INDECO DRZWI SYSTEMOWE
Transkrypt
INDECO DRZWI SYSTEMOWE
Stan na 28 czerwca 2012 INDECO DRZWI SYSTEMOWE PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 INDECO DRZWI SYSTEMOWE Spis treści Wprowadzenie................................................................................................................................................ 3 Firma Indeco S.A..................................................................................................................................................................................................................................................3 Wizja i misja Indeco S.A...................................................................................................................................................................................................................................3 Rozwój........................................................................................................................................................................................................................................................................3 Jakość..........................................................................................................................................................................................................................................................................3 Obsługa klienta.....................................................................................................................................................................................................................................................4 Współpraca..............................................................................................................................................................................................................................................................4 Typy drzwi systemowych INDECO................................................................................................................. 5 Drzwi przesuwne...............................................................................................................................................................................5 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym................................................................................................................................................................................5 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym.................................................................................................................................................................5 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym...............................................................................................................................................................................5 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym..........................................................................................................................................................5 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu............................................................................................................................................................................................5 Drzwi rozwierane..............................................................................................................................................................................5 Drzwi składane bez progu...............................................................................................................................................................5 Zastosowania drzwi systemowych INDECO................................................................................................. 6 Eksploatacja i pielęgnacja drzwi systemowych INDECO............................................................................................................................................................6 Budownictwo........................................................................................................................................................................................................................................................6 Drzwi przesuwne INDECO.............................................................................................................................. 7 SERIA S100 - DRZWI PRZESUWNE (system stalowy)......................................................................................................................................................................7 SERIA S200 - DRZWI PRZESUWNE (system stalowy)...................................................................................................................................................................19 SERIA H100 - DRZWI PRZESUWNE (system hybrydowy)..........................................................................................................................................................29 SERIA A100 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy).........................................................................................................................................................43 SERIA A200 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy).........................................................................................................................................................59 SERIA A300 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy).........................................................................................................................................................79 SERIA A400 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy).........................................................................................................................................................95 SERIA A500 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy)......................................................................................................................................................111 SERIA K300 - DRZWI PRZESUWNE Z WĄSKĄ RAMĄ..................................................................................................................................................................123 Drzwi rozwierane INDECO..........................................................................................................................131 SERIA S300 - DRZWI ROZWIERANE (system stalowy)..............................................................................................................................................................131 SERIA A600 - DRZWI ROZWIERANE (system aluminiowy)....................................................................................................................................................143 SERIA A700 - DRZWI ROZWIERANE (system aluminiowy)....................................................................................................................................................155 Drzwi składane INDECO..............................................................................................................................167 SERIA A800 - DRZWI SKŁADANE (system aluminiowy)..........................................................................................................................................................167 Składniki drzwi systemowych INDECO......................................................................................................181 Kolory profili stalowych.............................................................................................................................................................................................................................181 Kolory profili aluminiowych....................................................................................................................................................................................................................183 Tory i profile......................................................................................................................................................................................................................................................185 Wózki i prowadniki.......................................................................................................................................................................................................................................195 Wózki i prowadniki.......................................................................................................................................................................................................................................199 Pozycjonery.......................................................................................................................................................................................................................................................201 Elementy montażowe................................................................................................................................................................................................................................203 Zaślepki................................................................................................................................................................................................................................................................209 Wkręty..................................................................................................................................................................................................................................................................212 Narzędzia............................................................................................................................................................................................................................................................215 Zamówienia.................................................................................................................................................220 Terminy realizacji............................................................................................................................................................................................................................................220 Zamówienia specjalne...............................................................................................................................................................................................................................220 Warunki realizacji...........................................................................................................................................................................................................................................220 Gwarancja i rękojmia...................................................................................................................................................................................................................................220 Kontakt.........................................................................................................................................................221 Ograniczenie odpowiedzialności........................................................................................................................................................................................................221 Zgodność...........................................................................................................................................................................................................................................................221 Ochrona znaku................................................................................................................................................................................................................................................221 SUPLEMENT.................................................................................................................................................225 Wprowadzenie Firma Indeco S.A. Firma Indeco S.A. jest czołowym, wieloletnim i doświadczonym producentem i dostawcą systemów, komponentów i prefabrykatów oraz rozwiązań służących zabudowie wnęk i budowie szaf opartych o drzwi systemowe INDECO. Dostarczane przez INDECO systemy zamocowań oraz obramowań pozwalają na zastosowanie jako wypełnień różnorodnych materiałów takich, jak: szyby bezbarwne i kolorowe, gładkie i trawione, lustra, płyty: laminowane, rattanowe, bambusowe, maty SIBU, LOOM, płyty tapetowane i obciągane materiałami oraz wiele innych. Niemal nieskrępowane możliwości wykorzystania przez producentów końcowych różnych materiałów do produkcji drzwi systemowych decydują o wszechstronnych zastosowaniach drzwi systemowych INDECO, począwszy od zabudów wnęk, poprzez garderoby i szafy ubraniowe, szafy biurowe, pokojowe, hotelowe, aż po zastosowania specjalne takie, jak drzwi przechodnie lub szafy w pomieszczeniach ze skośnym sufitem. O sukcesie drzwi systemowych INDECO zadecydowały oprócz wysokich walorów użytkowych i estetycznych, również łatwość produkcji produktów finalnych, łatwość montażu, bezpieczeństwo użytkowania i wysoka trwałość. Walory te sprawiły, że produkcja drzwi systemowych INDECO stała się podstawą działalności setek firm, spełniających oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. Podmioty te działają w systemie partnerskim INDECO, uzyskując sprawdzone rozwiązanie na prowadzenie dochodowego przedsięwzięcia. Sieć INDECO charakteryzuje realizacja rozwiązań, uwzględniających specyficzne wymagania konsumenta przy uwzględnieniu szczególnych uwarunkowań architektonicznych (wnęki, obniżone i skośne sufity, filary, podciągi, rury itp.), pozwalających nie tylko dostosować się do istniejących warunków ale nawet maskować defekty architektoniczne. Sieć INDECO zaspokaja potrzeby konsumentów na rozwiązania niestandardowe i unikalne, wytwarzane „na wymiar” oraz dostarcza szeroką gamę rozwiązań standardowych. Uniwersalne drzwi systemowe znajdują zastosowanie i uznanie u użytkowników - stanowią podstawę budowy szaf, garderób, pawlaczy, wykorzystywane są w biurach, sypialniach, salonach, hotelach. Łatwość produkcji drzwi systemowych INDECO sprawiła, że właśnie to rozwiązanie jest najczęściej wybierane do samodzielnego wykonywania przez majsterkowiczów. „Na dowolny wymiar” – to podstawowa cecha produktów INDECO. Wizja i misja Indeco S.A. Od wielu już lat naszej działalności przyświeca wizja: „Być czołowym światowym dostawcą drzwi systemowych.” Jako producent dążymy do tego celu realizując wyznaczoną sobie misję: „Łatwa dostępność przy wysokiej jakości i niskiej cenie.” Rozwój Wychodząc naprzeciw rosnącym wymaganiom, w INDECO ciągle doskonalimy procesy produkcyjne, prowadzimy badania nad wykorzystaniem nowoczesnych materiałów, dążymy do wydłużenia czasu życia produktów. Ciągle monitorując upodobania końcowych klientów oferujemy rozwiązania, które postrzegane są jako estetyczne i innowacyjne. Na rynku producentów drzwi systemowych firma Indeco S.A. posiada: - najwyższy wskaźnik efektywności, - najwyższy wskaźnik ekonomiczności: jakość/cena. Jakość Usprawniając technologię produkcji zwracamy uwagę na spełnianie norm systemu jakości. Współpracujemy z uznanymi dostawcami surowców o stabilnym poziomie jakości. Stale doskonalony proces kontroli jakości wspomagany jest zarówno procedurami, jak i szkoleniem pracowników na stanowiskach pracy. W efekcie na wszystkie swoje wyroby Indeco S.A. udziela 5 lat gwarancji. Drzwi przesuwne, składane i rozwierane INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. Obsługa klienta Pełna informacja techniczna, materiały informacyjne, częste kontakty i szkolenia to podstawowe elementy obsługi przedsprzedażnej. Klientom oferujemy doskonałe warunki realizacji zamówień, z wygodnym systemem realizacji małych zleceń (początkowych i uzupełniających). Terminowość dostaw i kontakt osobisty należą do naszych standardów obsługi. Współpraca Wieloletnie doświadczenie na międzynarodowym rynku w zakresie systemu partnerskiego INDECO potwierdza zalety współpracy z naszą firmą. Przedsięwzięcie oparte o produkty INDECO to gwarancja sukcesu, satysfakcja z wkładu pracy i spełnienie artystyczne - każda szafa może stać się dziełem sztuki. W systemie partnerskim INDECO jest miejsce dla każdego, bez względu na posiadany kapitał. Szczegóły budowy sieci INDECO i zasady współpracy opisuje dokument „Współpraca”, dostępny na www.indeco.pl. Jesteśmy dumni z naszych produktów i osiągnięć! Indeco S.A., ul. Kaczorowa 37, 03-046 Warszawa, tel. (0-22) 313 0 313, fax (0-22) 313 0 314 www.indeco.pl [email protected] Infolinia 022 313 0 313 (pon.-pt. 8:00-17:00) Typy drzwi systemowych INDECO Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Wygodny dostęp do szafy. Szeroka gama rozwiązań estetycznych. Dowolna szerokość frontu, dowolna ilość skrzydeł drzwi. Możliwość zsunięcia wszystkich skrzydeł w jedno miejsce przy zastosowaniu rozwiązania wielotorowego. Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym - Pełne wykorzystanie pomieszczeń z obniżonym, skośnym sufitem (poddasza, strychy). - Możliwość dopasowania do pochyłych ścian. Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym - Drzwi wiszące bez dolnego toru. - Do zastosowania również jako drzwi kieszeniowe. - Dowolna szerokość frontu, dowolna ilość skrzydeł drzwi. - Doskonałe zarówno dla bardzo szerokich, jak i bardzo wąskich drzwi. - Możliwość dowolnego skrócenia/ścięcia od dołu. Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym - Najwyższa wytrzymałość i trwałość. - Możliwość ścięcia drzwi u dołu. - Możliwość odchylenia drzwi od pionu. - Do uzyskiwania specjalnych efektow dekoracyjnych, jak np. drzwi pochylone. Drzwi przesuwne przejściowe bez progu - Pełny dostęp do garderoby. - Możliwość zastosowania jako drzwi kieszeniowe (chowane w ścianie). - Brak progu. Drzwi rozwierane - Jedno- i dwuskrzydłowe oraz lewo- i prawostronne. - Dostęp do pełnej zawartości szafy. - Dobre rozwiązania dla wąskich drzwi. Drzwi składane bez progu - Pełny dostęp do zawartości całej szafy. - Możliwa duża szerokość szafy. - Wymagają dwukrotnie mniej miejsca na otwarcie w porównaniu do drzwi rozwieranych przy tej samej szerokości szafy. - Brak progu. Zastosowania drzwi systemowych INDECO Zastosowania drzwi systemowych INDECO Przedsiębiorca nawiązujący współpracę z INDECO nie musi posiadać doświadczenia w obszarze działalności INDECO. Otrzyma on bowiem od INDECO pełne przygotowanie i stałą pomoc. Wsparcie dotyczy wszelkich aspektów działalności gospodarczej: organizacji i prowadzenia przedsiębiorstwa, wyboru lokalizacji, zakupu urządzeń czy marketingu. Drzwi systemowe INDECO można między innymi stosować: - w szafach wnękowych - w szafach wolnostojących - w szafach narożnych - w pawlaczach - w szafkach i w komodach - w biblioteczkach - w regałach - w meblach kuchennych - w meblach łazienkowych - w sypialni - w przedpokoju - w garderobie - w lazience - w pokoju dziennym - w pokoju dziecięcym - w pomieszczeniach gospodarczych - na poddaszu - pomiędzy dwoma pomieszczeniami - w biurze - w hotelu - w szkole - w bibliotece Eksploatacja i pielęgnacja drzwi systemowych INDECO Drzwi systemowe INDECO podczas całego okresu użytkowania nie wymagają konserwacji układów jezdnych. Elementów tych nie należy smarować ani oliwić. Jedyną czynnością jaką użytkownik końcowy (konsument) powinien wykonywać jest utrzymanie produktów INDECO w czystości. Na pielęgnację przez końcowego użytkownika składa się wyłącznie odkurzanie torów i czyszczenie drzwi przy pomocy łagodnych detergentów (np. wody z mydłem). Budownictwo Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, stwierdzającą przydatność do stosowania w budownictwie jako wewnątrzlokalowe drzwi przesuwne, składane i rozwierane INDECO i mogą być stosowane wewnątrz budynków mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej, jako: - zamknięcia w otworach ścian wewnętrznych między pomieszczeniami, - zamykanie wnęk usytuowanych w pomieszczeniach. W szczególności drzwi INDECO mogą być stosowane w mieszkaniach i domach jedno- i wielorodzinnych, hotelach, pensjonatach, biurach, zakładach, szkołach, akademikach i internatach, sklepach i wszelkich innych instytucjach oraz budynkach użyteczności poblicznej. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 Drzwi przesuwne INDECO SERIA S100 - DRZWI PRZESUWNE (system stalowy) drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Podstawowe wymiary 5 80 40,5 44 29 18 Ø17,8 ,2 76,7 Ø3 16,9 92 1 67,5 ,2 Ø3 11 13 7 * wg obliczeń na stronie 12 5 Ø3 30 40,8 63,6 System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Elementy składowe 4 18 2 17 10 8 13 ≠3 ≠4 9 16 14 7 15 ≠8 ≠ 10 12 6 1 11 5 3 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 051041 052551xx 060015xx 060020xx 0700yyxx 0800yyxx 0850yyxx 099250 810000xx Wózek dolny Prowadnik górny łożyskowany z podwójnym kółkiem Tor dolny stalowy Tor górny stalowy Profil poziomy stalowy Profil pionowy stalowy Profil pionowy stalowy Pozycjoner górny Pasek buforowy 10 11 12 13 14 15 16 17 18 811000xx 82100003 093000xx 099260 099263 092000xx 880000xx 099249 099249A Szczotka przeciwkurzowa Osłona wózka dolnego lewa/prawa Profil łączący stalowy Wkładka dystansowa 10/4/25 Wkładka dystansowa 10/4/10 Listwa ozdobna naklejana Folia ochronna Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Właściwości 32 20 max 2750 max 1300 (2000) 10 System stalowy drzwi przesuwnych INDECO wyróżnia się dużą elastycznością zastosowań. Wąskie profile , obramowujące skrzydła drzwi sprawiają wrażenie lekkości, eksponując materiał wypełnienia. Drzwi z szerokimi profilami , posiadającymi głębokie tłoczenia uzyskują wyraźną, mocną linię. Tory górne posiadają tzw. linię cienia, co sprawia, że maskowane są nierówności sufitu. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 2800 mm i praktycznie dowolnej szerokości składającej się z sekcji do 5000 mm każda. Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 1300 (2000) mm, maksymalna waga to 50 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 40 mm (2 do 32 mm od toru dolnego). Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła mogą być tej samej szerokości lub wybrane mogą mieć inną szerokość. Często spotykanym rozwiązaniem we frontach trójskrzydłowych jest środkowe skrzydło nieznacznie szersze od pozostałych, zwykle z wypełnieniem lustrzanym. max 50 kg System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami to wielokrotność 85 mm; I tak dla rozwiązania z torem podwójnym 85 mm, dla rozwiązania czterotorowego (dwa tory podwójne) 170 mm itd. Dzięki większej ilości torów możliwe jest zsunięcie wszystkich skrzydeł na jedną stronę, dzięki czemu uzyskujemy maksymalną szerokość odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. System stalowy drzwi przesuwnych INDECO składa się z wypełnień obramowanych stalowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wózków – dolnych: elementów łącząco-jezdnych i górnych: łącząco-prowadzących. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach podłogowych – torach dolnych, utrzymywane są w stabilnej pozycji dzięki prowadzeniu w górnych torach. Wysokiej jakości łożyskowane układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. Duża sztywność profili pozwala stosować dowolne wypełnienia oraz wypełnienienia łączone. Dzięki dużej sztywności profili łączenia mogą być zarówno poziome, pionowe, jak również skośne. System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Właściwości W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przedni mi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, wkładki dystansowe 10/4/25, pozycjonery górne, osłony wózków dolnych, 6 wkładki dystansowe 10/4/10, 7 profile łączące stalowe, 8 zapinka do paska buforowego. 6 7 8 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru (system uchwytów toru dolnego w wózkach dolnych) Podwójny system połączeń elementów – wypusty i zaczepy oraz dodatkowo wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Przenoszenie wszystkich obciążeń na podłogę, co pozwala łatwo mocować drzwi do sufitów podwieszanych. 11 Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu SO Porada: W przypadku nierównego otworu, pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość zakładek Zakładki to miejsca zachodzenia skrzydeł drzwi, ich liczba zależy od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie, ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł -1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco, ilość zakładek będzie mniejsza. n=4 z=3 n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek n=4 z=2 SD WD 12 DPI DW SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 20 mm Szerokość skrzydła drzwi: SO + z * 20 mm SD = n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO – 42 mm Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 34 mm Szerokość skrzydła drzwi: SO + z * 34 mm SD = n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO – 42 mm Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia (płyta lub lustro): Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia (płyta lub lustro): SW = SD - 2 mm Długość wypełnienia (płyta lub lustro): DW = WD - 3 mm SW = SD - 19 mm Długość wypełnienia (płyta lub lustro): DW = WD - 3 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 42 mm płyta DPP = SD - 40 mm lustro Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 66 mm płyta DPP = SD - 67 mm lustro Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra, usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. Wypełnienia łączone Stosując wypełnienie łączone należy je połączyć łącznikiem przed zamontowaniem profili pionowych. Wypełnienia szklane zamontuj nabijając wkładkę dystansową 099263. Przy łączeniu wypełnień szklanych z płytą, osadź wypełnienie szklane w profilu pionowym nabijając wkładkę dystansową 099260. 13 Porada: W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie, aż do oporu. Nie usuwaj z profilu folii zabezpieczającej do czasu instalacji drzwi u klienta. Nabijanie profili pionowych i wkładek dystansowych Profile i uszczelki nabij zgodnie z przedstawionymi rysunkami. Do osadzania wypełnień szklanych w profilach 10 mm użyj wkładki dystansowej 099260. 1,5 Zamontuj profile pionowe Przed montażem w profilach pionowych, po obu końcach wytnij otwory technologiczne przy pomocy praski uniwersalnej 89000003 lub pneumatycznej 89000009. Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał on po 1,5 mm. Podobnie nabij drugi profil. System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile poziome Przed montażem w profilach poziomych po obu końcach wytnij otwory technologiczne przy pomocy praski uniwersalnej 89000003. Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych, zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. Zwróć uwagę, aby nabijając profil poziomy nie spowodować rozgięcia końcówek profili pionowych. Zamontuj wózki dolne i prowadniki Wsuń wypusty wózka w otwory w profilu poziomym a następnie lekko obracając wózek wsuń do oporu zaczep w otwór w profilu pionowym. Podobnie zamontuj pozostałe wózki. Porada: Aby zabezpieczyć przed uszkodzeniem lub wyłamaniem układ zabezpieczający przed wypadaniem wózka z toru, wózki dolne na czas transportu powinny mieć kółko wsunięte w korpus wózka tak, aby było ono całkowicie schowane. 14 Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi, opcjonalnie możesz przykręcić wózki i prowadniki do profili wkrętami samowiercącymi 3,5 x 9,5 87000050 do blachy. Użyj dwóch wkrętów do zamontowania wózka do profilu pionowego, wkręcając je w otwory w uszkach przylegających do profilu. Następnie przy pomocy jednego wkręta przykręć występ przylegający do profilu poziomego przez jeden z dwóch otworów. Podobnie przykręć pozostałe wózki. Porada: Przykręcając wózki do poziomych profili w skrzydłach z wypełnieniem szklanym zachowaj szczególną ostrożność aby nie uszkodzić szkła wewnątrz profilu. Do wkręcania wkrętów samowiercących koniecznie użyj wkrętarki. Uwaga Paski buforowe i przeciwkurzowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego, w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii S100 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 15 System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek który łatwo się skraca. Uważaj aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Aby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przykręć tor górny odsuwając jego płaską powierzchnię o 5 mm od czoła zabudowy (w głąb otworu na front). Tor górny zamontuj linią cienia do przodu, aby zniwelować nierówności sufitu. W przypadku montażu rozwiązania wielotorowego przykręć kolejne tory tak, aby przylegały do siebie na całej długości. 5 Porada: Przed rozpoczęciem montażu sprawdź czy w planowanych miejscach przykręcania nie występują przewody elektryczne, np. używając detektora. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. 16 Wstaw drzwi Połóż na podłodze tor dolny, odsuwając go od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) około 27 mm. Przy pomocy wkrętaka krzyżowego i wkręta regulacyjnego wysuń kółka wózków dolnych na około 10 mm. Ostrożnie, aby nie uszkodzić wózków dolnych, wsuń skrzydło w tor górny do oporu, a następnie ustawiając dolną część skrzydła nad torem dolnym powoli opuść skrzydło pozwalając, aby wózki wskoczyły do prowadnic toru. ~27 Porada: Przed wstawianiem drzwi na torze dolnym połóż arkusz tektury, aby nie uszkodzić powierzchni toru. Po wstawieniu drzwi usuń zabezpieczający karton. Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się, że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze, przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm, wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. System stalowy INDECO - seria S100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Regulacja drzwi Przy pomocy wkrętaka krzyżowego i wkrętów regulacyjnych w dolnych wózkach, wyreguluj ustawienie drzwi tak, aby drzwi przylegały całą długością do ściany. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 40 mm (2 do 32 mm od toru dolnego). Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Po montażu drzwi należy usunąć z profili drzwi folię zabezpieczającą. Po usunięciu folii można zamontować paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe. Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie i szybko przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry, stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. pasek buforowy szczotka przeciwkurzowa 17 Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. Montaż pozycjonerów górnych Przykręć pozycjoner w torze górnym tak, aby przylegał do środkowej części toru w odpowiedniej odległości od ściany. Dla profilu x = 32 mm, gdy nie będzie stosowana szczotka buforowa, x = 37 mm, gdy będzie stosowana szczotka buforowa. Dla profilu x = 44 mm, gdy nie będzie stosowana szczotka buforowa, x = 49 mm, gdy będzie stosowana szczotka buforowa. x 18 SERIA S200 - DRZWI PRZESUWNE (system stalowy) drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, na wypełnienie 18 mm 19 System stalowy INDECO - seria S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Podstawowe wymiary 80 Ø17,8 40,5 44 32 18 5 ,2 Ø4 76,7 Ø3 Ø8 11 20 16,9 92 67,5 ,2 11 13 5 Ø3 * wg obliczeń na stronie 24 Ø3 26 40,8 63,6 System stalowy INDECO - seria S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Elementy składowe 5 3 9 ≠ 18 10 11 2 6 21 1 8 7 2 10 4 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 051041 83006003 052551xx 060015xx 060020xx 156100xx Wózek dolny Profil C18 Prowadnik górny łożyskowany z podwójnym kółkiem Tor dolny stalowy Tor górny stalowy Profil dekoracyjny aluminiowy symetryczny 7 8 9 10 11 156000xx 099265 099250 87000005 092000xx Profil dekoracyjny aluminiowy niesymetryczny Tuleja dystansowa 8/4 x 11 Pozycjoner górny Wkręt 3,5 x 25 Listwa ozdobna naklejana System stalowy INDECO - seria S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Właściwości System stalowy drzwi przesuwnych INDECO wyróżnia się dużą elastycznością zastosowań. Brak obramowania drzwi sprawia wrażenie lekkości, eksponowany jest materiał panelu. Tory górne posiadają tzw. linię cienia, co sprawia że maskowane są nierówności sufitu. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 2500 mm i praktycznie dowolnej szerokości, składającej się z sekcji do 5000 mm każda. Panele drzwi mogą być wykonane z płyty meblowej grubości 18 mm o dowolnym wykończeniu: fornirowanym, lakierowanym lub laminowanym. Dla uzyskania efektów dekoracyjnych płyta laminowana może być wykończona na krawędziach obrzeżem PCV/ABS lub ozdobnymi profilami aluminiowymi. max 2500 max 1300 Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2500 x 1300 mm, dopuszczalna waga skrzydła to 50 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 40 mm (2 do 32 mm od toru dolnego). Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła mogą być tej samej szerokości lub wybrane mogą mieć inną szerokość. max 50 kg 22 System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami to wielokrotność 85 mm i tak dla rozwiązania z torem podwójnym 85 mm, dla rozwiązania czterotorowego (dwa tory podwójne) 170 mm itd. Dzięki większej ilości torów możliwe jest zsunięcie wszystkich skrzydeł na jedną stronę, dzięki czemu uzyskujemy maksymalną szerokość odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. System stalowy drzwi przesuwnych INDECO składa się z paneli z płyty meblowej 18 mm do której przymocowane są elementy jezdno-prowadzące. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach podłogowych – torach dolnych, utrzymywane są w stabilnej pozycji dzięki prowadzeniu w górnych torach. Wysokiej jakości łożyskowane układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. System stalowy INDECO - seria S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Właściwości W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, pozycjonery górne, profile dekoracyjne, profil C18. Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru (system uchwytów toru dolnego w wózkach dolnych) Przenoszenie wszystkich obciążeń na podłogę, co pozwala łatwo mocować drzwi do sufitów podwieszanych. 23 Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System stalowy INDECO - system S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość zakładek Zakładki to miejsca zachodzenia skrzydeł drzwi, ich liczba zależy od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł – 1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco ilość zakładek będzie mniejsza. n=4 z=3 n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek n=4 z=2 SD Panele bez obramowania Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 20 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = SO + z * 20 mm WD 24 n DPI DW SW Panele z obramowaniem dekoracyjnym Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 20 mm Szerokość skrzydła drzwi: SO + z * 20 mm SD = n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO – 42 mm Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO – 42 mm Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: SW = SD Długość wypełnienia: DW = WD Szerokość wypełnienia: SW = SD – 3 mm Długość wypełnienia: DW = WD – 3 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD DPP Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System stalowy INDECO - seria S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Instrukcja wykonawcza Panel drzwi Po przycięciu panelu do wymaganych wymiarów zastosuj odpowiednie wykończenie krawędzi (fornir, okleina papierowa, obrzeźe PCV lub profil „C”). W przypadku stosowania aluminiowych obramowań dekoracyjnych, na krawędziach panelu należy wyfrezować szczelinę szerokości 3 mm i głębokości 10 mm. Zamontuj profile dekoracyjne Przyłóż profil do początku panelu i przy pomocy gumowego młotka wbij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał po 2 mm. Podobnie nabij pozostałe profile. 25 Zamontuj wózki dolne i prowadniki Przed zamontowaniem wózków i prowadników należy wyłamać zaczepy (po dwa w wózkach dolnych, po jednym w prowadnikach górnych). Używając wkrętów 3,5 x 25 87000005 i tulejek dystansowych 099265 przykręć wózki i prowadniki w rogach panelu. Wózki i prowadniki przykręć z boku wkrętami 3,5 x 13 87000011 (gdy nie są stosowane profile dekoracyjne) lub 3,5 x 9,5 87000050 (gdy są stosowane profile dekoracyjne). Podobnie zamontuj pozostałe wózki. Porada: Aby zabezpieczyć przed uszkodzeniem lub wyłamaniem układ zabezpieczający przed wypadaniem wózka z toru, wózki dolne na czas transportu powinny mieć kółko wsunięte w korpus wózka tak, aby było ono całkowicie schowane. Uwaga Paski buforowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. System stalowy INDECO - system S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Instrukcja wykonawcza Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii S200 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 26 System stalowy INDECO - seria S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Uważaj aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Aby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przykręć tor górny odsuwając jego płaską powierzchnię o 5 mm od czoła zabudowy (w głąb otworu na front). Tor górny zamontuj linią cienia do przodu, aby zniwelować nierówności sufitu. W przypadku montażu rozwiązania wielotorowego przykręć kolejne tory tak, aby przylegały do siebie na całej długości. Porada: Przed rozpoczęciem montażu sprawdź czy w planowanych miejscach przykręcania nie występują przewody elektryczne, np. używając detektora. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. 5 27 Wstaw drzwi Połóż na podłodze tor dolny odsuwając go od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) około 27 mm. Przy pomocy wkrętaka krzyżowego i wkręta regulacyjnego wysuń kółka wózków dolnych na około 10 mm. Ostrożnie, aby nie uszkodzić wózków dolnych, wsuń skrzydło w tor górny do oporu a następnie ustawiając dolną część skrzydła nad torem dolnym powoli opuść skrzydło pozwalając aby wózki wskoczyły do prowadnic toru. Porada: Przed wstawianiem drzwi na torze dolnym połóż arkusz tektury aby nie uszkodzić powierzchni toru. Po wstawieniu drzwi usuń zabezpieczający karton. Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. ~27 System stalowy INDECO - system S200 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym bez obramowania, 18 mm Instrukcja montażu Regulacja drzwi Przy pomocy wkrętaka krzyżowego i wkrętów regulacyjnych w dolnych wózkach, wyreguluj ustawienie drzwi tak, aby drzwi przylegały całą długością do ściany. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 40 mm (2 do 32 mm od toru dolnego). Montaż pasków buforowych Po montażu drzwi można zamontować paski buforowe. Paski należy przyklejać zaczynając od góry, stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar paska należy odciąć. 28 Montaż pozycjonerów górnych Przykręć pozycjoner w torze górnym tak aby przylegał do środkowej części toru w odpowiedniej odległości od ściany (położeniu). Położenie x - kółka prowadnika i pozycjonera zaznacz po zamknięciu skrzydła drzwi. x SERIA H100 - DRZWI PRZESUWNE (system hybrydowy) drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym 29 System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Podstawowe wymiary 80 17 38,6 1,2 9,4 10,9 7,6 44 24* 5 5 9,4 38,6 9,4 17 5 13,4 1,2 6,5 30 12 Ø 35,4 ,5 38 Ø6/9,7 Ø1 2 64 40,7 7,6 44 7,2 12* * wg obliczeń na stronie 34-35 4 13 12,2 61 System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Elementy składowe 32 27 26 2 3 5 25 33 11 6 16 30 14 15 13 22 19 12 10 20 21 9 8 23 31 7 18 29 4 1 31 17 28 24 Rysunek złożeniowy 1 2 051711 052471xx Wózek dolny (komplet) Prowadnik górny sym. łożyskowany do profilu 17 18 19 20 3 052611xx Prowadnik górny łożyskowany do profilu 4 060015xx 060020xx 153102xx 153152xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx Tor dolny stalowy Tor górny stalowy Profil poziomy aluminiowy wąski Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy 21 22 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 8800030x 16000062A 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 156300xx 16000080 160000xx 810000xx 811000xx 099259x 16000090 16000085 880000xx 16000005 099249 099249A Zamek Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Profil łączący aluminiowy Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Profil dekoracyjny aluminiowy Zaślepka Uszczelka Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Pozycjoner dolny Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Taśma dwustronnie klejąca Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Właściwości Profile aluminiowe INDECO, dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form, przy wykorzystaniu prostej czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy hybrydowe drzwi przesuwnych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Tory górne posiadają tzw. linię cienia, co sprawia, że maskowane są nierówności sufitu. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm (w zastosowaniach specjalnych z lekkim wypełnieniem – do 4500 mm) i praktycznie dowolnej szerokości składającej się z sekcji do 5000 mm każda. 32 System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami to wielokrotność 85 mm i tak dla rozwiązania z torem podwójnym 85 mm, dla rozwiązania czterotorowego (dwa tory podwójne) 170 mm itd. Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. Skrzydła drzwi we froncie mogą poruszać się na dwóch, czterech lub więcej torach. Dzięki większej ilości torów możliwe jest zsunięcie wszystkich skrzydeł na jedną stronę, dzięki czemu uzyskujemy maksymalną szerokość odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. max 2750 (4500) max 1300 (2000) max 50 kg Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 1300 (2000) mm, dopuszczalna waga to 50 kg. Skrzydło drzwi może być szersze (do 2000 mm) lub wyższe (do 4500 mm) pod warunkiem, że nie przekracza wagi 50 kg. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła mogą być tej samej szerokości lub wybrane mogą mieć inną szerokość. Często spotykanym rozwiązaniem we frontach trójskrzydłowych jest środkowe skrzydło, nieznacznie szersze od pozostałych, zwykle z wypełnieniem lustrzanym. System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Właściwości Systemy hybrydowych drzwi przesuwnych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów oraz stalowych torów górnych i dolnych. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4500 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach podłogowych – torach dolnych, utrzymywane są w stabilnej pozycji dzięki prowadzeniu w górnych torach. Wysokiej jakości układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 20 mm (2 do 12 mm od toru dolnego). W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przednimi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, zamki, pozycjonery dolne, zapinka do paska buforowego. 33 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: - Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru (system utrzymywania wózka dolnego zawsze w torze). - Pewny system połączeń elementów – wkręty. - Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. - Przenoszenie wszystkich obciążeń na podłogę, co pozwala łatwo mocować drzwi do sufitów podwieszanych. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu. SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. n=4 z=3 Wyznacz ilość zakładek Zakładki to miejsca zachodzenia skrzydeł drzwi, ich liczba zależy od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł – 1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco, ilość zakładek będzie mniejsza. n=4 z=2 n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek SD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 32 mm Szerokość skrzydła drzwi: WD 34 SO + z * 32 mm n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 36 mm Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 26 mm Szerokość skrzydła drzwi: SO + z * 26 mm SD = n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 36 mm Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD - 56 mm lustro: DW = WD - 60 mm Szerokość wypełnienia płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD - 56 mm lustro: DW = WD - 60mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm SD = DPI DW SW DPP Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza SO + z * 35 mm n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 36 mm SD = Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD - 56 mm lustro: DW = WD - 60 mm Szerokość wypełnienia płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD - 56 mm lustro: DW = WD - 60mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm SW DPI SD = WD SO + z * 40 mm n Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 36 mm SD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 26 mm Szerokość skrzydła drzwi: DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość zakładki = 40 mm Szerokość skrzydła drzwi: 35 Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra, na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii, przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra, usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. 4 1,2 6,5 Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. B 4 DW Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: 10 10 1 DPP System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza 16000050 A A B A B A Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór A - mocowanie profilu poziomego górnego i prowadnika górnego za pomocą wkręta samogwintującego oraz mocowanie i regulacja kółka dolnego za pomocą śruby. Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. 16000054 A Wywierć otwory montażowe c. d. Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. B 36 Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile poziome Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil szeroki na całej długości. Podobnie nabij na wypełnienie profil wąski. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. W przypadku stosowania wypełnień nieznacznie grubszych niż 10 mm (np.rattan) zalecane jest przed zamontowaniem profilu dolnego opcjonalne wsunięcie do profilu 2 kostek 16000004. Zamontuj prowadniki górne Dla profili : Wsuń wypusty prowadnika 052471 lub 052471xx pod łeb wkręta samogwintującego 16000062A, dokręć wkręt ściągając ze sobą profile i prowadnik. Podobnie zamontuj drugi prowadnik. Dla profili : Wsuń wypusty prowadnika 052611 lub 052611xx w wyprofilowane kanały w profilu pionowym. Wiertłem ø 9,5 mm rozwierć wypusty prowadnika po zewnętrznej stronie tak, aby mógł przejść przez nie łeb wkręta. Skręć wąski profil poziomy z pionowym wkrętem samogwintującym 16000062A. Podobnie zamontuj drugi prowadnik. 2 1, 3 37 Zamontuj wózki dolne Skręć dolny profil poziomy z pionowym wkrętem samogwintującym 16000062A. Z wózka dolnego wykręć śrubę regulacyjną wraz z podkładką. Wsuń śrubę z podkładką do otworu w profilu. Wsuń wózek do profilu dolnego tak, aby dotykał profilu pionowego. Używając wkrętarki wkręć (częściowo) śrubę regulacyjną w wózek. Podobnie zamontuj drugi wózek. Porada: Po zamontowaniu wózków dolnych wsuń je w głąb profilu i zabezpiecz przed wysuwaniem i uszkodzeniem podczas transportu zabezpieczającą taśmą klejącą. Przy montażu drzwi o małej wysokości (pawlacze, schowki) należy z dolnych wózków usunąć sprężyny. Zapobiegnie to unoszeniu lekkich skrzydeł. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym, opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie, używając wiertła dwustopniowego 16000052. System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Uwaga Paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Zaślepki otworów 16000080 zaleca się zakładać dopiero po wyregulowaniu drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana powinna być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A100 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 38 System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Uważaj, aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Żeby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przykręć tor górny odsuwając jego płaską powierzchnię o 5 mm od czoła zabudowy (w głąb otworu na front). Tor górny zamontuj linią cienia do przodu, aby zniwelować nierówności sufitu. W przypadku montażu rozwiązania wielotorowego przykręć kolejne tory tak, aby przylegały do siebie na całej długości. Porada: Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. 5 39 Wstaw drzwi Połóż tor dolny odsuwając go od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) o około: x = 13 mm - profil , x = 20 mm - profil . Jeżeli w torze mają być zastosowane pozycjonery dolne, wsuń je w odpowiednie tory przed przykręceniem. Porada: Ustaw tor dolny równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z łbem walcowym. Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się, że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze, przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm, wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. X System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Regulacja drzwi Przy pomocy śrubokręta gwiazdkowego i śrub regulacyjnych w dolnych wózkach wyreguluj ustawienie drzwi tak, aby drzwi przylegały całą długością do ściany. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 11 do 20 mm (3 do 12 mm od toru dolnego). Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. 40 Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry, stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. Porada: Do profili zastosuj szczotkę krótszą 8 mm 81100019. Do pozostałych profili zastosuj dłuższą 12 mm 81100020. Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. System hybrydowy INDECO - seria H100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunieciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk, wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. Montaż zamków Przykręć wkładkę zamka do korpusu używając wkrętów 3,9 x 16 87000012. Korpus z przykręconą wkładką przykręć do profilu pionowego zewnętrznego skrzydła drzwi przy użyciu wkrętów samowiercących 3,9 x 16 87000055. Ustawiając skrzydła drzwi w pozycji zamkniętej obrysuj na wewnętrznych drzwiach korpus zamka. Następnie w zaznaczonym miejscu przykręć podstawę zamka do wypełnienia z płyty wkrętami samogwintującymi 3,9 x 22 87000060 poprzez uprzednio wywiercone dwa otwory. W przypadku wypełnienia z lustra przyklej podstawę zamka przy pomocy taśmy dwustronnie klejącej 16000005. 41 Regulacja położenia pozycjonerów dolnych Ustaw drzwi w ustalonych położeniach. Zaznacz położenia kółek wózków dolnych. Odsuń drzwi i wciskając końcówki pozycjonerów - przesuń je w zaznaczone położenia. Porada: Do drzwi lekkich (wąskich) stosuj jeden pozycjoner dolny na skrzydło, do drzwi ciężkich (szerokich) zastosuj po dwa pozycjonery na skrzydło drzwi. 42 SERIA A100 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy) drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym 43 System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Podstawowe wymiary 81,3 17 38,6 1,2 7,6 9,4 10,9 40,6 35* 2 5 9,4 38,6 9,4 17 5 13,4 1,2 6,5 Ø ,5 38 Ø12 35,4 Ø6/9,7 8,2 10* 44 7,6 40,7 4 * wg obliczeń na stronie 48-49 (przy zastosowaniu domykaczy) 44 12 11 40,2 63,5 12,2 61 System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Elementy składowe 30 20 7 2 29 3 36 47 28 48 13 41 8 18 16 40 39 38 24 17 21 15 14 12 23 11 10 22 25 45 1 26 32 6 19 37 5 9 34 46 33 31 42 45 35 4 43 27 44 Rysunek złożeniowy 1 2 051711 052471xx Wózek dolny (komplet) Prowadnik górny sym. łożyskowany do profilu 25 26 27 28 3 052611xx Prowadnik górny łożyskowany do profilu 4 099259x 153000xx 156220xx 153050xx 153102xx 153152xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx 153250xx 153300xx 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx Pozycjoner dolny Tor dolny aluminiowy podwójny Maskownica do toru dolnego aluminiowego Tor górny aluminiowy podwójny Profil poziomy aluminiowy wąski Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Tor dolny aluminiowy pojedynczy Tor górny aluminiowy pojedynczy Profil łączący aluminiowy Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm 29 30 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 156300xx 16000004 16000080 160000xx 810000xx 811000xx 8800030x 16000062A 153255xx 153260xx 156250SU 099231x 16000090 16000085 880000xx 099270 16000094 16000093 099275 16000095 16000096x 16000005 099276 099249 099249A Profil dekoracyjny aluminiowy Kostka Zaślepka Uszczelka Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Zamek Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Tor dolny alum. pojedynczy wpuszczany Tor dolny alum. poj. szeroki wpuszczany Profil montażowy toru dolnego pojedynczego wpuszczanego Domykacz Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Stoper toru górnego Zaślepka toru górnego pojedynczego Zaślepka toru górnego podwójnego Stoper toru dolnego Zaślepka toru dolnego podwójnego Zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa Taśma dwustronnie klejąca Pozycjoner Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Właściwości Profile aluminiowe INDECO, dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form, przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi przesuwnych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Tory górne posiadają tzw. linię cienia, co sprawia, że maskowane są nierówności sufitu. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm (w zastosowaniach specjalnych z lekkim wypełnieniem – do 4500 mm) i praktycznie dowolnej szerokości składającej się z sekcji do 5000 mm każda. 46 System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami dla rozwiązania jednotorowego wynosi 45 mm, dla rozwiązania z torem podwójnym 85 mm, dla rozwiązania trójtorowego (tor pojedynczy z torem podwójnym) 130 mm itd. Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. Skrzydła drzwi we froncie mogą poruszać się na jednym, dwóch, trzech lub więcej torach. Dzięki większej ilości torów możliwe jest zsunięcie wszystkich skrzydeł na jedną stronę, dzięki czemu uzyskujemy maksymalną szerokość odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. max 2750 (4500) max 1300 (2000) max 50 kg Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 1300 mm, dopuszczalna waga skrzydła to 50 kg. Skrzydło drzwi może być szersze (do 2000 mm) lub wyższe (do 4500 mm), pod warunkiem, że nie przekracza wagi 50 kg. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła mogą być tej samej szerokości lub wybrane mogą mieć inną szerokość. Często spotykanym rozwiązaniem we frontach trójskrzydłowych jest środkowe skrzydło, nieznacznie szersze od pozostałych, zwykle z wypełnieniem lustrzanym. System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Właściwości Systemy aluminiowych drzwi przesuwnych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4500 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach podłogowych – torach dolnych, utrzymywane są w stabilnej pozycji dzięki prowadzeniu w górnych torach. Wysokiej jakości układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 20 mm (2 do 12 mm od toru dolnego). 6 W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przednimi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, zamek biały lub czarny, pozycjoner, pozycjonery dolne, 6 domykacz, 7 akcesoria do domykacza, 8 stoper do toru górnego, 9 stoper do toru dolnego, 10 zaślepka toru górnego pojedynczego, 11 zaślepka toru górnego podwójnego, 12 zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa, 13 zaślepka toru dolnego podwójnego, 14 zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), 15 prowadnik górny łożyskowany, 16 zapinka do paska buforowego. 7 8 9 47 11 10 14 13 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru (system utrzymywania wózka dolnego zawsze w torze). Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Przenoszenie wszystkich obciążeń na podłogę, co pozwala łatwo mocować drzwi do sufitów podwieszanych. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. 12 15 16 PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO – szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu Porada. W przypadku nierównego otworu, pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy wymiary minimalne. SO Wyznacz ilość zakładek Zakładki to miejsca zachodzenia skrzydeł drzwi, ich liczba zależy od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł – 1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco, ilość zakładek będzie mniejsza. n=4 z=3 n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek n=4 z=2 SD WD 48 DW DPI SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 32 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 32 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 26 mm szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 26 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra, na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii, przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra, usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem lub papierem ściernym aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. 4 4 1,2 rys. B DW Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 10 10 1 DPP Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia DPI 49 1,2 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SW 6,5 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 35 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 35 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 40 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 40 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza 16000050 A A B A Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór A - mocowanie profilu poziomego górnego i prowadnika górnego za pomocą wkręta samogwintującego oraz mocowanie i regulacja kółka dolnego za pomocą śruby. Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. B A 16000054 A Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. B 50 Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile poziome Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil szeroki na całej długości. Podobnie nabij na wypełnienie profil wąski. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. W przypadku stosowania wypełnień nieznacznie grubszych niż 10 mm (np.rattan) zalecane jest przed zamontowaniem profilu dolnego opcjonalne wsunięcie 2 kostek 16000004. Zamontuj prowadniki górne symetryczne Dla profili : 1) Zamocuj wkręt, zostawiając około 2 mm między główką wkręta a profilem. 2) Wsuń wypusty prowadnika 052471 lub 052471xx pod łeb wkręta samogwintującego 16000062A. 3) Dokręć wkręt, ściągając ze sobą profile i prowadnik. W ten sam sposób zamontuj drugi prowadnik. 2 1, 3 51 Zamontuj prowadniki górne niesymetryczne Dla profili : 1) Zamocuj wkręt, zostawiając około 2 mm między główką wkręta a profilem. 2) Wsuń wypusty prowadnika 052611 lub 052611xx w wyprofilowane kanały w profilu pionowym. 3) Skręć wąski profil poziomy z pionowym wkrętem samogwintującym 16000062A. W ten sam sposób zamontuj drugi prowadnik. 1 2 mm 2 3 Zamontuj wózki dolne Skręć dolny profil poziomy z pionowym wkrętem samogwintującym 16000062A. Z wózka dolnego wykręć śrubę regulacyjną wraz z podkładką. Wsuń śrubę z podkładką do otworu w profilu. Wsuń wózek do profilu dolnego tak aby dotykał profilu pionowego. Używając wkrętarki wkręć (częściowo) śrubę regulacyjną w wózek. Podobnie zamontuj drugi wózek. Porada: Po zamontowaniu wózków dolnych wsuń je w głąb profilu i zabezpiecz przed wysuwaniem i uszkodzeniem podczas transportu zabezpieczającą taśmą klejącą. Przy montażu drzwi o małej wysokości (pawlacze, schowki) należy z dolnych wózków usunąć sprężyny. Zapobiegnie to unoszeniu lekkich skrzydeł. System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi, z wypełnieniem łączonym opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie, używając wiertła dwustopniowego 16000052. Uwaga Paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Zaślepki otworów 16000080 zaleca się zakładać dopiero po wyregulowaniu drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowane papierem lub kamieniem ściernym. 52 Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A100 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij nadmiarową część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Uważaj aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Aby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przykręć tor górny odsuwając jego płaską powierzchnię o 2 mm od czoła zabudowy (w głąb otworu na front). Tor górny zamontuj linią cienia do przodu, aby ukryć nierówności sufitu. W przypadku montażu rozwiązania wielotorowego przykręć kolejne tory tak, aby przylegały do siebie na całej długości. Porada: Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. Wstaw stopery i pozycjonery do toru dolnego Przed przykręceniem toru dolnego do podłoża należy wsunąć pozycjonery dolne oraz stopery dolne w tor tak, jak pokazano na rysunku. Dokładne ustawienie pozycjonerów i stoperów należy wykonać po zamontowaniu i wyregulowaniu drzwi. 53 Do drzwi poniżej 12 kg stosujemy pozycjoner 099259A. Do drzwi powyżej 12 kg do 25 kg stosujemy pozycjoner 099259. Do drzwi powyżej 25 kg do 50 kg stosujemy pozycjoner 099259B. Wstaw drzwi Połóż na podłodze tor dolny odsuwając go od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) o około: x = 11 mm - profil , x = 18 mm - profil . Jeżeli w torze mają być zastosowane pozycjonery i stopery dolne, wsuń je w odpowiednie tory przed przykręceniem. Ostrożnie, aby nie uszkodzić wózków dolnych, wsuń skrzydło w tor górny do oporu, a następnie ustawiając dolną część skrzydła nad torem dolnym powoli opuść skrzydło pozwalając, aby wózki wskoczyły do prowadnic toru. Porada: Przed wstawianiem drzwi, na torze dolnym połóż arkusz tektury, aby nie uszkodzić powierzchni toru. Po wstawieniu drzwi usuń zabezpieczający karton. x System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się, że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze, przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm, wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Regulacja drzwi Przy pomocy klucza imbusowego i śrub regulacyjnych w dolnych wózkach wyreguluj ustawienie drzwi tak, aby drzwi przylegały całą długością do ściany. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 11 do 20 mm (3 do 12 mm od toru dolnego). 54 Montaż stopera w torze górnym Przed montażem stopera nawierć w torze górnym otwory przelotowe wiertłem ø 4 mm. Następnie przykręć do sufitu (górnej ścianki) stoper, używając wkrętów odpowiednich do materiału sufitu/ścianki. Jeżeli montujesz zaślepkę toru górnego, wsuń wąsy zaślepki między tor a sufit przed ostatecznym dokręceniem stopera. 2 mm rys. 1 rys. 2 Regulacja stopera dolnego i stopera górnego Po zainstalowaniu stopera toru górnego wyreguluj położenie stopera 099275 osadzonego w torze dolnym. W tym celu dosuń drzwi, aby opierały się na stoperze górnym, jak pokazuje rys. 1, i jednocześnie dosuń stoper dolny do krawędzi kółka (rys. 2). Dokręć śrubę stopera dolnego kluczem imbusowym o rozmiarze 1,5 mm, aby zapobiec jego przesuwaniu w trakcie użytkowania. System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż stopera-pozycjonera Stoper-pozycjoner należy wsunąć w tor dolny przed jego montażem. Po zamocowaniu toru do podłoża, należy wstępnie przykręcić pozycjoner wkrętem dociskowym M3x8 ISO 4026 (klucz i wkręt dołączone do opakowania), założyć drzwi i dojechać nimi do pozycji, w której mają być pozycjonowane. Odległość pozycjonera od końca toru „X” zależy od zastosowanego profilu pionowego. W ten sposób możemy stwierdzić, czy miejsce przykręcenia pozycjonera jest właściwe oraz to, w którą stronę należy go przesunąć, jeśli będzie zachodziła taka potrzeba. Pozycjoner możemy zastosować we wszystkich torach dolnych, tj.: - podwójnym 153000xx, - pojedynczym 153250xx, - pojedynczym wpuszczanym szerokim 153260xx, - pojedynczym wpuszaczanym wąskim 153255xx. Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. 55 Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. Porada: Do profilu stałych profili zastosuj dłuższą 12 mm. zastosuj szczotkę krótszą 8 mm 81100019. Do pozo- Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu 19 Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunięciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk, wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. Montaż profilu dekoracyjnego dedykowanego dla profilu Maskownicę toru dolnego 156220xx można użyć, jako profil dekoracyjny. W tym celu naklej taśmę dwustronnie klejącą 16000005 w wyprofilowane pogłębienie, następnie przyklej profil na skrzydło drzwi. 56 Montaż zamków Przykręć wkładkę zamka do korpusu używając wkrętów 3,9 x 16 87000012. Korpus z przykręconą wkładką przykręć do profilu pionowego zewnętrznego skrzydła drzwi przy użyciu wkrętów samowiercących 3,9 x 16 87000055. Ustawiając skrzydła drzwi w pozycji zamkniętej obrysuj na wewnętrznych drzwiach korpus zamka. Następnie w zaznaczonym miejscu przykręć podstawę zamka do wypełnienia z płyty wkrętami samogwintującymi 3,9 x 22 87000060 poprzez uprzednio wywiercone dwa otwory. W przypadku wypełnienia z lustra przyklej podstawę zamka przy pomocy taśmy dwustronnie klejącej 16000005. Regulacja położenia pozycjonerów dolnych Ustaw drzwi w ustalonych położeniach. Zaznacz położenia kółek wózków dolnych. Odsuń drzwi i wciskając końcówki pozycjonerów - przesuń je w zaznaczone położenia. Porada: Do drzwi lekkich (wąskich) stosuj jeden pozycjoner dolny na skrzydło, do drzwi ciężkich (szerokich) zastosuj po dwa pozycjonery na skrzydło drzwi. System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż torów dolnych wpuszczanych Tor wpuszczany: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze, w parkiecie lub w płycie meblowej. W podłożu pozostaw lub wyfrezuj rowek szerokości 11-12 mm i głębokości minimum 7 mm. Montaż toru odbywa się przy pomocy kleju silikonowego. Przed zamontowaniem toru na dno rowka nanieś odpowiednią ilość kleju silikonowego. Dwa lub więcej torów montuj co 40,2 mm (odległość między środkami torów). Tor wpuszczany w terakotę: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze z terakoty. W podłożu pozostaw rowek szerokości 14-15 mm i głębokości min. 9 mm, w którym zamontuj profil montażowy 156250SU lub osadź go w zaprawie przed jej związaniem. Przed montażem drzwi zamontuj tor 153255xx przy pomocy kleju silikonowego. min 7mm 11-12 mm 40,2 klej silikonowy min 9 mm 14-15 mm 40,2 klej silikonowy Tor wpuszczany szeroki: Tor wpuszczany szeroki można montować pod wykładzinami. Montaż toru odbywa się przy pomocy wkrętów, taśmy dwustronnie klejącej lub kleju silikonowego. Przy montażu dwóch torów właściwą odległość pomiędzy torami uzyskasz układając tory przylegająco do siebie szerszą stroną podstawy. 40,2 Porada Przy nierównym podłożu stosuj montaż przy użyciu kleju silikonowego. 57 Montaż domykacza Domykacz 09923xy przykręcamy do profilu poziomego wąskiego za pomocą adapterów i wkrętów 3,5 x 13 (akcesoriów domykacza drzwi). W zależności od rodzaju profili pionowych, do montażu użyj odpowiednio adapterów: - niesymetrycznych - dla profili , - symetrycznych - dla profili . Odsuwając domykacz o 60 mm od krawędzi drzwi, przykręć go przez adaptery do profilu poziomego wąskiego za pomocą wkrętów 3,5 x13 87000051. Montaż adapterów niesymetrycznych w profilu poziomym wąskim. Montaż adapterów symetrycznych w profilu poziomym wąskim. 60 Porada: Za pomocą wkrętaka krzyżowego możliwa jest regulacja siły domykania drzwi w domykaczu 09923xB dla drzwi o masie 25-50 kg. Montaż trzpienia domykacza Przykręć trzpień wewnątrz toru górnego wkrętami 3,5 x 13 87000051 odsuwając go od krawędzi toru o 190 mm. Przed przykręceniem wkrętów należy nawiercić otwory wstępne w torze górnym wiertłem ø2 mm. 190 System aluminiowy INDECO - seria A100 Drzwi przesuwne z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Wstawianie drzwi z domykaczem Dla domykacza prawego: Przed wstawieniem skrzydła naciągnij zaczep domykacza. Zamontuj skrzydło po lewej stronie trzpienia. Wyreguluj wysokość skrzydła tak, aby zaczep domykacza pewnie chwytał trzpień a jednocześnie, aby trzpień nie ocierał o prowadnik górny. 1 Uwaga! Przy montażu domykacza lewego postępujemy analogicznie, jak dla domykacza prawego, wykonując wszystkie czynności i obliczenia od lewej strony skrzydła drzwi. 3 2 Montaż zaślepki toru górnego pojedynczego i podwójnego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwójne i pojedyncze, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub montowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Przed ostatecznym dokręceniem wkrętów mocujących tor, wsuń wąsy zaślepek między tor a sufit. Następnie dokręć wkręty mocujące tor. 58 2 Montaż zaślepki toru dolnego pojedynczego i podwójnego Wsuń zaślepkę do toru dolnego pojedynczego lub podwójnego. Po jej wstawieniu należy dokręcić ją kluczem imbusowym o rozmiarze 1,5 mm. 1 2 2 1 Montaż maskownicy Zamontuj maskownicę toru dolnego 156220xx opierając specjalne wgłębienie maskownicy na wytłoczeniu toru dolnego. Następnie wciśnij maskownicę, aż nastąpi zatrzaśnięcie. SERIA A200 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy) drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym 59 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Podstawowe wymiary 17 81,3 38,6 9,4 2 40,6 9,4 11 7,6 26* 5 38,6 9,4 17 5 25-65 13,4 12 78 Ø6 20,7 60 45-85 3 28 1,5 18 Ø12 33 45 Ø 5 20 10 40 Ø6/9,7 35,4 40,7 7,6 44 10* 8,2 4 * wg obliczeń na stronie 64-65 ,5 38 Ø Ø12 11 40,2 63,5 12,2 61 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Elementy składowe 7 2 16 33 3 42 41 32 43 29 31 8 27 40 49 25 26 11 50 14 28 17 10 13 18 12 19 20 1 21 24 47 30 22 6 9 39 23 5 15 37 48 36 44 38 34 45 4 61 35 46 Rysunek złożeniowy 2 051711 052471xx Wózek dolny Prowadnik górny sym. łożyskowany do profilu 3 052611xx Prowadnik górny łożyskowany do profilu 4 099259x 153000xx 156220xx 153050xx 153102xx 153152xx 153204xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153250xx 153300xx 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 156300xx 16000004 16000000 16000002 89500053L 89500053LD Pozycjoner dolny Tor dolny aluminiowy podwójny Maskownica toru dolnego aluminiowego Tor górny aluminiowy podwójny Profil poziomy aluminiowy wąski Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Tor dolny aluminiowy pojedynczy Tor górny aluminiowy pojedynczy Profil łączący aluminiowy Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Profil dekoracyjny aluminiowy Kostka Łącznik kątowy Łącznik kątowy 32 Prowadnik do systemu A200/A300 łożyskowany Prowadnik do systemu A200/A300 łożyskowany długi 50 1 27 28 29 30 31 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 16000042 16000100 099231x 16000080 160000xx 810000xx 811000xx 8800030x 16000062A 153255xx 153260xx 156250SU 16000090 16000085 880000xx 099270 16000094 16000093 099275 16000095 16000096x 16000005 099276 099249 099249A Tor prowadzący systemu A200/A300 Zaślepka toru prowadzącego Domykacz Zaślepka Uszczelka Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Zamek Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Tor dolny alum. pojedynczy wpuszczany Tor dolny alum. poj. szeroki wpuszczany Profil montażowy toru dolnego pojedynczego wpuszczanego Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Stoper toru górnego Zaślepka toru górnego pojedynczego Zaślepka toru górnego podwójnego Stoper toru dolnego Zaślepka toru dolnego podwójnego Zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa Taśma dwustronnie klejąca Pozycjoner Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi przesuwnych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Tory górne posiadają tzw. linię cienia, co sprawia, że maskowane są nierówności sufitu. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm (w zastosowaniach specjalnych ze wzmocnieniem – do 4000 mm) i praktycznie dowolnej szerokości składającej się z sekcji do 5000 mm każda. System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami dla rozwiązania jednotorowego wynosi 45 mm, dla rozwiązania z torem podwójnym 85 mm, dla rozwiązania trójtorowego (tor pojedynczy z torem podwójnym) 130 mm itd. Zastosowanie wielu torów umożliwia zsunięcie wszystkich skrzydeł w jedno miejsce. 62 System drzwi przesuwnych ściętych ma szerokie zastosowanie. Ścięcie może obejmować jeden narożnik lub całą górną część skrzydła. We froncie ścięte może być jedno lub dwa skrzydła drzwi. W przypadku ścięcia obejmującego dwa skrzydła front musi być co najmniej trójskrzydłowy. max 1300 (2000) max 2750 (4500) Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 1300 mm, maksymalna waga skrzydła to 50 kg. Skrzydło drzwi może być szersze (do 2000 mm) lub wyższe (do 4500 mm) pod warunkiem nie przekroczenia wagi 50 kg. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane drzwi mogą mieć inną szerokość. max 50 kg Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. Skrzydła drzwi we froncie mogą poruszać się na jednym, dwóch, trzech lub więcej torach. Dzięki większej ilości torów możliwe jest zsunięcie wszystkich skrzydeł na jedną stronę, dzięki czemu uzyskujemy maksymalną szerokość odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby (nie dotyczy to skrzydła ściętego, zwykle mającego ograniczony zakres ruchu). System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Właściwości System drzwi przesuwnych ściętych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Kątowe połączenie profili jest dodatkowo usztywnione łącznikiem, pozwalającym na zastosowanie pod kątem od 55° do 125° (180°). Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach podłogowych – torach dolnych, utrzymywane są w stabilnej pozycji dzięki prowadzeniu w górnych torach lub prowadnicy bocznej. Wysokiej jakości układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 12 do 20 mm (2 do 10 mm od toru dolnego). 6 W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przednimi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, zamek biały lub czarny, pozycjoner, pozycjonery dolne, 6 domykacz, 7 akcesoria do domykacza, 8 stoper do toru górnego, 9 stoper do toru dolnego, 10 zaślepka toru górnego pojedynczego, 11 zaślepka toru górnego podwójnego, 12 zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa, 13 zaślepka toru dolnego podwójnego, 14 zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), 15 prowadnik górny łożyskowany, 16 zapinka do paska buforowego. 7 8 9 63 11 10 14 13 12 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru (system utrzymywania wózka dolnego zawsze w torze). Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Przenoszenie wszystkich obciążeń na podłogę, co pozwala łatwo mocować drzwi do sufitów podwieszanych. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. 15 16 PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO - wysokość otworu. Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. SO Wyznacz ilość zakładek Należy wyznaczyć ilość zakładek - miejsc zachodzenia skrzydeł drzwi - w zależności od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł – 1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco, ilość zakładek będzie mniejsza. n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek Skrzydła drzwi ścięte przeznaczone są do frontów w których z jednej strony mogą występować co najwyżej dwa skrzydła ścięte, z których jedno musi mieć ścięty tylko narożnik. n=4 z=3 n=4 z=2 SD WD 64 DW DPI SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 32 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 32 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 26 mm szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 26 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 35 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 35 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-36 WD=WO-30 (dla torów wpuszczanych) WD=WO-45 (przy zastosowaniu domykacza) WD=WO-39 (przy stosowaniu domykacza i torów wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu SW Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra, na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii, przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra, usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem lub papierem ściernym aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. 4 4 1,2 6,5 10 10 1 rys. B 1,2 rys. A DW Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia 65 DPP Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia DPI DW Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 56 mm lustro: DW = WD – 60 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Skrzydło ze ściętym narożnikiem Profile należy przyciąć na właściwe wymiary i pod odpowiednimi kątami. Do łączenia profili należy użyć łącznika kątowego. Porada: Należy pamiętać, że profile pionowe tworzące ścięcie przycina się pod kątem o połowę mniejszym niż ma wynosić kąt ścięcia skrzydła. Aby uzyskać ścięcie 20 stopni należy przyciąć profile w miejscu ich łączenia pod kątem 10 stopni. Skrzydło ze ściętą górną częścią Profile należy przyciąć na właściwe wymiary i pod odpowiednimi kątami. Kąt ścięcia zawiera się w przedziale 55° do 125°. Do łączenia profili należy użyć dwóch łączników kątowych. Porada: Należy pamiętać, że profile pionowe tworzące ścięcie przycina się pod kątem o połowę mniejszym niż ma wynosić kąt ścięcia skrzydła. Aby uzyskać ścięcie 60 stopni należy przyciąć profile w miejscu ich łączenia pod kątem 30 stopni. 66 16000050 A B A Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór A - mocowanie profilu poziomego górnego i prowadnika górnego za pomocą wkręta samogwintującego oraz mocowanie i regulacja kółka dolnego za pomocą śruby. Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. 16000054 A B System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. 67 Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Przed zamontowaniem profili pionowych na ścięciu, w celu usztywnienia połączenia profili pionowych pod odpowiednim kątem zastosuj łącznik kątowy: 16000000 dla profilu i 16000002 dla profilu . Wciśnij łącznik kątowy w łączone profile pionowe, a następnie osadź płytę lub np. lustro z uszczelką w listwach. Łącznik kątowy jest tak zaprojektowany, aby wchodził „na wcisk” w profile pionowe. Jeżeli płyta jest luźno osadzona w profilach lub gdy występuje luz na połączeniu łącznik kątowy-profil pionowy, należy koniecznie przykręcić oba łączone profile pionowe do łącznika. Nawierć z tyłu profilu otwór Ø 3,8 mm (dla profilu rozwierć zewnętrzną ściankę wiertłem o średnicy 9 mm) w odległości 35 mm od krawędzi tworzącej połączenie. Użyj wkrętów 3,5 x 13 87000051. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego.W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Uszczelka powinna być delikatnie naciągnięta. W przypadku, gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile poziome Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil szeroki na całej długości. Podobnie nabij profil wąski. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. 2 1, 3 Zamontuj prowadniki górne symetryczne Dla profili : 1) Zamocuj wkręt, zostawiając około 2 mm między główką wkręta a profilem. 2) Wsuń wypusty prowadnika 052471 lub 052471xx pod łeb wkręta samogwintującego 16000062A. 3) Dokręć wkręt, ściągając ze sobą profile i prowadnik. W ten sam sposób zamontuj drugi prowadnik. 68 1 2 mm 2 3 Zamontuj prowadniki górne niesymetryczne Dla profili : 1) Zamocuj wkręt, zostawiając około 2 mm między główką wkręta a profilem. 2) Wsuń wypusty prowadnika 052611 lub 052611xx w wyprofilowane kanały w profilu pionowym. 3) Skręć wąski profil poziomy z pionowym wkrętem samogwintującym 16000062A. W ten sam sposób zamontuj drugi prowadnik. Montaż prowadnika na ścięciu Montując prowadnik na profilu na ścięciu, przed zamontowaniem wypusty prowadnika wygnij pod odpowiednim kątem tak, aby po zamontowaniu prowadnika kółka poruszały się w poziomie. System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj wózki dolne Skręć wkrętem samogwintującym 16000062A szeroki profil poziomy z pionowym. Z wózka dolnego wykręć wkręt regulacyjny wraz z podkładką. Wsuń śrubę z podkładką do otworu w profilu. Wsuń wózek do profilu szerokiego. Używając wkrętarki wkręć (częściowo) wkręt regulujący w wózek. Podobnie zamontuj drugi wózek. Po zamontowaniu wózków dolnych wsuń je w głąb profilu i zabezpiecz przed wysuwaniem zabezpieczającą taśmą klejącą. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym, opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie, używając wiertła dwustopniowego 16000052. Uwaga Paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe przyklejaj dopiero po zakończonej instalacji i wyregulowaniu drzwi. Zaślepki otworów zakładaj dopiero po wyregulowaniu drzwi.Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A200 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 69 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi fragment, który łatwo się skraca. Uważaj aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Żeby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przykręć tor górny odsuwając jego płaską powierzchnię o 2 mm od czoła zabudowy (w głąb otworu na front). Tor górny zamontuj linią cienia do przodu, aby zniwelować nierówności sufitu. W przypadku montażu rozwiązania wielotorowego przykręć kolejne tory tak, aby przylegały do siebie na całej długości. Porada: Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. Wstaw stopery i pozycjonery do toru dolnego Przed przykręceniem toru dolnego do podłoża należy wsunąć pozycjonery dolne oraz stopery dolne w tor tak, jak pokazano na rysunku. Dokładne ustawienie pozycjonerów i stoperów należy wykonać po zamontowaniu i wyregulowaniu drzwi. 70 Do drzwi poniżej 12 kg stosujemy pozycjoner 099259A. Do drzwi powyżej 12 kg do 25 kg stosujemy pozycjoner 099259. Do drzwi powyżej 25 kg do 50 kg stosujemy pozycjoner 099259B. Zamontuj tor dolny Połóż na podłodze tor dolny odsuwając go od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) o około: x = 11 mm - profil x = 18 mm - profil x Jeżeli w torze mają być zastosowane pozycjonery dolne, wsuń je w odpowiednie tory przed przykręceniem. Ostrożnie, aby nie uszkodzić wózków dolnych, wsuń skrzydło w tor górny do oporu, a następnie ustawiając dolną część skrzydła nad torem dolnym powoli opuść skrzydło pozwalając, aby wózki wskoczyły do prowadnic toru. Porada: Przed wstawianiem drzwi na torze dolnym połóż arkusz tektury, aby nie uszkodzić powierzchni toru. Po wstawieniu drzwi usuń zabezpieczający karton. System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się, że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze, przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm, wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Skrzydło ze ściętą górną częścią - montaż toru prowadzącego Przytnij tor prowadzący 16000042 co najmniej o 80 mm więcej od szerokości skrzydła drzwi. Długość toru powinna pozwalać na całkowite odsunięcie skrzydła. W torze wywierć otwory ø 4 mm co 20 cm. Tor zamocuj do półki za pomocą wkrętów 87000015. Zwrócić uwagę czy tor zajmuje dokładnie poziome położenie i czy jest umieszczony równolegle do toru dolnego – zapewni to właściwą pracę drzwi. Przed ostatecznym dokręceniem załóż na tor prowadzący zaślepki. Porada: W celu zapewnienia szerokiego zakresu ruchu ściętego skrzydła drzwi tor prowadzący może mieć szerokość całej zabudowy. 71 18 Regulacja głębokości drzwi Zakres regulacji głębokości skrzydła, mierzonej od czoła wewnętrznej zabudowy, z montażem toru prowadzącego na półce wynosi 45-85 mm. Przy montażu toru prowadzącego pod półką zakres regulacji wynosi 25-65 mm. Dopasowanie prowadnika polega na przycięciu jego trzpienia do żądanej długości. 45-85 25-65 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż zaślepki toru prowadzącego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwójne i pojedyncze, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub zamontowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Montaż uchwytu W celu wyznaczenia miejsca montażu uchwytu prowadnika należy: 1) Położyć poziomnicę na półce, odrysować kreskę bezpośrednio pod poziomnicą. 2) Od odrysowanej kreski należy przesunąć prowadnik w dół o odległość: x=14 przy montażu toru do czoła półki. x=33 przy montażu toru pod półką. 3) Dokręcić prowadnik wkrętami dostarczonymi w opakowaniu. Drzwi zachowują możliwość regulacji wysokości w zakresie ± 9 mm 72 X Skrzydło ze ściętą górną częścią – montaż skrzydła Skrzydło ze ściętą górną częścią ze względów bezpieczeństwa musi być montowane w głębi frontu (w wewnętrznym torze). 2 1 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Prowadnik 16000003 zamocuj do wewnętrznej powierzchni profilu pionowego tak, aby rolki prowadnika znalazły się w połowie wysokości toru prowadzącego. Ustaw rolki prowadnika poziomo, ustalając położenie wkrętami na tulei. Umieść drzwi na torze wewnętrznym. 1 2 Regulacja drzwi Przy pomocy klucza imbusowego lub wkrętaka krzyżowego oraz wkręta regulacyjnego w dolnych wózkach dostosuj ustawienie drzwi tak, aby drzwi przylegały całą długością do ściany. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 11 do 20 mm (3 do 12 mm od toru dolnego). Uwaga: Przeprowadź regulację przed ustaleniem położenia uchwytu prowadnika. 73 Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. Montaż zamków Przykręć wkładkę zamka do korpusu używając wkrętów 3,9 x 16 87000012. Korpus z przykręconą wkładką przykręć do profilu pionowego zewnętrznego skrzydła drzwi przy użyciu wkrętów samowiercących 3,9 x 16 87000055. Ustawiając skrzydła drzwi w pozycji zamkniętej obrysuj na wewnętrznych drzwiach korpus zamka. Następnie w zaznaczonym miejscu przykręć podstawę zamka do wypełnienia z płyty wkrętami samogwintującymi 3,9 x 22 87000060 poprzez uprzednio wywiercone dwa otwory. W przypadku wypełnienia z lustra przyklej podstawę zamka przy pomocy taśmy dwustronnie klejącej 16000005. System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry, stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. Porada: Do profilu mm. zastosuj szczotkę 81100019. Do pozostałych profili zastosuj dłuższą 12 Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. 74 Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunięciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk, wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. Regulacja położenia pozycjonerów dolnych Ustaw drzwi w ustalonych położeniach. Zaznacz położenia kółek wózków dolnych. Odsuń drzwi i wciskając końcówki pozycjonerów - przesuń je w zaznaczone położenia. Porada: Do drzwi lekkich (wąskich) stosuj jeden pozycjoner dolny na skrzydło, do drzwi ciężkich (szerokich) zastosuj po dwa pozycjonery na skrzydło drzwi. System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż stopera-pozycjonera Stoper-pozycjoner należy wsunąć w tor dolny przed jego montażem. Po zamocowaniu toru do podłoża, należy wstępnie przykręcić pozycjoner wkrętem dociskowym M3x8 ISO 4026 (klucz i wkręt dołączone do opakowania), założyć drzwi i dojechać nimi do pozycji, w której mają być pozycjonowane. Odległość pozycjonera od końca toru „X” zależy od zastosowanego profilu pionowego. W ten sposób możemy stwierdzić, czy miejsce przykręcenia pozycjonera jest właściwe oraz to, w którą stronę należy go przesunąć, jeśli będzie zachodziła taka potrzeba. Pozycjoner możemy zastosować we wszystkich torach dolnych, tj.: - podwójnym 153000xx, - pojedynczym 153250xx, - pojedynczym wpuszczanym szerokim 153260xx, - pojedynczym wpuszaczanym wąskim 153255xx. Montaż torów dolnych wpuszczanych Tor wpuszczany: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze, w parkiecie lub w płycie meblowej. W podłożu pozostaw lub wyfrezuj rowek szerokości 11-12 mm i głębokości minimum 7 mm. Montaż toru odbywa się przy pomocy kleju silikonowego. Przed zamontowaniem toru na dno rowka nanieś odpowiednią ilość kleju silikonowego. Dwa lub więcej torów montuj co 38 mm (odległość między środkami torów). Tor wpuszczany w terakotę: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze z terakoty. W podłożu pozostaw rowek szerokości 14-15 mm i głębokości min. 9 mm, w którym zamontuj profil montażowy 156250SU lub osadź go w zaprawie przed jej zastygnięciem. Przed montażem drzwi zamontuj tor 153255xx przy pomocy kleju silikonowego. Tor wpuszczany szeroki: Tor wpuszczany szeroki można montować pod wykładzinami. Montaż toru odbywa się przy pomocy wkrętów, taśmy dwustronnie klejącej lub kleju silikonowego. Przy montażu dwóch torów, właściwą odległość pomiędzy torami uzyskasz układając tory przylegająco do siebie szerszą stroną podstawy. 11-12 mm klej silikonowy 40,2 14-15 mm klej silikonowy min 7mm min 9 mm 40,2 40,2 Porada Przy nierównym podłożu stosuj montaż przy użyciu kleju silikonowego. Montaż domykacza Domykacz 09923xy przykręcamy do profilu poziomego wąskiego za pomocą adapterów i wkrętów 3,5 x 13 (akcesoriów domykacza drzwi). W zależności od rodzaju profili pionowych, do montażu użyj odpowiednio adapterów: - niesymetrycznych - dla profili , - symetrycznych - dla profili . Odsuwając domykacz o 60 mm od krawędzi drzwi, przykręć go przez adaptery do profilu poziomego wąskiego za pomocą wkrętów 3,5 x13 87000051. Porada: Za pomocą wkrętaka krzyżowego możliwa jest regulacja siły domykania drzwi w domykaczu 09923xB dla drzwi o masie 25-50 kg. Montaż adapterów niesymetrycznych w profilu poziomym wąskim. Montaż adapterów symetrycznych w profilu poziomym wąskim. 60 75 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu 190 mm (odsunięcie trzpienia od krawędzi toru) Naciągnij zaczep domykacza Kierunek naciągania Montaż trzpienia domykacza Przykręć trzpień wewnątrz toru górnego wkrętami 3,5 x 13 87000051 odsuwając go od krawędzi toru o 190 mm. Przed przykręceniem wkrętów należy nawiercić otwory wstępne w torze górnym wiertłem ø 2 mm. Wstawianie drzwi z domykaczem Przed wstawieniem skrzydła naciągnij zaczep domykacza. Zamontuj skrzydło po lewej stronie trzpienia. Wyreguluj wysokość skrzydła tak, aby zaczep domykacza pewnie chwytał trzpień a jednocześnie, aby trzpień nie ocierał o prowadnik górny. Uwaga! Przy montażu domykacza lewego postępujemy analogicznie, jak dla domykacza prawego, wykonując wszystkie czynności i obliczenia od lewej strony skrzydła drzwi. 1 3 2 76 Montaż zaślepki toru górnego pojedynczego i podwójnego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwójne i pojedyncze, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub montowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Przed ostatecznym dokręceniem wkrętów mocujących tor, wsuń wąsy zaślepek między tor a sufit. Następnie dokręć wkręty mocujące tor. 2 Montaż zaślepki toru dolnego pojedynczego i podwójnego Wsuń zaślepkę do toru dolnego pojedynczego lub podwójnego. Po jej wstawieniu należy dokręcić ją kluczem imbusowym o rozmiarze 1,5 mm. 1 2 System aluminiowy INDECO - seria A200 Drzwi przesuwne ścięte z dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż maskownicy Zamontuj maskownicę toru dolnego 156220xx opierając specjalne wgłębienie maskownicy na wytłoczeniu toru dolnego. Następnie wciśnij maskownicę aż nastąpi zatrzaśnięcie. 2 1 77 78 SERIA A300 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy) drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym 79 System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Podstawowe wymiary 9 35,8 28,6 63 23 35,7 6 Ø M8 40,7 44 28,6 24 43,2 49* 2 36,5 28 34 ,5 Ø3 25-65 11,6 15,5 14 80 M 8 78,5 20,7 18 Ø6 45-85 5 Ø 33 45 40,7 44 11* * wg obliczeń na stronie 84-85 3 28 1,5 Ø12 10 40 System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Elementy składowe 21 20 17 22-1 33 34 22-3 24 19 2 6 11 9 26 18 22-2 15 10 29 12 8 27 7 14 5 4 3 28 30 13 16 32 22-4 25 81 23 1 31 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 16000062A 153152xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 156300xx 156200AS 16000101 160000xx 810000xx Wkręt samogwintujący 4.8 x 25 Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil łączący aluminiowy Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Profil dekoracyjny aluminiowy Tor górny podwieszany Zaślepka toru górnego podwieszanego Uszczelka Pasek buforowy 21 22 22-1 22-2 22-3 22-4 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 811000xx 89500045ZL Szczotka przeciwkurzowa Komplet okuć A300/A400/A500 Wózek Kostka mocująca wózek Pozycjoner Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Zamek 8800030x 156210xx Maskownica toru górnego podwieszanego 16000090 Zaślepka samoprzylepna 16000085 Zaślepka samoprzylepna INDECO 880000xx Folia ochronna 89500053L Prowadnik do systemu A200/A300 łożyskowany 89500053LD Prowadnik do systemu A200/A300 łożyskowany długi 16000042 Tor prowadzący systemu A200/A300 16000100 Zaślepka toru prowadzącego A200/A300 16000080 Zaślepka 16000005 Taśma dwustronnie klejąca 099249 Zapinka do paska buforowego 099249A Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi przesuwnych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm (w zastosowaniach specjalnych z lekkim wypełnieniem – do 4500 mm) i praktycznie dowolnej szerokości składającej się z sekcji do 5000 mm każda. 82 System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami to wielokrotność 50 mm i tak dla rozwiązania z jednym torem wynosi 50 mm, dla rozwiązania z dwoma torami 100 mm. Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. max 2750 (4500) max 1300 (2000) max 50 kg Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 1300 mm, maksymalna waga skrzydła to 50 kg. Skrzydło drzwi może być szersze (do 2000 mm) lub wyższe (do 4500 mm) pod warunkiem, że nie przekracza wagi 50 kg. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane drzwi mogą mieć inną szerokość. Często spotykanym rozwiązaniem we frontach trójskrzydłowych jest środkowe skrzydło nieznacznie szersze od pozostałych, zwykle z wypełnieniem lustrzanym. System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Właściwości Systemy aluminiowych drzwi przesuwnych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4500 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach sufitowych - torach górnych. Wysokiej jakości układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 2 do 12 mm. W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przednimi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, zamki, pozycjonery, tor górny podwieszany, maskownica toru górnego podwieszanego, 7 zaślepka toru górnego podwieszanego, 8 zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), 9 zapinka do paska buforowego. 8 9 7 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru. Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 83 System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość zakładek Zakładki to miejsca zachodzenia skrzydeł drzwi, ich liczba zależy od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł – 1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco, ilość zakładek będzie mniejsza. n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek n=4 z=3 n=4 z=2 SD WD 84 DPI DW SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 32 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 32 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 gdzie: WO-wysokość otworu Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 26 mm szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 26 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 gdzie: WO-wysokość otworu Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra, usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowane kamieniem lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. DPI 4 4 10 10 1 rys. B DW Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia 85 DPP 1,2 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SW 6,5 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 35 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 35 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 gdzie: WO-wysokość otworu DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 40 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 40 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 gdzie: WO-wysokość otworu System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwór C - mocowanie kostki do profilu pionowego w systemach podwieszanych, rozwieranych i składanych. 16000050 B Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. C B B C 16000054 otwór B Wywierć otwory montażowe c.d. Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. Porada: W przypadku ciężkich drzwi 40÷50 kg wywierć dodatkowy otwór 1 do mocowania kostek w dolnym profilu poziomym. 86 otwór C Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. Zamontuj profile poziome Przed zamontowaniem profili poziomych górnych włóż w nie kostki 22-2 (patrz rysunek złożeniowy). Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości. W przypadku ciężkich wypełnień 40÷50 kg wstaw kostki również w dolny profil poziomy i przykręć je do profilu pionowego wiercąc w nim dodatkowy otwór (odpowiednik otworu 1). Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. Drzwi ścięte u dołu System pozwala dowolnie ściąć skrzydło od dołu. Zastosuj zasady wykonywania skrzydeł ściętych zgodnie z opisem systemu serii A200. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi, z wypełnieniem łączonym opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie używając wiertła dwustopniowego 16000052. 87 System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Uwaga Paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Zaślepki otworów 16000080 zaleca się zakładać dopiero po wyregulowaniu drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego, w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowane papierem lub kamieniem ściernym. Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A300 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 88 System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Uważaj, aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Zamontuj tor górny Przed przykręceniem toru górnego wsuń do niego wózki i pozycjoner. Przykręć tor górny odsuwając jego czołową powierzchnię o 9 mm. Uwaga: Wnętrze toru górnego podwieszanego należy oczyścić z zabrudzeń, które mogły powstać podczas jego montażu przed wstawieniem wózków. 89 9 Montaż zaślepki toru prowadzącego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwójne i pojedyncze, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub zamontowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Montaż toru prowadzącego Przytnij tor prowadzący 16000042 co najmniej o 80 mm więcej od szerokości skrzydła drzwi. Długość toru powinna pozwalać na całkowite odsunięcie skrzydła. W torze wywierć otwory ø 4 mm co 20 cm. Tor zamocuj do półki za pomocą wkrętów 87000015. Zwrócić uwagę czy tor zajmuje dokładnie poziome położenie i czy jest umieszczony równolegle do toru dolnego – zapewni to właściwą pracę drzwi. Przed ostatecznym dokręceniem załóż na tor prowadzący zaślepki. Porada: W celu zapewnienia szerokiego zakresu ruchu ściętego skrzydła drzwi tor prowadzący może mieć szerokość całej zabudowy. 4 System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja montażu 18 Regulacja głębokości drzwi - sposób 1 Zakres regulacji głębokości skrzydła, mierzonej od czoła wewnętrznej zabudowy, z montażem toru prowadzącego na półce (45-85 mm). 45-85 25-65 Regulacja głębokości drzwi - sposób 2 Zakres regulacji głębokości skrzydła, mierzonej od czoła wewnętrznej zabudowy, z montażem toru prowadzącego pod półką (25-65 mm). 90 Wstaw drzwi Oprzyj drzwi na podłodze, ustawiając je pionowo pod torem górnym. Osie wózków 20-1 wkręć w kostki mocujące wózki 20-2 aż do uniesienia się skrzydła. Porada: Podczas wstawiania drzwi zachowaj szczególną ostrożność. Czynność ta powinna być wykonywana przez dwie osoby. Regulacja drzwi Zamknij drzwi i wyreguluj osie wózków górnych tak, aby w stanie zamknięcia drzwi były w pionie. Wkręcając odpowiednio osie można regulować wysokość drzwi od podłogi w zakresie od 0 do 10 mm. System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja montażu Zamontuj uchwyt prowadnika Przed montażem skrzydła do toru prowadzącego wyreguluj ustawienie drzwi tak, aby drzwi przylegały całą długością do ściany. W celu wyznaczenia miejsca montażu uchwytu prowadnika należy: 1) Położyć poziomnicę na półce, odrysować kreskę bezpośrednio pod poziomnicą. 2) Od odrysowanej kreski należy przesunąć prowadnik w dół o odległość: x=14 przy montażu toru do czoła półki. x=33 przy montażu toru pod półką. 3) Dokręć prowadnik wkrętami dostarczonymi w opakowaniu. Drzwi zachowują możliwość regulacji wysokości w zakresie ± 9 mm. 91 Zamontuj prowadnik Odchyl drzwi, wstaw prowadnik w tor prowadzący, a trzpień prowadnika wsuń w uchwyt prowadnika. Ustaw rolki prowadnika poziomo, ustalając położenie wkrętami na tulei. 1 2 Montaż maskownicy toru górnego podwieszanego Dotnij maskownicę toru górnego podwieszanego do wymaganej długości. Wstaw maskownicę do górnej prowadnicy maskownicy i dociśnij dolną część maskownicy tak, aby wskoczyła do dolnej prowadnicy maskownicy w torze górnym. System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja montażu 19 Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunieciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk, wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. Montaż profilu dekoracyjnego dedykowanego dla profilu Maskownicę toru dolnego 156220xx można użyć, jako profil dekoracyjny. W tym celu naklej taśmę dwustronnie klejącą 16000005 w wyprofilowane pogłębienie, następnie przyklej profil na skrzydło drzwi. 92 Montaż zamków Przykręć wkładkę zamka do korpusu używając wkrętów 3,9 x 16 87000012. Korpus z przykręconą wkładką przykręć do profilu pionowego zewnętrznego skrzydła drzwi przy użyciu wkrętów samowiercących 3,9 x 16 87000055. Ustawiając skrzydła drzwi w pozycji zamkniętej obrysuj na wewnętrznych drzwiach korpus zamka. Następnie w zaznaczonym miejscu przykręć podstawę zamka do wypełnienia z płyty wkrętami samogwintującymi 3,9 x 22 87000060 poprzez uprzednio wywiercone dwa otwory. W przypadku wypełnienia z lustra przyklej podstawę zamka przy pomocy taśmy dwustronnie klejącej 16000005. Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. System aluminiowy INDECO - seria A300 Drzwi przesuwne z górnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry, stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. Porada: Do profilu dłuższą 12 mm. zastosuj szczotkę krótszą 8 mm 81100019. Do pozostałych profili zastosuj Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. 93 Zamontuj zaślepkę toru górnego podwieszanego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwieszane, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub montowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Zanim zamontujesz zaślepkę w torze, utnij nożykiem zbędną część zaślepki z odpowiedniej strony. Przed ostatecznym dokręceniem wkrętów mocujących tor, wsuń wąsy zaślepek między tor a sufit. Następnie dokręć wkręty mocujące tor. 1 2 3 94 SERIA A400 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy) drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym 95 System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Podstawowe wymiary 9 35,8 4 2 35,7 23 24 6 40,7 28,7 56 43,2 28,6 Ø 44 54* 63 M8 34 36,5 28 ,5 Ø3 96 11,5 15,3 M8 Ø 40,7 7,6 12,2 8,2 17* 44 Ø12 15 40,2 33,5 ,5 38 Ø6/9,7 4 * wg obliczeń na stronie 100-101 14 60,5 System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Elementy składowe 27 26 5 41 42 10 28-1 32 25 28-3 6 15 13 28-2 34 22 14 37 18 12 11 9 19 7 8 20 21 1 38 4 28-4 33 3 23 16 97 30 29 35 40 31 17 2 36 39 24 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 051711 099259x 153000xx 156220xx 156200SU 153152xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx 153250xx 8800030x 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 156300xx 16000004 16000080 Wózek dolny (komplet) Pozycjoner dolny Tor dolny aluminiowy podwójny Maskownica toru dolnego aluminiowego Tor górny podwieszany Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Tor dolny aluminiowy pojedynczy Zamek Profil łączący aluminiowy Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Profil dekoracyjny aluminiowy Kostka Zaślepka 25 26 27 28 160000xx 810000xx 811000xx 89500045ZL 28-1 28-2 28-3 28-4 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 153255xx 153260xx 156250SU 156210xx 16000090 16000085 880000xx 099275 16000095 16000101 16000005 16000096x 099276 099249 099249A Uszczelka Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Komplet okuć A300/A400/A500 Wózek Kostka mocująca wózek Pozycjoner Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Tor dolny alum. pojedynczy wpuszczany Tor dolny alum. poj. szeroki wpuszczany Profil montażowy toru dolnego pojedynczego wpuszczanego Maskownica toru górnego podwieszanego Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Stoper do toru dolnego Zaślepka do toru dolnego podwójnego Zaślepka toru górnego podwieszanego Taśma dwustronnie klejąca Zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa Pozycjoner Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi przesuwnych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm (w zastosowaniach specjalnych z lekkim wypełnieniem – do 4500 mm) i praktycznie dowolnej szerokości składającej się z sekcji do 5000 mm każda. 98 System pozwala zbudować front z drzwi przesuwnych, składający się od jednego do dowolnej liczby skrzydeł drzwi, wykorzystujący od jednego do wielu torów. Całkowita głębokość frontu z torami dla rozwiązania jednotorowego wynosi 45 mm, dla rozwiązania z torem podwójnym 85 mm, dla rozwiązania trójtorowego (tor pojedynczy z torem podwójnym) 130 mm itd. Skrzydła drzwi mogą być usytuowane względem siebie na różne sposoby. Jednym rozwiązaniem jest ułożenie naprzemienne, innym sąsiadujące. Skrzydła drzwi we froncie mogą poruszać się na jednym, dwóch, trzech lub więcej torach. Dzięki większej ilości torów możliwe jest zsunięcie wszystkich skrzydeł na jedną stronę, dzięki czemu uzyskujemy maksymalną szerokość odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. max 2750 (4500) max 1300 (2000) max 50 kg Wymiar pojedynczego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 1300 mm, maksymalna waga skrzydła to 50 kg. Skrzydło drzwi może być szersze (do 2000 mm) lub wyższe (do 4500 mm) pod warunkiem, że nie przekracza wagi 50 kg. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane drzwi mogą mieć inną szerokość. Często spotykanym rozwiązaniem jest we frontach trójskrzydłowych środkowe skrzydło nieznacznie szersze od pozostałych, zwykle z wypełnieniem lustrzanym. System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Właściwości Systemy aluminiowych drzwi przesuwnych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4500 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach podłogowych – torach dolnych oraz prowadnicach sufitowych - torach górnych. Wysokiej jakości układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 20 mm (2 do 12 mm od toru dolnego). W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przedni mi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, zamki, pozycjoner, pozycjoner, 6 pozycjoner dolny, 7 zaślepka toru górnego podwieszanego, 8 tor górny podwieszany, 9 maskownica toru górnego podwieszanego, 10 zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa, 11 zaślepka toru dolnego podwójnego, 12 stoper do toru dolnego, 13 zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), 14 zapinka do paska buforowego. 7 8 9 99 10 11 12 13 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Zabezpieczenie przed wypadaniem skrzydeł drzwi z toru. Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. 14 PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami przesuwnymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. W przypadku, gdy stosujemy paski buforowe należy zmniejszyć szerokość otworu o 10 mm. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość zakładek Zakładki to miejsca zachodzenia skrzydeł drzwi, ich liczba zależy od sposobu ustawienia skrzydeł drzwi. W przypadku gdy skrzydła drzwi będą ustawione naprzemiennie ilość zakładek jest równa ilości skrzydeł – 1. W przypadku, gdy skrzydła drzwi będą ustawione sąsiadująco ilość zakładek będzie mniejsza. n - ilość skrzydeł, z - ilość zakładek n=4 z=3 n=4 z=2 SD WD 100 DPI DW SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 32 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 32 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-71 (65 mm dla torów dolnych wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 26 mm szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 26 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-71 (65 mm dla torów dolnych wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy środkowe skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy pozostałe skrzydła (po połowie dla trzyskrzydłowego frontu). System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra, na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra, usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. DPI 4 4 10 10 1 rys. B DW Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia 101 DPP 1,2 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SW 6,5 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 35 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 35 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-71 (65 mm dla torów dolnych wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi szerokość zakładki 40 mm Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + z * 40 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi z - liczba zakładek n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-71 (65 mm dla torów dolnych wpuszczanych) gdzie: WO - wysokość otworu System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór A - mocowanie profilu poziomego górnego i prowadnika górnego za pomocą wkręta samogwintującego oraz mocowanie i regulacja kółka dolnego za pomocą śruby. Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwór C - mocowanie kostki do profilu pionowego w systemach podwieszanych, rozwieranych i składanych. 16000050 A B C C AB Wywierć otwory montażowe c. d. Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. 16000054 otwór A 102 otwór C Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. otwór B Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. Zamontuj profile poziome Przed zamontowaniem profili poziomych górnych włóż w nie kostki 28-2 (patrz rysunek złożeniowy). Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. 103 Zamontuj wózki dolne Skręć dolny profil poziomy z pionowym wkrętem samogwintującym 16000062A. Z wózka dolnego wykręć śrubę regulacyjną wraz z podkładką. Wsuń śrubę z podkładką do otworu w profilu. Wsuń wózek do profilu dolnego tak, aby dotykał profilu pionowego. Używając wkrętarki wkręć (częściowo) śrubę regulacyjną w wózek. Podobnie zamontuj drugi wózek. Porada: Po zamontowaniu wózków dolnych wsuń je w głąb profilu i zabezpiecz przed wysuwaniem i uszkodzeniem podczas transportu zabezpieczającą taśmą klejącą. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym, opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie używając wiertła dwustopniowego 16000052. System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja wykonawcza Uwaga Paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Zaślepki otworów 16000080 zaleca się zakładać dopiero po wyregulowaniu drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A400 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 104 System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Uważaj, aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Aby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przed przykręceniem toru górnego wsuń do niego wózki i pozycjoner. Przykręć tor górny odsuwając jego czołową powierzchnię o 9 mm. Uwaga: Wnętrze toru górnego podwieszanego należy oczyścić z zabrudzeń, które mogły powstać podczas jego montażu przed wstawieniem wózków. 9 4 105 Wstaw stopery i pozycjonery do toru dolnego Przed przykręceniem toru dolnego do podłoża należy wsunąć pozycjonery dolne oraz stopery dolne w tor tak, jak pokazano na rysunku. Dokładne ustawienie pozycjonerów i stoperów należy wykonać po zamontowaniu i wyregulowaniu drzwi. Do drzwi poniżej 12 kg stosujemy pozycjoner 099259A. Do drzwi powyżej 12 kg do 25 kg stosujemy pozycjoner 099259. Do drzwi powyżej 25 kg do 50 kg stosujemy pozycjoner 099259B. Wstaw drzwi Połóż na podłodze tor dolny odsuwając go od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) o 15 mm. Jeżeli w torze mają być zastosowane pozycjonery dolne, wsuń je w odpowiednie tory przed przykręceniem. Ustaw dolną część skrzydła nad torem dolnym, powoli opuść skrzydło pozwalając, aby wózki wskoczyły do prowadnic toru. Ustaw drzwi pionowo pod torem górnym, osie wózków 28-1 wkręć w kostki mocujące wózki 28-2 aż do uniesienia się skrzydła. Porada: Przed wstawianiem drzwi, na torze dolnym połóż arkusz tektury, aby nie uszkodzić powierzchni toru. Po wstawieniu drzwi usuń zabezpieczający karton. 15 System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się, że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze, przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm, wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. Regulacja drzwi Zamknij drzwi i wyreguluj osie wózków górnych tak, aby w stanie zamknięcia drzwi były w pionie. Wkręcając odpowiednio osie można regulować wysokość drzwi od podłogi w zakresie od 16 do 26 mm. Przy pomocy klucza imbusowego i śrub regulacyjnych w dolnych wózkach wyreguluj ustawienie drzwi tak, aby oba wózki dolne były równomiernie obciążone. 106 Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry, stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. Porada: Do profilu dłuższą 12 mm. zastosuj szczotkę krótszą 8mm 81100019. Do pozostałych profili zastosuj System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunieciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk, wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. Montaż zamków Przykręć wkładkę zamka do korpusu używając wkrętów 3,9 x 16 87000012. Korpus z przykręconą wkładką przykręć do profilu pionowego zewnętrznego skrzydła drzwi przy użyciu wkrętów samowiercących 3,9 x 16 87000055. Ustawiając skrzydła drzwi w pozycji zamkniętej obrysuj na wewnętrznych drzwiach korpus zamka. Następnie w zaznaczonym miejscu przykręć podstawę zamka do wypełnienia z płyty wkrętami samogwintującymi 3,9 x 22 87000060 poprzez uprzednio wywiercone dwa otwory. W przypadku wypełnienia z lustra przyklej podstawę zamka przy pomocy taśmy dwustronnie klejącej 16000005. Regulacja położenia pozycjonerów dolnych Ustaw drzwi w ustalonych położeniach. Zaznacz położenia kółek wózków dolnych. Odsuń drzwi i wciskając końcówki pozycjonerów - przesuń je w zaznaczone położenia. Porada: Do drzwi lekkich (wąskich) stosuj jeden pozycjoner dolny na skrzydło, do drzwi ciężkich (szerokich) zastosuj po dwa pozycjonery na skrzydło drzwi. 107 System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Montaż stopera-pozycjonera Stoper-pozycjoner należy wsunąć w tor dolny przed jego montażem. Po zamocowaniu toru do podłoża, należy wstępnie przykręcić pozycjoner wkrętem dociskowym M3x8 ISO 4026 (klucz i wkręt dołączone do opakowania), założyć drzwi i dojechać nimi do pozycji, w której mają być pozycjonowane. Odległość pozycjonera od końca toru „X” zależy od zastosowanego profilu pionowego. W ten sposób możemy stwierdzić, czy miejsce przykręcenia pozycjonera jest właściwe oraz to, w którą stronę należy go przesunąć, jeśli będzie zachodziła taka potrzeba. Pozycjoner możemy zastosować we wszystkich torach dolnych, tj.: - podwójnym 153000xx, - pojedynczym 153250xx, - pojedynczym wpuszczanym szerokim 153260xx, - pojedynczym wpuszaczanym wąskim 153255xx. 11-12 mm klej silikonowy 108 40,2 14-15 mm klej silikonowy min 7mm 40,2 40,2 min 9 mm Montaż torów dolnych wpuszczanych Tor wpuszczany: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze, w parkiecie lub w płycie meblowej. W podłożu pozostaw lub wyfrezuj rowek szerokości 11-12 mm i głębokości minimum 7 mm. Montaż toru odbywa się przy pomocy kleju silikonowego. Przed zamontowaniem toru na dno rowka nanieś odpowiednią ilość kleju silikonowego. Dwa lub więcej torów montuj co 38 mm (odległość między środkami torów). Tor wpuszczany w terakotę: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze z terakoty. W podłożu pozostaw rowek szerokości 14-15 mm i głębokości min. 9 mm, w którym zamontuj profil montażowy 156250SU lub osadź go w zaprawie przed jej zastygnięciem. Przed montażem drzwi zamontuj tor 153255xx przy pomocy kleju silikonowego. Tor wpuszczany szeroki: Tor wpuszczany szeroki można montować pod wykładzinami. Montaż toru odbywa się przy pomocy wkrętów, taśmy dwustronnie klejącej lub kleju silikonowego. Przy montażu dwóch torów, właściwą odległość pomiędzy torami uzyskasz układając tory przylegająco do siebie szerszą stroną podstawy. Porada Przy nierównym podłożu stosuj montaż przy użyciu kleju silikonowego. Montaż maskownicy toru górnego podwieszanego Dotnij maskownicę toru górnego podwieszanego do wymaganej długości. Wstaw maskownicę do górnej prowadnicy maskownicy i dociśnij dolną część maskownicy tak, aby wskoczyła do dolnej prowadnicy maskownicy w torze górnym. System aluminiowy INDECO - seria A400 Drzwi przesuwne z górnym i dolnym układem jezdnym Instrukcja montażu Zamontuj zaślepkę toru górnego podwieszanego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwieszane, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub montowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Zanim zamontujesz zaślepkę w torze, utnij nożykiem zbędną część zaślepki z odpowiedniej strony. 1 2 Przed ostatecznym dokręceniem wkrętów mocujących tor, wsuń wąsy zaślepek między tor a sufit. Następnie dokręć wkręty mocujące tor. 3 Montaż zaślepki toru dolnego pojedynczego i podwójnego Wsuń zaślepkę do toru dolnego pojedynczego lub podwójnego. Po jej wstawieniu należy dokręcić ją kluczem imbusowym o rozmiarze 1,5 mm. 2 1 2 109 Montaż maskownicy Zamontuj maskownicę toru dolnego 156220xx, opierając specjalne wgłębienie maskownicy na wytłoczeniu toru dolnego. Następnie wciśnij maskownicę aż nastąpi zatrzaśnięcie. 2 1 110 SERIA A500 - DRZWI PRZESUWNE (system aluminiowy) drzwi przesuwne przejściowe bez progu 111 System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Podstawowe wymiary 9 35,8 4 63 2 28,6 56 35,7 6 24 43,5 M8 44 40,7 28,7 44-50 23 Ø 34 36,5 28 ,5 Ø3 112 11,5 15,3 M8 14 Ø 14 7 9, Ø 6/ Ø11 4,3 3 4, 40,7 44 Ø 4-11 12 79,7 4 * wg obliczeń na stronie 116-117 27,5 Ø11 67,9 System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Elementy składowe 22 21 12 19-1 29 23 18 30 19-3 5 10 24 8 16 9 27 13 19-2 11 7 6 15 4 3 14 2 28 19-5 1 25 19-4 113 26 20 17 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 153152xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx 153352xx 156200AS 15630000 153351xx 153353xx 156310xx 16000080 160000xx Profil poziomy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil łączący Tor górny podwieszany Profil aluminiowy dekoracyjny Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Zaślepka Uszczelka 19 89500045ZL 19-1 19-2 19-3 19-4 19-5 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 16000062A 810000xx 811000xx 156210xx 16000101 16000090 16000085 8800030x 880000xx 16000005 099249 099249A Komplet okuć A300/A400/A500 Wózek Kostka mocująca wózek Pozycjoner Prowadnik PAD Wkręt samogwintujący Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Maskownica toru górnego powieszanego Zaślepka toru górnego podwieszanego Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Zamek Folia ochronna Taśma dwustronnie klejąca Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi przesuwnych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami składanymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm (w zastosowaniach specjalnych – do 4000 mm) i szerokości do 2600 mm (dla dwóch skrzydeł rozsuwanych). 114 System pozwala zbudować front lub drzwi przejściowe bez progu, składający się od jednego do dwóch skrzydeł drzwi. Front może składać się od 1 do 2 pojedynczych skrzydeł. Całkowita głębokość frontu z drzwiami przejściowymi to 50 mm. Cechą szczególną drzwi przejściowych jest brak dolnego toru (progu). Dodatkowo – w przypadku stosowania profili - nie są wymagane dodatkowe uchwyty do otwierania, gdyż profile te zapewniają swoim kształtem bardzo wygodny uchwyt. max 3000 max 1300 max 50 kg Wymiar przesuwnego skrzydła drzwi to maksymalnie 3000 x 1300 mm, maksymalna waga skrzydła to 50 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 0 do 15 mm. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie przechodnie skrzydła drzwi mogą być tej samej lub różnej szerokości. System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Właściwości Drzwi przejściowe mogą być stosowane łącznie z innym drzwiami systemowymi na różne sposoby. Możliwość zastosowania takich samych profili zapewnia jednolity wygląd wszystkich drzwi niezależnie od rodzaju drzwi. W przypadku łączenia drzwi przechodnich z innymi systemami tor górny umieszcza się wewnątrz pojedynczego toru górnego do systemu drzwi przesuwnych. Zapewnia to jednolitą linię i kolorystykę rozwiązania. Drzwi przejściowe dają możliwość uzyskania maksymalnej szerokości odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. Systemy aluminiowych drzwi przejściowych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4000 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach górnych. Wysokiej jakości wózki zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, szczotki przeciwkurzowe zamykające prześwity pomiędzy skrzydłami przednimi i tylnymi, zabezpieczające wnętrze zabudowy przed kurzem, 3 zamki, 4 pozycjoner, 5 tor górny podwieszany, 6 maskownica toru górnego podwieszanego, 7 zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), 8 zapinka do paska buforowego. 7 8 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: - Pewny system połączeń elementów – wkręty. - Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 115 System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu W przypadku wykorzystania drzwi przejściowych, jako wewnętrzne (kieszeniowe chowane w ścianie) do obliczeń używamy największych wymiarów otworu, w którym montujemy drzwi. W przypadku drzwi zewnętrznych używamy największych wymiarów otworu zasłanianego drzwiami przejściowymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. SO - szerokość otworu, WO - wysokość otworu. SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy maksymalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość skrzydeł drzwi Wyznacz liczbę skrzydeł drzwi. n – ilość skrzydeł n=1 n=1 n=2 SD WD 116 DPI DW SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + 64 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 mm drzwi wewnętrzne WD=WO+55 mm drzwi zewnętrzne gdzie: WO - wysokość otworu Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + 64 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 mm drzwi wewnętrzne WD=WO+55 mm drzwi zewnętrzne gdzie: WO - wysokość otworu Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku wypełnienia łączonego (płyta-płyta lub płyta-lustro) na każde łączenie zmniejsz wymiar płyty o 5 mm a lustra o 8 mm System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja wykonawcza SW Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. rys. B 4 4 10 10 1 rys. A DW Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia 117 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia DPI DPP 1,2 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD 6,5 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + 64 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 mm drzwi wewnętrzne WD=WO+55 mm drzwi zewnętrzne gdzie: WO - wysokość otworu DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: SD = (SO + 64 mm) / n gdzie: SO - szerokość otworu SD - szerokość skrzydła drzwi n - liczba skrzydeł Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-60 mm drzwi wewnętrzne WD=WO+55 mm drzwi zewnętrzne gdzie: WO - wysokość otworu System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja wykonawcza 16000050 B Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwór C - mocowanie kostki do profilu pionowego w systemach podwieszanych, rozwieranych i składanych. C CB B 16000054 Wywierć otwory montażowe c. d. Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. 118 Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile poziome Przed zamontowaniem profili poziomych włóż w nie kostki 19-2 (patrz rysunek złożeniowy). Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie, używając wiertła dwustopniowego 16000052. 119 Uwaga Szczotki przeciwkurzowe i zaślepki otworów 16000080 należy montować dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A500 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja montażu Przytnij tor górny Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej części. Zmierzoną długość zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość toru górnego. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część. Porada: Tor do instalacji powinien być dłuższy od wymiaru otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Zamontuj tor górny Przed przykręceniem toru górnego wsuń do niego wózki i pozycjoner. Przykręć tor górny odsuwając jego czołową powierzchnię o 9 mm. Porada: Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z łbem walcowym. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. 9 4 Uwaga: Wnętrze toru górnego podwieszanego należy oczyścić z zabrudzeń, które mogły powstać podczas jego montażu przed wstawieniem wózków. 120 Zamontuj prowadnik Wyznacz płaszczyznę przebiegającą pionowo przez środek toru górnego (np. przy pomocy pionu). Przykręć prowadnik do podłogi. 27 Wstaw drzwi Oprzyj drzwi na podłodze nakładając je na prowadnik i ustawiając je pionowo pod torem górnym. Osie wózków 19-1 wkręć w kostki mocujące wózki 19-2 aż do uniesienia się skrzydła. Porada: Podczas wstawiania drzwi zachowaj szczególną ostrożność. Czynność ta powinna być wykonywana przez dwie osoby. System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja montażu Regulacja drzwi Zamknij drzwi i wyreguluj osie wózków górnych tak, aby w stanie zamknięcia drzwi były w pionie. Wkręcając odpowiednio osie można regulować wysokość drzwi od podłogi w zakresie od 0 do 10 mm. Montaż pozycjonera Po zamknięciu drzwi przesuń pozycjoner 19-3 w położenie, w którym jego wypust zaskoczy we wgłębienie wózka górnego. Zaznacz położenie i po otwarciu drzwi dokręć pozycjoner w ustalonym położeniu. Porada: Możesz użyć pozycjonera również do ustalenia położenia drzwi w stanie otwarcia. 121 Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. Montaż szczotek przeciwkurzowych i pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność szczotek i pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Szczotki i paski należy przyklejać zaczynając od góry stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar szczotki należy odciąć. Porada: Do profilu dłuższą 12 mm. zastosuj szczotkę krótszą 8mm 81100019. Do pozostałych profili zastosuj System aluminiowy INDECO - seria A500 Drzwi przesuwne przejściowe bez progu Instrukcja montażu Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. Montaż maskownicy toru górnego podwieszanego Dotnij maskownicę toru górnego podwieszanego do wymaganej długości. Wstaw maskownicę do górnej prowadnicy maskownicy i dociśnij dolną część maskownicy tak, aby wskoczyła do dolnej prowadnicy maskownicy w torze górnym. 122 1 2 Zamontuj zaślepkę toru górnego podwieszanego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwieszane, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub montowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Zanim zamontujesz zaślepkę w torze, utnij nożykiem zbędną część zaślepki z odpowiedniej strony. 3 Przed ostatecznym dokręceniem wkrętów mocujących tor, wsuń wąsy zaślepek między tor a sufit. Następnie dokręć wkręty mocujące tor. SERIA K300 - DRZWI PRZESUWNE Z WĄSKĄ RAMĄ 123 Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą Podstawowe wymiary 44,4 6,1 11 45° 8,2 22,5 20,7 22,5 46,6 90° 2,2 1,5 44,4 53 4 45° 10 Ø4,2 M4 3 Ø9, 2,5 63 21,3 41,6 124 M4 14,9 70 8,5 47,9 Ø3 70 53 40,2 47,9 11 * wg obliczeń na stronie 126 14,9 6,1 8,5 Ø3 Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą Elementy składowe 7 9 8 6 5 11 4 10 3 1 14 7 6 8 9 12 11 10 125 2 3 13 19 15 46000010 46000020 10 11 45005000 156220xx 153000xx 153250xx 153260xx Wózek uniwersalny górny do systemów z wąską ramą Wózek uniwersalny dolny do systemów z wąską ramą Profil DOTOR do systemu K300 Profil RETOR do systemu K300 Profil LATOR do systemu K300 Łącznik szeroki do profili DOTOR, RETOR, LATOR Wkręt M4 x 10 Maskownica do toru dolnego aluminiowego Tor dolny aluminiowy podwójny Tor dolny aluminiowy pojedynczy Tor dolny alum. poj. szeroki wpuszczany 12 13 153255xx 156250SU 18 160000xx 099259x 099275 16000095 16000096x 19 099276 14 15 16 17 16 17 18 Rysunek złożeniowy Tor dolny alum. pojedynczy wpuszczany Profil montażowy toru dolnego pojedynczego wpuszczanego Uszczelka Pozycjoner dolny Stoper toru dolnego Zaślepka toru dolnego podwójnego Zaślepka toru dolnego pojedynczego lewa/prawa Pozycjoner Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą DPI DW Instrukcja wykonawcza SW Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi SO + 50 mm * z SD = n gdzie: n - ilość skrzydeł z - ilość zakładek Szerokość zakładki = 50 mm Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 23 mm WO - 11 mm (dla toru wpuszczanego) gdzie: WO - wysokość otworu Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: SW = Szerokość wypełnienia DW = Długość wypełnienia LATOR RETOR DOTOR SW=SD-24 SW=SD-4 SW=SD-94 DW=WD-24 DW=WD-4 DW=WD-94 długość profilu poziomego DPP = SD długość profilu pionowego: DPI = WD Maksymalna, dopuszczalna masa skrzydła wynosi 25 kg. 45° 45° DPP 126 Opcja montażu wózków W zależności od potrzeb wózki dolne i górne mogą być montowane wewnątrz profilu (wpuszczane) lub na zewnątrz profilu (nakładane). Montaż wewnętrzny wymaga wyfrezowania otworów montażowych w profilach. Uwaga Wózków wpuszczanych nie można zastosować w profilu LATOR. Przy wózkach nakładanych w profilu LATOR należy zastosować krótsze wkręty ø 3,5 x 9,5. 22,5 (44,4) Wywierć otwory montażowe Otwory montażowe najlepiej wiercić przy użyciu centrum obróbczego zgodnie z podanym wymiarowaniem. W przypadku ręcznego wiercenia otwory należy wytrasować, a następnie wywiercić wiertłem ø 4,2 mm. Po nawierceniu otwór należy rozwiercić stożkowo do średnicy ø 8,5 mm przy pomocy pogłębiacza do otworów. M4 ,5 15 22,5 ,5 15 (44,4) 90° Ø8,5 Uwaga: Podane wymiarowanie jest odpowiednie do łącznika 44001000. Ø4,2 Otwór pod śrubę M4x10 Porada: stożkowy kształt otworu jest niezbędny i ma na celu dokładne dociągnięcie do siebie dwóch łączonych profili. Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą Instrukcja wykonawcza Rozmieszczenie otworów montażowych pod wózki Otwory montażowe nawierć wiertłem ø 2,5 mm po wymierzeniu i napunktowaniu. Otwór pod kółko wykonaj frezem ø 40 mm na głębokość 13 mm używając frezarki pionowej. 100 45 35 13 35 13 100 Zamontuj uszczelkę Należy zamontować uszczelkę w profil, jak pokazano na rysunku, pamiętając, aby z obu stron uszczelka wystawała po około 5 mm we wszystkich 4 dociętych profilach. Następnie dociąć uszczelkę przy pomocy nożyka, na równo z płaszczyzną uciętego profilu. 127 Zamontuj profile Przy pomocy gumowego młotka nabij pierwszy profil (rys. 1). Z obu stron nabij na wypełnienie kolejne profile z wkręconymi w nie łącznikami szerokimi (rys. 2). Na koniec, w ostanim profilu przykręć dwa łączniki i nabij go na wypełnienie (rys. 3). Po osadzeniu wszystkich profili skręć je używając wkrętów M4 x 10 45000000. rys. 1 rys. 2 rys. 3 Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą Instrukcja wykonawcza Montaż wózków Przyłóż wózek uniwersalny górny 46000010 umieszczając kółko wózka w wyfrezowanym otworze. Przykręć wkęt 1 ze sprężyną w otwór, jak pokazano na rysunku tak, aby wózek miał możliwość swobodnego obracania. Wkrętem 3 przykręć sprężynę do korpusu wózka. Wkręt 2 zamocuj w otworze w kształcie fasolki. Wkręt 4 umieść w otworze do podtrzymywania sprężyny, zostawiając główkę ok. 3 mm nad powierzchnią profilu. Przykręć wózek uniwersalny dolny 46000020 przy pomocy dwóch wkrętów samogwintujących 87000051 3,5 x 13. Wkręt 1 przykręć, jak na rysunku, dokręcając go tak, aby wózek miał możliwość swobodnego obracania. Wkręt 2 przykręć w otworze w kształcie fasolki. Wyreguluj drzwi, a następnie dokręć pozostałe wkręty (3, 4). 128 Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii K300 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.indeco.pl). Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą Instrukcja montażu Przytnij tory Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej i dolnej części, zmierzone długości zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość torów obrysowując tory linią przyszłego cięcia. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij nadmiarową część torów. Porada: Tory do instalacji powinny być dłuższe od wymiarów otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Uważaj, aby podczas cięcia nie uszkodzić powierzchni torów. Aby ułatwić sobie cięcie górnego toru wsuń w niego klocki drewniane o grubości 38 mm lub odwrotnie położony kawałek toru. Dzięki temu tor nie będzie uginać się podczas cięcia. Zamontuj tor górny Przykręć tor górny w odległości x = 5 mm mm od czoła zabudowy (w głąb otworu na front). Połóż na podłodze tor dolny odsuwając go o x = 5 mm mm od czoła zabudowy. X X Wstaw drzwi Wstaw skrzydło drzwi z wózkami górnymi (ze sprężynami) w tory górne, podnosząc skrzydło do oporu, czyli do pełnego ugięcia się górnych wózków. Wstaw dolne wózki w tor dolny i opuść skrzydło. Zamontuj tor dolny Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio tor dolny. Sprawdź, czy drzwi przesuwają się bez oporów przez całą szerokość frontu. Po dokładnym ustawieniu toru dolnego przykręć go do podłoża. Po zamontowaniu toru wstaw pozostałe skrzydła drzwi w odpowiednie tory. Porada: Przed przykręceniem toru dolnego upewnij się, że jest usytuowany dokładnie równolegle do toru górnego. W przypadku miękkiej wykładziny na podłodze przed przykręceniem toru dolnego należy wyciąć pas wykładziny o szerokości około 55 mm wstawiając w miejsce wykładziny listwę drewnianą szerokości 55 mm. Ewentualnie pod tor dolny należy na wykładzinie położyć listwę podłogową szerokości ok. 100 mm. Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z płaskim łbem. 129 Drzwi przesuwne INDECO z wąską ramą - seria K300 Drzwi przesuwne z wąską ramą Instrukcja montażu min 7mm 11-12 mm klej silikonowy 40,2 14-15 mm klej silikonowy min 9 mm 40,2 40,2 Montaż torów dolnych wpuszczanych Tor wpuszczany: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze, w parkiecie lub w płycie meblowej. W podłożu pozostaw lub wyfrezuj rowek szerokości 11-12 mm i głębokości minimum 7 mm. Montaż toru odbywa się przy pomocy kleju silikonowego. Przed zamontowaniem toru na dno rowka nanieś odpowiednią ilość kleju silikonowego. Dwa lub więcej torów montuj co 38 mm (odległość między środkami torów). Tor wpuszczany w terakotę: Tor dolny wpuszczany można zamontować w podłodze z terakoty. W podłożu pozostaw rowek szerokości 14-15 mm i głębokości min. 9 mm, w którym zamontuj profil montażowy 156250SU lub osadź go w zaprawie przed jej zastygnięciem. Przed montażem drzwi zamontuj tor 153255xx przy pomocy kleju silikonowego. Tor wpuszczany szeroki: Tor wpuszczany szeroki można montować pod wykładzinami. Montaż toru odbywa się przy pomocy wkrętów, taśmy dwustronnie klejącej lub kleju silikonowego. Przy montażu dwóch torów, właściwą odległość pomiędzy torami uzyskasz układając tory przylegająco do siebie szerszą stroną podstawy. Porada Przy nierównym podłożu stosuj montaż przy użyciu kleju silikonowego. 130 Zakres regulacji drzwi Wkręty mocujące górne wózki powinny być przykręcone luźno, zapewniając swobodny ruch wózków. Jest to element bezpieczeństwa, który chroni drzwi przed wypadnięciem. Dolne wózki przykręcamy dwoma wkrętami, po czym lekko je dokręcając, regulujemy wysokość drzwi oraz ich dopasowanie do ścianki. Wózek dokręcamy pozostałymi wkrętami dopiero po wyregulowaniu drzwi. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. Drzwi rozwierane INDECO SERIA S300 - DRZWI ROZWIERANE (system stalowy) drzwi rozwierane 131 System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Podstawowe wymiary 6* 34 Ø26,6 14,8 7,8 Ø4,5 Ø9,4 32 Ø4,2 1 132 ,4 94 Ø3 6* * wg obliczeń na stronie 136 66 20,5 System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Elementy składowe 4 8 5 ≠3 ≠4 13 10 11 6 9 3 2 7-2 ≠8 ≠ 10 12 133 7-1 1 7-3 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 7-1 0700yyxx 0800yyxx 0850yyxx 810000xx 82100003 88000310 89500060 Profil poziomy stalowy Profil pionowy stalowy Profil pionowy stalowy Pasek buforowy lub szczotka przeciwkurzowa Osłona wózka dolnego lewa/prawa Zamek magnetyczny ze zworą Komplet okuć S300 Czop obrotowy 7-2 7-3 8 9 10 11 12 13 Łącznik z gniazdem czopa obrotowego Łącznik 099260 Wkładka dystansowa 10/4/25 099263 Wkładka dystansowa 10/4/10 099249 Zapinka do paska buforowego 099249A Zapinka do paska buforowego 093000xx Profil łączący stalowy 092000xx Listwa ozdobna naklejana System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Właściwości 32 20 Wymiar rozwieranego skrzydła drzwi to maksymalnie 2750 x 600 mm, dopuszczalna waga pojedyńczego skrzydła to 35 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 3 do 20 mm. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane drzwi mogą mieć inną szerokość. max 2750 max 600 System stalowy drzwi przesuwnych INDECO wyróżnia się dużą elastycznością zastosowań. Wąskie profile , obramowujące skrzydła drzwi sprawiają wrażenie lekkości, eksponując materiał wypełnienia. Drzwi z szerokimi profilami , posiadającymi głębokie tłoczenia uzyskują wyraźną, mocną linię. Tory górne posiadają tzw. linię cienia, co sprawia że maskowane są nierówności sufitu. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami przesuwnymi otwór o wysokości do maksymalnie 2800 mm i praktycznie dowolnej szerokości, składającej się z sekcji do 5000 mm każda. 134 max 35 kg System pozwala zbudować front z drzwi rozwieranych składający się od jednego do dwóch skrzydeł drzwi. Drzwi rozwierane mogą być też łączone z drzwiami przesuwnymi. Sąsiadująco można umieścić dowolną ilość frontów, również obok frontów z drzwiami przesuwnymi. Całkowita głębokość frontu z drzwiami rozwieranymi to 65 mm. Cechą szczególną drzwi rozwieranych jest brak dolnego toru (progu). Drzwi rozwierane mogą być stosowane łącznie z innymi drzwiami systemowymi na różne sposoby. Możliwość zastosowania takich samych profili zapewnia jednolity wygląd wszystkich drzwi niezależnie od rodzaju drzwi. Drzwi rozwierane dają możliwość uzyskania maksymalnej szerokości odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. Duża sztywność profili pozwala stosować dowolne wypełnienia oraz wypełnienienia łączone. Dzięki dużej sztywności profili łączenia mogą być zarówno poziome, jak i pionowe oraz skośne. System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Właściwości System stalowy drzwi rozwieranych INDECO składa się z wypełnień obramowanych stalowymi profilami trwale połączonych ze sobą przy pomocy łączników. Skrzydła drzwi obracają się na czopach obrotowych, zapewniających szeroki zakres regulacji. W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe i szczotki przeciwkurzowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, wkładki dystansowe 10/4/25, zamki magnetyczne ze zworą, osłony wózków dolnych, wkładki dystansowe 10/4/10, 6 profile łączące stalowe, 7 zapinka do paska buforowego. 6 7 135 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Podwójny system połączeń elementów – wypusty i zaczepy oraz dodatkowo wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami rozwieranymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Otwór na front powinien mieć kąty proste. SO - szerokość otworu z uwzględnieniem pasków buforowych, WO – wysokość otworu SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość skrzydeł drzwi Wyznacz liczbę rozwieranych skrzydeł drzwi. n=1 n – ilość skrzydeł n=2 SD WD 136 DPI DW SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 10 Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 9 n = 2 (2 skrzydła) SO - 17 SD = 2 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 12 mm n = 2 (2 skrzydła) SO - 15 SD = 2 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO - 12 mm Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia (płyta lub lustro): SW = SD - 4 mm płyta SW = SD - 2 mm lustro Długość wypełnienia (płyta lub lustro): DW = WD - 4 mm Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła drzwi dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia (płyta lub lustro): SW = SD - 19 mm płyta SW = SD - 18 mm lustro Długość wypełnienia (płyta lub lustro): DW = WD - 4 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 42 mm płyta DPP = SD - 40 mm lustro Długość profilu pionowego: DPI = WD Długość profilu poziomego: DPP = SD - 66 mm płyta DPP = SD - 67 mm lustro Porada: W przypadku skrzydeł drzwi niejednakowej szerokości należy powyższe obliczenia skorygować w ten sposób, że o ile poszerzamy jedno skrzydło drzwi, o tyle samo łącznie zwężamy drugie. System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra i szyb powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. Wypełnienia łączone Stosując wypełnienie łączone należy je połączyć łącznikiem przed zamontowaniem profili pionowych. Wypełnienia szklane zamontuj nabijając wkładkę dystansową 099263. Przy łączeniu wypełnień szklanych z płytą, osadź wypełnienie szklane w profilu pionowym nabijając wkładkę dystansową 099260. 137 Porada: W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Nie usuwaj z profilu folii zabezpieczającej do czasu instalacji drzwi u klienta. Nabijanie profili pionowych i wkładek dystansowych Profile i uszczelki nabij zgodnie z przedstawionymi rysunkami. Do osadzania wypełnień szklanych w profilach 10 mm użyj wkładki dystansowej 099260. 1,5 Zamontuj profile pionowe Przed montażem w profilach pionowych po obu końcach wytnij otwory technologiczne przy pomocy praski uniwersalnej 89000003. Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał po 1,5 mm. Podobnie nabij drugi profil. System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile poziome Przed montażem w profilach poziomych po obu końcach wytnij otwory technologiczne przy pomocy praski uniwersalnej 89000003 lub automatycznej. Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. Zwróć uwagę, aby nabijając profil poziomy nie spowodować rozgięcia końcówek profili pionowych. Zamontuj łączniki górne i dolne Wsuń wypusty łącznika w otwory w profilu poziomym a następnie lekko obracając łącznik wsuń do oporu zaczep w otwór w profilu pionowym. Podobnie zamontuj pozostałe łączniki. 138 Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi opcjonalnie możesz przykręcić łączniki do profili wkrętami do blachy samowiercącymi 3,5 x 9,5 87000050. Użyj dwóch wkrętów do zamontowania łącznika do profilu pionowego wkręcając je w otwory w uszkach przylegających do profilu. Następnie przy pomocy jednego wkręta przykręć występ przylegający do profilu poziomego przez jeden z dwóch otworów. Podobnie przykręć pozostałe łączniki. Porada: Przykręcając łączniki do poziomych profili w skrzydłach z wypełnieniem szklanym zachowaj szczególną ostrożność, aby nie uszkodzić szkła wewnątrz profilu. Do wkręcania wkrętów samowiercących koniecznie użyj wkrętarki. Uwaga Paski buforowe należy przyklejać dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii S300 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 139 System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Instrukcja montażu Zamontuj czopy obrotowe Ustaw i przykręć górny i dolny czop obrotowy odsuwając je od czoła zabudowy (w głąb otworu na front) o 34 mm, w odległości bocznej ściany o: x = 55 mm – profil x = 43 mm – profil 34 Uwaga. Przykręcając gniazdo użyj wkrętów o średnicy łba nie przekraczającej 8 mm. Wstaw drzwi Przy pomocy wkrętaka krzyżowego i wkrętów regulacyjnych wsuń suwaki z gniazdami czopów obrotowych w łącznikach na około 20 mm w głąb. Same gniazda przesuń w kierunku na zewnątrz i dokręć śrubę mocującą gniazdo. Ustaw drzwi pionowo tak, aby łączniki z gniazdami czopów były usytuowane na osi przykręconych czopów obrotowych. Drzwi powinny być w stanie otwarcia. Obracając wkręt regulacyjny wysuń suwak z gniazdem czopa w dolnym łączniku tak, aby gniazdo naszło na czop obrotowy a drzwi lekko uniosły się. Następnie podobnie wysuń suwak z gniazdem czopa w górnym łączniku tak, aby gniazdo czopa naszło na czop lecz, żeby pozostał minimalny luz. 140 Porada: Podczas wstawiania drzwi zachowaj szczególną ostrożność. Czynność ta powinna być wykonywana przez dwie osoby. Regulacja drzwi Przy pomocy wkrętaka krzyżowego i wkrętów regulacyjnych w dolnych i górnych łącznikach wyreguluj położenie drzwi na wysokość. Odległość drzwi od podłogi/ sufitu można regulować w zakresie od 3 do 20 mm. Montaż pasków buforowych Po montażu drzwi należy usunąć z profili drzwi folię zabezpieczającą. Po usunięciu folii można zamontować paski buforowe. Aby zapewnić dobrą przyczepność pasków do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie i szybko przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Paski należy przyklejać zaczynając od góry stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar paska należy odciąć. Porada Ze względu na dużą szczelinę między ścianą a drzwiami zalecamy zastosowanie szczotki przeciwkurzowej, zamiast paska buforowego. System stalowy INDECO - seria S300 Drzwi rozwierane Instrukcja montażu Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. Zamontuj zamki magnetyczne Po wyregulowaniu drzwi zamknij je. Umieść zamek magnetyczny przy skrzydle, zaznacz położenie, otwórz drzwi. Przykręć zamki do podłogi/sufitu/ścianki. Uwaga: Zamek zapewnia stabilne położenie drzwi w stanie zamknięcia. 141 142 SERIA A600 - DRZWI ROZWIERANE (system aluminiowy) drzwi rozwierane 143 System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Ø5 ,5 1,2 26 4,5 40,7 44 28,7 12* 5,6 5,6 Podstawowe wymiary 15 30 60 13 25 Ø5 M8 6,5 1,2 144 36,5 27,7 34 ,5 Ø3 15,5 11,6 20 40,7 28,7 44 14* 5,6 * wg obliczeń na stronie 144-145 Ø6/9,7 M 8 14 System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Elementy skladowe 19 18 20-2 20-3 26 1 17 27 5 22 10 8 14 9 24 15 11 7 6 4 13 3 12 2 25 20-4 20-5 20-1 145 16 21 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 153152xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 15630000 16000080 160000xx Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil aluminiowy łączący Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Profil aluminiowy dekoracyjny Zaślepka Uszczelka 18 19 20 810000xx 811000xx 89500040 20-1 20-2 20-3 20-4 20-5 21 22 23 24 25 26 27 16000062A 88000310 16000090 16000085 880000xx 16000005 099249 099249A Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Komplet okuć A600 Gniazdo dolnego czopa obrotowego Gniazdo górnego czopa obrotowego Kostka z górnym czopem obrotowym Kostka z dolnym czopem obrotowym Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Zamek magnetyczny ze zworą Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Taśma dwustronnie klejąca Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego 23 System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi rozwieranych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami rozwieranymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm i szerokości do 1200 mm (dla dwóch skrzydeł rozwieranych). 146 System pozwala zbudować front z drzwi rozwieranych, składający się od jednego do dwóch skrzydeł drzwi. Drzwi rozwierane mogą być też łączone z drzwiami składanymi. Sąsiadująco można umieścić dowolną ilość frontów, również obok frontów z drzwiami przesuwnymi. Całkowita głębokość frontu z drzwiami rozwieranymi to 70 mm. Cechą szczególną drzwi rozwieranych jest brak dolnego toru (progu). Dodatkowo – w przypadku stosowania profili - nie są wymagane dodatkowe uchwyty do otwierania, gdyż profile te zapewniają swoim kształtem bardzo wygodny uchwyt. max 3000 max 600 Wymiar rozwieranego skrzydła drzwi to maksymalnie 3000 x 600 mm, maksymalna waga pojedyńczego skrzydła to 35 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 20 mm. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie rozwierane skrzydła drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane rozwierane drzwi mogą mieć inną szerokość. max 35 kg Drzwi rozwierane mogą być stosowane łącznie z innym drzwiami systemowymi na różne sposoby. Możliwość zastosowania takich samych profili zapewnia jednolity wygląd wszystkich drzwi niezależnie od rodzaju drzwi. System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Właściwości Systemy aluminiowych drzwi rozwieranych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4000 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na sufitowych i podłogowych czopach obrotowych. Wysokiej jakości czopy zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. W skład systemu wchodzą elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, zamki magnetyczne, zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), zapinka do paska buforowego. 147 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami rozwieranymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Łącząc drzwi rozwierane z drzwiami składanymi bierzemy pod uwagę tylko wymiary pozostałej przestrzeni dla drzwi rozwieranych. SO - szerokość otworu, WO – wysokość otworu. Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. SO Wyznacz ilość skrzydeł drzwi Wyznacz liczbę rozwieranych skrzydeł drzwi. n – ilość skrzydeł n=1 n=2 SD WD 148 DW DPI SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO-26 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO-26 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku wypełnienia łączonego (płyta-płyta lub płyta-lustro) wykonaj obliczenia zgodnie z akapitem „Wypełnienia łączone” zawartym w systemie A100. System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Właściwości n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO-26 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO-26 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SW DPI n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 149 Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. 4 4 1,2 6,5 Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. B DW Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: 10 10 1 DPP System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwór C - mocowanie kostki do profilu pionowego w systemach podwieszanych, rozwieranych i składanych. 16000050 Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. B C CB BC 16000054 otwór B Wywierć otwory montażowe c. d. Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. 150 otwór C Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. Zamontuj profile poziome Przed zamontowaniem profili poziomych włóż w nie kostki: 20-3, 20-4 (patrz rysunek złożeniowy). Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil górny na całej długości. Skręć profile i kostkę wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. 151 Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie używając wiertla dwustopniowego 16000052. Uwaga Szczotki przeciwkurzowe i zaślepki otworów 16000080 należy montować dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A600 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 152 System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Instrukcja montażu Zamontuj gniazda czopów obrotowych Wstaw i dokręć dolne gniazdo czopa obrotowego w odległości „y” mm od ściany odsuwając je od czoła zabudowy o „x”: х = 20 mm − profil х = 27 mm − profil y = 45 mm − profil y = 39 mm − profil y = 49 mm − profil y = 54 mm − profil x Y Porada: Przykręcając gniazdo wkręty wkręcaj na środku podłużnych otworów zapewniając sobie możliwość regulacji położenia w obu kierunkach. Wstaw drzwi Oprzyj drzwi na dolnym gnieździe czopu ustawiając je pionowo i przekręć górne gniazdo. Następnie wykręć dolny czop tak, aby drzwi uniosły się i były lekko dociśnięte do górnego gniazda czopa. Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio górne gniazdo czopa. Porada: Podczas wstawiania drzwi zachowaj szczególną ostrożność. Czynność ta powinna być wykonywana przez dwie osoby. Regulacja drzwi Wkręcając i wykręcając czopy można regulować wysokość drzwi od podłogi w zakresie od 10 do 20 mm. Zamontuj zamki magnetyczne Po wyregulowaniu drzwi zamknij je. Umieść zamek magnetyczny przy skrzydle, zaznacz położenie, otwórz drzwi. Przykręć zamki do podłogi/sufitu/ścianki. Uwaga: Zamek zapewnia stabilne położenie drzwi w stanie zamknięcia. 153 90° System aluminiowy INDECO - seria A600 Drzwi rozwierane Instrukcja montażu Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. Montaż pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność pasków buforowych do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Paski należy przyklejać zaczynając od góry stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar pasków należy odciąć. 154 Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunieciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. SERIA A700 - DRZWI ROZWIERANE (system aluminiowy) drzwi rozwierane System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Podstawowe wymiary 26 4,5 1,2 7,6 Ø5 ,5 11 12* 5,6 7 15 30 60 Ø12 1,2 156 16,6 9 Ø4,5 ,5 15,5 Ø4 Ø3 ,8 8,2 6,5 Ø4 27,5 16 11 7,6 Ø6/9,7 13* * wg obliczeń na stronie 172-173 70 20 System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Elementy skladowe 19 18 20-3 26 20-2 17 27 22 1 5 10 24 8 14 9 7 15 11 6 13 4 3 12 2 25 21 157 20-1 23 16 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 153102xx 153205xx 153206xx 153208xx 153203xx 153204xx 153204xx 153207xx 153207xx 153209xx 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 15630000 16000080 Profil poziomy aluminiowy wąski Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil aluminiowy łączący Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Profil aluminiowy dekoracyjny Zaślepka 17 18 160000xx 810000xx 19 20 89500043 20-1 20-2 20-3 21 22 23 24 25 26 27 16000062A 88000310 16000090 16000085 880000xx 16000005 099249 099249A Uszczelka Pasek buforowy Szczotka przeciwkurzowa Komplet okuć A700 Czop obrotowy wraz z gniazdem Obsada czopa obrotowego Wkręt M4 x 8,5 Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Zamek magnetyczny ze zworą Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Taśma dwustronnie klejąca Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. Systemy aluminiowe drzwi rozwieranych INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami rozwieranymi otwór o wysokości do maksymalnie 3000 mm i szerokości do 1200 mm (dla dwóch skrzydeł rozwieranych). 158 System pozwala zbudować front z drzwi rozwieranych, składający się od jednego do dwóch skrzydeł drzwi. Drzwi rozwierane mogą być też łączone z drzwiami składanymi. Sąsiadująco można umieścić dowolną ilość frontów, również obok frontów z drzwiami przesuwnymi. Całkowita głębokość frontu z drzwiami rozwieranymi to 70 mm. Cechą szczególną drzwi rozwieranych jest brak dolnego toru (progu). Dodatkowo – w przypadku stosowania profili - nie są wymagane dodatkowe uchwyty do otwierania, gdyż profile te zapewniają swoim kształtem bardzo wygodny uchwyt. max 600 max 3000 Wymiar rozwieranego skrzydła drzwi to maksymalnie 3000 x 600 mm, maksymalna waga pojedyńczy skrzydła to 35 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 20 mm. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie skrzydła rozwierane drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane rozwierane drzwi mogą mieć inną szerokość. max 35 kg Drzwi rozwierane mogą być stosowane łącznie z innym drzwiami systemowymi na różne sposoby. Możliwość zastosowania takich samych profili zapewnia jednolity wygląd wszystkich drzwi niezależnie od rodzaju drzwi. Drzwi rozwierane dają możliwość uzyskania maksymalnej szerokości odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby. System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Właściwości Systemy aluminiowych drzwi rozwieranych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4000 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na sufitowych i podłogowych czopach obrotowych. Wysokiej jakości czopy zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. W skład systemu wchodzą elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, zamki magnetyczne, zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), zapinka do paska buforowego. 159 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami rozwieranymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Łącząc drzwi rozwierane z drzwiami składanymi bierzemy pod uwagę tylko wymiary pozostałej przestrzeni dla drzwi rozwieranych. SO - szerokość otworu. WO – wysokość otworu. SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość skrzydeł drzwi Wyznacz liczbę rozwieranych skrzydeł drzwi. n – ilość skrzydeł n=1 n=2 SD WD 160 DW DPI SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO-25 Wysokość skrzydła drzwi: WD = WO-25 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 22 mm lustro: DW = WD – 26 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 22 mm lustro: DW = WD – 26 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku wypełnienia łączonego (płyta-płyta lub płyta-lustro) na każde łączenie zmniejsz wymiar płyty o 5 mm a lustra o 8 mm. W przypadku stosowania szczotek buforowych na każdą zastosowaną szczotkę zmniejsz szerokość skrzydła SD o 5 mm. System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-25 Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-25 Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 62 mm lustro: SW = SD - 66 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 22 mm lustro: DW = WD – 26 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 78 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 52 mm lustro: SW = SD - 56 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 22 mm lustro: DW = WD – 26 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 68 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD SW DPI n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) / 2 SD WD Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 DW Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 1 (1 skrzydło) SD = SO - 8 161 Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem szlifierskim lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. 4 4 1,2 6,5 Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. B DW Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: 10 10 1 DPP System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór A - mocowanie profilu poziomego górnego i prowadnika górnego za pomocą wkręta samogwintującego oraz mocowanie i regulacja kółka dolnego za pomocą śruby. 16000050 Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. A A A 16000054 otwór A Wywierć otwory montażowe c. d. Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. 162 Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. Zamontuj profile poziome Przyłóż początek profilu do profilu pionowego. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil górny na całej długości. Skręć profile i kostkę wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. 163 Montaż czopów obrotowych Po zamontowniu profili poziomych przy pomocy wkrętów 20-3 przykręć obsadę czopa obrotowego 20-2. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie używając wiertla dwustopniowego 16000052. System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja wykonawcza Uwaga Szczotki przeciwkurzowe i zaślepki otworów 16000080 należy montować dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A700 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). 164 System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja montażu Zamontuj gniazda czopów obrotowych Wstaw i dokręć dolne gniazdo czopa obrotowego w odległości „y” mm od ściany odsuwając je od czoła zabudowy o „x”: х = 20 mm − profil х = 27 mm − profil x y = 63 mm − profil y = 57 mm − profil y = 67 mm − profil y = 72 mm − profil Porada: Przykręcając gniazdo wkręty wkręcaj na środku podłużnych otworów zapewniając sobie możliwość regulacji położenia w obu kierunkach. Y Wstaw drzwi Oprzyj drzwi na dolnym gnieździe czopu ustawiając je pionowo i przykręć górne gniazdo. Następnie wykręć dolny czop tak, aby drzwi uniosły się i były lekko dociśnięte do górnego gniazda czopa. Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio górne gniazdo czopa. Porada: Podczas wstawiania drzwi zachowaj szczególną ostrożność. Czynność ta powinna być wykonywana przez dwie osoby. Zamontuj zamki magnetyczne Po wyregulowaniu drzwi zamknij je. Umieść zamek magnetyczny przy skrzydle, zaznacz położenie otwórz drzwi. Przykręć zamki do podłogi/sufitu/ścianki. Uwaga: Zamek zapewnia stabilne położenie drzwi w stanie zamknięcia. Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. 90 165 System aluminiowy INDECO - seria A700 Drzwi rozwierane Instrukcja montażu Montaż pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność pasków buforowych do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Paski należy przyklejać zaczynając od góry stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar pasków należy odciąć. Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. 166 Montaż profili dekoracyjnych Po wyregulowaniu wysokości skrzydeł drzwi wyznacz na skrzydłach poziomy, na których mają zostać naklejone profile dekoracyjne. Dla każdego skrzydła drzwi zmierz dokładnie odstęp pomiędzy profilami pionowymi. Następnie dotnij do wymaganej długości profile dekoracyjne i przyklej do nich taśmę dwustronnie klejącą 16000005 (gr. 0,8 mm). Po usunieciu taśmy zabezpieczającej, lekko wyginając profil w łuk wstaw go pomiędzy profile pionowe i dociśnij do wypełnienia. Drzwi składane INDECO SERIA A800 - DRZWI SKŁADANE (system aluminiowy) drzwi składane bez progu 167 System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Podstawowe wymiary 9 9 35,8 35,8 13 2 2 40 Ø6 25 35,7 35,7 43,2 50* ,3 Ø6 10 51,5 18 28,7 44 40,7 M8 31 28,6 23 Ø 56 63 23 6 M8 168 34 ,5 28 36,5 25 M8 Ø3 Ø5 13 M8 15,3 * wg obliczeń na stronie 184-185 11,5 Ø6 15 40,7 44 29 15* 58 27,4 25,8 4 6,1 Ø6/9,7 13 5,5 5,5 14 15 30 56 System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Elementy składowe 16-1 16-11 16-2 22 10 23 18 24 16-5 16-7 14 16-6 16-3 16-4 15 11 20 9 1 6 16-10 7 8 12 19 169 21 2 3 16-8 17 13 4 5 16-9 Rysunek złożeniowy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16-1 16-2 153152xx 153204xx 153205xx 153206xx 153208xx 153352xx 153351xx 153353xx 156310xx 156200AS 16000101 156300xx 16000080 160000xx 895001xx 89500050ZL Profil poziomy aluminiowy szeroki Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil pionowy aluminiowy Profil aluminiowy łączący Profil łączący aluminiowy wąski Profil łączący aluminiowy 4 mm Listwa ozdobna 18 mm Tor górny podwieszany Zaślepka toru górnego podwieszanego Profil aluminiowy dekoracyjny Zaślepka Uszczelka Zawias Komplet okuć A800 Gniazdo górnego czopa obrotowego Kostka z górnym czopem obrotowym 16-3 16-4 16-5 16-6 16-7 16-8 16-9 16-10 16-11 17 18 19 20 21 22 23 24 16000062A 156210xx 16000090 16000085 880000xx 16000005 810000xx 099249 099249A Kostka z dolnym czopem obrotowym Gniazdo dolnego czopa obrotowego Wózek Kostka mocująca wózek Pozycjoner Kostka ze śrubą ustalająca Ustalacz Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Podkładka sprężysta ząbkowana Wkręt samogwintujący 4,8 x 25 Maskownica toru górnego podwieszanego Zaślepka samoprzylepna Zaślepka samoprzylepna INDECO Folia ochronna Taśma dwustronnie klejąca Pasek buforowy Zapinka do paska buforowego Zapinka do paska buforowego System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Właściwości Profile aluminiowe INDECO dzięki nowoczesnym sposobom zabezpieczania powierzchni – anodowanie lub laminowanie – gwarantują wysoką jakość i długoletnią trwałość. Aluminium stwarza możliwość kształtowania dowolnych form przy wykorzystaniu prostej, czystej dla środowiska obróbki. Wszechstronne zalety aluminium sprawiają, że znajduje się ono w pierwszym rzędzie materiałów szlachetnych. System aluminiowy drzwi składanych bez progu INDECO z profilami wyróżniają się stylowymi i eleganckimi kształtami. Skrzydła drzwi mogą mieć wypełnienia, składające się z różnych materiałów, połączonych ze sobą przy pomocy profili łączących, o stylistyce dopasowanej do kształtu profili obramowujących. Szczególne walory estetyczne można uzyskać dzięki możliwości gięcia profili łączących, co zapewnia łączenia o różnych kształtach. System ten pozwala zabudować frontem z drzwiami składanymi otwór o wysokości maksymalnej 3000 mm i szerokości do 2000 mm (dla drzwi składanych, dwuskrzydłowych podwójnych). System pozwala zbudować front z drzwi składanych, składający się od jednego do dwóch, składanych, dwuskrzydłowych drzwi. Drzwi składane mogą być też łączone z drzwiami rozwieranymi. Front może składać się od 2 do 4 pojedynczych skrzydeł. Całkowita głębokość frontu z drzwiami składanymi to 70 mm. Cechą szczególną drzwi składanych jest brak dolnego toru (progu). Dodatkowo – w przypadku stosowania profili - nie są wymagane dodatkowe uchwyty do otwierania, gdyż profile te zapewniają swoim kształtem bardzo wygodny uchwyt. 170 max 3000 max 1000 Wymiar drzwi składanych, dwuskrzydłowych to maksymalnie 3000 x 1000 mm (dwa skrzydła po 500 mm), maksymalna waga podwójnego skrzydła to 45 kg. Wysokość drzwi od podłogi można regulować w zakresie od 10 do 20 mm. Szerokości drzwi mogą być określane dowolnie – wszystkie podwójne skrzydła drzwi mogą być tej samej szerokości lub wybrane drzwi mogą mieć inną szerokość (przy jednakowej szerokości skrzydeł). max 45 kg Drzwi składane mogą być stosowane łącznie z innym drzwiami systemowymi na różne sposoby. Możliwość zastosowania takich samych profili zapewnia jednolity wygląd wszystkich drzwi niezależnie od rodzaju drzwi. Drzwi składane dają możliwość uzyskania maksymalnej szerokości odsłonięcia wnętrza szafy/garderoby przy wygodnym, obniżonym o połowę wychylaniu się skrzydeł poza szafę. System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Właściwości Systemy aluminiowych drzwi składanych INDECO składają się z wypełnień obramowanych aluminiowymi profilami, trwale połączonych ze sobą przy pomocy wkrętów. Wzmocnieniu wkrętami podlegają również łączenia różnych wypełnień. Duża sztywność drzwi pozwala stosować je do wysokości wyższej od typowej bo aż do 4000 mm. Skrzydła drzwi poruszają się na prowadnicach sufitowych – torach górnych. Wysokiej jakości układy jezdne zapewniają długotrwałą, cichą i bezawaryjną pracę. W skład systemu wchodzą liczne elementy uzupełniające, podnoszące walory użytkowe drzwi. Są to: paski buforowe zapewniające szczelne przyleganie skrzydeł drzwi do ścian, pozycjonery, tor górny podwieszany, maskownica toru górnego podwieszanego, zaślepka toru górnego podwieszanego, zaślepka samoprzylepna (z logo INDECO lub bez), 7 zapinka do paska buforowego. 7 171 Wysokie bezpieczeństwo użytkowania systemu uzyskane zostało dzięki zastosowaniu nowoczesnych rozwiązań: Pewny system połączeń elementów – wkręty. Zabezpieczenie wypełnień szklanych przed rozpryśnięciem (folia zabezpieczająca) lub stosowanie wielowarstwowego szkła bezpiecznego. Drzwi INDECO posiadają Aprobatę Techniczną Instytutu Techniki Budowlanej AT-15-7902/2009, według wymagań normy PN-EN 1527:2000, dopuszczającą do stosowania w budownictwie i są oznaczone znakiem budowlanym . Producent, w ramach Zakładowej Kontroli Produkcji (ZKP) przeprowadza okresowe badania na trwałość okuć, zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie PN-EN 1527:2000. PN-EN 1527:2000 ITB AT-15-7902/2009 System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Instrukcja wykonawcza WO Oblicz wymiary frontu Do obliczeń używamy najmniejszych wymiarów otworu, który zabudowujemy frontem z drzwiami składanymi. Elementy takie, jak obniżenie sufitu, listwa podłogowa lub listwy przyścienne powodują zmniejszenie wymiarów otworu na front. Łącząc drzwi składane z drzwiami rozwieranymi bierzemy pod uwagę tylko wymiary przestrzeni dla drzwi składanych. SO - szerokość otworu, WO – wysokość otworu. SO Porada. W przypadku nierównego otworu pomiaru dokonujemy w kilku punktach i do wyliczeń bierzemy minimalne zmierzone wymiary. Wyznacz ilość skrzydeł drzwi Wyznacz liczbę pojedynczych skrzydeł drzwi mocowanych do jednego toru górnego. n – ilość skrzydeł SD WD 172 DPI DW SW DPP Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) /2 Profil Oblicz wymiary skrzydeł drzwi Szerokość skrzydła drzwi: n = 2 (2 skrzydła) SD = (SO - 10) /2 n = 3 (3 skrzydła) SD = (SO - 14) / 3 n = 3 (3 skrzydła) SD = (SO - 14) / 3 n = 4 (4 skrzydła) SD = (SO - 16) / 4 n = 4 (4 skrzydła) SD = (SO - 16) / 4 Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-65 mm Wysokość skrzydła drzwi: WD=WO-65 mm Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 45 mm lustro: SW = SD - 49 mm Długość wypełnienia: płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 61 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Dotnij elementy Na podstawie wymiarów skrzydła dotnij elementy do następujących wymiarów: Szerokość wypełnienia: płyta: SW = SD - 34 mm lustro: SW = SD - 38 mm Długość wypełnienia płyta: DW = WD – 89 mm lustro: DW = WD – 93 mm Długość profilu poziomego: DPP = SD - 50 mm Długość profilu pionowego: DPI = WD Porada: W przypadku wypełnienia łączonego (płyta-płyta lub płyta-lustro) wykonaj obliczenia zgodnie z akapitem „Wypełnienia łączone” zawartym w systemie A100. System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu 4 4 1,2 6,5 Dla łącznika 153351xx rys. B: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - k - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. B DW Dla łącznika 153352xx rys. A: Obliczenia długości wypełnienia z użyciem łączników: SDW = DW - (k * 7) - (z * 3) gdzie: k - ilość łączników z - ilość wypełnień szklanych SDW - suma długości n wypełnień DW - długość wypełnienia rys. A 1,2 Wypełnienia łączone W przypadku stosowania wypełnień łączonych łącznikiem, do obliczania wymiarów wypełnień zastosuj zależność: 1 Instrukcja wykonawcza 10 10 Zabezpieczanie lustra Stosuj szyby kolorowe i przezroczyste bezpieczne (wielowarstwowe). W przypadku stosowania lustra na całej spodniej powierzchni naklej folię zabezpieczającą 88000011 lub 88000012 tak, aby poszczególne pasy folii zachodziły na siebie. Po naklejeniu folii przy pomocy szczotki lub wałka dociśnij folię do lustra usuwając powietrze. Porada: Dla pełnego bezpieczeństwa krawędzie lustra powinny zostać przeszlifowanie kamieniem lub papierem ściernym, aby zmniejszyć wewnętrzne naprężenia. 173 Wywierć otwory montażowe Przed złożeniem skrzydła, w profilach pionowych należy wywiercić otwory ø 6/9,7 mm. Przeznaczenie otworów jest następujące: Otwór B - mocowanie profilu poziomego dolnego za pomocą wkręta samogwintującego. Otwór C - mocowanie kostki do profilu pionowego w systemach podwieszanych, rozwieranych i składanych. Otwory te najlepiej jest wywiercić przy pomocy wiertła dwustopniowego 16000052 oraz przyrządu wiertarskiego do aluminium 16000050 lub 16000054. 16000050 B C C B B C 16000054 Przyrząd wiertarski 16000050 przeznaczony jest do wykonywania otworów za pomocą wiertarki ręcznej, natomiast przyrząd 16000054 do wykonywania otworów na wiertarce stołowej. Oba przyrządy są przyrządami uniwersalnymi, dzięki czemu pozwalają wiercić otwory we wszystkich profilach pionowych. otwór B otwór C System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Instrukcja wykonawcza Zamontuj profile łączące Przyłóż początek profilu łączącego do początku miejsca łączenia wypełnienia. Przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej szerokości wypełnienia. Następnie ostrożnie nabij w profil drugą część wypełnienia. Łączenie może być krzywoliniowe. W celu uzyskania pożądanego kształtu profilu łączącego użyj narzędzia do gięcia profili 16000053. Unieś rączkę, wsuń profil pod łożyska i rączką ugnij lekko profil. Zablokuj położenie rączki kołkiem ustalającym pozycję rączki. Kręcąc korbą wygnij profil na żądanej długości. Cykl powtarzaj aż do uzyskania pożądanego ugięcia. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Profile łączące wyginane docinaj do wymaganych wymiarów dopiero po uzyskaniu odpowiedniego kształtu. Unikaj silnych wygięć, aby nie uszkodzić powłoki anodowej. Zamontuj profile pionowe Przyłóż profil pionowy do początku wypełnienia i przy pomocy gumowego młotka nabij profil na całej długości tak, aby z każdej strony wypełnienia wystawał na odpowiednią odległość. Podobnie nabij drugi profil. 174 Porada: Aby ustalić odpowiednią odległość, przyłóż fragment profilu poziomego. W przypadku lustra zachowaj szczególną ostrożność na początku nabijania profilu. Profil ostrożnie nabij na wypełnienie aż do oporu. Uszczelkę w jednym kawałku załóż przed nabijaniem na lustro. Zakładanie uszczelki zacznij na środku górnej krawędzi lustra, na narożnikach lustra ostrym nożem nadetnij od zewnątrz uszczelkę. Podczas zakładania uszczelki powinna ona być delikatnie naciągnięta. Gdy drzwi mają mieć wypełnienie składające się z różnych, łączonych materiałów, wszystkie materiały połącz przed nabiciem profili pionowych. Zamontuj profile poziome Przed zamontowaniem profili poziomych wsuń w nie kostki: 16-2, 16-3, 16-6, 16-8 (patrz rysunek złożeniowy). Przy pomocy gumowego młotka nabij profile poziome na całej długości wypełnienia. Nie przykręcaj kostki ze śrubą ustalającą 13-8. Przesuń ją w przeciwległy koniec profilu poziomego - ułatwi to montaż drzwi. Porada: Ze względu na tolerancje wycinania wypełnienia (lustra, szyby lub płyty laminowanej) wypełnienie może mieć wymiary nieznacznie odbiegające od pożądanych. Aby uniknąć problemów przed przycięciem profili poziomych zmierz odstęp pomiędzy profilami pionowymi i dotnij profile poziome do tej długości. Wzmocnienie konstrukcji W celu wzmocnienia konstrukcji skrzydła drzwi z wypełnieniem łączonym opcjonalnie możesz przykręcić profil łączący do profili pionowych wkrętami samogwintującymi 16000062A. Porada: Otwory pod wkręty do dodatkowego mocowania profilu łączącego wywierć przed nabiciem profilu na wypełnienie używając wiertła dwustopniowego 16000052. System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Instrukcja wykonawcza Połącz ze sobą skrzydła Włóż zaślepki i ułóż koło siebie dwa skrzydła tylną stroną do góry tak, aby stykały się ze sobą zaślepkami. Używając wkrętarki przykręć zawiasy 895001xx do obu skrzydeł, jednocześnie zachowując odległość od końców profili pionowych około 130 mm. Przy wysokości drzwi poniżej 1600 mm, można zastosować dwa zawiasy. Do przykręcenia zawiasów użyj wkrętów samowiercących 3,9 x 16 87000055. Porada: Zwróć szczególną uwagę na ścisłe przyleganie do siebie skrzydeł drzwi podczas przykręcania zawiasów. Gwarantuje to płynną pracę drzwi. Uwaga Paski buforowe należy montować dopiero po zakończonej instalacji drzwi. Wypełnienia z materiałów szklanych (lustra, szyby barwione) powinny być na całej tylnej powierzchni oklejone folią zabezpieczającą 88000011 lub 88000012, zgodnie z obowiązującymi regulacjami prawnymi. Do wypełnień przezroczystych używana może być wyłącznie wielowarstwowa szyba bezpieczna. W celu zmniejszenia ryzyka powstania pęknięć wypełnienia szklanego w wyniku naprężeń powstałych podczas cięcia, krawędzie szkła powinny być przeszlifowanie papierem lub kamieniem ściernym. 175 Wsparcie projektowe Do projektowania drzwi serii A800 i obliczania wymiarów elementów składowych zalecane jest stosowanie oprogramowania StudioINDECO® (www.studio.indeco.pl). System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Instrukcja montażu Przytnij tor górny Zmierz dokładnie szerokość otworu w górnej części. Zmierzoną długość zmniejsz o ok. 2-3 mm. Odmierz wymaganą długość toru górnego. Przy pomocy piły do metalu o drobnych zębach odetnij zbędną część. Porada: Tor do instalacji powinien być dłuższy od wymiaru otworu o około 50 mm. Ta długość pozwala uniknąć efektów błędów pomiaru oraz stanowi odcinek, który łatwo się skraca. Zamontuj tor górny Przed przykręceniem toru górnego wsuń do niego gniazdo górnego czopa obrotowego, wózek i pozycjoner. Przykręć tor górny odsuwając jego czołową powierzchnię o: x = 9 mm – profil 9 4 Porada: Unikaj przykręcania toru z użyciem zbyt dużej siły, aby nie dopuścić do zdeformowania toru. Najlepsze efekty daje użycie wkrętów z łbem walcowym. Powierzchnia, do której przykręcany jest tor nie może być wygięta. Uwaga: Wnętrze toru górnego podwieszanego należy oczyścić z zabrudzeń, które mogły powstać podczas jego montażu przed wstawieniem wózków. 176 Zamontuj gniazdo dolnego czopa obrotowego Wyznacz płaszczyznę przebiegającą pionowo przez środek toru górnego (np. przy pomocy pionu). Ustaw gniazdo dolnego czopa obrotowego, odsuwając je od ściany bocznej wnęki o „y” mm (podany wymiar uwzględnia grubość 5 mm paska buforowego). y = 39 mm – profil y = 45 mm – profil Y Porada: Przykręcając zawias wkręty wkręcaj na środku podłużnych otworów zawiasu zapewniając sobie możliwość regulacji położenia w obu kierunkach. Wstaw drzwi Wstaw złożone drzwi w gniazdo 16-4 (patrz rysunek złożeniowy) dolnym czopem obrotowym 16-3. Śrubę z wózka górnego 16-5 wkręć w kostkę mocującą 16-6 kluczem płaskim „6”. Wykręć kluczem płaskim „13” górny czop obrotowy kostki 16-2 w gniazdo 16-1. Przesuń kostkę ze śrubą ustalającą 16-8 do profilu pionowego i dokręć ją. Ustal ostateczną wysokość drzwi i ustaw je symetrycznie w świetle otworu. Przy pomocy poziomnicy ustaw drzwi dokładnie w pionowej płaszczyźnie, w razie potrzeby przesuwając odpowiednio dolne gniazdo czopa. Dokręć element 16-1 oraz wszystkie przeciwnakrętki. Porada: Podczas wstawiania drzwi zachowaj szczególną ostrożność. Czynność ta powinna być wykonywana przez dwie osoby. System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Instrukcja montażu Regulacja drzwi Regulując położenie górnego i dolnego obrotowego (prawo-lewo) ustaw drzwi w pionie tak, aby w stanie rozłożenia (zamknięcia) były oddalone od ściany około 3 mm (tę przestrzeń wypełni szczotka przeciwkurzowa). Przykręć gniazdo górnego i dolnego czopa zabezpieczając je przed przesuwaniem. Zamknij drzwi i wyreguluj oś wózka górnego tak, aby w stanie zamknięcia drzwi równo obciążały zawias i wózek. Wkręcając odpowiednio czopy obrotowe można regulować wysokość drzwi od podłogi w zakresie od 7 do 17 mm. Zamontuj ustalacz Po wyregulowaniu drzwi zamknij je. Umieść ustalacz 16-9 tak, aby był nasunięty do oporu na śrubę ustalającą. Zaznacz położenie ustalacza i otwórz drzwi. Przykręć ustalacz do podłogi. Uwaga: Ustalacz zapewnia stabilne położenie drzwi w stanie zamknięcia. 177 Montaż zaślepek Po zainstalowaniu i wyregulowaniu skrzydeł drzwi we wszystkich otworach technologicznych wstaw zaślepki 16000080 lub przyklej zaślepki 16000090, albo 16000085. Montaż pasków buforowych Aby zapewnić dobrą przyczepność pasków buforowych do profili, przed ich naklejeniem należy profile delikatnie przemyć spirytusem lub benzyną ekstrakcyjną. Paski należy przyklejać zaczynając od góry stopniowo dochodząc do dołu. Nadmiar pasków należy odciąć. System aluminiowy INDECO - seria A800 Drzwi składane bez progu Instrukcja montażu Montaż zapinki do paska buforowego Do zamontowania zapinki 099249 niezbędne jest wcześniejsze wstawienie drzwi i ich wyregulowanie. Po tej operacji należy przystąpić do przyklejenia paska buforowego a następnie do zamontowania zapinki. Dla ułatwienia i prawidłowego wykonania instalacji zalecamy zdjąć drzwi z torów. Porada: Szczegóły instalacji zapinki do paska buforowego dostępne są w oddzielnej instrukcji: „Informacja techniczna - montaż zapinki do paska buforowego”, dostępnej na naszej stronie internetowej w części dla autoryzowanych partnerów. Montaż pozycjonera Po zamknięciu drzwi przesuń pozycjoner 16-7 w położenie, w którym jego wypust zaskoczy we wgłębienie wózka górnego. Zaznacz położenie i po otwarciu drzwi dokręć pozycjoner w ustalonym położeniu. 178 Montaż maskownicy toru górnego podwieszanego Dotnij maskownicę toru górnego podwieszanego do wymaganej długości. Wstaw maskownicę do górnej prowadnicy maskownicy i dociśnij dolną część maskownicy tak, aby wskoczyła do dolnej prowadnicy maskownicy w torze górnym. 1 2 Zamontuj zaślepkę toru górnego podwieszanego Istnieje możliwość zastosowania zaślepek na tory górne podwieszane, jeżeli tory są krótsze od szerokości otworu zabudowywanego lub montowane są na zewnątrz otworu zabudowywanego. Zanim zamontujesz zaślepkę w torze, utnij nożykiem zbędną część zaślepki z odpowiedniej strony. 3 Przed ostatecznym dokręceniem wkrętów mocujących tor, wsuń wąsy zaślepek między tor a sufit. Następnie dokręć wkręty mocujące tor.