Nr 16

bezpłatny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
2 sierpieƒ 2007
Nr 16/2007 (035)
Nak∏ad: 20 000 szt.
ISSN: 1896-1797
Redakcja:
ul. K.K. Wielkiego 29
(dawne OPB)
32-300 Olkusz
tel./fax 0-32 754 46 41
e-mail: [email protected]
www.gwarek.ilkus.pl
Informacje
2
Powiat
Pomoc dzieciom
POMOC DLA DZIECI I MŁODZIE˚Y
Pomoc udzielana jest na wniosek - oświadczenie o cenie zakupionych
rodziców ucznia (prawnych opiekunów), podręczników.
omoc w formie dofinansowania rodziców zastępczych lub innej osoby
Wartość pomocy na zakup podręcznizakupu podręczników jest udzie- za zgodą przedstawiciela ustawowego
ków nie może przekroczyć kwoty:
lana dzieciom i uczniom, rozpoczy- lub rodziców zastępczych.
a. 70,00 zł - dla ucznia rozpoczynanającym w roku szkolnym 2007/2008
Wniosek składa się w przedszkolu jącego roczne przygotowanie
roczne przygotowanie przedszkolne
lub szkole, do której będzie uczęszczał
przedszkolne,
w przedszkolu lub naukę w klasach
uczeń w roku szkolnym 2007/2008. Do
I - III szkoły podstawowej.
b. 130,00 zł - dla ucznia I klasy szkoły
wniosku należy dołączyć zaświadczePomoc w formie dofinansowania nie o wysokości dochodów za miesiąc podstawowej,
zakupu jednolitego stroju jest udzielana poprzedzający złożenie wniosku.
c. 150,00 zł - dla ucznia II klasy szkoły
uczniom szkół podstawowych i gimTermin składania wniosków upływa podstawowej,
nazjów.
14 sierpnia 2007 roku.
d. 170,00 zł - dla ucznia III klasy
Pomocy na zakup podręczników
Dyrektor zwraca rodzicom uczniów szkoły podstawowej.
i jednolitego stroju udziela się uczniom
koszty zakupu podręczników po złoWartość pomocy na dofinansowanie
z rodzin, w których dochód na osobę
żeniu przez nich dowodu zakupu pod- zakupu jednolitego stroju wynosi 50,00
w rodzinie nie przekracza kryterium
ręczników lub w przypadku braku zł dla ucznia.
dochodowego tj. 351,00 zł.
możliwości okazania dowodu zakupu
UMiG Bukowno
P
Olkusz
Policja
Olkusz
Âwi´to i otwarcie nowej komendy
ilkus.pl
statnio miejskie imprezy nie
miały szczęścia do pogody.
Dziś aura dopisała na piątkę - niebo
było piękne, słoneczne, ale nie przeszkadzał nadmierny żar. Policyjne
oficjalne otwarcie nowej Komendy
Powiatowej nie mogło trafić w lepsze
warunki. Połączenie tego osiągnięcia z Świętem Małoposkiej Policji
zafundowało mieszkańcom Olkusza
i okolic prawdziwą fetę.
O
Policjanci przedstawili przybyłym
cywilom bardzo wiele tajników swojej
działalności. Nie zabrakło oddziałów
specjalnych, skoczków spadochronowych, psów, specjalistycznego sprzę-
ramy tyle lat, co Rolling Stonesi,
ale my nie musimy przyjeżdżać
- tak wokalista Andrzej Tracz rozpoczął niedzielny występ najstarszego
w Olkuszu, niezmiennie jednak wciąż
znakomicie bawiącego publiczność
G
tu, za to nagrody w konkursach oraz
słodycze wyczerpywały się w tempie
ekspresowym.
Na zakończenie policjanci wraz z drużyną dziennikarzy dali popis spraw-
Sprawy urz´dowe
ilkus.pl
izyta w urzędzie nie musi i nie
powinna być udręką. W wolbromskim magistracie wprowadzono
ułatwienia dla petentów.
W
Praca i szkolenia
I ty mo˝esz si´ wyszkoliç
olitechnika Krakowska realizuje
fi nansowany przez Unię Europejską projekt pn. „Fokus - skoncentrowany na celu”. W ramach
projektu na początku września br.
przeprowadzone zostaną szkolenia,
których celem jest pomoc w uzyskaniu nowych kwalifi kacji pracownikom zagrożonym utratą pracy lub
osobom, które w przeciągu ostatnich
3 miesięcy utraciły pracę.
P
Szkolenia obejmować będą tematykę
obsługi księgowej, podatkowej i prawnej fi rm, efektywnego zarządzania
firmą, technik komputerowych oraz
pozyskiwania funduszy unijnych.
Szkolenia w całości są bezpłatne
(dotyczy dojazdu, wyżywienia, materiałów szkoleniowych oraz kursu).
Zgłoszenia przyjmowane będą do końca sierpnia pod numerami telefonów:
(012) 628 25 77
(012) 632 22 45
lub za pośrednictwem formularza dla
poszukujących pracy, dostępnego na
stronie internetowej projektu:
www.fokus.pk.edu.pl
(instrumenty klawiszowe, zbieżność
imion i nazwisk z wokalistą jest przypadkowa), Janusz Kałuża (saksofon)
i Andrzej Wąs (perkusja). Zespół istnieje od 30 lat, w wymienionym powyżej
składzie gra od 11 lat, kiedy to dołączyli Andrzej Tracz (keyboards) i Janusz
Kałuża (saksofon).
ności fizycznej stając naprzeciw siebie
w meczu piłki nożnej, który zakończył
się zwycięstwem 4:1 dla niebieskich.
Wprawdzie komentatorzy meczu sami
od czasu do czasu rozważali, czy przypadkiem ich postawa nie jest stronnicza,
zakładamy że wszystko było w 100%
fair play, a dziennikarzom nie wypadało
pogrążać naszych stróżów prawa na ich
własnym festynie ;).
Aby było łatwiej
UMiG Olkusz
Olkuszanie
jak Rolling Stones
MOK Olkusz
Wolbrom
Olkusz
Kultura i rozrywka
Na I piętrze Urzędu Miejskiego, obok
kasy ustawiono tablicę informacyjną, na
której są nazwy poszczególnych stanowisk z przyporządkowanymi numerami
pokojów. Każdy wydział jest oznaczony innym kolorem.
zespołu.
Pojawiające się w przerwach między utworami kolejne humorystyczne
komentarze dopełniały swobodnej
atmosfery, jaką muzycy wprowadzili
lekkim, charakterystycznym dla „Olkuszan”, rozrywkowym repertuarem.
Co prawda, jak sami przyznają, nie
grają ani jednej własnej kompozycji, to
gorący aplauz i wielokrotne bisy najlepiej świadczą o doskonale trafiającym
w gusta publiczności doborze przebojów. Nieśmiertelne hity bluesa, pop
i rock’n’rolla, znane i lubiane utwory
muzyki filmowej bawiły tłumnie zgromadzonych w parku słuchaczy przez
niemal dwie godziny.
Odnalezienie pokoju ułatwi kolor
ścian zgodny z oznaczeniem wydziału
Dopełnieniem świetnej atmosfery
i tabliczki informacyjne przy drzwiach
koncertu były wieńczące występ utwodo pokoi oraz przy schodach. W każry na specjalne zamówienie, na które
dej chwili można poprosić o pomoc
„Olkuszanie” bez chwili wahania dawali
pracownika. Łatwo go rozpoznać po
się namawiać publiczności.
identyfikatorze ze zdjęciem. Również
Grupę „Olkuszanie” tworzą: Sławoidentyfikatory zostały oznaczone kolomir Banyś (gitara, kierownik i założyrami wydziałów.
ciel zespołu), Andrzej Tracz (wokal),
Dla osób które nie są pewne gdzie
Zygmunt Łanik (bas), Andrzej Tracz
powinny się udać ze swoją sprawą działa Biuro Obsługi Interesanta (na lewo
PARTNERSTWO MEDIALNE
od wejścia głównego).
bezpłatny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
W sprawach wymagających oczekiwania pomocne będą rozmieszczone
na korytarzach krzesła, a także stoliki.
Pracownicy urzędu mają nadzieję że
wprowadzone udogodnienia okażą się
pomocne dla wszystkich interesantów.
&
Z pewnością jeszcze nie raz usłyszymy ich w śródmiejskiej enklawie zieleni
przy ul. Mickiewicza. Tym bardziej, że
niedzielne koncerty w parku cieszą się
wciąż rosnącą popularnością i bez wątpienia na stałe wpiszą się do repertuaru
cyklicznych imprez organizowanych
przez Miejski Ośrodek Kultury.
bezpłatny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
Wydawca:
Wydawnictwo SOLID PRESS s.c.
R. Hrynkiewicz , J. Mucha, K. Lipiƒski
Adres:
32-300 Olkusz, ul. K.K.Wielkiego 29
tel.: 0-32 754 46 41
e-mail: [email protected]
Biuro czynne pon.-pt. w godz. 9.00 – 15.00
Redaktor naczelny:
mgr Radosław Hrynkiewicz
tel. kom. 0 600 255-928
Skład i łamanie:
VERTIGO AD s.c.
Druk:
POLSKA PRESSE Sp. z o.o.
„Gwarek Olkuski” jest kolportowany w powiecie olkuskim:
w Olkuszu – w mieszkaniach, domach, instytucjach u˝ytecznoÊci
publicznej oraz w sklepach,
w Wolbromiu, Bukownie, Kluczach - w mieszkaniach, sklepach
i instytucjach u˝ytecznoÊci publicznej.
w pozostałych miejscowoÊciach powiatu olkuskiego w sklepach
i instytucjach u˝ytecznoÊci publicznej.
Redakcja nie ponosi odpowiedzialnoÊci za treÊç
zamieszczonych ogłoszeƒ. Redakcja nie zawsze
zgadza si´ z poglàdami wyra˝anymi na łamach Gwarka Olkuskiego.
Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian
ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeƒ jest własnoÊcià
Wydawcy i nie mo˝e byç powielane oraz wykorzystywane w cz´Êci
lub całoÊci bez jego zgody.
Publicystyka
3
Publicystyka Felieton prawie polityczny
ÂWI¢CI NIE NA KA˚DÑ KIESZE¡
Jacek Majcherkiewicz
zy pierwsza była kura czy jajo?
Odwieczny problem, opinii
bardzo wiele. Pytania na które nie
ma jednoznacznej odpowiedzi krążą
wokół nas niczym specyficzny dodatek do powietrza.
C
Tęgie umysły filozoficzne wdychają
w rozum ten specyfik, przymykają oczy,
podnoszą rękę w napoleońskim geście
zdecydowania, by wreszcie odpowiedzieć na pytanie bez odpowiedzi. To
nie rozwiązuje problemu bowiem inny
tęgi umysł filozoficzny twierdzi, że to
co pachnie pewnikiem, dalej jednak
śmierdzi. I kręci się karuzela dyskusji, polemik. Jedzenie to konieczność
czy przyjemność, może jedno i drugie,
czy seks to konieczność podtrzymania
gatunku czy tylko przyjemność. „To
gatunkowo przyjemny obowiązek”kwituje tęgi umysł. Niech i tak będzie.
Niewątpliwie przyjemną koniecznością
jest jedzenie, najlepiej gdy jest zróżnicowane. Podawane monotonnie i z tymi
samymi przyprawami staje się nudne
jak…odpowiedzieć proszę sobie według
indywidualnych potrzeb. Chciałbym
REKLAMA
Wolbrom
w tym felietonie pogrymasić o jedzeniu,
nie o tym które spożyłem tylko o tym,
którego nie zjadłem. Jak można dyskutować o czymś czego się nie zna? I znowu
ciekawe pytanie, ale po kolei. Impulsem
do skreślenia tych paru zdań nie było
spotkanie z Makłowiczem czy Kuroniem, superspecami od podNIEBIENIA.
To była niedawna, niedzielna wizyta
w opactwie benedyktynów w Tyńcu. Do
Tyńca ściągają podobno spece (robione
są nawet zakłady) jak by utuczyć ojca
Leona. Według mnie sprawa absolutnie
niemożliwa do zrealizowania. W jego
szczupłości jest tyle dobra i miłości, że…
niech już tak zostanie.
Jest polędwica wieprzowa z sałatką
św. Scholastyki, zupa borowikowa św.
Lioby, krem św. Hioba z borowików
z groszkiem ptasim- 9 zł, ser prażony
pustelniczy- 21 zł, łosoś prowincjała- 42
zł, filet siostry Salomei- 42 zł, sandacz
benedyktyński- 46 zł, kotlet szafarza59 zł.
Pełen podziwu dla zaradności ojców
benedyktynów siedzę u podnóża klasztoru, piję chłodne piwo i przegryzam
kiełbasą z grilla. Facet obok celuje
plastikowym widelczykiem we frytki, kobieta klnie głośno, zapaskudziła
bluzkę ketchupem z zapiekanki. Brudna
Wisła snuje się smętnie.
W klasztornej bibliotece znalazłem
książkę zupełnie odlotową; „RECEPTURY KLASZTORNE” autorstwa
dania na każdą porę roku i dnia, na wstępie na „Likier jarzębinowy” czyJacka Kowalskiego z rysunkami Piotra
Adwent i Wielki Post, na Boże Narodze- tamy- „Jarzębiny każda płeć inaczej
Łysakowskiego. Stron 351, dobry papier,
nie i Wielkanoc. Wartość tej książki to zażyje;/Panny biorą na szyję, męże dają
okładka nie do zdarcia. Posiłkując się
przede wszystkim piękny język, w jakim w szyję”. Na zachętę zrobienia „Rosoopinią tego wydawnictwa trzeba podkreowe dawne receptury spisywano i świet- lisa orzechowego” czytamy- „Mówisz,
ślić niezwykłość tej książki, przypominy sarmacki humor. A nazwy tych spe- żeś jest bez siły i wszystko ci zwisa?/
nającej oryginalne przepisy tradycyjnej
cyfików! Np. „Ozór heretycki na szaro”, Zapewne, żeś mój miły nie pił rosolisa”.
kuchni klasztornej. A ta przeżywa swój
„Mostek do nieba nadziewany”, „Nóżki A kuchnia w opactwie benedyktynów
nieprawdopodobny renesans. Można tu
nieklauzurowe”, „Indyk pobożny”, „Gęś w Tyńcu ma się naprawdę świetnie. Szeznaleźć receptury na potrawy mięsne
podwiązkowa celibacka”, „Bażant po fuje jej kuchmistrz nie byle jaki bo sam
i rybne, wina i nalewki, ciasta i desery,
przejściach”, „Pstrąg purpurata”, „Szczu- Paweł Sołtys, kiedyś gotował w krakowpak prałata”, „Karasie brewiarzowe”, skim hotelu Forum, Grand Hotelu, przy
„Sernik ewangeliczny”, „Placek objawio- polu golfowym w Paczółtowicach. Sława
ny”, „Piernik podkapliczny”, „Całuski tynieckich dań ściąga elity, tu właśnie
klauzurowe”, „Ciasteczka konfesjonale”, kardynał Stanisław Dziwisz zaprosił
„Kompot ojców duchownych”, „Konfitu- Lecha i Marię Kaczyńskich. Tylko jak
ra różańcowa” itd. itd. We fragmencie biedni mnisi znoszą widoki i zapachy
do „Klasztornej piwniczki” czytamy; tych specjałów skoro poszczą trzy dni
„Pan Bóg człowieka z gliny/ulepił roz- w tygodniu, tego doprawdy nie wiem.
tropnie,/Aby za dużo nie pił-/bo wtedy
Stoję w grupie osób wertujących menu
rozmoknie”. Fragment przepisu „Pie- tynieckiej kuchni, dań niewiele ale każczeni prawicowej”- „Wałek w prawicę de z nich to niezwykłość niezwykła.
weź, mięso walecznie ubij, posól i na Tak mówią, bo w ową niedzielę nie
dobrze zagrzany tłuszczyk ciśnij”. We spróbowałem, może następnym razem.
Wydarzenia kulturalne
Koniec remontu zabytkowego
modrzewiowego koÊció∏ka
Wiesław Biernacki
ościółek p.w. Niepokalanego
Poczęcia NMP w Wolbromiu
odzyskał swój dawny blask. Po
sześciu latach gruntownych prac
renowatorskich i remontowych, jeden
z najstarszych zabytków drewnianych
w powiecie olkuskim został oddany
do użytku. W czwartek 26 lipca,
podczas uroczystej mszy świętej ,
która zbiegła się ze świętem odpustowym, modrzewiowy zabytek został
poświęcony. W obecności ponad
czterystu parafian i zaproszonych
gości odnowiony zabytek poświęcił
orydynariusz diecezji sosnowiecki
biskup Adam Śmigielski.
K
- Niech ten piękny zabytek, będący
prawdziwą perłą ziemi wolbromskiej,
służyWam i na chwałę Boga Najwyższego, a patronka św. Anna niech czuwa nad Wami wszystkimi – mówił do
zebranych biskup, który wspólnie z wolbromskimi dziekanami: ks. Stanisławem
Sapilewskimi i ks. Tadeuszem Majem
i innymi księżmi modlił się w intencji
parfian. Podczas mszy biskup za ofiarę
na rzecz ratowania zabytku i trud pracy
przy robotach renowacyjnych podziękował parafianom oraz osobom i firmom
wykonującym prace.
Po mszy, każdy mógł zwiedzić kościółek. Ludzie wychodząc z odnowionego,
a wcześniej niszczejącego przez lata
zabytku byli najwyraźniej zadowoleni. Odrestaurowana świątynia leżąca
na Szlaku Architektury Drewnianej
od niedzieli będzie szerzej udostępniona wiernym i turystom. Jak mówił
proboszcz S. Sapilewski, msze święte
odprawiane będą w każdy poniedziałek
- latem o godzinie 18.00, a zimą o 17.00.
Wiadomo też, że są już pierwsze chętne
pary na zawarcie związku małżeńskiego w tym kościółku, a pierwszy ślub
odbędzie się 11 sierpnia.
Inicjatorem ratowania kościółka
był proboszcz wolbromskiej parafii
św. Katarzyny, ks. kanonik Stanisław
Sapilewski. Zakres prac był olbrzymi.
Odnowiono m.in: zewnętrzną fasadę
wraz z fundamentami, wykonano konserwację i złocenie głównego ołtarza
i prezbiterium, konserwację i odnowienie polichromii w nawie głównej,
prace konserwatorskie w zakrystii,
kruchcie i przy drewnianej balustradzie chóru muzycznego. Ogrodzenie
i parking przed budowlą były ostatnim
etapem szeroko zakrojonego remontu.
Całość kosztów wykonanych prac przy
renowacji zabytku i otoczenia budowli
wyniosła ponad 600 tysięcy złotych,
pochodzących w większości ze środków parafii. Niemałe kwoty przekazał
Urząd Marszałkowski w Krakowie,
Wojewódzki Urząd Konserwatora oraz
Urząd Miasta i Gminy w Wolbromiu.
REKLAMA
A gdyby obok tych specjałów klasztornej kuchni pojawiła się np. Łazarzowa
zupa z kurek w cenie 3 może 4 zł?
REKLAMA
bezpłatny dwutygodnik informacyjno-reklamowy
PROMOCJA!!
OGŁOSZENIA
DROBNE
DAM PRAC¢
50% TA¡SZE.
SZUKAM
PRACY
GRATIS!!!
4
Reklama
Reklama
5
Por´ba Górna Wydarzenia kulturalne
Wioska
latajàcych
dziwolàgów...
Kinga Curyło
-22 lipca na terenie Sołectwa
Poręba Górna odbyły się III
Jurajskie Mistrzostwa w Lataniu
Modeli Latających i Dziwolągów oraz
IV Dni Wsi Poręba Górna.
21
W piękne sobotnie popołudnie uroczystego otwarcia Mistrzostw dokonał
Radny Rady Miejskiej w Wolbromiu Sołtys wsi Poręba Górna Adam Siewierski. Na uroczystości przybyli modelarze
z Dąbrowy Górniczej, Będzinia, Bierunia, Rybnika, Częstochowy a nawet
z Warszawy.
Zaprezentowali wspaniałe pokazy
widokowe w powietrzu szybowców,
rakiet dawniej sterowanych, modele
samolotów na uwięzi. Nie zabrakło
pokazów wspaniałych, kolorowych
latawców własnej konstrukcji. LOK
Olkusz zaprezentował pokaz broni
czarno puchowej i strzały armatnie.
Do białego rana uczestnicy mistrzostw
bawili się z Zespołem RABAT.
Zabawę w niedzielne popołudnie
rozpoczął koncert biesiadny grupy
BAYERY z Tychów, a tuż po nim wielki maraton muzyczny pt. „Z gościną
w Porębie Górnej”, a na zakończenie
pokaz sztucznych ogni oraz zabawa
taneczna z Zespołem FLANGER.
W trakcie Mistrzostw byliśmy świadkami mnóstwa ciekawych atrakcji dla
dzieci i starszych, konkursy, zabawy
z publicznością, park zabaw dla najmłodszych, przejażdżki konne.
Ogłoszenia, Informacje, Reklamy
6
WYDARZENIA KULTURALNE
OGŁOSZENIA DROBNE
Usługi
Foto
• Fotografia ślubna www.foto.olkusz.pl
(032) 645 40 42; 0 604 855 555
• Fotografia ślubna, reportaż - plener
0 692 453 663
• FOTOGRAFIK, TEL. 0 501 617 123
Transport
• USŁUGI TRANSPORTOWE
– PRZEPROWADZKI
TEL. 607 720 943
• TRANSPORT DO 2 TON TANIO,
VAT, BLASZAKI. Tel. 0605 522 406
Budowlane
• Kominki A-Z Z.R.B. Kamyk ogrzewanie kominkowe,
tel. 032 644 71 14, 0509 052 072
• Gładź-malowanie. Tel. 0604853272
Finansowe
• Kredyty – Oferta kilkunastu banków
– Konsolidacje – tel. (032) 645 16 40;
0698 373 196
Inne
• TAPICER – tel. 032/ 643 22 64,
032/ 643 42 82
PIECZĄTKI, WIZYTÓWKI,
ULOTKI, REKLAMA, KSERO
KOLOROWE, OPRAWA PRAC
– PUNKT HANDLOWY
PRZY KASACH HYPERNOWA
7 DNI W TYGODNIU
Kupno-sprzeda˝
• SPRZEDAM GARAŻ BLASZAK
OŚ. SŁOWIKI TEL. 886 396 261
• OKAZJA! Sprzedam bardzo tanio
Hyundai Pony poj. 1,5; rok 1991, kolor
czerwony, tel. 662 542 660;
tel. 32 754 72 67 (po 18tej)
AUTO-PLAST S.C. - Profesjonalne
naprawy powypadkowe, wymiana
oleju, filtrów, układów
wydechowych, amortyzatorów,
zawieszeń, hamulców.
Części do wszystkich typów
samochodów, alarmy, centralne
zamki, ceny fabryczne, lakiery
samochodowe.
Olkusz al. Tysiąclecia,
tel. 032 7547633, 601 445 721
RoÊliny
• AZALIA, RODODENDRON, IGLAKI,
TORF, ZIEMIA. Olkusz – Pomorzany,
ul. Zacisze 21. Tel. (032) 645-50-18
• PRACOWNIKÓW OCHRONY
Z LICENCJĄ, do urzędu w Olkuszu
Tel. 0607 369 592
• Student informatyki szuka pracy na
okres wakacji, tel. 508 314 421
Ró˝ne
• Czyszczenie kanalizacji
tel. (032)7537666; 0602300646
REKLAMA
0,55 zł
Ogłoszenia drobne
cena brutto
za słowo
Motoryzacja
• Pomoc drogowa tel. 601 445 721
• Ceramizery - uszlachetniacze do oleju,
paliwa, przekładni. Firma Usługowa
„EKO-BŁYSK”, tel. 0662 323 362
• Sprzedam BMW 318 poj. 1,8, 1987 r.
Kolor czarny metalik, sportowe
zawieszenie, elektryczne szyby.
Stan bdb. Cena do uzgodnienia.
Tel. 0512 121 056
• SPRZEDAM POLONEZA 1,4 ROVER
rocznik 95 TEL. 886 396 261
SUPRA - Piotr Rudnicki
• KURSY kierowców wózków
widłowych
ANGIELSKA ODZIEŻ
Nowo otwarta hurtownia
ANGIELSKIEJ
odzieży uzywanej
Radomsko
0 511 813 339
• BHP
• PPOŻ
• HACCP
• szkolenia kwalifikacyjne
0 606 397 921
Olkusz, ul. Na Skarpie 20
(ulica za SKARBKIEM - obok kładki)
032 641 41 09
www.komputer.olkusz.pl
Wolbrom
PROGRAM AKCJI LATO 2007
Wycieczki i rajdy
25- 26.08 – ˚ywiec- W´gierska Górka i okolice
Konkursy i warsztaty plastyczne
25.08 godz. 11.00 – „Letnie wspomnienia” – warsztaty
kola˝u
POŻARY
20.07 - Zasępiec, (gm. Wolbrom)
W Zasępcu spalił się samochodu dostawczego marki Żuk. Pojazd nie był użytkowany, stał
zaparkowany przy posesji właściciela. Spaleniu uległa kabina pojazdu wraz z wyposażeniem, instalacją oraz brezentowa plandeką.
Przyczyna pożaru nie została ustalona.
25.07 - Wolbrom, ul. 1- go Maja
W czasie nieobecności domowników z nieustalonych przyczyn doszło do pożaru w budynku mieszkalnym. Źródło ognia powstało
od wewnątrz pomieszczenia gospodarczego.
WYPADKI DROGOWE
17.07 - Bolesław, droga krajowa nr 94
Samochód MAN przejechał na czerwonym
świetle w wyniku czego uderzył w samochód
VW Multivan, a następnie najechał na słup
sygnalizacji świetlnej. W wyniku zdarzenia
obrażeń głowy i wstrząśnienia mózgu doznał
kierujący pojazdem VW.
20.07 - Zabagnie, (gm. Wolbrom)
W Zabagniu kierujący samochodem Lublin
potrącił w trakcie wyprzedzania rowerzystę.
Rowerzysta doznał ciężkich obrażeń ciała
w postaci pęknięcia miednicy, kręgów, śledziony oraz urazu głowy. Niestey po przetransportowaniu do szpitala mężczyzna
zmarł.
20.07 - Bolesław
Kierujący Oplem Astrą w trakcie manewru
omijania stojącego samochodu marki Żuk,
potrącił wybiegające nagle z posesji dziecko 4-letnią dziewczynkę, w wyniku czego doznało ono ogólnych potłuczeń.
20.07 - Domaniewice, (gm. Wolbrom)
Kierujący Daewoo Lanosem na łuku drogi
stracił panowanie nad pojazdem, zjechał na
przeciwległy pas ruchu i pobocze, uderzając
AUTO - SZYBY
sprzedaż, montaż, naprawa,
przyciemnianie, atest, Bogucin Duży 100
032 642 86 56, 0663 747 609
Firma Budowlano-Remontowa
„NOW-BUD” Bukowno
Oferuje usługi w zakresie: więźby
dachowe i pokrycia dachowe,
docieplanie budynków, adaptacje
pomieszczeń i inne prace budowlane.
FIRMA BUDOWLANA
Oferuje wykonanie:
EWIK K.Rdzak
■ Żaluzje ■ Rolety
■ Markizy ■ Moskitiery
Olkusz, ul. K.K.Wielkiego 40
tel./fax. 032 641 41 49
Bukowno, ul. Zwycięstwa
kom. 0604 467 725
e-mail: [email protected]
Kino Letnie dla dzieci
10-12.08 godz. 16.00 – „Rodzinka Robinsonów”
24-26.08 godz. 16.00 – ”7 krasnoludków – Historia
Prawdziwa”
Warsztaty taneczne – czwartek godz. 16.00
Warsztaty teatralne – wtorki godz. 16.00
Dyskoteki i bale dla dzieci – szczegóły na
plakatach
23.08 – Po˝egnanie wakacji – impreza plenerowa dla dzieci
Klucze
ZAJ¢CIA W PRACOWNI PLASTYCZNEJ
PT. „POCZTÓWKA Z WAKACJI”:
DK Klucze - wtorek, Êroda, sobota
w godz. 11.00 - 14.00
DK Jaroszowiec - czwartek, piàtek
w godz. 11.00 - 14.00
ZAJ¢CIA W PRACOWNI CERAMICZNEJ:
PROJEKT NA RZEèB¢ OGRODOWÑ Z WYKORZYSTANIEM ELEMENTÓW CERAMICZNYCH:
DK Klucze - wtorek, Êroda, czwartek, sobota w godz. 11.00
- 14.00
DK Jaroszowiec - piàtek w godz. 11.00 - 14.00
27.07.2007 – Wycieczka autokarowa do J´drzejowa
/Zapisy + wpłata 25 zł/os. - DK Klucze
do dnia 20.07.2007 r./
WARSZTATY TA¡CA:
DK Klucze - Êroda, piàtek w godz. 11.00 - 13.00
DK Jaroszowiec - wtorek w godz. 11.00 - 13.00
WARSZTATY MUZYCZNO-WOKALNE „PIOSENKA
TURYSTYCZNA”:
DK Klucze - Êroda, piàtek, sobota w godz. 11.00 - 13.00
DK Jaroszowiec - wtorek w godz. 11.00 - 13.00
LEKCJA BIBLIOTECZNA PT. „JAK RADZIå SOBIE Z
NEGATYWNYM WPŁYWEM RÓWIEÂNIKÓW”
Filia GBP w Kluczach - w ka˝dà sobot´ w godz. 12.00 - 14.00
SOBOTNIE SPOTKANIA BIBLIOTECZNE Z CYKLU
„GODZINY DLA RODZINY”
Filia GBP w Kluczach - w ka˝dà sobot´ w godz. 15.00 - 16.00
LEKCJA BIBLIOTECZNA „W KRAINIE BAÂNI I
FANTAZJI”
Filia GBP w Kluczach - w ka˝dà sobot´ w godz. 12.00- 14.00
KONKURSY CZYTELNICZE DLA DZIECI, ZABAWY Z
KSIÑ˚KÑ, ROZWIÑZYWANIE SUDOKU
GBP w Jaroszowcu - w ka˝dy wtorek w godz. 10.00 - 14.00
Z POLICYJNEJ KARTOTEKI
tel.(032)753 76 66; 0602 438 844
SKLEP KOMPUTEROWY
Kawiarenka internetowa
- komputery, laptopy, podzespoły,
monitory - nowe i używane
- serwis komputerów
- ksero kolor A3, skanowanie, drukowanie
- gry - tania seria
- fotoprint - zdjęcia najtaniej
1.08. godz.18.00 – Finisa˝ wystawy – „Stanisław
Wyspiaƒski – goÊç Galerii okno” oraz warsztatów witra˝u –
Centrum Kultury, ul.Szpitalna 32
4.08. godz.18.00 – Wernisa˝ wystawy z cyklu „Mistrz
i uczniowie” – Stanisław Wywioł i absolwenci IV LO w
Olkuszu
5.08. – Współorganizacja festynu w Troksie
5.08. godz. 18.00 – Koncert organowy – Łukasz Mikołaj
Mateja - organy, Katarzyna Mateja - skrzypce.
– Bazylika mn. pw. Êw.Andrzeja ap.
15.08. godz.18.00 – Koncert w parku – Kapela „Jasie”
/w razie niepogody Centrum Kultury/
Praca
• Kolekcje monet, banknotów,
znaczków kupię.
Tel. (032) 642 01 84, 0604 86 34 54
MAŁE
RAMKI
Olkusz
- remontów bieżących i kapitalnych
- wylewek cementowych agregatem
„Mixokret”
- robót elewacyjnych
- robót transportowo-sprzętowych
koparko-ładowarką, samochód
samowyładowczy
- tynków maszynowych (gipsowych
i cementowo-wapiennych)
Olkusz, ul. Osiecka 3a
tel./fax. 032 643 32 61
kom. 0604 793 597, 0604 437 742
w przydrożne drzewo. W wyniku odniesionych obrażeń kierujący poniósł śmierć na
miejscu.
KRADZIEŻE
14.07 - Olkusz, ul. Korczaka
Mieszkanka Łaz zgłosiła, że nn. sprawca
skradł jej portmonetkę wraz z dowodem osobistym i pieniędzmi w kwocie 500 zł.
15.07 - Wolbrom, ul. Miechowska
Nn. sprawca dokonał kradzieży z nagrobka
wazonu wykonanego z mosiądzu koloru żółtego.
16.07 - Bukowno, ul. Nowa
Przed sklepem nocnym nn. sprawca dokonał
kradzieży portfela z dokumentami oraz pieniędzmi w kwocie 470 zł na szkodę olkuszanina.
17.07 - Olkusz, ul. Partyzantów
Na terenie sklepu nn. sprawca dokonał kradzieży portfela z dokumentami i pieniędzmi
w kwocie 300 zł na szkodę mieszkanki Olkusza.
17.07 - Bolesław, ul. Główna
Nn. sprawca dokonał włamania do sklepu
spożywczego w Bolesławiu przy ul. Głównej,
skąd skradł alkohol i papierosy. Do wewnątrz
dostał się przez wybitą szybę w drzwiach wejściowych.
18.07 - Olkusz, ul. Żuradzka
Na terenie basenu MOSIR nn. sprawca dokonał kradzieży telefonu komórkowego NOKIA
6020 na szkodę mieszkańca Żurady.
18.07 - Olkusz, ul. Żuradzka
Na terenie basenu MOSiR nn. sprawca dokonał kradzieży telefonu komórkowego Nokia
5200 na szkodę mieszkanki Olkusza.
18.07 - Olkusz, ul. Kościuszki
Mieszkaniecowi Olkusza skradziono telefon
komórkowy Nokia 5200 przez nn. sprawcę
KOMPL. USŁUGI POGRZEBOWE
A.M. Kostulski
032 643 01 59, 032 643 17 65
0604 249 478, 0608 559 224
PAINTBALL
■ pole z budynkami do paintballa,
poligon ASG
■ Wielkie Palenisko z Chatą Leśną
■ grill, ogniska, imprezy integracyjne
■ strzelnica
Bukowno, ul. Spacerowa
tel. 0694 456 777; 0694 456 778
P.P.H.U. „BARBOX” Barański Jacek
Producent Opakowań Kartonowych
Oferuje:
• opakowania z tektury litej na torty, ciasta
ciasteczka
• opakowania zbiorcze z tektur
wielowarstwowych
• usługi poligraficzno-reklamowe w róznych
technikach druku (offset, sito, tampon)
Olkusz, Żurada II/44
032 643 46 18, 0608 464 951
[email protected]
www.barbox.pl
w mieszkaniu jego znajomego.
19.07 - Olkusz, ul. Jana Pawła Ii
Nieletnie 16-letnia oraz 17-letnia mieszkanki Olkusza dokonały kradzieży art. przemysłowych o łącznej wartości 134zł. Nieletnie
sprawczynie zostały przekazane opiekunom.
19.07 - Olkusz, ul. Żuradzka
Mieszkance Witeradowa skradziono telefonu
komórkowy Sagem przez nn. sprawcę na terenie basenu MOSiR w Olkuszu.
19.07 - Olkusz, Al.1000-lecia
Mieszkaniec Olkusza złożył zawiadomienie
o kradzieży portfela z dokumentami i 25 zł,
w gotówce.
20.07 - Jaroszowiec, (gm. Klucze)
Mieszkańcowi Racławic skradziono dowod
osobisty w autobusie PKM.
23.07 - Bolesław, ul. Osadowa
W Bolesławiu usiłowano dokonać kradzieży
kabla telefonicznego ze studzienek ziemnych
własności ZGH SA „Bolesław”. W trakcie
wykonywanych czynności zatrzymano 24letniego mieszkańca Będzina.
24.07 - Olkusz, ul. Orzeszkowej
Olkuszanin zawiadomił o kradzieży telefonu
komórkowego marki Motorola V3 przez nn.
sprawcę, który zerwał mu go z szyi.
INNE WYDARZENIA
17.07 - Ryczówek - Godawica (gm. Klucze)
Podczas spaceru po lesie mężczyzna odnalazł
11 sztuk niewybuchów. Miejsce to zostało zabezpieczone, a o fakcie powiadomiono oficera
dyżurnego VI Brygady Desantowo-Szturmowej w Krakowie.
21.07 - Jaroszowiec
22-letni mieszkaniec Jaroszowca zabił psa
poprzez uderzanie nim o ścianę osiedlowego
garażu, a następnie zwłoki zwierzęcia wrzucił do kontenera na śmieci.
KOMPL. USŁUGI POGRZEBOWE
mgr Zbigniew Kwinta, ul. Szpitalna 14
032 643 06 07, 032 643 48 33
0502 35 43 32
Sklep – ZDROWA ŻYWNOŚĆ
W sprzedaży posiada:
■ swojskie wędliny
■ art. bezglutenowe, sojowe i bezcukrowe
■ pasteryzowane soki owocowe i warzywne
■ naturalne miody
■ herbatki owocowe i zioła
Olkusz, ul. Szpitalna 26, tel.(032) 754 40 35
POMOC OSOBOM POSZKODOWANYM
W WYPADKACH KOMUNIKACYJNYCH
Jesteś poszkodowany w wypadku
komunikacyjnym?
A może jest nim ktoś z twoich krewnych lub
znajomych?
Wyspecjalizowana firma prawnicza
VOTUM uzyskuje wysokie odszkodowania
Dziennik Ubezpieczeń uznał Nas za
nr 1 w Polsce!!!
Zadzwoń po szczegółowe informacje
WARTO!
0693 518 559, 0607 276 782
www.votum-co.pl
[email protected]
Publicystyka
Historia
7
Zamek Rabsztyn
KRÓTKA HISTORIA ZAMKU RABSZTYN cz.3
Jerzy Razowski
1612 roku córka Zygmunta
Myszkowskiego Anna z Mirowa
wychodzi za mąż za Mikołaja Komorowskiego herbu Korczak i w wianie
wnosi starostwo rabsztyńskie. Po
śmierci Mikołaja Komorowskiego
w 1633 roku starostą zostaje mianowany Tomasz Zamoyski herbu Jelita
i pełni tę funkcję do swojej śmierci
w 1638 roku.
W
Król mianuje nowego starostę, którym
jest Samuel Rylski herbu Ostoja. Jednak
w 1650 roku Rylski zrezygnował ze starostwa rabsztyńskiego na rzecz swego
kuzyna Aleksandra Płazy herbu Topór,
który pełnił tę funkcję jedynie 2 lata.
W 1667 roku Anna Korycińska odstą- dożywocie na tym starostwie. W 1742
piła starostwo rabsztyńskie swojemu roku Bogusław Bielski otrzymał konsynowi Piotrowi. Piotr Koryciński peł- sens królewski na ustąpienie starostwa
nił tę funkcję tylko jeden rok. W 1668 rabsztyńskiego Antoniemu Bielskiemu.
roku starostą zostaje Michał Kazi- Antoni natomiast w 1749 roku zamiemierz Radziwiłł herbu Trąby, który nił starostwo rabsztyńskie z synem
pełni funkcje starosty rabsztyńskiego Bogusława - Józefem Bielskim na
do swojej śmierci w 1680 roku. Po nim czerwonogródzkie a żona Bielskiego
dożywotnio urząd starosty sprawuje Józefa z Ostrorogów otrzymuje na
wdowa Katarzyna Radziwiłł z domu nim dożywocie. W 1768 roku Józef
Sobieska, siostra króla Jana III Sobie- Bielski i jego druga żona, Konstancya
skiego.
z Bekierskich otrzymali pozwolenie
Katarzyna umiera w 1694 roku a król zamiany ze Stanisławem Gadomskim
mianuje nowego starostę Aleksandra herbu Rola starostwa rabsztyńskiego
Sapiehę herbu Lis. W 1711 roku jego na rohatyńskie. Natomiast w 1774 roku
córka Ludwika Maria bierze ślub Stanisław Gadomski odstąpił starostwo
z Dominikiem Wielopolskim i to on rabsztyńskie niejakiemu Walewskiemu
w 1713 roku zostaje starostą rabsztyń- herbu Roch 2do, albo Kolumna.
W 1652 roku król mianuje starostą skim. Dominik Wielopolski umiera
rabsztyńskim kanclerza wielkiego w 1725 roku, przez dwa lata wdowa
koronnego Stefana Korycińskiego administruje starostwem do momentu
herbu Topór. Za jego starostowania powtórnego za mąż pójścia w 1727 roku
w 1657 roku zamek został ograbiony za Antoniego Potockiego herbu Pilawa.
i spalony przez wycofujących się z Pol- Antoni Potocki pełni funkcję starosty
do 1729 roku.
ski Szwedów.
Nowym starostą zostaje Bogusław
Stefan Koryciński umiera w 1658 roku
a starostwo otrzymuje wdowa Anna Bielski herbu Ostoja w 1730 roku jego
żona, Anna z Szeptyckich, otrzymuje
Korycińska z domu Gembicka.
Następnym starostą zostaje Syriusz
Remiszewski herbu Jelita właściciel
Bolesławia a po nim w 1788 roku Kazimierz Mieczkowski herbu Zagłoba.
Błędnie podawane jest również nazwisko Mieczkowskiego herbu Zagłoba,
jako Mieszkowskiego.
do dworu wybudowanego pod zamkiem.
Kazimierz Mieczkowski był kolejnym
32 starostą rabsztyńskim a urząd starosty rabsztyńskiego funkcjonował 351
lat, od 1441 do 1792 roku.
Następnie jako dzierżawca wymieniany jest Beniamin Godefroy, który
W 1792 roku Sejm czteroletni zli- umiera w 1815 roku a po nim do roku
kwidował starostwa a ostatni starosta 1853 niejaki Ponset de Sandon. Brak
Kazimierz Mieczkowski przeniósł się jest informacji o dalszych dzierżawcach.
Prawdopodobnie zamek został opuszczony i popadł w całkowitą ruinę.
W 1901 roku pozostała baszta zamku
górnego została wysadzona w powietrze
przez poszukiwaczy skarbów. Przed
drugą wojną światową zamek należał do Zarządu Lasów Państwowych.
Natomiast po wojnie został własnością
Gminy Olkusz, która jest właścicielem
zamku do dnia dzisiejszego.
REKLAMA
Region
Historia i kultura
Rabsztyn
Szkoły o KL Auschwitz
ilkus.pl
rwa kolejna – trzecia już, edycja projektu edukacyjnego dla
nauczycieli i uczniów „Auschwitz
moja ziemia – historia i pamięć po
sześćdziesięciu latach”. Motywem
przewodnim tegorocznego programu
są „Ludzie Dobrej Woli”, a więc historia mieszkańców miasta Oświęcimia
i okolic, którzy w bohaterski sposób
nieśli pomoc ofiarom hitlerowskiego
obozu Auschwitz.
T
Do chwili obecnej odbyły się dwie edycje
programu. Pierwsza miała miejsce w 2005
roku, jako jedno z wielu wydarzeń towarzyszących obchodom 60. rocznicy wyzwolenia
KL Auschwitz. Rok później odbyła się druga
edycja pt. „W poszukiwaniu skradzionego
domu”, w której wątkiem przewodnim były
wysiedlenia ludności ze strefy przyobozowej.
którzy z narażeniem życia swojego i swoich
rodzin pomagali więźniom obozu – dodaje
Białecka. Od listopada do kwietnia przyszłego roku potrwa konkurs literacki i fotograficzny dla młodzieży, którego mottem będą
słowa Wisławy Szymborskiej: „Tyle wiemy
o sobie, ile nas sprawdzono...”.
– W konferencji inaugurującej projekt wzięli udział nauczyciele szkół gimnazjalnych
i średnich Małopolski Zachodniej – relacjonuje dr Maria Martyniak z MCEAH. –
Podczas spotkania zaprezentowano tryptyk
filmów dokumentalnych nt. Sprawiedliwych
Wśród Narodów Świata, przedstawiono
program oraz założenia merytoryczne
tegorocznego projektu, omówiono wartość
dydaktyczną i metodyczną projektu oraz
omówiono tematykę i standardy prac konkursowych – podkreśla Maria Martyniak.
Wykład „Ludzie dobrej woli w akcji niesienia pomocy więźniom KL Auschwitz”
wygłosił dr Henryk Świebocki z oświęcimskiego Muzeum.
Celem tegorocznego projektu o jest zapoznanie uczniów i nauczycieli z historią oboPatronat nad trzecią edycją konkursu
zowego i przyobozowego ruchu oporu ze
objęła Minister Ewa Junczyk–Ziomecka
szczególnym uwzględnieniem pomocy nie- z kancelarii Prezydenta RP, Marszałek Wojesionej więźniom KL Auschwitz. Zamiarem
wództwa Małopolskiego oraz Małopolski
organizatorów jest ponadto przedstawienie
Kurator Oświaty. Patronat medialny objął
sylwetek i postaw Sprawiedliwych Wśród „Dziennik Polski”.
Narodów Świata, kształtowanie umiejętOsoby prowadzące program w poszczeności oceny wydarzeń historycznych i ich gólnych ośrodkach to:
konsekwencji dla pomagających i ich naj- dr Alicja Bartuś, Przewodnicząca Rady Funbliższych.
dacji MDSM; [email protected]
Program jest wspólnym przedsięwzięciem
- Alicja Białecka, Kierownik Sekedukacyjnym przygotowanym przez Międzycji
P rog ra mowej
MCEAH;
narodowe Centrum Edukacji o Auschwitz
[email protected]
i Holokauście w Państwowym Muzeum
Te r e s a
Sza k iel,
Dyrektor
Auschwitz-Birkenau, Małopolskie Centrum Doskonalenia Nauczycieli oraz Między- O D N M C D N w O ś w i ę c i m i u ;
[email protected]
narodowy Domu Spotkań Młodzieży. Do
udziału w projekcie zapraszamy nauczycieli
i uczniów z całej Małopolski Zachodniej.
– Od 17 września do 12 października 2007
roku, na terenie Muzeum będą organizowane pobyty studyjne dla uczniów biorących
udział w projekcie – mówi Alicja Białecka
szefowa Sekcji Programowej MCEAH. –
Podczas nich szczególny nacisk położony
będzie na działalność ludzi dobrej woli,
REKLAMA
Informacja turystyczna
Nowe
zasady
ilkus.pl
dministrator ruin zamku w Rabsztynie ogłosił regulamin dla zwiedzających oraz wprowadził opłaty wstępu.
A
Opłaty nie są wygurowane i wynoszą 1
zł., dzieci w wieku przedszkolnym zwiedzają zamek bezpłatnie.
Poniżej regulamin:
1. Osoby przebywające na terenie obiektu
zobowiązane są przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa i zachowywać
się w sposób nie zagrażający bezpieczeństwu innych.
2. Ze względu na charakter obiektu
i możliwość osuwania się kamieni zobowiązuje się odwiedzających do zachowania
odległości minimum 2 m od murów.
3. Zabrania się wspinania na mury,
dewastowania murów oraz pozostawiania śmieci.
4. Zabrania się wnoszenia na teren obiektu, narzędzi, broni lub innych niebezpiecznych przedmiotów, materiałów wybuchowych i wyrobów pirotechnicznych.
5. Zabrania się rozpalania ognisk bez
uzyskania zezwolenia administratora
obiektu.
6. Kto niszczy lub uszkadza zabytek,
podlega karze pozbawienia wolności od
3 miesięcy do 5 lat.
7. Jeżeli sprawca czynu określonego
w pkt 6 działa nieumyślnie, podlega
grzywnie, karze ograniczenia wolności
albo pozbawienia wolności do lat 2.
8
Reklama