 10/46°C Wydajność grzewcza kW 7.40 Pobór mocy kW 2.78 Zakres pracy temp. zewn. -9/24°C Średnica rury kondensatu mm 16 -ok.20m Waga kg 30 Wymiary urządzenia (SxGxW) mm 571x571x287 Wymiary panelu (SxGxW) mm 625x625x40 Panel mm standrad 3/ Sterownik na ścienny RCW2 Montaż jednostki zewnętrznej na dachu na typoej konstrukcji stalowej 10 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 5 6 Klimatyzator multi-split Wydajność chłodnicza kW 10.70 (5.35x2) Pobór mocy kW 3.32 Wydajność grzewcza kW 10.80 (5.4x2) Pobór mocy kW 3.32 1/ Jednostki zewnętrzne typ DUO Waga kg 110 Wymiary (SxGxW) mm 950x340x1270 Połączenia między jednostkami wewnętrznymi i zewnętrznymi Instalacja chłodnicza Średnica rury - gaz Cale 2x1/2" -ok.20m Średnica rury - ciecz Cale 2x1/4" -ok.20m 2/ Jednostki wewnętrzne KLV - 2szt 18Seria COLORADO-K18LV Wydajność chłodnicza kW 5,66 Pobór mocy kW 2.07 Jednostki wewnętrzne K18 LV Średnica rury kondensatu mm 16 -ok.16m Waga kg 26 Wymiary urządzenia (SxGxW) mm 571x571x287 Wymiary panelu (SxGxW) mm 625x625x40 Panel mm standrad 3/ Sterownik naścienny RCW2 Klimatyzator split Wydajność chłodnicza kW 7.02 Pobór mocy kW 2.61 Wydajność grzewcza kW 7.40 Pobór mocy kW 2.78 Zakres pracy temp. zewn. -9/24°C 1/ Jednostki wewnętrzne K24 LV Średnica rury kondensatu mm 16 -ok.7m Waga kg 30 Wymiary urządzenia (SxGxW) mm 571x571x287 Wymiary panelu (SxGxW) mm 625x625x40 Panel mm standrad 2/ Jednostki zewnętrzne 24 RC GCN Typ sprężarki rotacyjna Waga kg 56 Wymiary (SxGxW) mm 846x302x690 Połączenia między jednostkami wewnętrznymi i zewnętrznymi Instalacja chłodnicza Średnica rury - gaz Cale 5/8" --ok.20m Średnica rury - ciecz Cale 3/8" -ok.20m Sterownik naścienny RCW2 j.w. kpl 1 Montaż jednostki zewnętrznej na dachu na typowej konstrukcji stalowej zamówienie wraz z urządzeniem j.w. kpl 1 Montaż jednostki zewnętrznej na dachu na typowej konstrukcji stalowej zamówienie wraz z urządzeniem 11 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Roboty demontażowe 1 3 Grzejniki członowe Grzejniki ożebrowane Rury stalowe DN 20 DN 15 szt 4 7 m 6 8 12 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Nr pom. Okna od nasłonecznienia NE E SE S SW W NW Okna od przenikania Pojedyncza szyba Podwójna szyba Ściany Ściany zewnętrzne północne Pozostały ściany zewnętrzne Ściany między pom. nieklimatyzo. Dach Nieizolowany Izolowany Strop Podłoga Ludzie W spoczynku Pracujących fizycznie Urządzenia Komputer Telewizor Ekspres do kawy Odkurzacz Radio Żelazko Suszarka do włosów Razem Wentylacja Całość Sala wystawowa Czytelnia Oddział dla dzieci 7/ OBLICZENIA m2 x m2 x 190 2443 m2 x m2 x m2 x m2 x 254 164 1602,47 4245 45 20 776 671 894 517 1628 597 388 320 825 1100 375 500 m2 x m2 x m2 x m2 x mb x mb x mb x m2 x m2 x m2 x m2 x Oso. x Oso x Szt. x Szt. x Szt. x Szt. x Szt. x Szt. x Szt. x 25 50 30 60 25 10 10 75 250 1650 1500 2250 150 175 250 50 40 500 250 750 750 150 12089 6431 5412 898 816 1224 12986 7247 6636 13 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 WYMAGANIA IZOLACYJNOŚCI CIEPLNEJ I INNE WYMAGANIA ZWIĄZANE Z OSZCZĘDNOŚCIĄ ENERGII IZOLACYJNOŚĆ CIEPLNA PRZEGRÓD I PODŁÓG NA GRUNCIE Wartości współczynnika przenikania ciepła Uk ścian, stropów i stropodachów, obliczone zgodnie z Polską Normą dotyczącą obliczania oporu cieplnego i współczynnika przenikania ciepła, nie mogą być większe niż wartości Uk(max) określone w tabelach: Budynek użyteczności publicznej Lp. 1 Rodzaj przegrody i temperatura w pomieszczeniu 2 Uk(max) [W/(m2 x K)] 3 Ściany zewnętrzne (stykające się z powietrzem zewnętrznym): a) przy ti > 16°C: 1 2 - pełne 0,45 - z otworami okiennymi i drzwiowymi 0,55 - ze wspornikami balkonu, przenikającymi ścianę 0,65 b) przy ti £ 16°C (niezależnie od rodzaju ściany) 0,70 Ściany wewnętrzne między pomieszczeniami ogrzewanymi a klatkami schodowymi lub korytarzami 3,00*) Ściany przylegające do szczelin dylatacyjnych o szerokości: 3 4 a) do 5 cm, trwale zamkniętych i wypełnionych izolacją cieplną na głębokość 3,00 co najmniej 20 cm b) powyżej 5 cm, niezależnie od przyjętego sposobu zamknięcia i zaizolowania szczeliny 0,70 Ściany piwnic nieogrzewanych bez wymagań Stropodachy i stropy pod nieogrzewanymi poddaszami lub nad przejazdami: a) przy ti > 16°C 0,30 b) przy 8°C < ti £ 16°C 0,50 6 Stropy nad piwnicami nieogrzewanymi i zamkniętymi przestrzeniami podpodłogowymi 0,60 7 Stropy nad piwnicami ogrzewanymi bez wymagań 5 ti - Temperatura obliczeniowa w pomieszczeniu zgodnie z § 134 ust. 2 rozporządzenia. *) Jeżeli przy drzwiach wejściowych do budynku nie ma przedsionka, to wartość współczynnika Uk ściany wewnętrznej przy klatce schodowej na parterze nie powinna być większa niż 1,0 W/(m2 x K). 14 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Budynek użyteczności publicznej Lp. Uk(max) Okna, drzwi balkonowe, świetliki i drzwi zewnętrzne 1 [W/(m2 x K)] 2 3 Okna (z wyjątkiem połaciowych), drzwi balkonowe i powierzchnie przezroczyste nieotwieralne: a) przy ti > 16°C 2,3 b) przy 8°C < ti £ 16°C 2,6 c) przy ti £ 8°C bez wymagań 2 Okna połaciowe i świetliki 2,0 3 Okna i drzwi balkonowe w pomieszczeniach o szczególnych wymaganiach higienicznych (pomieszczenia przeznaczone na stały pobyt ludzi w szpitalach, 2,3 żłobkach i przedszkolach) 4 Okna pomieszczeń piwnicznych i poddaszy nieogrzewanych oraz świetliki nad bez klatkami schodowymi nieogrzewanymi wymagań 5 Drzwi zewnętrzne wejściowe do budynków 1 2,6 ti - Temperatura obliczeniowa w pomieszczeniu zgodnie z § 134 ust. 2 rozporządzenia. W budynku użyteczności publicznej podłoga na gruncie w ogrzewanym pomieszczeniu powinna być izolowana dodatkową izolacją cieplną. Suma oporów cieplnych warstw podłogowych, dodatkowej izolacji cieplnej (poziomej lub pionowej) i gruntu, obliczona zgodnie z Polską Normą dotyczącą obliczania oporu cieplnego i współczynnika przenikania ciepła, nie powinna być mniejsza od wartości określonych w poniższej tabeli: Minimalne wartości sumy oporów cieplnych dla podłóg układanych na gruncie Rmin [m2 x K/W] Lp. Składniki oporu ciepła 8°C £ ti £ 16°C ti > 16°C 1 2 3 4 1 Warstwy podłogowe, izolacja cieplna (pozioma lub pionowa) oraz ściana zewnętrzna lub fundamentowa 1,0 1,5 2 Warstwy podłogowe i grunt przyległy do podłogi (w jej strefie środkowej) bez wymagań 1,5 Podłogom stykającym się z gruntem w pomieszczeniach o temperaturze obliczeniowej ti £ 8°C oraz podłogom usytuowanym poniżej 0,6 m od poziomu terenu nie stawia się żadnych wymagań izolacyjności cieplnej. W budynku użyteczności publicznej wartości oporów cieplnych ścian stykających się z gruntem, na odcinku ściany równym 1,0 m, licząc od poziomu terenu, nie mogą być mniejsze niż: a) przy ti > 16°C - 1,0 m 2 x K/W, 15 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 b) przy 4°C < ti £ 16°C - 0,8 m 2 x K/W. Na odcinku ściany poniżej 1,0 m, licząc od poziomu terenu, wartości oporu cieplnego nie ogranicza się. A0max = 0,15 Az + 0,03 Aw gdzie: Az - jest sumą pól powierzchni rzutu poziomego wszystkich kondygnacji nadziemnych (w zewnętrznym obrysie budynku) w pasie o szerokości 5 m wzdłuż ścian zewnętrznych, Aw - jest sumą pól powierzchni pozostałej części rzutu poziomego wszystkich kondygnacji po odjęciu Az. W budynku użyteczności publicznej pole powierzchni A0, wyrażone w m 2, okien oraz przegród szklanych i przezroczystych, o współczynniku przenikania ciepła Uk nie mniejszym niż 2,0 W/(m 2 x K), obliczone według ich wymiarów modularnych, nie może być większe niż wartość A0max obliczona według wzoru określonego w pkt 2.1.1, jeśli nie jest to sprzeczne z warunkami odnośnie do zapewnienia niezbędnego oświetlenia światłem dziennym, określonymi w § 57 rozporządzenia. SZCZELNOŚĆ NA PRZENIKANIE POWIETRZA W budynku użyteczności publicznej przegrody zewnętrzne nieprzezroczyste, złącza między przegrodami i częściami przegród oraz połączenia okien z ościeżami należy projektować i wykonywać pod kątem osiągnięcia ich całkowitej szczelności na przenikanie powietrza. W budynku użyteczności publicznej współczynnik infiltracji powietrza dla otwieranych okien i drzwi balkonowych w pomieszczeniach, w których napływ powietrza zewnętrznego jest zapewniony przez nawiewniki, powinien wynosić nie więcej niż 0,3 m3/(m x h x daPa2/3), a w pozostałych przypadkach powyżej 0,5, lecz nie więcej niż 1,0 m3/(m x h x daPa2/3), z zastrzeżeniem § 155 ust. 3 i 4 rozporządzenia IZOLACYJNOŚĆ CIEPLNA PRZEGRÓD Normowe wymagania cieplne dla przegród budowlanych określone w Dzienniku Ustaw 75/2002 poz. 90 - sprawdzamy czy całkowity współczynnik przenikania ciepła przez przegrodę Uk jest niższy od maksymalnego, wymaganego dla przegród budowlanych. Uk ≤ Ukmax gdzie: Uk - całkowity współczynnik przenikania ciepła przez przegrodę, obliczany według PN EN ISO 6946, 16 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Ukmax - wymagania normowe - dopuszczalna maksymalna wartość współczynnika przenikania ciepła określona ustawowo; Dziennik Ustaw 75/2002 poz. 690 Całkowity współczynnik przenikania ciepła Uk według PN EN ISO 6946 - obliczenia. Uk = U + ΔU + ΔU0 gdzie: Uk - całkowity współczynnik przenikania ciepła przez przegrodę, U - współczynnik przenikania ciepła przegrody, ΔU - poprawki do współczynnika przenikania ciepła wg załącznika do normy, ΔU0 - dodatki na mostki termiczne wg załącznika do normy. Określenie strat cieplnych spowodowanych przez mostki jest zadaniem trudnym, stąd w praktyce do oszacowania tych strat korzysta się z uproszczonych metod obliczeniowych, katalogów mostków termicznych. Źródło: PN-EN ISO 6946:1999 "Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania." Wartość U można również w projektowaniu indywidualnym wyliczać w sposób uproszczony ze wzoru: U = Uo + DU gdzie: DU - dodatek wyrażający wpływ mostków i równy: 0.05 dla ścian zewnętrznych pełnych, stropów poddasza, stropodachów 0.10 dla ścian zewnętrznych z otworami okiennymi i drzwiowymi 0.15 dla ścian zewnętrznych z otworami i wspornikami balkonowymi. Akty prawne i normy przywołane [1] Dyrektywa Rady Europejskiej 89/106/EWG z dnia 21 grudnia 1988 r w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych Państw Członkowskich odnoszących się do wyrobów budowlanych. [2] Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994 r. tekst jednolity Dz. U. Nr 207 poz.2016 z 2003 roku z późniejszymi zmianami. [3] Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92 poz. 881 z dnia 30 kwietnia 2004 r.) [4] Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, tekst jednolity aktualizacja z dn.27.05.2004. [5] Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dn. 3.07.2003 r., w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. 17 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 [6] PN-B-02025: 1999 Norma pt. "Obliczanie sezonowego zapotrzebowania na ciepło do ogrzewania budynków mieszkalnych i zamieszkania zbiorowego". [7] PN-EN ISO 6946: 1999 Norma pt. "Komponenty budowlane i elementy budynku. Opór cieplny i współczynnik przenikania ciepła. Metoda obliczania". Poprawki w odniesieniu do współczynnika przenikania ciepła, wg załącznika D do PN-EN ISO 6946: 2004 Skorygowany współczynnik przenikania ciepła Uc uzyskuje się, dodając wyrażenie korekcyjne ΔU: Uc = U + ΔU W przypadku ścian, wyrażenie korekcyjne określa wzór ΔU = ΔUg + ΔUf w którym: ΔUg - poprawka z uwagi na nieszczelności, ΔUf - poprawka z uwagi na łączniki mechaniczne. Poprawka z uwagi na nieszczelności Poprawkę tę stosuje się zgodnie ze wzorem ΔUg = ΔU'' (R1/RT)˛ w którym: R1 - opór cieplny warstwy zawierającej nieszczelności; RT - całkowity opór cieplny komponentu. Stosuje się trzy poziomy poprawek, w zależności od stopnia i usytuowania nieszczelności, jak podano w tablicy. Poziom ΔU'' , W/(m˛·K) Opis nieszczelności 0 0 Izolacja jest tak ułożona, że nie jest możliwa cyrkulacja powietrza po cieplejszej stronie izolacji. Brak nieszczelności przechodzących przez całą warstwę izolacji 1 0,01 Izolacja jest tak ułożona, że nie jest możliwa cyrkulacja powietrza po cieplejszej stronie izolacji. Nieszczelności mogą przechodzić przez całą warstwę izolacji 2 0,04 Występuje ryzyko cyrkulacji powietrza po cieplejszej stronie izolacji. Nieszczelności mogą przechodzić przez całą warstwę izolacji Poprawka z uwagi na łączniki mechaniczne Gdy warstwę izolacyjną przebijają łączniki mechaniczne, poprawkę do współczynnika przenikania ciepła określa się ze wzoru ΔUf = α λf nf Af w którym: α - współczynnik równy 6 [1/m]; λf - współczynnik przewodzenia ciepła łącznika; nf - liczba łączników na metr kwadratowy; 18 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 Af - pole przekroju poprzecznego jednego łącznika. Poprawki nie należy wprowadzać w następujących przypadkach: – kotwie ścienne przechodzą przez pustą szczelinę, – kotwie ścienne między warstwą muru i drewnianymi słupkami, – kotwie ścienne między warstwą muru i drewnianymi słupkami, – gdy współczynnik przewodzenia ciepła łącznika, lub jego części, jest mniejszy niż 1 W/ (m·K). Procedura ta nie ma zastosowania, gdy obydwa końce łącznika stykają się z blachami metalowymi. Jeżeli całkowita poprawka jest mniejsza niż 3% wartości U, poprawki nie są wymagane. OBLICZENIA WSPÓŁCZYNNIKA PRZENIKANIA CIEPŁA DLA PRZEGRÓD BIBLIOTEKI PO TERMOMODERNIZACJI - ZGODNOŚCI Z OBOWIĄZUJĄCYMI PRZEPISAMI 1/ DASZEK Daszek nad parterem Typ przegrody: Dach, w warunkach średnio wilgotnych STYROPIANS ŻELBET 2/ STR 0.150 0.160 Opór przejmowania ciepła wewnątrz Ri: 0.100 Opór przejmowania ciepła na zewnątrz Re: 0.040 Suma oporów przejmowania i przewodzenia ciepła R: 3.984 Współczynnik przenikania ciepła (W/m2K) k: 0.251 Strop nad nieogrzewaną piwnicą Typ przegrody: Strop ciepło do dołu, w warunkach średnio wilgotnych BET-CHUDY 0.040 STR-DZ3-26 0.260 STYROPIANS TYNK-CW 3/ SZ1 0.050 0.015 Opór przejmowania ciepła wewnątrz Ri: 0.170 Opór przejmowania ciepła wewnątrz Ri: 0.170 Suma oporów przejmowania i przewodzenia ciepła R: 1.926 Współczynnik przenikania ciepła (W/m2K) k: 0.519 Ściana zew. - mur z cegły pełnej g=54cm Typ przegrody: Ściana zewnętrzna, w warunkach średnio wilgotnych TYNK-CW 0.015 19 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 CEGŁA-PEŁN TYNK-CW 0.530 0.015 STYROPIANS TYNK-CW 0.080 0.015 Opór przejmowania ciepła wewnątrz Ri: 0.130 Opór przejmowania ciepła na zewnątrz Re: 0.040 Suma oporów przejmowania i przewodzenia ciepła R: 2.913 Współczynnik przenikania ciepła (W/m2K) k: 0.343 20 Zmiana sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia miejskiej biblioteki publicznej filia nr 5 w Kędzierzynie-Koźlu, ul. Damrota 32 8/ DODATKOWE PRACE REMONTOWE W ramach prac związanych ze zmianą sposobu użytkowania pomieszczeń usługowych na pomieszczenia Biblioteki Miejskiej należy wykonać dodatkowe prace remontowe w pomieszczeniach istniejącej części biblioteki: 1/ Wymiana 3 szt umywalek z bateriami na umywalki z bateriami czerpalnymi stojącymi umywalkowymi, DN 15 mm, syfonem umywalkowym i podgrzewaczami elektrycznymi podumywalkowymi w pomieszczeniach parteru nr 6 i piwnic nr 2 i 3 (podgrzewacze cwu ujęte w części elektrycznej projektu) 2/ Wymiana 1 szt pisuaru wraz z zaworem spłukującym DN 15 mm i syfonem w pomieszczeniu nr 2 piwnic 3/ Zabudowa 3 szt wentylatorów łazienkowych w pomieszczeniach parteru nr 6 i piwnic nr 2 i 3 (Wentylatory łazienkowe typu EDM-80 ujęte w części elektrycznej projektu) 4/ Wymiana 5 m rurociągu żeliwnego kanalizacji sanitarnej na PVC75 lub jego demontaż jeżeli w obecnej chwili jest jest nieczynny (decyzje co do sposobu postępowania podjąć na budowie). 21