Parafia Parafia Św . Małgorzaty M arii Św

22 NIEDZIELA ZWYKŁA
8/30/2015
111 S. Hubbard St. Algonquin, lL 60102
Parafia Św. Małgorzaty Marii
Zakon Ojców Franciszkanów Konwentualnych
Potem przywołał znowu tłum do siebie i rzekł
do niego: «Słuchajcie Mnie, wszyscy, i zrozumiejcie! Nic nie wchodzi z zewnątrz w człowieka, co
mogłoby uczynić go nieczystym; lecz co wychodzi
z człowieka, to czyni człowieka nieczystym »
Mk 7:14-15
OD PROBOSZCZA
Drodzy Przyjaciele,
Wybitny teolog William Barclay opisuje historię pewnego rabina, który został uwięziony
w rzymskim więzieniu. Dostawał minimalne porcje jedzenia i wody każdego dnia. Ale były to porcje
wystarczające, aby przeżyć. Jednak z upływem czasu
rabin stawał się słabszy i słabszy. W końcu musiano
Słowa Ewangelii
wezwać do niego lekarza. Po zbadaniu, lekarz stwierdził
u rabina odwodnienie organizmu. Ta diagnoza zdziwiła
wg św. Marka
kierownictwo więzienia. Nie mogli pojąć w jaki sposób
7,1-8.14-15.21-23
mogło dojść do odwodnienia, skoro porcje wody, które
dostawał rabin, mimo ze nie były duże były wystarczająZebrali się u Jezusa faryzeusze i kilku uczonych
ce. Strażnik więzienia dostał nakaz, aby bacznie
w Piśmie, którzy przybyli z Jerozolimy. I zauważyli, że
obserwował co rabin robi z wodą, którą dostaje do picia. niektórzy z Jego uczniów brali posiłek nieczystymi, to
Po paru dniach tajemnica została rozwiązana. Strażnik znaczy nie umytymi rękami. Faryzeusze bowiem i
odkrył, że rabin zużywał prawie całą wodę do obmyć w ogóle Żydzi, trzymając się tradycji starszych, nie
rytualnych przed modlitwą i przed posiłkami. jedzą, jeśli sobie rąk nie obmyją, rozluźniając pięść.
W rezultacie tego wody do wypicia nie zostawało mu I gdy wrócą z rynku, nie jedzą, dopóki się nie obmyją.
Jest jeszcze wiele innych zwyczajów, które przejęli
bardzo mało.
Ta historia pomaga nam w lepszym rozumieniu
dzisiejszej Ewangelii. Pomaga nam także zrozumieć,
dlaczego żydowscy przywódcy byli zaskoczeni faktem, że
uczniowie Jezusa jedli posiłek bez wcześniejszego
rytualnego obmycia. Faryzeusze i uczeni w piśmie robili
to za każdym razem, dlatego inna postawa uczniów
Chrystusa zbulwersowała ich. Ta sytuacja stała się
okazją dla Jezusa do udzielenia im lekcji o tym, co jest
naprawdę istotne. Lekcja ta jest prosta i jasna : istotne
jest , co jest w naszym sercu, w naszym wnętrzu.
Oczywiście Jezus nie zwalnia swoich uczniów
z wypełniania prawa. Sam mówi, że nie przyszedł znieść
prawa, ale je wypełnić. Jednak trzeba być czujnym, aby
nie wypełniać prawa dla samego prawa. Wtedy prawo
zabija ducha. Prawo powinno nam pomóc być bliżej
Boga i drugiego człowieka.
i których przestrzegają, jak obmywanie kubków,
dzbanków, naczyń miedzianych.
Zapytali Go więc faryzeusze i uczeni w Piśmie:
„Dlaczego twoi uczniowie nie postępują według tradycji
starszych, lecz jedzą nieczystymi rękami?”
Odpowiedział im: „Słusznie prorok Izajasz powiedział
o was, obłudnikach, jak jest napisane: «Ten lud czci
mnie wargami, lecz sercem swym daleko jest ode mnie.
Ale czci na próżno, ucząc zasad podanych przez ludzi».
Uchyliliście przykazanie Boże, a trzymacie się ludzkiej
tradycji”.
Potem przywołał znowu tłum do siebie i rzekł do niego:
„Słuchajcie mnie wszyscy i zrozumiejcie. Nic nie
wchodzi z zewnątrz w człowieka, co mogłoby uczynić go
nieczystym; lecz co wychodzi z człowieka, to czyni
człowieka nieczystym. Z wnętrza bowiem, z serca
ludzkiego pochodzą złe myśli, nierząd, kradzieże,
Jest więc ważne, abyśmy troszczyli się o to co jest zabójstwa, cudzołóstwa, chciwość, przewrotność,
w naszych sercach. Powinniśmy z nich usuwać chwasty, podstęp, wyuzdanie, zazdrość, obelgi, pycha, głupota.
którymi są: złe myśli, nierząd, zabójstwa, cudzołóstwa, Wszystko to zło z wnętrza pochodzi i czyni człowieka
nieczystym”.
chciwość, przewrotność, podstęp, wyuzdanie, zazdrość,
obelgi, pycha, głupota. Jeśli nasze serca są czyste, to
więcej w nich miejsca na miłość,dobroć, cierpliwość, przebaczenie, służbę drugiemu. Należymy do wspólnoty
Kościoła, nie po to, abyśmy wykonywali puste rytuały, ale po to, abyśmy wielbili Boga z czystym i szczerym
sercem. Takie uwielbienie Boga pomaga nam napełniać nasze serca miłością.
Pokój i Dobro,
Fr. Piotr Sarnicki, OFM, Conv.
CZYTANIE Z KSIĘGI POWTÓRZONEGO PRAWA 4,1-2.6-8
Mojżesz powiedział do ludu izraelskiego:
„A teraz, Izraelu, słuchaj praw i nakazów, których uczę was
wypełniać, abyście żyli i doszli do posiadania ziemi, którą
wam daje Pan Bóg waszych ojców. Nic nie dodacie do tego,
co ja wam nakazuję, i nic z tego nie odejmiecie,
zachowując nakazy waszego Pana Boga, które na was
nakładam.
BÓG ZAPŁĄĆ
Nasz Jubileuszowy Summer Fest był bardzo udany.
Pan Bóg obdarzył nas wspaniałą pogodą, mimo że
ranne godziny przed festem były pod znakiem deszczu
a nawet piorunów. Składam serdeczne podziękowania
naszej radzie parafialnej za włożony trud i poświęcenie
w zorganizowanie tegorocznego Summer Festu.
Bóg zapłać wszystkim woluntariuszom za pomoc.
Dziękujemy za donacje rzeczowe i pieniężne na festyn.
Bóg zapłać za modlitwę i obecność. Po obliczeniu
wszystkich rachunków i kosztów zostanie podany do
wiadomości zysk z tegorocznego festynu.
Strzeżcie ich i wypełniajcie je, bo one są waszą mądrością
i umiejętnością w oczach narodów, które usłyszawszy
o tych prawach, powiedzą: «Z pewnością ten wielki naród
to lud mądry i rozumny». Bo któryż naród wielki ma
bogów tak bliskich, jak Pan Bóg nasz, ilekroć Go
wzywamy? Któryż naród wielki ma prawa i nakazy tak

sprawiedliwe, jak całe to Prawo, które ja wam dziś daję?”
OGŁOSZENIA
CZYTANIE Z LISTU ŚW. JAKUBA
APOSTOŁA JK 1,17-18.21B-22.27
W poniedziałek 31-go sierpnia zapraszamy na
Mszę św. o 7 wieczorem i nabożeństwo
eucharystyczne.

W piątek 4-go września przypada pierwszy piątek
miesiąca. Spowiedź św. od 6.30 wieczorem.
Msza św. o 7.30 wieczorem.
Każde dobro, jakie otrzymujemy, i wszelki dar doskonały 
zstępuje z góry, od Ojca świateł, u którego nie ma
przemiany ani cienia zmienności. Ze swej woli zrodził nas
przez słowo prawdy, byśmy byli jakby pierwocinami Jego
stworzeń.
W sobotę 5-go września po Mszy św. o 6.30
zapraszamy na nabożeństwo pierwszej soboty
miesiąca.
Bracia moi umiłowani:
A przyjmijcie w duchu łagodności zaszczepione w was
słowo, które ma moc zbawić dusze wasze. Wprowadzajcie
zaś słowo w czyn, a nie bądźcie tylko słuchaczami
oszukującymi samych siebie.
Religijność czysta i bez skazy wobec Boga i Ojca wyraża się
w opiece nad sierotami i wdowami w ich utrapieniach i
w zachowaniu siebie samego nieskalanym od wpływów
świata.
Znak miłości w Peru, to tytuł książki
o życiu dwóch naszych misjonarzy
franciszkańskich i ich męczeństwie
w Peru. Piątego grudnia tego roku
odbędzie się ich beatyfikacja w Peru.
Książka jest do nabycia z tyłu kościoła.
Zysk ze sprzedaży przeznaczony na
wsparcie naszej misji w Peru.
POLSKA SZKOŁA
MYŚLI DNIA
W związku z dużym zainteresowaniem zostaje
utworzona jeszcze jedna klasa pierwsza. Rodziców,
Pracujmy, cierpmy i znośmy wszystko dla chwały którzy chcą zapisać do niej swoje dzieci prosimy
Bożej; pamiętajcie, aby nie kierowała wami zła o kontakt z Panią Anną Przybylską tel.: 224-436-0320
inicjatywa! Być może doświadczycie tego, że do drugiego września.
wykonując to lub owo w dobrej intencji, spotkacie się
z podejrzeniami, prześladowaniem, obmową szukajcie wówczas ucieczki u Boga!
Panie, proszę Cię o
takie serce, które odrzuci to, co
nieszczere w moim zachowaniu.
30 SIERPNIA - ŚW. MAŁGORZATA WARD
- MĘCZENNICA Nie znamy dokładnej daty urodzenia świętej Małgorzaty
Ward. Wiemy natomiast, że miała pochodzić ze
stosunkowo zamożnej rodziny oraz pełnić w Londynie
funkcję damy dworu księżnej Whitall.
Parafia
Św. Małgorzaty Marii
111 S. Hubbard St. Algonquin, IL
Website
www.saintmargaretmary.org
PO POLSKU
Biuro Parafialne
847 658-7625
Fax Parafialny
847-658-7882
Biuro Finansowe
847-658-6071
Szkoła Katolicka
847-658-5313
Szkoła Polska
224-436-0320
Biuro Katechetyczne
847-658-9339
Klasztor Franciszkański
847-658-7699
Biuro Parafialne Czynne:
Poniedziałek - Piątek: 9:00 am - 5:00 pm
Sobota:
11:00 am - 1:00 pm
Niedziela:
1:00 pm - 3:00 pm
Rozkład Mszy Św. Polskich
Historia jej życia nierozerwalnie wiążę się z losami księdza Williama
Watsona – autora pracy „Quodlibets”, w której próbował rozprawić się
z błędną według niego - argumentacją zwolenników reform zapoczątkowanych przez Henryka VIII. Jego, popierający Kościół anglikański
przeciwnicy, pojmali go i uwięzili w słynnej, londyńskiej Tower. Tam też
odwiedzała go Małgorzata, która starała się dodawać mu otuchy, by pod
wpływem bestialskich tortur, jakim go poddawano, nie wyrzekł się swej
wiary. Z czasem też postanowiła dopomóc mu w ucieczce...
Oszukany strażnik więzienny, przemycony do zakratowanej celi sznur,
dzięki któremu kapłan mógł wydostać się na zewnątrz, czekający
w porcie statek, mający przetransportować go w bezpieczne miejsce... –
wszystko to zdarzenia, które – ma się wrażenie – pochodzą ze
scenariusz jakiegoś przygodowego filmu spod znaku „płaszcza i szpady”.
Tymczasem miały one miejsce naprawdę. Tyle tylko, że w przypadku
panny Ward nie zakończył się one hollywoodzkim happy-endem.
Rozkład Mszy Św. Angielskich
Władze więzienia szybko zorientowały się, że w ucieczce księdza pomóc
musiała Małgorzata – była jedyna osobą, która przychodziła do niego
w odwiedziny. Zaczęto więc i ją torturować, po czym zaproponowano, że
zostanie wypuszczona na wolność, jeśli tylko wyrzeknie się swej wiary.
Po tym, gdy Małgorzata odmówiła, została powieszona 30 sierpnia 1588
roku w pod londyńskim Tyburn – miejscu gdzie tradycyjnie w XVI
wieku dokonywano egzekucji.
Sobota:
Niedziela:
Beatyfikował ją Pius XI w 1929 roku, kanonizował zaś Paweł VI
w roku 1970.
Sobota:
Niedziela:
Poniedziałek:
Dni świąteczne:
I Piątek Miesiąca:
6:30 pm
1:00 pm
7:00 pm
7:30 pm
7:30 pm
4:30 pm
7:00 am
9:00 am
11:00 am
Poniedziałek-Czwartek: 7:00 am
8:30 am
Piątek:
7:00 am
9:15 am
Służba Liturgiczna
Ołtarza
Spowiedź Św.
Sobota:
Niedziela:
I Piątek
Miesiąca:
9:00 am - 10:30 am
6:00 pm - 6:30 pm
12:30 pm - 1:00 pm
6:30pm - 7:30 pm
Ministranci
Lektorzy
W innym terminie prosimy
o kontakt telefoniczny.
Adoracja Całodobowa
Środa 9:00 am
do Czwartku 6:45 am
Ministrowie
Eucharystii
Sobota
9/05/2015
Niedziela
9/06/2015
Jessica Borucki
Kayetan Jarzabek
Dylan Szczepanski
Jacob Szczepanski
Karolina Talaska
Maciek Kawecki
Natalia Molczyk
Olivia Przybylski
Michal Przybylski
Andrzej Talaska
Elżbieta Bartosz
Rena Smigielska
Jarek Kawecki
Katarzyna Kawecka
Tadeusz Młynek
Marcin Wojtulewicz
Tadeusz Leszewicz
Zuzanna Waz
Beata Rzadkowska
Grzegorz Dobek
Iwona Hess
Iwona Szyda