Untitled - Twójrynek.pl
Transkrypt
Untitled - Twójrynek.pl
Spis treści Klient w urzędzie Spis treści TwójRynek.pl on-line O polskiej biurokracji krążą legendy. O firmach bankrutujących przez nieracjonalne decyzje urzędników skarbówki. O niesamowicie długich terminach odpowiedzi na podania, prośby i petycje. O rentach odebranych nieuleczalnie chorym, czy też o opryskliwych pracownikach budżetówki, potrafiących obcesowo wyprosić petenta za drzwi, bo właśnie zaczyna się przerwa obiadowa. Pracowałam w urzędzie, a i załatwiając różne własne sprawy, spotykałam wiele uczynnych pań urzędniczek i panów urzędników, więc wiem, że nie jest to norma. Że pracuje tam wielu ludzi kompetentnych, spolegliwych i uprzejmych, skłonnych do pracy nawet po godzinach i odnoszących się z wielką cierpliwością do odwiedzających ich obywateli. Niestety, zazwyczaj giną w tłumie przygniatającej większości, czy też bardziej widocznej mniejszości. Z entuzjazmem przywitałam więc doniesienia o standardach obsługi klienta wprowadzanych przez kolejne instytucje. Pomyślałam: jak to dobrze, że w końcu będziemy klientami, a nie petentami. Kilka dni temu postanowiłam załatwić dwie zaległe sprawy: podpisać aneks z operatorem telefonii komórkowej oraz odebrać w urzędzie czekający na mnie dokument. Na początku wybrałam się do centrum obsługi biznesowej mojego operatora. Rozmawiająca ze mną osoba dwukrotnie odebrała w tym czasie telefon. Obie rozmowy trwały niespełna minutę: - Przepraszam, ale mam w tej chwili klienta. Oddzwonię za chwilę – słyszałam za każdym razem. Wypisanie aneksu, wybór aparatu, sprawdzenie moich dokumentów - wszystko w sumie zajęło ok. 25 min, a większość kwitów wypisywana była tym razem ręcznie. Odczuwając pragnienie, po drodze zaszłam po wodę do niewielkiego sklepu, gdzie zastałam panią sprzedawczynię zagadaną ze znajomą: - Dzień dobry, słucham panią? - zareagowała natychmiast, rzucając do koleżanki – Krysieńko, przepraszam cię na chwilę. Z nowym telefonem i wodą udałam się do urzędu miasta. Wydrukowanie jednego kwitu, który musiałam wypełnić i podpisać i wydanie mi dokumentu, zajęło w sumie ok. 3 minut. Pozostałe 8 spędziłam, stercząc jak kołek, zerkając na zegarek i wysłuchując rozmowy telefonicznej na temat drukarki, jaką pani urzędniczka odbyła z koleżanką z innego działu. No i o czym my tu mówimy? Jaki klient? Zniechęcona, następną sprawę postanowiłam załatwić telefonicznie, żeby nie tracić czasu. I tu doznałam prawdziwego szoku. Uprzejma i kompetentna pani z departamentu rozwoju miasta nie tylko udzieliła mi odpowiedzi na wszystkie pytania, ale pamiętała, że rok temu byłam w urzędzie w tej samej sprawie i była w stanie podpowiedzieć, co się zmieniło w przepisach od tego czasu! A mało brakowało, żebym została pod złym wrażeniem... Szkoda tylko, że nie wszyscy pracownicy urzędów rozumieją słowo „klient”. Na szczęście zielonogórscy przedsiębiorcy doskonale znają jego znaczenie, o czym przekonałam się, mając okazję poobserwowania ich przy pracy, przy okazji zbierania materiałów do RAPORTU. Zapraszamy do lektury wszystkich, którzy planują remont łazienki, albo szukają inspiracji do jej urządzenia. Radzimy też JAK KUPOWAĆ kosmetyki z filtrem i podpowiadamy co powinna zawierać umowa o usługi turystyczne. Więcej, jak zawsze, na www.twojrynek.pl Miłej lektury Joanna Turakiewicz-Pietras Ekspert radzi Najczęściej czytane 6 6 Raport: Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje Planujemy remont łazienki 7 Ceramika ścienna i podłogowa 8 W zaciszu domowego SPA 10 Umebluj łazienkę z wyobraźnią 12 Prezentacje Innowacja - Elwiz energio passiv, prawdziwe okno do budynków pasywnych 14 Jak kupować DOM I OGRÓD Czy wiesz jak kupić meble do swojego ogrodu? Zdrowie i Uroda Kosmetyki z filtrem: jak je kupić?16 15 Uważaj na Umowa o usługi turystyczne 16 Alfabetyczny spis firm Spis firm według branż 17 17 Redakcja: tel.: 68 322 48 88, 669 640 222 fax: 68 322 48 90 [email protected] www.twojrynek.pl Wydawca: Avenue Agencja Reklamowa, Zielona Góra, ul. Wrocławska 42B tel. 68 322 48 88, fax 68 322 48 90 e-mail: [email protected] Nakład: 4000 egz. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam, artykułów sponsorowanych oraz użycie zgodnie z obowiązującym prawem znaków i nazw firmowych oraz towarowych. Wydawca zastrzega sobie prawo do przesunięcia terminu zamieszczenia reklamy o miesiąc, a także odmowy zamieszczenia reklamy bez podania przyczyn. Zastrzega sobie prawo do redagowania tekstów i zmiany ich tytułów. Niezamówionych materiałów nie zwraca. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 TwójRynek.pl on - line @ Wejdź na TwójRynek.pl i dowiedz się gdzie i jak kupować! Raporty Prześwietlamy zielonogórski rynek branża po branży. Sprawdzamy ofertę zielonogórskich firm. Porównujemy ceny, badamy co obejmują. Do każdego zagadnienia podchodzimy poważnie, rozpatrując różne jego aspekty. Pomagamy Ci podjąć decyzję i mądrze wydać z trudem zarobione pieniądze. Jak kupować Bierzemy na ruszt poszczególne produkty. Dowiadujemy się jak kupić dobry chleb i ile masła kryje się w maśle. Doradzamy na co zwracać uwagę, kupując poszczególne produkty i wybierając usługi.Tak, żeby potem nie żałować podjętych decyzji. Uważaj na... Masz czasem wrażenie, że wchodząc do sklepu stąpasz po polu minowym oklejonym nalepkami „promocja”, „rabat”, „okazja cenowa”? Twoja komórka jest bombardowana „promocyjnymi” sms-ami, a na skrzynkę mailową spływają dziesiątki ofert. Kupujesz towar, który zaraz się psuje, a sprzedawca utrudnia postępowanie reklamacyjne. Piszemy o Twoich prawach, przestrzegamy przed oszustami, obserwujemy rynkowe trendy. Katalog firm Prezentujemy najobszerniejszą i najrzetelniejszą bazę firm lokalnego rynku. Następny raport: Ekspert radzi: Wakacje blisko domu: kolonie, wczasy, agroturystyka Czy warto inwestować w Amber Gold? radzi Łukasz Tracewski Eksert ds. inwestycji Magdalena: Spotkał się ze mną przedstawiciel firmy Amber Gold, który zaproponował mi lokatę w złoto. Mój zysk miałby polegać na wzroście jego ceny, firma jednocześnie gwarantuje oprocentowanie nie niższe niż 16%. Czy warto z tej oferty skorzystać, czy są może jakieś „haczyki” w tej inwestycji? Bardzo dobre pytanie, cieszę się, że ono padło, gdyż zarówno wielu moich klientów jak i znajomych mi je zadaje. W związku z tym, przytoczę kilka faktów, które powinniśmy wziąć pod uwagę podejmując decyzję inwestycyjną. Najczęściej czytane: n Uważaj na: Usługi turystyczne: Reklamacja i odstąpienie od umowy n Jak kupować: Żywność: Mineralna, źródlana czy smakowa, czyli jak kupić wodę Przyprawy korzenne, warzywne i ziołowe n Raport: Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje 1. Firma Amber Gold działa bez stosownych zezwoleń Komisji Nadzoru Finansowego – o czym możemy się przekonać na stronie internetowej regulatora w dziale „ostrzeżenia publiczne”. 2. Amber Gold zarejestrowała swą działalność jako skład towarowy, w którym rzekomo ma być przechowywane złoto klientów. Jednakże w ostatnim czasie Ministerstwo Gospodarki cofnęło firmie zgodę na prowadzenie składu towarowego ze względu no problemy formalno-prawne z samą spółką i zakazało prowadzenia składu. 3. Właścicielem i do niedawna prezesem spółki jest Pan Marcin Plichta został skazany prawomocnym wyrokiem sądu na rok i 10 miesięcy pozbawienia wolności w zawieszeniu, za oszustwa finansowe, których się dopuścił jako właściciel i zarządzający firmą Multikasa, która prowadziła punkty kasowe przyjmujące wpłaty za różne rachunki (gaz, prąd, etc.). 4. Amber Gold informuje swoich klientów, że ich wkłady są bezpieczne – gwarantuje to fundusz poręczeniowy, którego właścicielem jest spółka Amber Gold, a prezesem Pan Marcin Plichata. Według mnie co najmniej jest to dziwne. 5. Gdybyśmy chcieli wycofać się z inwestycji przed terminem, Amber Gold pobierze od nas opłatę likwidacyjną w wysokości 19.5%. (…) Wakacje blisko domu: kolonie, wczasy, agroturystyka Więcej na www.twojrynek.pl TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje Raport Domowa świątynia relaksu Łazienka jest jednym z tych pomieszczeń, które zdecydowanie lepiej urządzać od nowa niż remontować. Jeśli już jednak dopadnie nas to szczęście, lepiej, aby remont poszedł gładko, szybko i z dobrym efektem. Również finansowym. Dlatego warto poświęcić trochę czasu na jego zaplanowanie oraz rozważenie różnych opcji zakupu materiałów i przeprowadzenia prac. Joanna Turakiewicz-Pietras Planujemy remont łazienki Kucie płytek, wymiana instalacji elektrycznej i wodnej, a także nowa wylewka na podłodze, to sprawy, z którymi musi liczyć się każdy, kto zaczyna remont łazienki. Jak zaplanować prace, żeby w trakcie nie zostać zaskoczonym przez nieprzewidziane wydatki? Jak dobrać ekipę i na czym próbować zaoszczędzić? Plan, projekt i kosztorys Punktem wyjścia i podstawą sukcesu każdego przedsięwzięcia jest dobry plan. Na potrzeby naszego remontu sporządzimy nawet trzy plany: zadań do wykonania, oczekiwanego efektu, czyli projekt oraz plan finansowy – kosztorys. Ten pierwszy musi uwzględnić wszystkie sprawy, które wymagają załatwienia w związku z remontem. Niezależnie od tego, czy zamierzasz zatrudnić fachowców, czy też podjąć się misji wspólnie ze szwagrem – wypisz na kartce wszystkie prace, podziel je na etapy i określ, ile czasu mogą zająć. Do tego dolicz ok. 10% czasu, którego zapewne nie doszacowałeś i dodatkowe kilka dni na „okoliczności nadzwyczajne”: choroby, awarie, braki towaru u dostawców. Przy każdym zadaniu rozpisz potrzebne do jego wykonania materiały i narzędzia. Wszystko, czego nie masz, trzeba będzie pożyczyć, wypożyczyć i dokupić. Sprawdź, ile będzie kosztowało zaopatrzenie się w niezbędne przedmioty. Na podstawie tego wywiadu stworzysz kosztorys. Co musisz uwzględnić? Wszystko. Szczególnie w nieco starszym budownictwie, a do takiego można zaliczyć już budynki 15-20 letnie, trzeba się liczyć z tym, że po usunięciu glazury z podłogi, konieczne też będzie skuwanie znajdującej się pod nią wylewki w celu jej wyrównania, rury trzeba będzie wymienić, żeby przetrwały pod płytkami 20 kolejnych lat, a instalację elektrycz- ną... no właśnie. Jeśli chodzi o instalacje elektryczną, to na pewno będzie konieczna wymiana takiej, która zaopatrzona została w bezpieczniki starego typu, tzw. „korki”. Inną sprawą jest sposób kładzenia przewodów: jeszcze przed 15 laty, choć przewody kładziono miedziane, to częstą praktyką było przybijanie ich gwoździami. Dlatego, jeśli np. planujesz ogrzewanie podłogowe, wymiana instalacji liczącej sobie powyżej 15 lat, nie podlega dyskusji! Wybierz wykonawcę Nie spiesz się z wyborem wykonawcy. Nie zatrudniaj pierwszej lepszej ekipy, bo nieprzemyślana decyzja nie tylko może odchudzić portfel, ale też kosztować mnóstwo nerwów i zakończyć się klapą. Bardzo ważne są oględziny. Fachowcy obejrzą łazienkę, a klient może sprawdzić czy wiedzą, o czym mówią, na jakie etapy chcą podzielić pracę. Wykonawca przygotuje własną wycenę robocizny, na podstawie oględzin, projektu, wywiadu z klientem. Wycena te będzie bardziej obiektywna, uwzględniająca więcej elementów oraz, najprawdopodobniej – wyższa od wykonanej samodzielnie. Jeśli decydujemy się na realizację całości przez jedną firmę, wycena obejmować będzie całość zlecenia. (w Zielonej Górze za remont średniej wielkości łazienki zapłacimy w granicach 4000–6000 zł). Zatrudniając osobno TwójRynek.pl | czerwiec 2012 elektryka, glazurnika i hydraulika, negocjujemy ceny za wykonanie poszczególnych etapów. Ale uwaga! Jeśli umówimy się z każdym z wykonawców na określone wynagrodzenie, a jeden z nich wycofa się nagle z umówionego terminu, nagle powstanie konieczność szukania innego wykonawcy, który może zażądać już zupełnie innej kwoty. Pieniądze wydawaj z głową Remont może kosztować nawet parokrotnie więcej, niż zamierzasz wydać, jeśli w trakcie zmienia się projekt, dochodzą elementy, których wcześniej się nie uwzględniło, drożeją materiały budowlane, a wykonawca żąda zapłaty większej od umówionej. Zacznijmy od tego, żeby wszystkie ustalenia spisać w formie umowy, zawierającej kary umowne dla obu stron za niewywiązanie się z wzajemnych zobowiązań. Zanim wybierzesz się na zakupy do marketu sieciowego, sprawdź ceny w hurtowniach budowlanych. Zapytaj o rabat albo dowiedz się czy wykonawca ma specjalne rabaty w sklepach. A przede wszystkim pamiętaj o odzyskaniu 15% VAT. Kupując materiały samodzielnie, bierz faktury imienne, opisuj je, a po zakończonym remoncie złóż deklarację w urzędzie skarbowym. Możesz też umówić się z wykonawcą, że dokona zakupów na siebie i wliczy je w koszt remontu, wystawiając fakturę za usługę. Źródło i konsultacja merytoryczna: Henryk Stelmach, Zakład Remontowo - Budowlany „Junior” . Pełen raport przeczytasz na www.twójrynek.pl Raport Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje Ceramika ścienna i podłogowa W łazienkowych trendach pojawiają się różnego rodzaju materiały: szkło, drewno, kamień. Tło jednak niezmiennie od lat stanowią płytki: z różnych surowców, o rozmaitej strukturze, wielkościach, wzorach. O ich przewadze stanowi łatwość kładzenia, ogólna dostępność i stosunkowo niewysoka cena. Fot. Oristo Wybieraj z głową Oglądanie płytek w sklepach i hurtowniach zaczynamy na ogół od koloru, odpowiadającego gustom wzoru i ceny, co prowadzi często do straty czasu lub wręcz niezadowolenia z poczynionych zakupów. Dlaczego? Bo parametry tych „tanich” nie odpowiadają przeznaczeniu, a z kolei „ładne”, choć w odpowiednim kolorze, w efekcie nie wyglądają dobrze po położeniu. Przyjrzyjmy się więc różnym rodzajom i parametrom płytek. Glazura, dostępna w niezliczonej ilości kolorów i wzorów, popularna również ze względu na stosunkowo niewysokie ceny, przeznaczona jest do układania wyłącznie na ściany. Wykonana jest z fajansu pokrytego szkliwem. Jest dość cienka i krucha w odróżnieniu od gresu, który produkuje się z drobno zmielonego kwarcu, skaleni lub kaolinu. Jednorodność struktury, twardość i odporność na ścieranie czynią z niego dobry materiał na podłogi, choć można go ułożyć również na ścianie. Gres może być szkliwiony oraz dodatkowo polerowany. Kamionkowe płytki szkliwione, zwane terakotą, również mają dwojakie zastosowanie, choć częściej spotyka się je na podłodze. Charakteryzuje je także duża wytrzymałość, ale od gresu odróżnia kruchość i niejednorodna struktura, a jednocześnie znacznie większa odporność na zabrudzenia i uderzenia powodujące odpryski szkliwa. Bardzo twardym materiałem o wysokich parametrach technicznych jest występujący w różnych kolorach klinkier szkliwiony, doskonały do aranżacji w stylu rustykalnym, dzięki nieregularnym wymiarom. Nadaje się do zastosowania na ściany i podłogi. Każdy z materiałów, oprócz tego, że posiada różne właściwości, występuje też w kilku wariantach funkcjonalnych. Istotnymi parametrami, określającymi, do jakich zastosowań nadaje się produkt, są nasiąkliwość oraz klasa ścieralności: - Nasiąkliwość płytek podłogowych jest dużo niższa niż płytek ściennych – tłumaczy Andrzej Rutka, dyrektor handlowy Glazuris – Podczas, gdy dla płytki ściennej wynosi ona E>10, dla podłogowej 3<E<6, a dla płytki podłogowej na gresie - E<0,5. Zdarza się, że projekt łazienki obejmuje płytki odmiennego kształtu i koloru. W ofertach producentów często znaleźć można kolekcje w różnych wariantach kolorystycznych, uzupełniane dekorami w kilku wielkościach, kształtach i odcieniach. W ramach tej samej kolekcji można dowolnie płytki łączyć – pasować będzie ich szerokość, wysokość, grubość i faktura. Należy tylko starać się nabyć materiały wytworzone w jednej partii, wyprodukowane bowiem w innym czasie nieraz nieznacznie różnią się odcieniem, a nawet rozmiarem, co na ścianie czy podłodze niestety widać. Ciekawy efekt przyniesie niekiedy miks płytek z różnych kolekcji. Co jednak, jeśli na jednej ścianie chcemy połączyć produkty różnych producentów? Mogą się różnić nie tylko wielkością i fakturą, ale grubością, co wręcz uniemożliwia ich połączenie. Na ściany W przeciwieństwie do podłogi, na ściany możemy położyć tworzywo każdego rodzaju, pod warunkiem, że spełnia kilka podstawowych warunków. Po pierwsze, omawiana w poprzednich akapitach, nasiąkliwość nie powinna przekraczać dopuszczalnych norm, po wtóre zaś – użyty w łazience materiał musi być zasado- oraz kwasoodporny i wykazywać się odpornością na detergenty, których używamy do mycia łazienki. Wielkość i kolor płytek dobieramy do wielkości i kształtu pomieszczenia, pamiętając, że duże ją powiększą, poziome poszerzą. Płytki mogą też być matowe lub z połyskiem. Jedne i drugie mają swoich zwolenników, twierdzących, że wybrana opcja lepiej się prezentuje i łatwiej ją utrzymać w czystości. Faktem jest, że płytki z połyskiem polecane są do mniejszych pomieszczeń, dzięki właściwości odbijania światła, dzięki której zapewniają efekt powiększenia optycznego, szczególnie jeśli są jasne. Wszelkiego rodzaju zabrudzenia najlepiej Poszczególne rodzaje ceramiki łazienkowej mają odmienne cechy: Glazura – dostępna w niezliczonej ilości kolorów i wzorów, niedroga; Gres – o jednorodnej strukturze, twardy i odporny na ścieranie; n Terakota – wytrzymała, krucha, odporna za zabrudzenia; n Klinkier szkliwiony – o nieregularnych wymiarach. n n TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje widoczne będą na połyskliwych płytkach Wybierając płytki do łazienki trzeba utrzymanych w jednolitej, ciemnej tonacji. Złotym środkiem między tymi dwoma rodzaocenić kilka zasadniczych parametrów: jami będą płytki półmatowe. Estetycznym n Rantypoślizgowość umożliwia bezpieczne rozwiązaniem do zastosowania na ścianach użytkowanie; jest też użycie np. gresu polerowanego o głan klasa ścieralności mówi o odporności płytki dkiej powierzchni z widocznym połyskiem. na ścieranie; Wśród mnogości wzorów trafimy też zapewn nasiąkliwość w łazience musi być jak najniższa; ne na kolekcje o chropowatej, nierównej n odporność na środki chemiczne, których używamy powierzchni. Ich słabością może być słaba do mycia łazienki. odporność na brud, który trudno będzie usunąć z załamań „chropowatości”. Podobny problem może nas spotkać przy jasnych fugach. Mamy następujące rozwiązania tego Jednolitą powierzchnię ściany lub problemu – wybrać płytki jak największe, podłogi można przełamać stosując np.: co ograniczy ilość fug albo rektyfikowane: n różnych wielkości dekory, Rektyfikacja to zabieg obcięcia brzegów pod n pasy płytek w kontrastowym kolorze, kątem 90°. Po jego wykonaniu płytka ma n mozaiki. zaostrzone krawędzie i dzięki temu zyskuje nowoczesny wygląd. - tłumaczy ona się wyróżniała, nie kontrastując zbyt mocno. Piotr Sobów z Salonu Płytek Ceramicznych Mozaika może być szklana, ceramiczna, Gaja - Poprzez położenie płytek rektyfikowakamienna, gresowa, z elementami metalu itp. nych uzyskujemy również bardziej jednolitą poPrzedział cenowy w zależności od producenta wierzchnię oraz mniej widoczne krawędzie niż może się wahać od kilkudziesięciu do kilku przy płytkach standardowych. Można je położyć tysięcy złotych za metr kwadratowy. bezstykowo, co jednak wymaga bardzo dużej dokładności. Producenci zalecają zastosowanie Płytki na podłogę minimalnej spoiny w celu uniknięcia ewentualTworzywo użyte do wyłożenia podłogi musi nych błędów. spełniać większe wymagania niż ścienne. Elementem powszechnie używanym w aranOprócz tego, że jego nasiąkliwość i odporność żacjach z wykorzystaniem glazury, gresu czy terakoty są dekory. Występują w olbrzymiej gamie wzorów, rozmiarów i kolorów, zarówno w ramach kolekcji, jak i niezależnie. Wśród różnych rodzajów płytek dekoracyjnych znajdziemy takie, które nie odbiegają od bazy wielkością, a różnią się np. fakturą, kolorem, malunkiem. Można ich użyć dla wyróżnienia konkretnej płaszczyzny albo poprzetykać nimi z mniejszą lub większą regularnością płytki bazowe. Do obramowania półek, luster, odcinania płaszczyzn doskonale nadają się wąskie dekory o kontrastującej lub harmonijnej barwie. Popularne są też mozaiki, występujące w dwóch zasadniczych formach – oddzielnych elementów naklejonych na taśmę, wymagających fugowania wszystkich elementów albo płytek z mechanicznie wydrążonym wzorem imitującym mozaikę. Te pierwsze są droższe i zdecydowanie trudniejsze w montażu, ale położone na ścianę mają o wiele więcej uroku. Można je też położyć na powierzchniach które nie są idealnie proste, ale np. wygięte w łuk: - Mozaiki są najczęściej wybierane przez klientów, mimo że nie należą one do najtańszych okładzin, ale jeśli zastosujemy je w rozsądnych ilościach znajdą się na podobnym pułapie cenowym co dekory. - ocenia P. Sobów - Mozaika pozwala na zastosowanie wielu rozwiązań. Najczęściej stosowana jest do zabudowy powierzchni półokrągłych typu wanny, filary zabudowa podstawy pod umywalkę. Kolor mozaiki dobieramy w ten sposób aby mocno nie odbiegała kolorem od płytek bazowych. Będzie TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Raport na środki chemiczne musi być co najmniej taka, jak ściennych, powinno być ono zdecydowanie twardsze i antypoślizgowe. Antypoślizgowość oznaczamy w skali od R9 do R13 - wyższa wartość cechuje płytki najmniej śliskie. Zapewniają ją chropowata bądź żłobiona struktura,a także specjalne, antypoślizgowe impregnaty : - Ceny płytek antypoślizgowych są zbliżone do cen pozostałych płytek. - mówi Andrzej Rutka - Antypoślizgowość jest szczególnie istotna przy doborze płytek na schody, tarasy, miejsca dla osób niepełnosprawnych a także do pomieszczeń przemysłowych. Kolejnym ważnym parametrem, który musi spełnić posadzka, jest odpowiednia klasa ścieralności mówiąca o odporności płytki na ścieranie. W łazience potrzebna będzie II klasa dedykowana do pomieszczeń, w których chodzi się na boso lub w kapciach. Dekory wkroczyły również na podłogi, m.in. w postaci mozaiki: - Przy zastosowaniu mozaiki na podłodze należy upewnić się, że jej parametry techniczne na to zezwalają. - podpowiada A. Rutka - Producenci oznaczają takie mozaiki w katalogach odpowiednimi znakami. Ten i inne raporty przeczytasz na www.twójrynek.pl Fot. Oristo Raport Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje W zaciszu domowego SPA Umywalki i baterie Wyposażając łazienkę w armaturę, do wyboru mamy mnóstwo możliwości, zaczynając od umywalek z różnych materiałów, o rozmaitych kształtach i kolorach, poprzez toalety, po kabiny prysznicowe i wanny – zwykłe, z hydromasażem i sauną. Im większy jednak wybór, tym łatwiej popełnić błąd dokonując go. Wybór umywalki wydaje się być najprostszym. Dopóki nie zajrzymy do sklepu z armaturą sanitarną. Wówczas, sprecyzowane dotąd potrzeby, mogą wywrócić się o 180 stopni. Asortyment jest bowiem ogromny, różne są rodzaje, kształty i kolory. Postarajmy się trochę sprawę usyszkła cienką warstwą np. miedzi. W segmencie stematyzować. Dzieląc umywalki na rodzaje, produktów luksusowych znajdziemy również wymienimy narożnikowe, centralne z półeczką umywalki kryształowe – bardzo drogie. z prawej i lewej strony oraz asymetryczne Kolejnym wyróżnikiem jest kształt: - Owalne, z półeczką po prawej lub lewej stronie. Mogą okrągłe, prostokątne, czy wręcz kwadratowe one być podwieszane, na półpostumencie lub – recytuje jednym tchem W. Krzyk – najmodniej„nodze”, osadzane na szafce, wpuszczone w blat albo stawiane na blacie. Wykonane z róż- sza jest w tej chwili armatura prostokątna nych materiałów: - Mamy umywalki ceramiczne, o dość ostrych kantach. Te owalne jakby ostatnimi czasy przechodziły do lamusa. - wyrokuje. z konglomeratu, których najczęściej używa się Czym więc przede wszystkim kierować się, w komplecie z szafkami, oraz szklane – wymiedokonując wyboru umywalki? nia Wiesław Krzyk z Instal Art – Istotny jest nie tylko Armaturę pokrytą specjalną Przede wszystkim gustem i wielkością łazienki, ale materiał, ale też powłoka, któ- powłoką, łatwiej jest utrzynie tylko: - Jeśli całość ma ra może być zwykła albo tzw. mać w czystości. wyglądać estetycznie, należy reflex, niezwykle praktyczna, wybierać wyposażenie odporna na zabrudzenia, o takim samym kształcie. Do umywalki prostoułatwiająca utrzymanie czystości. Sprawia ona, kątnej, dobieramy podobną kabinę prysznicową, że kropelki wody, a z nią brud, osady z mydła, nie osadzają się na umywalce, tylko spływają do sedes, bidet, baterie i dodatki – radzi specjalista z Instal Art - Nie można też mieszać serii różsyfonu. - tłumaczy mężczyzna. nych firm. Nawet jeśli uda się dobrać armaturę Powłokę reflex możemy spotkać na produktach o podobnym kształcie, to prawie na pewno z różnych materiałów, przejdźmy więc do ich poszczególne elementy będą się znacznie właściwości wizualnych. Umywalki ceramiczne różnić kolorem. Ceramika jednego w wiodących i z konglomeratów występują na ogół w kolorze białym, choć zdarzają się od tej reguły polskich producentów ma kolor eurowhite, czyli nieco brudnej bieli, a produkty innego występują odstępstwa. Z kolei szklane, cieńsze od innych, w znaczniej jaśniejszym odcieniu white. Jeśli postawimy obok siebie np. umywalkę i bidet tych dwóch różnych producentów, to ta pierwsza będzie wyglądała na niedomytą. Więcej uwagi należy poświęcić baterii. Czym, oprócz względów estetycznych, się kierować? Na pewno nie samą ceną: - Przede wszystkim trzeba spojrzeć na nazwę producenta. Solidnych marek, takich, które nie oferują produktów rodem z CHRL, jest kilka. - tłumaczy Wiesław Krzyk – Jest kilka takich, które oferują sprzęt rzekomo polskiej produkcji, a tak naprawdę, zamawiają cale partie w Chinach, w Polsce wymieniają ewentualnie głowicę i wypuszczają na rynek. Co się dzieje z takim „trefnym” sprzętem? Czasem wytrwa przez dwuletni okres gwarancji, a czasem i wcześniej powłoka zaczyna się wycierać, przebarwiać, głowica rozregulowuje. Jak więc odróżnić taki towar od porządnego? Solidni oprócz tego, że w wielu kształtach, znaleźć producenci przeważnie na swoje towary dają możemy w ogromnej gamie kolorów. Można też dłuższy okres gwarancji, na ogół pięcioletni. uzyskać efekt metalu, uzyskany przez pokrycie 10 TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Baterie różnią się też wagą – solidniejsze, przy których wykonaniu nie oszczędzano materiału, są zdecydowanie cięższe. Warto też wybierać produkty, które pozwalają na oszczędne gospodarowanie wodą. Wówczas koszt zakupu droższej baterii może się zwrócić już po kilku miesiącach. Baterie termostatyczne, dla przykładu, pozwalają na ustawienie stałej temperatury maksymalnej, jaką będzie miała woda puszczona z sieci. Perlatory eko, z kolei, zmniejszają zużycie wody dzięki procesowi napowietrzania. Modele bezdotykowe są bardziej higieniczne, ale raczej nie stosowane w domach. Wanna czy kabina? Cóż za filozofia, wybrać wannę? - mógłby zapytałby ktoś. A jednak, wybór ten nie jest tak oczywistym, jak mógłby się wydawać. Pomijając kwestię kształtu, zabudowy bądź jej braku, najistotniejszym aspektem jest materiał: - Jeśli chodzi o wanny, w tej chwili preferujemy akryl, o którym można powiedzieć, że to najbardziej przyjazne tworzywo. - wyrokuje Lidia Herkt z hurtowni armatury Sawo - Ale musi on też być dobrej jakości, a za taki trzeba trochę więcej zapłacić. W niektórych sklepach pojawiają się tzw. żel-akryle, które wykazują znacznie słabsze parametry, a mianowicie są bardziej podatne na przebarwienia i zarysowania. Takie produkty zdecydowanie odradzam. Patrząc na wannę, czy brodzik z akrylu, nie jest się w stanie poznać, z jakiej jakości materiałów zostały wykonane. Wyznacznikiem może być cena i okres gwarancji na akryl, który może wynosić nawet 10 lat. Popularnością cieszy się też mniej przyjazne w dotyku żeliwo. Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje TwójRynek.pl | czerwiec 2012 pierwszy, pokryty np. ciężką okładziną kamienną może nie podziałać zbyt długo. Przy zakupie przeważnie kierujemy się przede wszystkim ceną, a to błąd: - Często tanie spłuczki to zestawy wycofane już z produkcji, skąd powstaje problem z dostępem elementów zamiennych lub dodatkowych, mocowań itp. - tłumaczy Sebastian Grzebielucha, szef serwisu i reklamacji w Sanpol – Zdarza się też, że duża partia stelaży pochodzi od nieznanego producenta, co wpływa na wysokość ceny, ale w przypadku problemów okazuje się, że bardzo ciężko reklamować takie artykuły. - przestrzega mój rozmówca i radzi, aby zawsze upewnić się, że nie będzie problemu z serwisem gwarancyjnym i pogwarancyjnym zakupionej armatury oraz dostępem do części zamiennych. Warto też zainteresować się ilością wody, jaka wykorzystywana jest na jedno spłukanie i opcjom ograniczającym jej zużycie, przy zachowaniu wysokiego poziomu higieny: - W tej chwili wszystkie stelaże wyposażone są w system spłukiwania 3/6 litra lub 4,5/9 litrów. Klient sam decyduje, z jakiej ilości wody będzie korzystał w zależności od potrzeby – opowiada szef serwisu - Aby ograniczyć ilość spłukiwań warto wybrać sedes z powłoką ograniczającą osadzanie zanieczyszczeń. Praktycznym rozwiązaniem jest też, wprowadzony przez większość producentów, system „Fresh”, umożliwiający zmiękczanie wody oraz dezynfekcję całego układu wodnego we własnym zakresie. Takie rozwiązania gwarantują dłuższą żywotność elementów spłuczki oraz utrzymanie w czystości ceramiki. - ocenia Sebastian Grzebielucha. Na koniec, rzućmy okiem na ceny najpopularniejszych wyrobów, a te oscylują w granicach od 300 zł do ok. 4000 zł, co nie znaczy, że nie mogą być wyższe za produkty z najwyższej półki. Fot. Oristo Wolniej się nagrzewa, ale dłużej trzyma ciepło, tujący wystarczające ciśnienie, np. poprzez zaprzez co woda stygnie wolniej. Jego wadą jest stosowaniu rur o większym przekroju. Przy zbyt cena, o wiele wyższa niż akrylu. niskim ciśnieniu, dysze nie zadziałają należycie. - Mamy też wanny blaszane, które były, są Trzecia możliwość, to zakup zintegrowanej i będą znajdowały odbiorców, bo są najtańsze. kabiny z pełnym wyposażeniem. Jakie funkcje - uśmiecha się L. Herkt - Rzadko jednak wymoże mieć taka kabina? Oprócz hydromasażu bierane na domowy użytek, bo różnica w cenie również saunę, panel, radio, MP3, możliwość między wanną blaszaną nie jest wielka, odbierania telefonu komórkowego, aromateraa komfort użytkowania różni się diametralnie. pię, dobrej klasy baterie termostatyczne. Jak Najprostsza wanna akrylowa będzie kosztować w przypadku wanien, praktykowane jest steronieco powyżej 500 zł, a za emaliowaną podobwanie ręczne i - częściej stosowane- sterowanej wielkości zapłacimy ponad 300 zł. Niewynie elektroniczne. Wybierając kabinę szukana wanna żeliwna to z sauną, należy zwrócić wydatek rzędu ok. 1.000 zł. uwagę na zużycie prądu Planując zakup kabiny z hydroWcale jednak nie musi być oglądanego modelu. masażem, przed położeniem prosta, bo wzbogacona Najprostszą szklaną kabipłytek, trzeba wyprowadzić o hydromasaż, zamienia nę dobrej jakości możemy odpowiednią instalacje wodną, łazienkę w domowe SPA. kupić za ok. 1.500 zł, do gwarantującą wystarczające Hydromasaż może być tego trzeba doliczyć ponad ciśnienie. wodny – delikatniejszy o 2.000 zł za hydromasaż mniejszym ciśnieniu albo z 3 dyszami i 2 głowicami. wodno-powietrzny – mocniejszy dzięki wzbogaKabina z zintegrowanym pełnym systemem ceniu strumienia wody cząsteczkami powietrza. masażowym i sauną będzie nas kosztowała ok. Z czym trzeba się liczyć, kupując taką wannę? 10.000 zł. Na pewno z koniecznością osuszania Dokąd król chodzi piechotą i dezynfekcji instalacji po każdym użyciu, które Szukając odpowiedniego sedesu, możemy to zabiegi zapobiegną namnażaniu bakterii wybrać sedes kompaktowy, w którym miska i grzybów. Bardzo ważne jest, by przy zakupie ustępowa jest zintegrowana z ceramicznym zasięgnąć informacji o serwisie, aby w przyzbiornikiem na wodę, podwieszany do instalacji padku usterki, móc liczyć na wsparcie serwisu ze stelażem podtynkowym, albo – w najtańszej znajdującego się bliżej niż np. w Krakowie. wersji - miskę ustępową z górnopłukiem lub Dla zadeklarowanych zwolenników prysznica dolnopłukiem. oraz właścicieli bardzo małych łazienek najlepPopularne w ostatnich latach są dwa pierwsze szym wyjściem będzie kabina. W przeciwieńrozwiązania, jako bardziej estetyczne, a także stwie do wanien, brodziki w kabinach nie są ułatwiające utrzymanie czystości w toalecie, raczej wykonywane z innych materiałów niż szczególnie w przypadku instalacji podtynkowej. akryl. Różnić się mogą kształtem – kwadratoWybierając wyposażenie toalety, zwróćmy uwawym lub półokrągłym - oraz wielkością. Kabiny mogą być profilowe lub bezprofilowe, przy czym gę na materiały użyte do ich wytworzenia: czy ceramiczne elementy powleczone są powłoką te pierwsze są zdecydowanie tańsze, wypełnioprzeciwdziałającą osadzaniu się brudu, czy ne szkłem lub polistyrenem: - I tutaj zdecydomechanizm spłukujący wykonany jest z tanich wanie lepszym rozwiązaniem będzie szkło, nie elementów plastikowych, czy może, trwalszych, tylko ze względów estetycznych, ale również funkcjonalnych – radzi moja rozmówczyni - Jest plastikowo-miedzianych, czy dolno- i górnopłuki trwalsze i można je pokryć powłoką reflex, która wyprodukowano z polipropylenu, tworzywa ułatwi utrzymanie kabiny w czystości. Podobnie, o dobrych właściwościach chemicznych, które nie żółknie a upływem czasu. Ważna jest też doradziłabym prowadnice na rolkach, które są głośność działania całego zestawu. Ciche spłutrwalsze niż suwakowe. kiwanie wody umożliwiają dolno- i górnopłuki W kabinie możemy zastosować hydromasaż wyposażone w osłonę styropianową, podtynkowy albo przez panel. Pierwsze rozwiązanie jest bardziej estetyczne, wizualnie sprawia a sedes podwieszany do zabudowy podtynkowrażenie luksusu. Drugie pozwala na rozłożenie wej może być wyposażony w matę wygłuszającą. To ostatnie rozwiązanie, choć najbardziej inwestycji w czasie: można najpierw kupić estetyczne, w przypadku usterki, czy awarii kabinę, a później uzupełnić ją o panel. może być najbardziej problematyczne, dlatego W każdym przypadku planując zakup kabiny wybór warto starannie przemyśleć. Zacznijmy z hydromasażem, przed położeniem płytek, od tego, że stelaż może być przystosowany do trzeba wyprowadzić odpowiednią instalacje dwóch rodzajów zabudowy, lekkiej i ciężkiej. Ten wodną, zabezpieczyć przepływ wody gwaran- Raport 11 Raport Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje Fot. Sanitti Fot. Oristo Fot. Sanitti Umebluj łazienkę z wyobraźnią 12 Meble, dodatki, oświetlenie nadają wnętrzu charakter, podkreślają styl, wydobywają zalety i pomagają ukryć słabości. Nawet w najmniejszym pomieszczeniu zmieści się szafka, kosz na brudną bieliznę i gustowne akcesoria. Jak je dobierać i na co zwrócić uwagę, żeby wyposażenie okazało się funkcjonalne i trwałe? Jednym z głównych gwarantów trwałości mebla jest materiał użyty do jego wykonania. Meble łazienkowe muszą sprostać wysokim wymaganiom w zakresie odporności na wilgoć, ale także na kosmetyki i detergenty, z którymi mają kontakt. Wykonuje się je głównie z wilgocioodpornych: płyty wiórowej laminowanej, płyt HDF, MDF lakierowanych lakierami o podwyższonej odporności na działanie wody oraz z litego drewna. Powierzchnia drewna używanego do produkcji mebli łazienkowych musi zostać zabezpieczona przed działaniem wody odpowiednimi izolantami i lakierami. Podwyższoną odpornością na ścieranie i działanie pary wodnej wykazują się lakiery poliuretanowe, często wykorzystywane do wykończenia wyposażenia łazienek, zapobiegające puchnięciu powierzchni mebli, a także rozwarstwianiu się ich krawędzi znacznie bardziej trwale niż okleina z folii PVC. Wykończenie krawędzi powinno być szczególnie staranne. Kolejną sprawą decydującą o trwałości mebla są okucia oraz sposób wykończenia szuflad. Pierwsza rzecz, to ich solidność i stabilność, które sprawią, że drzwiczki nie wypaczą się po miesiącu, aby zostawiać szafkę niedomkniętą albo trzaskać przy każdym zamknięciu. Okucia meblowe o podwyższonym standardzie, w które coraz częściej wyposażane są meble łazienkowe, pozwolą raz na zawsze rozwiązać problem trzaskania, dzięki samohamownym zawiasom oraz prowadnicom szuflad z systemem cichego zamykania, które niezwykle ułatwiają i uprzyjemniają użytkowanie. W łazienkowych szufladach przyda się też możliwość pełnego wysuwu albo bezuchwytowy system otwierania „push” - wciśnij, żeby otworzyć. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 walką, wanną, kabiną prysznicową, kupiliśmy już również baterie, to do nich należy dobrać meble współgrające kolorystycznie i pod względem kształtu. Oprócz względów estetycznych, łazienkowe meble powinny być funkcjonalne, a więc posiadać wystarczającą ilość szuflad, półek, schowków, aby pomieściły wszystko, czego nam w łazience potrzeba. W kolekcjach szanujących się producentów nie może też zabraknąć lustra – w ramie lub bez niej, z półeczką, kinkietem, zdobieniami na tafli lub wokół niej. Dopiero na sam koniec pozostawiamy dobór dodatków jak mydelniczki, pojemniki na kosmetyki płynne itp. Ten i inne raporty przeczytasz na www.twójrynek.pl Fot. Oristo Jakie pozycje znajdziemy w łazienkowych kolekcjach meblowych? Przede wszystkim funkcjonuje podział na meble wiszące, wiszące z możliwością zamontowania nóg oraz stojące. Często spotykane w naszych łazienkach są stojące na cokole, choć te na nóżkach są bardziej funkcjonalne ze względu na łatwiejsze sprzątanie pod nimi oraz ograniczenie możliwości kontaktu dolnej części mebla z wodą. Dobierając poszczególne elementy wyposażenia łazienki, do wyboru mamy szafki podumywalkowe, szafki dolne pod umywalkę nastawianą lub wpuszczaną w blat, słupki, półsłupki, szafki górne, komody, a wreszcie lustra i półki. Podstawą aranżacji powinna był jednorodność stylu. W tak niewielkich pomieszczeniach, jakimi są na ogół łazienki łatwo o bałagan i kicz, dlatego warto zadbać o to by wszystkie elementy do siebie pasowały. Jeśli wraz z umy- Raport Fot. Oristo Remontujemy łazienkę: glazura, armatura, dekoracje TwójRynek.pl | czerwiec 2012 13 Prezentacje Artykuł sponsorowany Innowacja - Elwiz energio passiv, prawdziwe okno do budynków pasywnych O tym, że Polak potrafi nie musimy nikogo przekonywać. Udowodniliśmy Europie już nie raz, że potrafimy pracować, potrafimy myśleć, a co najważniejsze, potrafimy również myśleć pracując. Twórczo, praktycznie i kreatywnie, z pożytkiem dla otoczenia. Myliłby się ten, który twierdzi, że inwentyka, czyli poszukiwanie twórczych rozwiązań, to domena zastrzeżona dla firm dużych i bogatych. W Polsce, w branży okiennej jest akurat odwrotnie. Najwięcej ciekawych pomysłów, szczególnie tych dotyczących okien i produktów do budynków energooszczędnych pochodzi od firm średniej wielkości. Przypomnijmy tylko szybę o współczynniku przenikania ciepła Ug = 0,3 W/(m2 * K) z PST, czy też modyfikację kształtowników przez firmę AdamS. Kolejnym innowatorem, o którym pisaliśmy jest firma Elwiz ze Świdnicy koło Zielonej Góry. To jej zasługą są pierwsze egzemplarze i wdrożeniowe montaże okien wykonanych z kształtowników energeto®. To jej zasługą jest pierwszy w Polsce montaż okna energeto® w warstwie docieplenia budynku pasywnego z zastosowaniem „ciepłego parapetu” przy jednoczesnym wykorzystaniu kotew systemu SFS JB-D, które dzięki temu również zostały specjalnie zmodyfikowane. Kolejnym autorskim pomysłem świdnickiego Elwizu jest właśnie zakończona modyfikacja kształtowników energeto® 8000 polegająca na zastąpieniu opisywanej wyżej technologii „foam inside” systemem modułów termoizolacyjnych wykonanych z polistyrenu wzbogaconego dodatkiem granulatu grafitowego. Zastosowane do wypełnień komór kształtowników moduły termoizolacyjne charakteryzują się nieco lepszym obliczeniowym współczynnikiem przewodności cieplnej λ od klasycznej pianki poliuretanowej, a tym samym wykonywane przy zastosowaniu tej technologii okna posiadają przenikalność cieplną lepszą lub porównywalną z oryginałem, czyli oknami energeto® 8000 foam inside. Dodatkową niewątpliwą zaletą nowego rozwiązania jest prostota jego stosowania, bez konieczności wyposażania stanowisk pracy w dodatkowe urządzenia techniczne. Dobrze wróżymy temu rozwiązaniu, bo idealnie odpowiada potrzebom producentów, dając w efekcie konsumentom produkt o najlepszych parametrach przenikalności cieplnej wśród dostępnych na rynku okien z PVC-U. Jeśli inwentor umiejętnie skalkuluje cenę, to okna Elwiz energio passiv mogą być hitem roku 2011 i to nie tylko na polskim rynku. Zanim jednak nasi czytelnicy podejmą stosowne decyzje zakupowe uprzejmie prosimy, aby zapoznali się jeszcze z dowodami potwierdzającymi niewątpliwe energooszczędne walory nowego rozwiązania. Jak przystało na dobrą firmę zdającą sobie sprawę z „rosnącej świadomości klientów wyniesionej z profesjonalnych czasopism i portali internetowych, którzy coraz częściej wydając swoje pieniądze, oczekują rzetelnej i udokumentowanej informacji” Elwiz posiada nie tylko doskonały produkt, ale równie doskonałe dowody potwier14 dzające tą doskonałość. W związku z prowadzonym przez oknotest.pl rankingiem PRO QUALITY otrzymaliśmy pochodzące z notyfikowanego laboratorium świadectwo badań przenikalności cieplnej okna Elwiz energio passiv o wymiarach referencyjnych 1230 mm x 1480 mm, stanowiące część raportu z badań nr 419/B-2010, który również posiadamy, ale którego ze względu na objętość nie możemy w całości pokazać w tym artykule. Obiecujemy zrobić to w odpowiedniej zakładce rankingu. Na razie zaczerpniemy z raportu zwymiarowany schemat złożenia kształtowników Elwiz energio passiv, bo może on być przydatny nabywcom okien, ale również architektom i projektantom zajmującym się problematyką budownictwa energooszczędnego oraz świadectwo badań przenikalności cieplnej do normy PN-EN 14351-1+A1:2010 stanowiące potwierdzenie poziomu właściwości przenikalności cieplnej badanej konstrukcji okiennej. Przenikalność cieplna okna referencyjnego Elwiz energio passiv na poziomie Uw ≤ 0,7 W/(m2 * K) czyni z niego nie tylko produkt przeznaczony do stosowania w budownictwie energooszczędnym i pasywnym, ale w naszej ocenie również okno PVC-U o jednym z najniższych, jeśli nie najniższym potwierdzonym przez producenta badaniami współczynniku przenikania ciepła w Polsce. Zbliża się kolejna BUDMA, nowy produkt firmy Elwiz wydaje się być warty szerszej publicznej prezentacji, a może i niejednej (bezpłatnej !) nagrody, ale czy tak się stanie, czy producent zdecyduje się na taką promocję, tego jeszcze nie wiemy. Trochę żal, bo z nas takie niewierne Tomasze i dla lepszej wiary lubimy dotknąć, może już nie koniecznie poprawiany ideał, ale zmodyfikowany z głową oryginał, dlaczego nie? TwójRynek.pl | czerwiec 2012 autor : oknotest.pl Jak Kupować DOM I OGRÓD Czy wiesz jak kupić meble do swojego ogrodu? Meble ogrodowe powinny być przede wszystkim wygodne oraz ładnie, estetycznie wykonane. Czego jeszcze powinniśmy po nich oczekiwać? Przede wszystkim trwałości i odporności na warunki atmosferyczne. Do wyboru mamy wiele form i kilka materiałów. Kompletując umeblowanie ogrodu lub tarasu musisz przede wszystkim odpowiedzieć sobie na pytanie, jakie elementy będą potrzebne, po wtóre zaś – z jakiego materiału mają być wykonane. Na pewno będą potrzebne meble do siedzenia, jak ławki, krzesła, fotele, leżaki, czy leżanki. W miejscach przeznaczonych do biesiadowania ustawimy stół, stolik albo ławę. Imprezowiczom przyda się też w pobliżu ogrodowy barek, a dla relaksu warto zaopatrzyć się w huśtawkę albo hamak. Dla ochrony przed palącym słońcem kupujemy parasole oraz pawilony. Wybierając materiał, masz do wyboru kilka możliwości: y plastik, y drewno, y metal, y wiklinę, rattan, trawę morską, y technorattan, czyli sztuczny rattan. Zacznijmy od materiału, który jest rozwiązaniem najtańszym, odpornym – przynajmniej teoretycznie - na warunki atmosferyczne, ale jednocześnie najmniej eleganckim i estetycznym. Mowa oczywiście o plastiku. Występuje w wielu wersjach kolorystycznych, więc łatwo dopasować go kolorystycznie do różnorakich aranżacji. Jego wadą jest podatność na uszkodzenia mechaniczne i tendencja do powstawania trwałych przebarwień. Decydując się na meble z plastiku, najlepiej postawić na takie, które zostały wykonane ze wzmocnionego tworzywa, które nie będzie się wyginać pod ciężarem siedzących na nich osób. Dobrze, jeśli można dopasować na nie poduszki, nie są one bowiem same w sobie specjalnie wygodne. Dostępne są meble plastikowe w wersji składanej oraz z możliwością regulacji – fotele i leżaki. Meble drewniane stanowią jedno z bardziej eleganckich i estetycznych, a także trwałych rozwiązań, pod warunkiem, że zostały wykonane z należytą starannością z odpowiedniego gatunku drewna. Do wyboru mamy gatunki krajowe oraz egzotyczne. Wśród tych pierwszych możemy trafić przede wszystkim na: sosnowe, świerkowe, olchowe, bukowe, dębowe, robinię. Meble z drewna egzotycznego są zdecydowanie trwalsze, bardziej odporne na warunki atmosferyczne i wilgoć. Wśród dostępnych na polskim rynku najczęściej spotkamy takie, które zostały wykonane z teaku, bangkirai, thbeng, merbau, jatoba, akacji (nie mylić z polską robinią), czy eukaliptusa. Najlepszym surowcem do wyrobu mebli ogrodowych, pod względem parametrów technicznych jest teak – gatunek o bardzo dużej gęstości i zawartości oleju, przez co wyjątkowo odpornym na degradację biologiczną. Jego zaletą, obok wyjątkowej trwałości, jest również niewielka waga. Dzięki odporności na wilgoć, stał się gatunkiem chętnie stosowanym do wyrobu mebli łazienkowych, kuchennych oraz właśnie ogrodowych. Ciepłe odcienie od żółtawo-brązowego do ciemnobrązowego pięknie komponują się z zielenią ogrodu. Piękną barwą o zabarwieniu różowawo-beżowym po czerwono-brązowe, odznacza się też drewno jatoba, zwane „diamentową wiśnią” ze względu na kolor, ale też niezwykłą twardość, porównywaną przez niektórych z twardością diamentu. Godne polecenia są także meble wykonane aka- cji o oliwko-brązowych barwach, twardego bangkirai, ładnie starzejącego się merbau, czy też z drzewa szyszkowego. Oczywiście wszelkie meble wykonane z drewna należy konserwować, choć z pewnością te z gatunków krajowych będą wymagały bardziej troskliwej impregnacji. Solidne meble drewniane są też stosunkowo ciężkie, nie najlepiej więc nadają się do częstego przenoszenia, przestawiania i chowania. Ważną informacją jest certyfikat FSC (Forest Stewardship Council - Rada Dobrej Gospodarki Leśnej) oznaczający, że drewno do wyrobu mebli pochodziło z „legalnego źródła, gdzie w sposób racjonalny i świadomy podchodzi do gospodarowania zasobami, minimalizując negatywny wpływ na środowisko”. Wybór mebli certyfikowanych będzie świadectwem naszej świadomości ekologicznej. Meble metalowe wykonane są na ogół z jednego z trzech surowców: żeliwa, stali albo aluminium Żeliwo jest chyba najbardziej dekoracyjnym metalem, który – odpowiednio zabezpieczony – może stać w ogrodzie przez cały rok. Czasem nawet nie ma innego wyjścia, jest ono bowiem bardzo ciężkie i odlane z niego meble raczej trudno przestawiać z kąta w kąt. Często wykorzystywane jest do produkcji ławek w parkach i na miejskich skwerach. Na ogół łączy się je z drewnem. Meble wykonane z samego żeliwa, np. ławki albo krzesła, świetnie wyglądają przykryte ozdobnymi poduszkami na siedziskach. Niezabezpieczone odpowiednio żeliwo rdzewieje. Stal również wymaga zabezpieczenia farbą proszkową bądź lakierem. Doskonale sprawdza się w bardziej nowoczesnych formach. Choć również dość ciężka, jest nieporównanie lżejsza od żeliwa. W przeciwieństwie do poprzedników, aluminium jest lekkie i nie rdzewieje. Najczęściej wykorzystywane w nowoczesnych aranżacjach w połączeniu z technorattanem i szkłem można przestawiać i przenosić bez obawy przedźwignięcia się. Jego wadą jest cena – zdecydowanie wyższa niż stali i żeliwa. Meble wyplecione z rodzimej wikliny, rattanu albo trawy morskiej są lekkie i pełne wdzięku. Doskonale pasują do ogrodów utrzymanych w stylu romantycznym. Mają jednak dwie zasadnicze słabości – kiepską trwałość i wysoką cenę. Ich odporność na warunki atmosferyczne jest naprawdę niewielka, najlepiej sprawują się na zadaszonych tarasach, a chować je należy zarówno na czas deszczu, jak i intensywnie przygrzewającego słońca, na którym płowieją. No i nie ma mowy, oczywiście, o pozostawieniu ich na jesień, a tym bardziej zimę, na zewnątrz, gdzie niechybnie by zgniły. Żywotność takich wyplatanych mebli zwiększy pokrycie warstwą lakieru. Propozycją dla wielbicieli mebli wyplatanych, których jednakże zależy na trwałości jest technorattan, zwany także petanem, czyli wysokiej jakości tworzywo syntetyczne, wizualnie trudne do odróżnienia od naturalnego rattanu. Meble wykonane z technorattanu są lekkie i wygodne, a przy tym odporne na warunki atmosferyczne oraz zabrudzenia. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Pełen tekst poradnika znajdziesz na www.twojrynek.pl 15 Jak kupować Uważaj na ... Czas wolny Kosmetyki z filtrem: jak je kupić? Słońce przygrzewa coraz mocniej, co oczywiście cieszy, ale też zmusza do ochrony odzwyczajonej przez zimę od opalania skóry. W jaki sposób dobrać odpowiedni kosmetyk z filtrem, żeby skutecznie chronił, ale także spełniał inne potrzeby skóry? Choć z jednej strony słońce jest nam potrzebne, choćby do produkcji cennej witaminy D3, to w nadmiarze szkodzi. Trudno też przyjąć konkretną granicę, za którą kończy się jego korzystne działanie, a zaczyna szkodliwy nadmiar. Nieraz skóra, doskonale przez lata znosząca wielogodzinne opalanie, nagle i absolutnie bez uprzedzenia „odwdzięcza się” poparzeniem, reakcją alergiczną, szpetnymi przebarwieniami lub, co gorsza, zmianami nowotworowymi. Podatność na zmiany skórne zwiększają wszelkie estrogenowe kuracje hormonalne albo zaburzenia związane z hormonami, zażywanie antybiotyków albo lekarstw zawierających wyciąg z dziurawca, ale i bez nich wakacyjne opalanie może się skończyć niezbyt wesoło. Czym zatem szkodzi nam słońce? Promieniowaniem. A właściwie dwoma rodzajami promieniowania UV - UVB – docierające do głębokich warstw naskórka, powoduje uszkodzenie jego komórek, a w efekcie powstawanie rumienia słonecznego oraz stanów zapalnych skóry. - UVA – przenika głębiej niż UVB, bo aż do warstwy skóry właściwej, gdzie unicestwia stopniowo włókna kolagenowe i elastynowe skóry. Oba rodzaje promieniowania wykazują właściwości kancerogenne, innymi słowy - przyczyniają się do wzrostu ryzyka pojawienia się nowotworu skóry. Oba też powodują wytwarzanie się w skórze wolnych rodników, 16 czyli cząsteczek odpowiedzialnych za szybsze starzenie się skóry, a w efekcie jej wiotczenie, powstawanie zmarszczek oraz przebarwień. Rodzaje filtrów Ochrona skóry przed promieniowaniem słonecznym to zadanie filtrów – substancji, które działają jak tarcza, zmniejszająca ilość promieni docierających do skóry. Substancje te podzielić można na mineralne i chemiczne. Filtry mineralne, inaczej fizyczne, to naturalne substancje ekranizujące, czyli tworzące na powierzchni skóry warstwę odbijającą promieniowanie UV. Należą do nich: tlenek cynku, ditlenek tytanu, tlenki żelaza. Jako że są bardzo dobrze tolerowane przez skórę i nie powodują reakcji alergicznych, poleca się je dzieciom do 6 miesiąca życia, do cery nadwrażliwej, atopowej. Bardzo dobrze chronią przed promieniowaniem UVB, ale zdecydowanie słabiej przed promieniowaniem UVA. Filtry chemiczne, zwane też organicznymi z kolei działają w ten sposób, że absorbują promieniowanie UV. Są one lżejsze od mineralnych, dobrze się wchłaniają nie pozostawiając tłustej warstwy, ale niekiedy są źle tolerowane przez skórę, wywołując reakcje odczynowe jak pieczenie, swędzenie i szczypanie skóry. Filtry mieszane, czyli połączenie filtrów mineralnych i chemicznych występują w największej liczbie kosmetyków. Zawarte w nich substancje uzupełniają się nawzajem, gwarantując najwyższą, stabilną ochronę. Różne w filtry w odmiennym zakresie zachowują swoje właściwości poddane działaniu promieni słonecznych. Zbadane w określonym przedziale czasowym, zachowują się zupełnie inaczej. Filtr fotostabilny będzie odporny na promieniowanie i nie ulegnie przemianie czy rozpadowi pod jego wpływem. Zasadniczo, cecha ta charakteryzuje te mineralne, a jest słabością organicznych. Obecne na opakowaniach kosmetyków przeciwsłonecznych oznaczenia SPF lub LSF określają faktor ochrony przed promieniowaniem UVB, na zasadach sprecyzowanych przez stowarzyszenie firm kosmetycznych COLIPA. Chcąc dobrać faktor SPF, najlepiej sięgać po preparaty, w których faktor został określony co najmniej jako SPF 15 albo wyższy. Umowa o usługi turystyczne Zbliża się najbardziej gorący okres w branży turystycznej. Jak w każdej innej, wśród działających w nich firm znajdziemy takie, w których obsługa klienta odbywa się na bardzo wysokim poziomie, ale i bardziej niedbałe, a nawet nieuczciwe. Podstawą do reklamacji jest umowa o usługi turystyczne Zacznijmy od tego, kiedy taka umowa może zostać zawarta. Zgodnie z definicją usługi turystycznej określonej w art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach turystycznych (DzU z 2004 r. nr 223, poz. 2268 z późn. zm.), przez usługi turystyczne rozumie się usługi przewodnickie, hotelarskie, oraz wszystkie inne usługi świadczone turystom lub odwiedzającym. Umowa o usługi turystyczne musi zawierać stałe, określone w ustawie elementy. Przede wszystkim, powinna zostać zawarta w formie pisemnej, zawierać dane biura podróży, obejmujące nie tylko nazwę, adres, NIP czy REGON, ale też numer nadany w rejestrze organizatorów turystyki i pośredników turystycznych oraz dane osoby, podpisującej umowę w imieniu usługodawcy. Wśród obligatoryjnych informacji znajduje się nie tylko trasa i miejsce wyjazdu oraz czas trwania imprezy, ale też jej program, a także jakość, rodzaj i terminy oferowanych usług transportowych, hotelarskich, gastronomicznych. Podanej w umowie cenie powinno towarzyszyć wyszczególnienie wszelkich należności wraz z podatkami, a także sposób zapłaty, rodzaj i zakres ubezpieczenia oraz dane ubezpieczyciela. W ramach szczególnej ochrony klienta, usługodawca jest zobowiązany do zamieszczenia w umowie informacji o terminie, w jakim biuro ma obowiązek powiadomić klienta o ewentualnym odwołaniu wyjazdu, o dacie ewentualnego przeniesienia uprawnień i obowiązków kupującego wycieczkę na inną osobę, a także o wymaganiach specjalnych uzgodnionych pomiędzy biurem a turystą. Kolejne obowiązkowe zapisy dotyczą odniesienia do odpowiednich przepisów prawa oraz trybu składania reklamacji. Oprac. na podst. UOKiK Pełen tekst poradnika znajdziesz na www.twojrynek.pl TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Więcej porad konsumenckich znajdziesz na www.twojrynek.pl Poznaj swoje prawa. Alfabetyczny spis branż BHP ..................................................................................... 19 BIURO.................................................................................... 19 art. papiernicze i biurowe...................................................... 19 urządzenia biurowe.............................................................. 20 wyposażenie biura................................................................ 20 BIZNES................................................................................... 20 doradztwo i consulting........................................................ 20 integracja i motywacja.......................................................... 20 BUDOWNICTWO........................................................................ 20 alarmy, ochrona, zabezpieczenia............................................. 20 armatura sanitarna............................................................... 20 biura projektowe, architekci................................................... 21 bramy, napędy, ogrodzenia, kraty............................................. 21 brukarstwo......................................................................... 21 budowa pod klucz................................................................. 21 budowlane usługi................................................................. 21 budownictwo drogowe........................................................... 21 budownictwo energetyczne.................................................... 21 budownictwo mieszkaniowe.................................................... 21 budownictwo wysokościowe.................................................... 21 chemia budowlana................................................................ 21 dachy................................................................................ 22 drewno, tartaki.................................................................... 22 elektronarzędzia.................................................................. 22 farby, tynki, elewacje, ocieplenia............................................. 22 geodezja............................................................................ 22 glazura, terakota.................................................................. 22 hydrauliczne usługi............................................................... 22 instalacje elektryczne........................................................... 22 instalacje grzewcze.............................................................. 23 instalacje kominowe............................................................. 23 instalacje sanitarne.............................................................. 23 kamieniarstwo..................................................................... 23 klimatyzacja i wentylacja....................................................... 23 kominy, kominki i piece......................................................... 23 materiały budowlane............................................................. 23 materiały ścierne................................................................. 24 metalowe artykuły................................................................ 24 odkurzacze centralne............................................................ 24 okna, drzwi, rolety, parapety.................................................. 24 osuszanie budynków............................................................. 25 podłogi, posadzki................................................................. 25 prace ziemne...................................................................... 25 rusztowania, drabiny, szalunki................................................. 25 schody, poręcze, balustrady.................................................... 25 usługi stolarskie................................................................... 25 usługi budowlane................................................................. 25 wykańczanie wnętrz............................................................. 26 wypożyczalnia sprzętu budowlanego......................................... 26 DOM I OGRÓD.......................................................................... 26 AGD ................................................................................. 26 aranżacja i dekoracja wnętrz.................................................. 26 meble i akcesoria................................................................. 26 ogrodnictwo, sprzęt.............................................................. 27 tarasy, architektura ogrodowa................................................. 27 tekstylia............................................................................. 27 usługi porządkowe................................................................ 27 wyposażenie wnętrz............................................................. 27 EDUKACJA I SZKOLNICTWO.......................................................... 28 kursy i szkolenia.................................................................. 28 przedszkola i żłobki.............................................................. 28 szkoły językowe................................................................... 28 szkoły tańca........................................................................ 28 FINANSE I UBEZPIECZENIA........................................................... 28 banki i finanse..................................................................... 28 doradztwo finansowe............................................................ 28 doradztwo podatkowe........................................................... 28 fundacje i fundusze.............................................................. 28 kredyty, finansowanie............................................................ 28 leasing............................................................................... 29 odszkodowania.................................................................... 29 ubezpieczenia..................................................................... 29 usługi rachunkowo-księgowe................................................... 29 GASTRONOMIA......................................................................... 29 catering............................................................................. 29 kluby................................................................................. 29 restauracje......................................................................... 29 sprzęt gastronomiczny, serwis................................................. 29 usługi dla gastronomii............................................................ 29 Handel................................................................................. 29 hurtownie.......................................................................... 29 kasy fiskalne........................................................................ 30 sklepy internetowe............................................................... 30 wyposażenie sklepów............................................................ 30 HOBBY I ROZRYWKA................................................................... 30 broń i amunicja.................................................................... 30 kręgielnie........................................................................... 30 3 3X.INFO.PL Piotr Kawiak 68 + numer tel. ZG 68 + numer tel. tel. 727 901 171 A ABAK Joanna Jankowska ABG Sp. z o.o. ADELMAR AGENCJA OCHRONY GAMA lokale rozrywkowe................................................................ 30 organizacja i obsługa imprez................................................... 30 paintball, quady................................................................... 30 KOMPUTERY I INTERNET............................................................. 30 internet............................................................................. 30 oprogramowanie komputerowe................................................ 30 serwis komputerowy............................................................. 31 sprzęt komputerowy............................................................. 31 usługi informatyczne............................................................. 31 MEDYCYNA I ZDROWIE................................................................ 31 analizy lekarskie.................................................................. 31 kuracje lecznicze................................................................. 31 lekarze specjaliści i gabinety................................................... 31 medycyna estetyczna............................................................ 31 medycyna naturalna i niekonwecjonalna.................................... 31 optycy............................................................................... 31 sklepy medyczne.................................................................. 31 stomatologia....................................................................... 31 zdrowie i profilaktyka............................................................ 32 MOTORYZACJA......................................................................... 32 auto serwis......................................................................... 32 autoalarmy i zabezpieczenia................................................... 32 blacharstwo i lakiernictwo...................................................... 32 części i akcesoria samochodowe............................................... 32 elektronika samochodowa...................................................... 33 instalacje gazowe................................................................. 33 klimatyzacje....................................................................... 33 mieszalnie lakierów.............................................................. 33 myjnie............................................................................... 33 parkingi............................................................................. 33 pomoc drogowa.................................................................... 33 smary, oleje, paliwa.............................................................. 33 stacje kontroli pojazdów........................................................ 33 wulkanizacja....................................................................... 33 wyposażenie serwisów i stacji samochodowych............................ 33 NIERUCHOMOŚCI....................................................................... 33 biura nieruchomości.............................................................. 33 deweloperzy.................................................................... 34 zarządzanie nieruchomościami................................................ 34 ODZIEŻ I OBUWIE..................................................................... 34 odzież............................................................................... 34 POLIGRAFIA, REKLAMA............................................................... 34 agencje reklamowe............................................................... 34 drukarnie i zakłady graficzne................................................... 34 introligatorstwo................................................................... 34 PRZEMYSŁ I PRODUKCJA............................................................. 34 energetyka......................................................................... 34 opakowania........................................................................ 34 przemysł drzewny i papierniczy............................................... 34 przemysł spożywczy.............................................................. 34 RZECZOZNAWSTWO................................................................... 34 rzeczoznawca ds. ppoż.......................................................... 34 rzeczoznawca budowlany....................................................... 34 SPORT I TURYSTYKA.................................................................. 35 agroturystyka...................................................................... 35 gimnastyka......................................................................... 35 kluby i imprezy sportowe....................................................... 35 siłownie i fitness cluby........................................................... 35 sporty ekstremalne............................................................... 35 sprzęt sportowy................................................................... 35 TECHNIKA............................................................................... 35 systemy i urządzenia audiowizualne......................................... 35 TRANSPORT I LOGISTYKA............................................................ 35 logistyka............................................................................ 35 transport-usługi................................................................... 35 wózki widłowe..................................................................... 35 wypożyczalnie samochodów i lawet.......................................... 35 URODA I RELAKS ...................................................................... 35 dietetyka i odchudzanie......................................................... 35 kosmetyczne salony, gabinety.................................................. 35 masaże.............................................................................. 35 odnowa biologiczna.............................................................. 36 Usługi.................................................................................. 36 AGD serwis......................................................................... 36 kominiarze......................................................................... 36 pielęgnacja zwierząt............................................................. 36 sprzątanie i czyszczenie........................................................ 36 usługi detektywistyczne i ochroniarskie..................................... 36 usługi inwestycyjne.............................................................. 36 usługi ślusarskie................................................................... 36 usługi wyskościowe............................................................... 36 tapicerstwo......................................................................... 36 wideofilmowanie.................................................................. 36 ŻYWNOŚĆ............................................................................... 36 dietetyczna i zdrowa żywność................................................. 36 ZG, ul. Sucharskiego 25/3 ZG, ul. Kręta 5 ZG, ul. Jaskółcza 34c ZG, ul. Towarowa 14 tel. 454 99 69 tel. 452 29 93, 509 725 725 tel./fax 451 70 00 tel. 328 42 27, fax 326 13 82 AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO S.A. ZG, ul. Sulechowska 1 AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO S.A. Lubuski Fundusz Pożyczkowy ZG, ul. Chopina 14 AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO S.A. Regionalny Punkt Konsultacyjny ZG, ul. Sulechowska 1, pok. 402 AGLOMARMURY GRANITY MARMYRY Kmb Granit ZG, ul. Rzepakowa 2 TwójRynek.pl | czerwiec 2012 tel. 329 78 42, fax 329 78 40 tel. 329 78 29-34, fax 329 78 35 tel. 329 78 43, 327 05 04 tel. 320 41 70, 725 003 795 17 Alfabetyczny spis firm AGROTURYSTYKA – PENSJONAT Świdnica ALIEN ARENA ZG, ul. Sowińskiego 38a AM SYSTEM ZG, ul. Batorego 126a ANILO Stanisława Szukalska Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 41a APEXIM BIS ZG, ul. Lwowska 25 A. R. AUTO ZG, ul. Wyspiańskiego ARCHITEKTURA DREWNIANA ARCHPEAK Biuro Usług Projektowo-Wykonawczych ZG, ul. Energetyków 7/10 ARMEN ZG, ul. Wiejska 2 ARTBUD ZG, ul. Jaskółcza 40 AUTO ALLES ZG, ul. Traugutta 4 Auto Serwis Torzecki ZG, ul. Naftowa 6 AUTOEXPERT ZG, ul. Objazdowa 15-19 AUTO-STYL Robert Sapieszko Nowa Sól, ul. Szeroka 7 AZYMUT Biuro Usług Geodezyjnych ZG, ul. Kożuchowska 15a/107 AVANTE OKNA ZG, ul. Jaskółcza 34c Świebodzin ul. Piłsudzkiego 29 AVENUE Agencja Reklamowa ZG, ul. Wrocławska 42b 68 + numer tel. tel. 512 036 001 tel. 727 988 688 tel. 601 175 245, 500 831 652 tel. 387 22 52, 500 459 798 tel. 329 36 55 tel. 601 782 485, 609 351 540, 609 488 855 tel. 664 776 939 tel. 606 757 856 tel. 453 36 07, tel./fax 326 41 73, 453 36 08 tel. 453 68 33, 602 100 582 tel. 325 43 61, fax 324 72 33 tel. 479 40 49, 601 782 485 tel. 787 907 907 tel./fax 387 27 77, 505 05 78 34 tel. 601 912 324 tel./fax 451 70 00 tel. 475 64 84 tel. 322 48 88/89, fax 322 48 90 B BARTEX Nowa Sól, ul. Kościuszki 24 BATCAR Akumulatory ZG, ul. Trasa Północna 23 BATCAR SERWIS ZG, ul. Przyleśna 3 BIO-LAS Zabór, Łaz 3 BIURO RACHUNKOWE „ W&Z” ZG, ul. Boh. Westerplatte 16/13 BIURO USŁUG PROJEKTOWYCH „PROPOŻ” ZG, ul. Ceglana 9 Ip BOHAR Palety Świdnica, ul. Obwodowa 17 (przy stacji paliw) BOW-MAX ZG, ul. Objazdowa 40 BUDROOF ZG, ul. Zjednoczenia 104a BUDVAR CENTRUM S.A. ZG, ul. Wyszyńskiego 14a tel. 388 05 24 tel. 320 18 69, tel./fax 320 98 98 tel. 320 01 19 tel. 327 41 25 tel. 604 900 527, 608 351 720 tel./fax 458 15 59 601 776 434, 509 446 912 tel. 511 523 590 tel. 454 45 85 tel./fax 323 01 01 tel./fax 323 45 90, 609 590 185 C CENTRUM PROMOCJI ZDROWIA ZG, ul. Okulickiego 35 CENTRUM TECHNIKI BIUROWEJ ZG, ul. Zamkowa 5e CENTRUM UBEZPIECZEŃ KOMUNIKACYJNYCH o / ZG ZG, ul. Dworcowa 26 COMPEC ZG, ul. Chrobrego 32 COMP-LEX Biuro Usług Finansowo-Podatkowych ZG, ul. Kupiecka 72/2 CREDIT ZONE Babimost, ul. Polna 1c Wolsztyn, ul. Kościelna 13 ZG, ul. Boh. Westerplatte 18 CZTERY PORY ROKU Sklep Zielarsko-Medyczny ZG, ul. Budziszyńska 16 D tel. 604 903 994 tel. 325 55 60, fax 327 08 03 tel./fax 419 24 14, 661 406 292 tel. 452 74 55, 502 284 052 tel. 459 20 20 21, fax 459 20 20 tel. 351 20 02, tel. 347 11 99 tel. 324 18 10 tel. 452 38 99, 510 681 936 DACHY MICIAK ZG, ul. Dekoracyjna 16 tel. 324 78 01, tel./fax 455 71 50 DDD Dobre Dla Domu ZG, ul. Zacisze 22 tel. 455 71 63 DECOR – Kuźnia Kolorów ZG, ul. Kręta 4 tel. 323 60 74 DENTYSTA RODZINNY Beata Hajduk ZG, ul. Wojska Polskiego 40a tel. 604 465 261 DEX Parapety Zabór, ul. Chłapowskiego 32 tel. 327 40 78, fax 327 40 70, 601 877 327 doMAX Agencja Nieruchomości ZG, ul. Drzewna 25/4 tel. 506 326 559 DOM-ART ZG, ul. Zjednoczenia 92 tel. 444 35 74, 724 431 313 DOM I OGRÓD ZG, ul. Wrocławska 80 tel. 323 09 50 DOMET ZG, ul. Kożuchowska 20a tel. 454 81 18 ul. K. Wielkiego 1(DOM HANDLOWY) tel. 454 81 73 DOMOD ATLAS ZG, ul. Zacisze 22 tel. 479 33 88 DOMOD STYLE ZG, ul. Zacisze 22 tel. 509 091 222 DOMOD WITEK’S ZG, ul. Zacisze 22 tel. 479 33 77 DS STONE POLSKA Sp. z o. o. ZG, ul. Podgórna 2 tel. 324 11 26, fax 324 11 27 DRO-POL Zabór, Droszków ul. Sosnowa 1 tel. 327 42 87, 601 054 042 DRZWI W 7 DNI ZG, ul. Dekoracyjna 16 tel. 452 22 13, fax 452 22 12 DUAL Meble ZG, ul. Bema 29 tel./fax 323 00 62 DUAL SYSTEM ZG, ul. Gen. J. Bema 29 tel. 323 13 68 DUET Maria Gałkowska ZG, ul.Reja 9 tel. 607 551 018, 453 25 29, fax 454 40 04 DYMOWSCY Nowa Sól, ul. Głogowska 79 tel. 356 12 17, 607 889 434 E ECKERT KUCHNIE ZG, ul. Zacisze 20 EKO AUTO GAS SERWIS ZG, ul. Poznańska 32 ELBLASK ZG, ul. Kożuchowska 20a ELEGANT Moda Męska ZG, ul. Pod Topolami 4 ELJOT Electronic ZG, ul. Batorego 126a ELPOM Sp. z o.o. ZG, al. Wojska Polskiego 33 Energomiar O/Z.G ZG, ul. Zacisze 28 ERPLAST ZG, ul. Dekoracyjna 8 EURO-GUM ZG, ul. Zdrojowa 1 EUROPEJSKIE CENTRUM UBEZPIECZEŃ Nowa Sól, ul. Moniuszki 10/1 tel. 452 39 88, fax. 452 39 89 tel. 444 70 68, 509 412 911 tel. 326 47 69, fax 453 37 56, 513 061 460 tel. 453 25 60, 601 994 943 tel./fax 453 34 23, 889 704 894 tel. 453 34 65, tel./fax 326 03 52 tel. 328 19 32 fax 328 19 33 tel. 457 11 37, fax 457 11 47 tel. 452 25 05, 602 799 225 tel./fax 355 34 44, 692 464 858 F FABICHOLZ FAGOT – Tadeusz Wiencek FITMANIA Klub Fitness FUŁAWKA Autoserwis ZG, ul. Kożuchowska 30, ZG, pl. Powstańców Wlkp. 3 ZG, ul. Wojska Polskiego 86 (mrowisko) ZG, ul. Kożuchowska 32 tel. 321 12 94, fax 452 12 75 tel. 324 21 27 tel. 452 02 52, 501 462 095 tel. 322 32 47, 320 42 80 G GAJA - Elektro GALERIA PROJEKTU I FORMY GAMA MEBLE 18 ZG, ul. Sulechowska 4a ZG, ul. Gen. Sikorskiego 48 Sulechów, Kalsk 37, tel./fax 451 83 14 tel./fax 325 91 15 tel. 385 71 80, 602 799 225 68 + numer tel. GARDENIA GIM-PAK GRANIT WACHOL GREEN SHOP Świdnica, ul. Obwodowa 21 ZG, ul. Osadnicza 47 ZG, ul. Foluszowa 108 b ZG, ul. Krawiecka 7 tel. 601 437 648, 601 919 583 tel./fax 68 453 12 66, 505 041 377 tel. 324 49 35, 693 629 482 tel. 607 855 106 ZG, al. Zjednoczenia 118a tel. 328 70 00, fax 328 70 01 H HERTZ SYSTEMS I INFOCOPY – Autoryzowane Centrum Serwisowe i Sprzedaży PANASONIC ZG, ul. Średnia 17 INSTAL ART ZG, ul. Zacisze 20 INSTAL-POL Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 27a INTECH Andrzej Dobija ZG, ul. Turkusowa 6 IREK Zakład Betoniarski ZG, ul. Makowa 19 ITSC ZG, ul. Dekoracyjna 3/9 tel. 422 12 56, tel/fax 453 39 61, 692 590 367 tel./fax 323 06 61, 600 878 515 tel. 695 898 292 tel. 663 437 400 tel. 320 42 41, fax 411 05 00 tel./fax 324 89 89 J JADIK Nowa Sól, ul. Ekonomiczna 3 JBM KOLOR ZG, ul. Szczekocińska 27 JĘDREK – Hurtownia Opakowań i Naczyń Jednorazowych ZG, ul. Dąbrowskiego 92 JS Bajus Jarosław ZG, ul. Naftowa 2b JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul.Spawaczy 11/9 tel. 478 43 60 tel. 479 39 67 tel. 326 40 54, fax 326 40 55 tel. 455 33 06 tel. 696 908 478 K KAMIEŃ I STYL ZG, ul. Sikorskiego 60 KANCELARIA FINANSOWA DZIENISZEWSKI ZG, ul. Lwowska 10 KATARZYNA MAYER-BZOWY ZG, ul. Zacisze 16a p.201 KB Materiały Budowlane ZG, ul. Zimna 3 KOM-KAS Nowa Sól, ul. Szeroka 17 KONCEPT ZG, ul. Wiejska 3 KRAWCÓW ZG, ul. Zacisze 20 KRYDACH Józef Ciszewski ZG, ul. Kukułcza 3/5 tel. 454 71 02, 609 608 933 tel./fax 320 21 05 tel. 663 046 966 tel. 470 44 22 tel. 356 00 33, fax 356 00 34 tel. 68 453 29 88, 512 112 738 tel. 324 30 28, 728 361 646 tel. 603 911 819 L LAPIS Rusztowania ZG, ul. Reja 9 LEMA – Pracownia Stolarska Leszek Boguniewicz Przytok 61d LEŚNY ZAKĄTEK ZG, ul. Żeromskiego 17 pok. 23 LIGATURA ZG, ul. Sulechowska 4a LINGUA VIVA Języki Świata ZG, ul. Boh. Westerplatte 11 tel. 722 360 570, tel./fax 454 40 04 tel./fax 327 40 44, 602 601 064 tel. 509 964 882 tel. 455 69 31 tel. 329 94 64, tel./fax 329 94 63 M MAGMA KD ZG, ul. Kożuchowska 10 tel. 454 82 11, 601 614 405 MARCZENIA DEWELOPER Świdnica, ul. Mieszka I 16, tel. 504 066 199 MAR – DACH Trzebule 25, Krosno Odrzańskie tel. 782 377 831 MEDICA Laboratoria Medyczne ZG, ul. Kupiecka 22 tel. 457 89 81 METACOM ZG, ul. Dworcowa 16 tel. 324 12 24 MK BAKO Systemy Kominowe ZG, ul. Lotników 16 tel. 322 72 62 MÓJ PUPIL ZG, ul. Dolna 2 tel. 691 122 200 Dyplomowany Groomer Magdalena Lach MS BOMIR ZG, ul. Jagodowa 31 tel. 329 92 06 MULTIAGENCJA UBEZPIECZENIOWA Diamond Finance o/Zielona Góra – Grzegorz Olejarz ZG, ul. Długa 4a tel. 600 201 861 N NEON Zakład Reklam Świetlnych Zabór, ul. Chłapowskiego 32 tel. 454 82 15, 512 196 004, fax 454 82 16 O OKNA HAJZLER ZG, ul. Moniuszki 5/10 OMNILAC ZG, ul. Gen. J.Dąbrowskiego 76d OPONY SERWIS Marek NiedźwiedzkiZawada, ul. Łąkowa 6 OPTYK Kierszniowski ZG, ul. Lisowskiego 1 tel. 3243407, 783 699 926 tel. 459 39 55 tel. 321 12 41, 501 653 516 tel. 320 21 53 P PANZET BIS Małgorzata Olejarz ZG, ul. Długa 4a PARTNER Hurtownia Papiernicza Nowa Sól, ul. J.Piłsudskiego 75 PARTNER Tech. grzewcza ZG, ul. Wiejska 6a PAS Ośrodek Szkolenia ZG, ul. Jędrzychowska 46 P.H.U. BZOWY ZG, ul. Chabrowa 6 PILMAT Mateusz Pilarski Nowa Sól, ul. Siemieradzkiego 11 PIS Nowoczesne Techniki Grzewcze ZG, ul. Wojska Polskiego 9 POD ANIOŁAMI Sulechów, ul. Przemysłowa 23 POLMAR ZG, ul. Okulickiego 35 POPROWADZEBUDOWE.PL POŚREDNICTWO UBEZPIECZENIOWE Krzysztof Wojtalewicz ZG, ul. Królewny Śnieżki 32 PROTON ZG, ul. Sulechowska 4a PROTON LIGHT Hurtownia Elektrotechniczna s.c. Babimost, pl. Powstańców Wlkp. 11 PRYWATNY GABINET STOMATOLOGICZNY Małgorzata Szymkun ZG, ul. Reja 2/2 tel. 325 06 06, 328 79 40, tel./fax 453 03 43 tel. 387 32 26, 518 527 224 tel. 324 78 05, fax 454 44 94 tel. 454 83 33 tel. 322 46 04, 601 934 363 tel. 604 268 943 tel. 45 22 222, fax 45 20 420 tel. 385 84 37 tel./fax 326 59 59, 323 42 34 tel. 501 551 375 RAF POL Rusztowania tel. 320 04 97, 696 948 438 R TwójRynek.pl | czerwiec 2012 ZG, ul. Jagodowa 10 kom. 602 327 679 tel./fax 453 04 35 tel. 351 20 08 tel. 325 78 82, 601 248 437 Alfabetyczny spis firm RAJBUD Development ZG, ul. Sikorskiego 27 REALDER NIERUCHOMOŚCi ZG, pl. Matejki 7/6 REALDER Andrzej Filipkowski ZG, pl. Matejki 7/6 REGE REM-PRAL ZG, ul. Wyszyńskiego 34c ROLEX ZG, ul. Działkowa 45 ROMEK – TRANSPORT ZG, ul. Połaniecka 10 ROMITEC ZG, ul. Dąbrowskiego 56 ROYROZ ZG, ul. Fabryczna 14/7 RYMIKO Zakład Pielęgnacji Drzew i Zieleni ZG, ul. Strumykowa 20a/2 68 + numer tel. tel. 324 10 58, fax 324 10 86 tel. 602 352 849, 608 558 729 tel. 452 93 43, 452 78 68 tel./fax. 452 78 68, 602 352 849 tel. 455 27 23, 691 673 028 tel. 323 10 10, 323 10 80, 323 10 90, 692 455 217 tel./fax 326 61 12 tel. 607 177 876, 697 616 904 tel. 325 74 80 tel. 455 84 81, 82, 87 fax 455 84 85 tel. 607 324 947 S SALON AGI ZG, ul. M.C. Skłodowskiej 1A SALVA ZG, ul. Francuska 52 SAS Spółka z o.o. Sp.k ZG, ul. Chmielna 15 SAUNA GREGOR ZG, ul. Chmielna 16a SEMAR ZG, ul. Kręta 5 SIM-PRO Sławomir Proksza ZG, al. Zjednoczenia 102 SKALIMEX Justyna Gzowska Racula, ul. Głogowska 1 SMB Materiały Wykończeniowe ZG, ul. Sulechowska 4a SOCCOLI Galeria Optyczna ZG, ul. Energatyków 2a SOLDANA – JASKINIA SOLNA Drzonków, ul. Olimpijska 20 Danuta Kaluzińska (WOSiR – budynek krytego basenu) SPECJALISTA CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ Jarosław Schab ZG, ul. Wazów 58/2 STACJA-MECHANIKA-POJAZDOWA ZG, ul. Wrocławska 63d STREP DANCE ZG, os. Pomorskie 7i STRZELEC ZG, pl. Pocztowy 6/1 STUDIO TAŃCA SALSA CON TIMBA CLUB ZG, ul. Moniuszki 9/4 Szkoła Tańca Krzysztofa Kocińskiego „Studio Dance Club” Zielona Góra tel. 607 550 658 tel. 307 07 00, fax 452 00 88 tel. 320 80 70, fax 320 51 75 tel. 329 04 50 tel. 453 44 89 tel. 600 897 252, fax 451 31 88 tel. 327 55 51 tel. 324 75 10, tel./fax 452 22 20 tel. 68 322 90 53 tel. 665 545 221 tel. 324 55 14 tel. 329 99 49 tel. 605 898 229 tel. 325 75 99, 324 34 24, 601 799 799 tel. 663 574 611 tel./fax 320 47 90, 604 798 048 T TAXUS TELKOMTECH Przemysław Redmer TILDA Meble TIRMEX Anna Rappke Ochla, ul. Zielonogórska 1 ZG, ul. Zamkowa 39 ZG, ul. Pawia 6 ZG, ul. Naftowa 1 tel. 321 13 90, 604 147 290 tel. 605 145 858 tel./fax 327 00 17, 327 22 67 tel. 451 97 52, 603 857 215 U USŁUGI FINANSOWO-PRAWNE JP-S ZG, ul. Gen. Sikorskiego 36 USŁUGI GEODEZYJNO-KARTOGRAFICZNE Mirosław Machunik ZG, al. Wojska Polskiego 33/114 USŁUGI TRANSPORTOWE Andrzej Cyganek ZG, ul. Francuska 22/2 tel. 889 647 101, 881 206 714 tel. 453 32 81, 601 765 158 USŁUGI WYSOKOŚCIOWE 68 + numer tel. Czerwieńsk, ul. Spokojna 14 tel. 603 841 800 ZG, ul. Wyszyńskiego 99 ZG, ul. Krośnieńska 12a tel. 452 04 10 tel. 323 02 44, 454 87 21, 693 89 75 64 V VERUS ZOZ VOLKS-MERC W WEBER DEITERMANN ZG, ul. Działkowa 19 WEST Żary, Drożków 58 WIMAT Zakład Wielobranżowy Modrzyca, ul. Bukowa 2 WINDOR Janusz Ziemkowski ZG, ul. Batorego 85 WITEX SP z o.o. ZG, ul. Kożuchowska 8d WYNAJEM NIERUCHOMOŚCI Roman Pawliński ZG, ul. Kupiecka 93/9 WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU BUDOWLANEGO ZG, ul. Krzywoustego 24 WÓZKI WIDŁOWE Ochla, ul. Szkolna 6 WÓZKI WIDŁOWE Zbigniew Sałandziak Żary, ul. Zgorzelecka 83a tel. 453 57 55, 693 574 035 tel. 362 05 00, 508 350 650 tel./fax 355 04 15 tel. 320 31 01, 502 381 230 tel. 329 97 52, tel./fax 324 31 95 XERO-SYSTEM tel. 320 41 21 X ZG, ul. Mieczykowa 47 tel. 452 22 07, fax 452 22 47 tel. 602 745 019 tel. 321 14 61 tel. 502 656 848 tel. 603 890 324 Z ZAKŁAD TAPICERSKI Ryszard Firek ZG, ul. Wodna 10 ZACISZE KOWAL Robert Zieliński Racula, ul. Groszkowa 7 ZACHÓD NieruchomoścI Adam Zawada ZG, ul. Kupiecka 40/6 ZG, ul. Kupiecka 41/2 ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO ZG, ul. Stary Rynek 17 ZAKŁAD USŁUG BRUKARSKICH Tadeusz Wieczorek Racula, Barcikowice 1b ZAKŁAD UTRZYMANIA I URZĄDZANIA TERENÓW ZIELENI Lech Rabiza ZG, ul. Św. Kingi 9 ZDZISŁAW ATAROWSKI ZG, ul. Sulechowska 27a ZDROJOWA - CENTRUM WESELNO – BANKIETOWE ZG, ul. Zdrojowa 11 ZIELONA JADŁODAJNIA ZG, Kupiecka 5 ZIELONY LAS Łężyca, ul. Poziomkowa 20 ZIOŁOLECZNICTWO Stanisław PałysZG, ul. Budziszyńska 16 ZŁOTY RÓG Salon Myśliwski ZG, ul. Towarowa 14b ZŁOTY SMAK Skup i Przetwórstwo Dziczyzny ZG, ul. Towarowa 14b ZRÓB TO SAM Telec Zbigniew ZG, ul. Działkowa 19 Lubsko, ul. E. Plater 22 tel. 320 82 56 tel. 663 317 095, 503 415 131 tel. 324 20 00, 793 121 277 tel. 324 20 00, 793 121 277 tel. 329 59 31, fax 329 59 35 tel. 327 58 97, 609 747 614 tel. 329 09 52, fax 329 09 53 tel. 411 13 86 tel. 793 488 973 tel. 323 05 13 tel. 602 268 058 tel. 452 38 99, 510 681 936 tel. 328 43 31, fax 326 13 82 tel. 328 42 27, fax 326 13 82 tel. 451 94 90, 451 94 90, 601 790 889 tel. 455 66 01 tel. 604 504 631 BHP ANILO Stanisława Szukalska Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 41a tel. 68 387 22 52, 500 459 798, [email protected] Producent wysoko wyspecjalizowanej odzieży ochronnej – wodoszczelnej. Produkujemy odzież dla wszelkich służb pracujących w ekstremalnych warunkach pogodowych ( policji, energetyki, drogowe służby ratunkowe i inne). Usługi przeszycia odzieży z powierzonych materiałów. JĘDREK – Hurtownia Opakowań i Naczyń Jednorazowych ZG, ul. Dąbrowskiego 92 tel. 68 326 40 54, fax 68 326 40 55, [email protected] Polecamy: atestowane opakowania i naczynia jednorazowe, sztućce, kubki, tace, talerze, pojemniki, serwetki, kartony do pizzy, ścierki, zmywaki, art.dekoracyjne, świece, podgrzewacze, ręczniki papierowe, profesjonalne środki czystości, reklamówki, woreczki HDPE, papiery pakowe, folie aluminiowe i spożywcze, folie strecz, worki i kosze do śmieci, etykiety do metkownic, rolki do kas fiskalnych, AGD. Zapraszamy pn-pt 7.00 - 18.00, sob. 7.00 – 14.00 BIURO PANZET BIS Małgorzata Olejarz ZG, ul. Długa 4a, tel. 68 325 06 06, 328 79 40, tel./fax 68 453 03 43 [email protected], www.panzetbis.pl Artykuły biurowe i szkolne, papier ksero (biały i kolor), art. piśmiennicze, tusze i tonery do drukarek atramentowych, laserowych oraz kserokopiarek (oryginały i zamienniki), akcesoria komputerowe, rolki do kas i terminali, druki, koperty i akcesoria do wysyłek, wszystko do archiwizacji dokumentów. Czynne pn. – pt. 8.00 – 17.00, sob. 9.30 – 13.30. Dowóz gratis! art. papiernicze i biurowe ELBLASK ZG, ul. Kożuchowska 20a tel. 68 326 47 69, fax 68 453 37 56, 513 061 460 [email protected], www.elblask.pl Elblask - Agencja Reklamowo-Techniczna. Szyldy, reklama wizualna, stojaki reklamowe, banery. Sprzedaż PLEXI, poliwęglanów komorowych, płyt PVC. Wyroby techniczne i reklamowe na zamówienie. GIM-PAK ZG, ul. Osadnicza 47 tel./fax 68 453 12 66, 505 041 377 [email protected], www.gimpak.pl Oferta: naczynia jednorazowe, tacki styropianowe i papierowe, pojemniki cukiernicze i garmażeryjne, opakowania foliowe (torebki, reklamówki) i papierowe, nadruki indywidualne, art. chemiczne i higieniczne. PARTNER - Hurtownia Paiernicza Nowa Sól, ul. J.Piłsudskiego 75 tel. 68 387 32 26, 518 527 224 Artykuły biurowe i szkolne, chemia, tonery, tusze – szeroki wybór, druki akcydensowe, usługi ksero, bindowanie, laminacja. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 19 Katalog firm MAGMA KD ZG, ul. Kożuchowska 10, tel. 68 454 82 11, 601 614 405 [email protected], www.kregielniamagma.pl Kręgielnia Magma organizuje wszelkiego rodzaju imprezy okolicznościowe. Zapewniamy naszym gościom doskonałe przyjęcie, wyjątkowy wystrój wnętrz, smaczne i urozmaicone menu, doskonałą oprawę muzyczną oraz miłą atmosferę. urządzenia biurowe COMPEC ZG, ul. Chrobrego 32 (wejście od ulicy bankowej) tel. 68 452 74 55, 609 198 029, GG: 2808030, 5881111 ZG, ul. Krajlevska 7E tel. 68 4571075, GG: 162549 ZG, ul. Technologów (róg z ul. Batorego) tel. 509 540 705, GG 9942246, www.tuszsklep.pl W ofercie: napełnianie i regeneracja tuszy i tonerów; drukarki, tusze (oryginalne i zamienniki), tonery (do drukarek laserowych, kserokopiarek), proszki do regeneracji, napełniacze; Ksero, drukowanie, bindowanie, laminowanie; Taśmy do drukarek igłowych, papier do drukarek, papier photo, folie i środki czyszczące, pieczatki; nagrywanie VHS na DVD. BUDOWNICTWO alarmy, ochrona, zabezpieczenia wyposażenie biura DUAL MEBLE ZG, ul. Bema 29, tel./fax 68 323 00 62 www.dualmeble.com Biuro, hotel, dom. JS Bajus Jarosław ZG, Naftowa 2b, tel 68 455 33 06 [email protected], www.salonmebli.com W ofercie min.: meble biurowe, salonowe, meble barowe, hokery, kuchnie, akcesoria kuchenne, akcesoria RTV, fotele, krzesła, stoły, zestawy. INFOCOPY – Autoryzowane Centrum Serwisowe i Sprzedaży PANASONIC ZG, ul. Średnia 17, tel. 68 422 12 56 tel./fax 68 453 39 61, 692 590 367, www.infocopy.com.pl Sprzedaż i serwis: kserokopiarek, drukarek, faksów, komputerów, sprzętu telekomunikacyjnego. Kompleksowe wyposażenie biur i hoteli. Naprawiamy sprzęt biurowy dowolnego producenta! Dogodne warunki handlowe, gwarancja konkurencyjnej ceny, wysokiej jakości i sprzętu. JADIK Nowa Sól ul. Ekonomiczna 3 tel. 68 478 43 60 e-mail: [email protected] www.jadik.pl Produkcja nowoczesnych i eleganckich mebli wypoczynkowych: krzeseł i foteli tapicerowanych oraz stołów. Ponadto także hokery, pufy, sofy, ławy i stoliki okolicznościowe. Meble wykończone są ręcznie, z dbałością o każdy detal. Sklep firmowy Galeria Domar Wrocław ul. Braniborska 14 tel. 71 781 0315 e-mail: salon.wrocł[email protected] KONCEPT ZG, ul. Wiejska 3, tel. 68 453 29 88, 512 112 738 [email protected], www.koncept-szafy.pl Szafy wnękowe, z drzwiami przesuwnymi, garderoby. Meble: biurowe, kuchenne, łazienkowe, pokojowe. Zapraszamy do naszego punktu w Żarach, ul. Buczka 22, tel. 68 374 80 10. TILDA Meble ZG, ul. Pawia 6, tel./fax 327 00 17 327 22 66, [email protected] www.tilda.pl Oferujemy: meble szkolne i przedszkolne, meble pracownicze, meble gabinetowe, krzesła biurowe,meble socjalne, meble hotelowe, meble kawiarniane. XERO SYSTEM ZG, ul. Mieczykowa 47 tel. 68 320 41 42, fax 68 322 48 01 [email protected], www.xero-system.com.pl Kopiarki, drukarki, faxy, materiały eksploatacyjne. Sprzedaż i serwis. BIZNES doradztwo i konsulting PANZET BIS Małgorzata Olejarz ZG, ul. Długa 4a, tel. 68 325 06 06, 328 79 40, tel/fax 68 453 03 43 [email protected], www.panzetbis.pl Urządzenia do oprawy dokumentów (bindowanie, termobindowanie), niszczarki, gilotyny, materiały eksploatacyjne do oprawy dokumentów (listwy, grzbiety, okładki), laminatory, tablice korkowe i suchościeralnomagnetyczne. Duży wybór artykułów biurowych i szkolnych. Czynne pn. – pt. 8.00 – 17.00, sob. 9.30 – 13.30 . SAS Spółka z o.o. Sp.k. ZG, ul. Chmielna 15, tel. 68 320 80 70 fax 68 320 51 75, [email protected], www.sas24.pl Kopiarki, projektory, ekrany, wizualizery, tablice multimedialne, niszczarki, bindownice, laminatory, faksy. Dział handlowy tel. 68 320 50 37. Materiały eksploatacyjne do urządzeń biurowych. Autoryzowany dealer i serwis Sharp. Serwis kopiarek z 20 letnim doświadczeniem – tel. 68 320 50 38. TILDA Meble ZG, ul. Pawia 6, tel./fax 68 327 00 17 68 327 22 66, [email protected] www.tilda.pl Oferujemy: meble szkolne i przedszkolne, meble pracownicze, meble gabinetowe, krzesła biurowe,meble socjalne, meble hotelowe, meble kawiarniane. 20 Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. Regionalny Punkt Konsultacyjny ZG, ul. Sulechowska 1 pok. 402 ul. Chopina 14 pok. 4 tel. 68 329 78 43, 68 329 78 27 www.region.zgora.pl Punkt Konsultacyjny ARR S.A. w Zielonej Górze działa w ramach Krajowego Systemu Usług dla MŚP. Świadczone usługi są bezpłatne. Odbiorcami usług PK są przedsiębiorcy i osoby zamierzające rozpocząć działalność gospodarczą. Punkt czynny: pon.-pt. 8.00-16.00. USŁUGI FINANSOWO-PRAWNE JP-S ZG, ul. Gen. Sikorskiego 36, tel. 889 647 101, 881 206 714 [email protected] Kredyty dla osób fizycznych i firm. Kredyty poza bankowe pod zastaw nieruchomości własnej lub użyczonej. Pomoc w spłacie zaległości bankowych, komorniczych. Fundusze inwestycyjne. Czyszczenie BIK-u. Anty windykacja, oddłużanie i zarządzanie długiem. Leasing dla firm i osób fizycznych. integracja i motywacja 3X.INFO.PL Piotr Kawiak ZG, tel. 727 901 171 [email protected], www.3x.info.pl Naszą specjalnością są: imprezy integracyjne i szkoleniowe, pikniki i festyny, imprezy okolicznościowe, wieczory panieńskie i kawalerskie. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 APEXIM BIS ZG, ul. Lwowska 25, tel. 68 329 36 55 327 05 00, 600 399 074, [email protected] www.apexim-bis.com.pl Ochrona osób i mienia, konwojowanie, systemy zabezpieczeń, monitoring, usługi czystościowo-porządkowe, kompleksowe sieci teletechniczne. ELJOT Electronic Lech Jędrzejczak ZG, ul. Batorego 126a tel./fax 68 453 34 23, 889 704 894 [email protected], www.eljotelectronic.republika.pl Projektowanie i instalowanie urządzeń ochrony obiektów przed włamaniem i pożarem oraz zintegrowanych systemów oświetlenia z ekonomicznym sterowaniem. Systemy obserwacyjne telewizji zamkniętej CCTV (wizyjny monitoring miast, szkół, firm).Systemy sygnalizacji pożaru, liczniki klientów, rejestratory pomiaru R-200. GPS HERTZ ZG, al. Zjednoczenia 118 a tel. 68 328 70 00, fax 68 328 70 01 [email protected], www.hertzsystems.com System zapewnia ochronę pojazdu 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Funkcja alarmowa, uaktywnia się w momencie ruchu pojazdu poza wyznaczony promień parkowania – tzw. „klosz”. Sterownik zamontowany w pojeździe natychmiast przekazuje zdarzenia alarmowe do Stacji Monitorowania Alarmów Hertz. Po autoryzacji osoby uprawnionej, podejmowane jest niezwłoczne działanie zmierzające do usunięcia zagrożenia – powiadomienie Policji, wysłanie grupy patrolowej na miejsce zdarzenia. Sterownik przystosowany jest do współpracy z już istniejącymi zabezpieczeniami w pojeździe, takimi jak autoalarm, fabryczny immobiliser. Wysoka jakość i niezawodność urządzenia potwierdza uzyskany certyfikat PIMOT, uprawniający do ubiegania się o zniżki w ubezpieczeniu AC! INFOCOPY – Dystrybutor Systemów Zabezpieczeń ZG, ul. Średnia 17, tel. 68 422 12 56 tel./fax 68 453 39 61, 692 590 367, www.infocopy.com.pl Sprzedaż hurtowa i detaliczna systemów alarmowych, monitoringu, kontroli dostępu, p/poż renomowanych firm: SATEL, OPTIVA, VEKO, TEXECOM i innych. Zapraszamy do współpracy instalatorów systemów zabezpieczeń! Zapewniamy najlepsze warunki handlowe, dogodne formy finansowania. Zapewniamy doradztwo techniczne, szkolenia. REGE tel. 68 455 27 23, 691 673 028 [email protected] Projektowanie i montaż systemów alarmowych, p/poż, monitoringu, kontroli dostępu. Usługi dla firm, przedsiębiorstw, indywidualne. ZG, ul. Zamkowa 39 TELKOMTECH Przemysław Redmer tel. 605 145 858, [email protected], www.telkomtech.pl Projektowanie i montaż systemów alarmowych w domach i mieszkaniach, projektowanie i montaż systemów alarmowych w firmach i przedsiębiorstwach, serwis systemów alarmowych mieszkalnych i przemysłowych, systemy kontroli dostępu, centrale telefoniczne, systemy ppoż. armatura sanitarna LEMA – Pracownia Stolarska Leszek Boguniewicz Przytok 61d tel./fax 68 327 40 44, 602 601 064, [email protected] Kabiny sanitarne ELMAPLAN. Autoryzowany dystrybutor i wykonawca kabin systemowych ELMAPLAN. Oferujemy kabiny z płyty wiórowej 32 mm, HPL 12 mm, HPL 13mm. Katalog firm PARTNER Technika grzewcza ZG, ul. Wiejska 6a, tel. 68 324 78 05, fax 68 454 44 94 [email protected], www.viessmann.zgora.pl Kotły c.o., podgrzewacze wody, grzejniki płytowe, łazienkowe, aluminiowe, elektryczne, pompy ciepła, filtry do wody, manometry, termometry, promienniki, gazowe, nagrzewnice wodne i gazowe, kotły na paliwa stałe. biura projektowe, architekci BIURO USŁUG PROJEKTOWYCH „PROPOŻ” mgr inż. Bogusław Pabierowski ZG, ul. Ceglana 9 Ip tel./fax. 68 458 14 59, 601 776 434 [email protected], www.propoz.pl Uzgodnienia dokumentacji w zakresie ppoż., projektowanie, nadzór budowlany, ekspertyzy, opinie, instrukcje itp. z zakresu ochrony ppoż., doradztwo w zakresie budowlanym i przeciwpożarowym. bramy, napędy, ogrodzenia, kraty ARMEN ZG, Wiejska 2, tel. 68 453 36 07 tel./fax 326 41 73, 453 36 08, www.armen.pl Segmenty ogrodzeniowe metalowe: bramy samonośne, przesuwne, rozwierane; panele, przęsła (rownież ozdobne); furtki, słupki, kraty, balustrady i okapy nadwejściowe z poliwęglanu. SALVA ZG, ul. Francuska 52, tel. 68 307 07 00 fax 68 452 00 88, www.salva.com.pl Okna: PCV, drewniane. Drzwi: zewnętrzne, wewnętrzne. Bramy garażowe. Rolety. Pomiary, wyceny, profesjonalne doradztwo. Zapraszamy na www.salva.com.pl. ZG, ul. Zamkowa 39 TELKOMTECH Przemysław Redmer tel. 605 145 858, [email protected], www.telkomtech.pl Projektowanie i montaż systemów alarmowych w domach i mieszkaniach, projektowanie i montaż systemów alarmowych w firmach i przedsiębiorstwach, serwis systemów alarmowych mieszkalnych i przemysłowych, systemy kontroli dostępu, centrale telefoniczne, systemy ppoż. WIMAT Zakład Wielobranżowy Modrzyca, ul. Bukowa 2 tel./fax 68 355 04 15, [email protected] www.bramywimat.pl Metaloplastyka – bramy, furtki, ogrodzenia, balustrady, schody, napędy. Zabezpieczenie antykorozyjne, cynkowanie ogniowe, malowanie proszkowe. ZACISZE KOWAL Robert Zieliński ZG, ul. Groszkowa 7 tel. 663 317 095, 503 415 131, [email protected] Bramy, ogrodzenia, balustrady, kraty, panele systemowe, meble. brukarstwo DOM I OGRÓD ZG, ul. Wrocławska 80, tel. 68 323 09 50 [email protected], www.dom-kamien-granit.pl Polecamy : kamienie ogrodowe – największy wybór kamieni ozdobnych z całego świata (kwarcyt, serecyt, filit, marmur, piaskowiec, wapń, kwarc lodowy). Granity – blaty, stopnie, parapety, opaski kamienne. Żwiry ozdobne – żółty, szary, zielony, różowy, czerwony, biały. Ponadto : figury ogrodowe, ogrodzenia kamienne, kaskady. Projektowanie i układanie kostki granitowej, chodniki, murki itp. Usługi brukarskie. GRANIT WACHOL ZG, ul. Foluszowa 108 b, tel. 68 324 49 35 693 629 482, [email protected] Nasza oferta: kostka granitowa , kamień ogrodowy, grys ozdobny, kamień naturalny, łupek ogrodowy, podkłady kolejowe, rzeźby ogrodowe z kamienia, węgiel brunatny. Usługi brukarskie. Bow-Max ZG, ul. Objazdowa 40, tel. 68 454 45 85 Salon Firmowy CASTORAMA (pasaż) tel./fax 68 323 28 55, [email protected], www.bow-max.pl W ofercie: okna PCV, ALU, drewno, rolety zewnętrzne, bramy rolowane i segmentowe, markizy balkonowe i tarasowe, roletki materiałowe, moskitiery, żaluzje; DRZWI W 7 DNI ZG, ul. Dekoracyjna 16, tel. 68 452 22 13 fax 68 452 22 12, [email protected], www.drzwiw7dni.pl Sprzedaż i montaż drzwi, okien i bram garażowych. Drzwi: zewnętrzne – drewniane i metalowe, drzwi wewnętrzne, szklane. Okna drewniane i PCV. Bramy garażowe – segmentowe. Parapety, klamki. Przedstawiciel polskich producentów. DUAL SYSTEM ZG, ul. Gen. J. Bema 29, tel. 68 323 13 68 [email protected], www.dualsystem.com.pl Przekładnie ślimakowe BOX, silniki elektryczne, wariatory, szlabany i akcesoria, napędy do bram skrzydłowych i przesuwnych oraz akcesoria, przekładnie współosiowe ROBUS. ERPLAST ZG, ul. Dekoracyjna 8, tel. 68 457 11 37 fax 68 457 11 47, [email protected] www.erplastparapety.pl Największy wybór: parapetów wewnętrznych i zewnętrznych, drzwi zewnętrznych, okien dachowych, okien PVC, bram garażowych; W ofercie również podbitka dachowa oraz akcesoria montażowe. IREK ZAKŁAD BETONIARSKI ZG, ul. Makowa 19, (os. Jędrzychów), tel. 68 320 42 41 Pustaki szalunkowe, beton zwykły, zbrojenia, dostawa HDS - 14 t. KRAWCÓW ZG, Zacisze 20, tel. 68 324 30 28, 728 361 646 [email protected], www.krawcow.eu W ofercie firmy Krawców odnaleźć możecie Państwo szeroki wybór bram grażowych i krat rolowanych. Jesteśmy autoryzowanym dystrybutorem marki Solimpex ROLEX ZG, ul. Działkowa 45, tel./fax 68 326 61 12 [email protected], www.rolexzg.eu Producent okien, drzwi, rolet zewnętrznych, fasad z aluminium i PVC. Ślusarka EI-30, EI-60. Ścianki i daszki ze szkła, żaluzje fasadowe, markizy, reflexsole. MK BAKO Systemy Kominowe ZG, ul. Lotników 16, tel. 68 322 72 62, [email protected] MS BOMIR Mirosław Bombik ZG, ul. Jagodowa 31 tel. 68 329 92 06, [email protected] PRO-KARI BIS ZG, ul. Foluszowa 108 tel./fax 68 3202093, 600 399 116, [email protected] W ofercie: beton towarowy, wyroby betonowe, kręgi betonowe zbrojone, masa asfaltowa, płyty nastudzienne, roboty drogowe, parkingi, remonty. SKALIMEX Justyna Gzowska Racula, ul. Głogowska 1 tel. 68 327 55 51, 665 301 127 [email protected], www.otoczakiikamienie.zgi.pl Najtańsze: otoczaki, kamienie, żwiry ozdobne. Materiały do dekoracji ogrodów, ścieżek i oczek wodnych. ZAKŁAD USŁUG BRUKARSKICH Tadeusz Wieczorek Racula, Barcikowice 1b, tel. 68 327 58 97, 609 747 614 [email protected] Usługi w zakresie: układanie kostki granitowej, polbruku, klinkieru marmuru, kamienia polnego. Zagospodarowanie terenów zielonych. budownictwo drogowe budownictwo energetyczne ARCHPEAK Biuro Usług Projektowo-Wykonawczych ZG, ul. Energetyków 7/10, tel. 606 757 856 [email protected], www.archpeak.com.pl Projektujemy obiekty energooszczędne wg wytycznych polskiego Instytutu Budownictwa Pasywnego i Energii Odnawialnej. Dodatkowe usługi projektowe: kompleksowe prowadzenie projektów we wszystkich branżach „do otrzymania pozwolenia na budowę”, inwentaryzacje. Pełna oferta na stronie www.archpeak.com.pl . ELPOM Sp. z o.o. ZG, al. Wojska Polskiego 33 tel. 68 453 34 65, tel./fax 68 326 03 52 [email protected], www.elpom.zgora.pl Oferujemy następujące usługi elektroenergetyczne: montaż, konserwacja, naprawy instalacji i urządzeń elektroenergetycznych do 20 KV, lokalizacja uszkodzeń kabli energetycznych nn i SN, przeglądy, badania i pomiary elektroenergetyczne do 20 KV, pomiar natężenia oświetlenia, badanie elektroizolacyjnego sprzętu ochronnego, skrócona próba oleju elektroizolacyjnego. Nasi pracownicy to wysoko wykwalifikowani specjaliści. Dysponujemy specjalistyczną aparaturą kontrolno-pomiarową do wykonywania prac pomiarowych oraz lokalizacji uszkodzeń kabli. budownictwo mieszkaniowe LEŚNY ZAKĄTEK ZG, ul. Żeromskiego 17 pok. 23 tel. 509 964 882, [email protected], www.lesnyzakatek.com.pl Osiedle Leśny Zakątek położone jest w Płotach, 7 km od miasta Zielona Góra. Lokalizacja stanowi znakomite miejsce do odpoczynku po pracy, oraz aktywnego spędzania czasu. Osiedle ma utwardzone drogi dojazdowe, uzbrojone jest w sieć wodociągową, energetyczną i gazową. POPROWADZEBUDOWE.PL tel. 501 551 375 Poprowadzę budowę Twojego domu w Zielonej Górze i okolicy. Budowa nie musi być koszmarem. Tylko dobre firmy, właściwe materiały, pełna koordynacja i kontrola. RAJBUD Development ZG, ul. Sikorskiego 27 tel. 68 324 10 58, fax 68 324 10 86, [email protected] Firma „RAJBUD development” Spółka z o. o. funkcjonuje na rynku budownictwa mieszkalnego od 1999 roku. Prowadzimy działalność deweloperską w zakresie budowy i sprzedaży mieszkań, lokali usługowych i garaży w budynkach wielorodzinnych w Zielonej Górze. budownictwo wysokościowe budowa pod klucz doMAX Agencja Nieruchomości ZG, ul. Drzewna 25/4 tel. 506 326 559, [email protected] www.domax-polska.pl Pomoc w wyborze działki budowlanej , przeprowadzamy budowę w technologii tradycyjnej i szkieletowej. Wspólnie wybieramy projekt zgodnie z Państwa indywidualnymi potrzebami, lub realizujemy projekt przedstawiony przez Państwa. Załatwiamy wszelkie formalności i pełną dokumentację inwestycji. Pomoc w znalezieniu i uzyskaniu najlepszej formy finansowania inwestycji, w sprzedaży posiadanej nieruchomość (mieszkanie, dom), w przypadku finansowania nowej inwestycji.W całości budujemy i wykańczamy Państwa dom. JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul. Spawaczy 11/9, tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). POPROWADZEBUDOWE.PL tel. 501 551 375 Poprowadzę budowę Twojego domu w Zielonej Górze i okolicy. Budowa nie musi być koszmarem. Tylko dobre firmy, właściwe materiały, pełna koordynacja i kontrola. RAJBUD Development ZG, ul. Sikorskiego 27 tel. 68 324 10 58, fax 68 324 10 86, [email protected] Firma „RAJBUD development” Spółka z o. o. funkcjonuje na rynku budownictwa mieszkalnego od 1999 roku. Prowadzimy działalność deweloperską w zakresie budowy i sprzedaży mieszkań, lokali usługowych i garaży w budynkach wielorodzinnych w Zielonej Górze. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 USŁUGI WYSOKOŚCIOWE Czerwieńsk, ul. Spokojna 14 tel. 603 841 800, [email protected] Montaż i demontaż konstrukcji, zabezpieczenia antykorozyjne, roboty dachowe, elewacyjne, remonty i wyburzenia kominów, pielęgnacja i wycinka drzew technikami alpinistycznymi. chemia budowlana BARTEX Nowa Sól ul. Kościuszki 24 tel. 68 388 05 24 [email protected] Mieszalnia tynków Ceresit, Mieszalnia farb i tynków Sigma, Mieszalnia farb i lakierów Dekoral, Studio Dekoral, Silikony Dow Corning, żywice poliestrowe, bentonity odlewnicze, farby dla przemysłu PPG i RAFIL Radom, utwardzacze do żywic Oxytop. DECOR – Kuźnia Kolorów ZG, ul. Kręta 4, tel. 68 323 60 74 [email protected] Farby, tynki, tapety. Producenci: Beckers, Tikkurila, Düfa , Jedynka, Śnieżka, Dekoral, Mapei, Semin, San Marco, Bovelacci, Kreisel, Ceresit, Torread . KB Materiały Budowlane ZG, ul. Zimna 3, tel. 68 470 44 22 www.kb.zgora.pl Tynki gipsowe, systemy dociepleń, dachy, mury i ściany, wyroby cementowe, papy, rynny i akcesoria dachowe, regipsy i profile, izolacje budowlane, chemia budowlana, akcesoria i narzędzia, kominy, okna, płyta OSB. 21 Katalog firm WEBER DEITERMANN ZG, ul. Działkowa 19, tel. 68 453 57 55 693 574 035, [email protected] Doradztwo i materiały systemowe w zakresie hydroizolacji ścian fundamentowych, tarasów, basenów, pomieszczeń mokrych, system osuszania i renowacji wilgotnych murów, materiały iniekcyjne, zaprawy techniczne do naprawy betonu, grunty, impregnaty, kleje do płytek, taśmy uszczelniające, żywice posadzkowe, wylewki samopoziomuące. elektronarzędzia glazura, terakota dachy JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul. Spawaczy 11/9, tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). BUDROOF ZG, ul. Zjednoczenia 102, tel./fax 68 323 01 01 [email protected], www.budroof.pl W ofercie: blachy dachowe, dachówki ceramiczne, gonty bitumiczne, systemy orynnowania, okna dachowe i akcesoria. Zajmujemy się także montażem i kompleksowymi remontami pokryć dachowych. DACHY MICIAK ZG, ul. Dekoracyjna 16, tel. 68 324 78 01 tel./fax 68 455 71 50, www.dachymiciak.com.pl Sprzedaż pokryć dachowych – dachówki ceramiczne i betonowe, papy i gonty, blachodachówki. Okna do poddaszy, systemy rynnowe, materiały ścienne, systemy kominowe, materiały hydroizolacyjne. Wykonawstwo pokryć dachowych – dachy płaskie i spadziste. KB Materiały Budowlane ZG, ul. Zimna 3, tel. 68 470 44 22 www.kb.zgora.pl Tynki gipsowe, systemy dociepleń, dachy, mury i ściany, wyroby cementowe, papy, rynny i akcesoria dachowe, regipsy i profile, izolacje budowlane, chemia budowlana, akcesoria i narzędzia, kominy, okna, płyta OSB. KRAWCÓW ZG, Zacisze 20, tel. 68 324 30 28, 728 361 646 [email protected], www.krawcow.eu WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU BUDOWLANEGO ZG, ul. Krzywoustego 24, tel. 602 745 019 Wypożyczamy: elektronarzędzia, szalunki, kontenery, zagęszczarki, rusztowania, agregaty prądowe, piły do betonu, drewna, pompy wodne, spalinowe, elektryczne. Sprzęt ogrodniczy: glebogryzarki, kosiarki. farby, tynki, elewacje, ocieplenia BARTEX Nowa Sól ul. Kościuszki 24 tel.68 388 05 24 [email protected] Mieszalnia tynków Ceresit, Mieszalnia farb i tynków Sigma, Mieszalnia farb i lakierów Dekoral, Studio Dekoral, Silikony Dow Corning, żywice poliestrowe, bentonity odlewnicze, farby dla przemysłu PPG i RAFIL Radom, utwardzacze do żywic Oxytop. KRYDACH Józef Ciszewski ZG, ul. Kukułcza 3/5 tel. 603 911 819 Dachy nowe, kompleksowe remonty i naprawa usterek. Przekładanie dachówek na zaprawę, krycie blachodachówką. Ocieplanie poddaszy. Kominy, rynny, drabinki przeciwśniegowe. Odśnieżanie dachów. SIM-PRO Sławomir Proksza ZG, al. Zjednoczenia 102 tel. 600 897 252, fax 68 451 31 88 [email protected], www.sim-pro.pl Usługi dekarskie- pokrycia dachowe i fasady (papa termozgrzewalna, dachówka, blacha, płyta warstwowa, ocieplenia dachów wełną i styropianem), odśnieżanie dachów, oraz montaż i sprzedaż systemów przeciwoblodzeniowych. Usługi blacharskie- Gięcie, profilowanie blach do 3m - parapety, obróbki blacharskie, itp. - do uzgodnienia, (cynktytan, ocynkowane, miedź, blachy kolorowe, malowane piecowo). drewno, tartaki ARCHITEKTURA DREWNIANA tel. 664 776 939 www.architekturadrewniana.com Zajmujemy się konstrukcjami z drewna: elewacje wewnętrzne i zewnętrzne, podbitki i nadbitki, altany, tarasy, zadaszenia nad tarasami, garaże, drewutnie i wiele innych elementów architektury ogrodowej i nie tylko. BOHAR Skup i Sprzedaż Palet Świdnica, ul. Obwodowa 17 (przy stacji paliw), tel. 511 523 590 [email protected], www.bohar.pl Zajmujemy się skupem, sprzedażą oraz wymianą palet drewnianych różnego rodzaju. W ofercie min.: palety używane EURO I gat., EURO II gat., oraz palety jednorazowe i przemysłowe 1200x800. Podejmiemy współpracę z firmami i osobami indywidualnymi, dotyczącą sprzedaży jak i odkupna palet (całych i uszkodzonych). Skup palet 24h – czynny we wszystkie dni tygodnia (trasa nr 27 Zielona Góra – Żary, 56 kilometr). Zapraszamy. ZG, ul. Kożuchowska 30, tel. 68 321 12 94 fax 68 452 12 75, [email protected] www.fabicholz.pl Podbitka dachowa; łaty; kontrłaty; drewno budowlane; kantówki; deska szalunkowa; więźba dachowa; deski tarasowe: modrzew syberyjski, daglezja, sosna; deski podłogowe; elewacje; deski strugane; płyta OSB; impregnaty do drewna. Czynne pon.-pt. 8 – 16. ZRÓB TO SAM Telec Zbigniew ZG, ul. Działkowa 19 tel. 68 451 94 90, 451 94 90, 601 790 889 Lubsko, ul. E. Plater 22, tel. 68 455 66 01, www.zrobtosam.zgora.pl Czynne: pon.- sob.: 8-16. Podbitka, płyty osb, deska podłogowa, deska tarasowa, łaty, listwy, więźby dachowe. Drzwi zewnętrzne i wewnętrzne, panele podłogowe, deska barlinecka, szafy wnękowe, kuchnie. Usługi stolarskie. hydrauliczne usługi INSTAL-POL Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 27a tel. 695 898 292, [email protected] Instalacje : gazowe, wodno – kanalizacyjne, centralnego ogrzewania wszelkiego typu, centralnego odkurzacza, elektryczne. Kolektory słoneczne, pompy ciepła, przydomowe oczyszczalnie ścieków, naprawa i konserwacja urządzeń gazowych. Pełna gama uprawnień. Gwarancja na usługę. instalacje elektryczne ELPOM Sp. z o.o. ZG, al. Wojska Polskiego 33 tel. 68 453 34 65, tel./fax 68 326 03 52 [email protected], www.elpom.zgora.pl, Oferujemy następujące usługi elektroenergetyczne: montaż, konserwacja, naprawy instalacji i urządzeń elektroenergetycznych do 20 KV, lokalizacja uszkodzeń kabli energetycznych nn i SN, przeglądy, badania i pomiary elektroenergetyczne do 20 KV, pomiar natężenia oświetlenia, badanie elektroizolacyjnego sprzętu ochronnego, skrócona próba oleju elektroizolacyjnego. Nasi pracownicy to wysoko wykwalifikowani specjaliści. Dysponujemy specjalistyczną aparaturą kontrolno-pomiarową do wykonywania prac pomiarowych oraz lokalizacji uszkodzeń kabli. JBM KOLOR ZG, ul. Szczekocińska 27, tel. 68 479 39 67 www.jbmkolor.pl Dystrybutor marki Benjamin Moore. Farby wewnętrzne i zewnętrzne, sztukateria. KB Materiały Budowlane ZG, ul. Zimna 3, tel. 68 470 44 22 www.kb.zgora.pl Tynki gipsowe, systemy dociepleń, dachy, mury i ściany, wyroby cementowe, papy, rynny i akcesoria dachowe, regipsy i profile, izolacje budowlane, chemia budowlana, akcesoria i narzędzia, kominy, okna, płyta OSB. INSTAL-POL Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 27a tel. 695 898 292, [email protected] Instalacje : gazowe, wodno – kanalizacyjne, centralnego ogrzewania wszelkiego typu, centralnego odkurzacza, elektryczne. Kolektory słoneczne, pompy ciepła, przydomowe oczyszczalnie ścieków, naprawa i konserwacja urządzeń gazowych. Pełna gama uprawnień. Gwarancja na usługę. JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul.Spawaczy 11/9 tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). FABICHOLZ 22 AZYMUT Biuro Usług Geodezyjnych ZG, ul. Kożuchowska 14a/107, tel. 601 912 324 [email protected] Świadczymy usługi geodezyjne dla klientów indywidualnych, firm oraz jednostek samorządowych w zakresie: podziały wznowienia i rozgraniczenia nieruchomości, mapy do celów projektowych, inwentaryzacje obiektów i sieci uzbrojenia terenu, dokumentacje do KW. Zapraszamy: pn-pt 7.00-14.00. geodezja ABG Sp. z o.o. ZG, ul. Kręta 5, tel. 68 452 29 93 509 725 725 , [email protected], www.abg-geodezja.pl Wykonujemy: usługi geodezyjne w pełnym zakresie, dokumentację projektową infrastruktury drogowej, prowadzimy geodezyjną obsługę obiektów liniowych, GIS. Zapraszamy pn-pt 8.00 – 16.00. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Katalog firm TELKOMTECH Przemysław Redmer ZG, ul. Zamkowa 39 tel. 605 145 858, [email protected], www.telkomtech.pl Projektowanie i montaż systemów alarmowych w domach i mieszkaniach, projektowanie i montaż systemów alarmowych w firmach i przedsiębiorstwach, serwis systemów alarmowych mieszkalnych i przemysłowych, systemy kontroli dostępu, centrale telefoniczne, systemy ppoż. instalacje grzewcze Energomiar o/Zielona Góra ul. Zacisze 28 tel. 68 328 19 32, fax 68 328 19 33 [email protected], www.energomiar.pl Piece akumulacyjne, bojlery, przepływowe podgrzewacze wody, promienniki, ogrzewanie podłogowe, grzejniki konwencyjne; INSTAL-POL Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 27a tel. 695 898 292, [email protected] Instalacje : gazowe, wodno – kanalizacyjne, centralnego ogrzewania wszelkiego typu, centralnego odkurzacza, elektryczne. Kolektory słoneczne, pompy ciepła, przydomowe oczyszczalnie ścieków, naprawa i konserwacja urządzeń gazowych. Pełna gama uprawnień. Gwarancja na usługę. JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul. Spawaczy 11/9 tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). instalacje sanitarne INSTAL ART ZG, ul. Zacisze 20, tel./fax 68 323 06 61 600 878 515, [email protected], www.instal-art.com.pl Grzejniki, kotły, kabiny prysznicowe, ceramikę sanitarną, wanny, baterie, zlewozmywaki, akcesoria instalacyjne. INSTAL-POL Nowa Sól, ul. Wojska Polskiego 27a tel. 695 898 292, [email protected] Instalacje : gazowe, wodno – kanalizacyjne, centralnego ogrzewania wszelkiego typu, centralnego odkurzacza, elektryczne. Kolektory słoneczne, pompy ciepła, przydomowe oczyszczalnie ścieków, naprawa i konserwacja urządzeń gazowych. Pełna gama uprawnień. Gwarancja na usługę. JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul. Spawaczy 11/9, tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). PARTNER TECHNIKA GRZEWCZA ZG, ul. Wiejska 6 tel. 68 324 78 05, fax 68 454 44 94 [email protected], www.viessmann.zgora.pl Kotły c.o., podgrzewacze wody, grzejniki płytowe, łazienkowe, aluminiowe, elektryczne, pompy ciepłownicze, systemy grzewcze, ogrzewanie podłogowe, wsady kominowe, zbiorniki na olej opałowy, kolektory słoneczne, pompy ciepła, filtry wody, manometry, termometry, promienniki gazowe, nagrzewnice wodne i gazowe, kotły na paliwa stałe. PIS NOWOCZESNE TECHNIKI GRZEWCZE ZG, al. Woj. Polskiego 9, tel. 68 452 22 22 fax 452 04 20, [email protected], www.buderuspis.pl Wykonawstwo, serwis, projektowanie. Sprzedaż hurtowa i detaliczna. Certyfikacja ISO 9001:2000. kamieniarstwo KAMAR ZG, Plac Słowiański 10, tel. 68 323 61 46 Kotły parowe, wodne i instalacje c.o., wytwornice pary. KAMIEŃ I STYL ZG, ul. Sikorskiego 60 tel. 68 454 71 02, 609 608 933 [email protected], www.kamienistyl.com.pl Marmury, granity, trawertyny. Kominki, posadzki, łazienki, elewacje, kuchnie – projekt, produkcja i montaż. Hala produkcji: Stary Kisielin ul. Zatorze. MS BOMIR Mirosław Bombik ZG ul. Jgodowa 31 tel. 68 329 92 06, [email protected] SKALIMEX Justyna Gzowska Racula, ul. Głogowska 1 tel. 68 327 55 51, www.otoczakiikamienie.zgi.pl Najtańsze: otoczaki, kamienie, żwiry ozdobne. Materiały do dekoracji ogrodów, ścieżek i oczek wodnych. klimatyzacja, wentylacja ARTBUD ZG, ul. Jaskółcza 40, tel. 68 453 68 33 www.artbud.zgora.pl Klimatyzacje: Projekt, dostawa, montaż, serwis. ENERGOMIAR o/Zielona Góra, ul. Zacisze 28 tel. 68 328 19 32, fax 68 328 19 33 [email protected], www.energomiar.pl Zajmujemy się montażem instalacji klimatyzacyjnych od 1996 r., najpierw jako ZUH Hurtus Zielona Góra, a od 1 stycznia 2008 r. - po skonsolidowaniu spółek energetyki - jako Energomiar sp. z o. o Oddział Zielona Góra. Posiadamy upoważnienie wytwórców do stosowania ich urządzeń i zapewniania w ich imieniu gwarancji z pełnym zabezpieczeniem serwisowym. Na zamontowane urządzenia i instalacje udzielamy 36-miesięcznej gwarancji oraz zapewniamy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny. ZG, ul. Lotników 16 MK BAKO Systemy Kominowe tel. 68 322 72 62, [email protected] POLMAR ZG, ul. Okulickiego 35, tel./fax 68 326 59 59 tel. 68 323 42 34, [email protected], www.polmar.pl kominy, kominki i piece KAMIEŃ I STYL ZG, ul. Sikorskiego 60 tel. 68 454 71 02, 609 608 933 [email protected], www.kamienistyl.com.pl Marmury, granity, trawertyny. Kominki, posadzki, łazienki, elewacje, kuchnie – projekt, produkcja i montaż. Hala produkcji: Stary Kisielin ul. Zatorze. PIS NOWOCZESNE TECHNIKI GRZEWCZE ZG, al. Woj. Polskiego 9 za biblioteką Norwida, tel. 68 452 22 22 fax 452 04 20, [email protected], www.buderuspis.pl Instalacje ogrzewania, pompy ciepła, kotłownie, instalacje sanitarne, odkurzacze centralne. Wykonawstwo, serwis, projektowanie. Sprzedaż hurtowa i detaliczna. Certyfikacja ISO 9001:2000. KRYDACH Józef Ciszewski ZG, ul. Kukułcza 3/5 tel. 603 911 819 Budowy, przebudowy kominów, prace kompleksowe na dachach. Zakładanie rynien, drabinek itp. ZG, ul. Lotników 16 MK BAKO Systemy Kominowe tel. 68 322 72 62, [email protected] WEST Żary, Drożków 58, tel. 68 362 05 00, 508 350 650 [email protected], www.pwwest.com Posiadamy największy w Polsce skład okien, drzwi i grzenikównowych i używanych (ok. 7000 szt. w ciągłej ofercie) oraz armatury sanitarnej. Najniższe ceny w Polsce. DOM I OGRÓD ZG, ul. Wrocławska 80, tel. 68 323 09 50 [email protected], www.dom-kamien-granit.pl Polecamy: kamienie ogrodowe – największy wybór kamieni ozdobnych z całego świata (kwarcyt, serecyt, filit, marmur, piaskowiec, wapń, kwarc lodowy). Granity – blaty, stopnie, parapety, opaski kamienne. Żwiry ozdobne – żółty, szary, zielony, różowy, czerwony, biały. Ponadto: figury ogrodowe, ogrodzenia kamienne, kaskady. Projektowanie i układanie kostki granitowej, chodniki, murki itp. Usługi brukarskie. instalacje kominowe USŁUGI WYSOKOŚCIOWE Czerwieńsk, ul. Spokojna 14 tel. 603 841 800, [email protected] Montaż i demontaż konstrukcji, zabezpieczenia antykorozyjne, roboty dachowe, elewacyjne, remonty i wyburzenia kominów, pielęgnacja i wycinka drzew technikami alpinistycznymi. REALDER Andrzej Filipkowski ZG, Pl. Matejki 7/6 tel./fax 68 452 78 68, 602 352 849, [email protected] Sprzedaż i montaż systemów kominowych. Doradztwo, opinie wskazujące i odbiorcze. materiały budowlane BARTEX Nowa Sól ul. Kościuszki 24 tel.68 388 05 24 [email protected] Mieszalnia tynków Ceresit, Mieszalnia farb i tynków Sigma, Mieszalnia farb i lakierów Dekoral, Studio Dekoral, Silikony Dow Corning, żywice poliestrowe, bentonity odlewnicze, farby dla przemysłu PPG i RAFIL Radom, utwardzacze do żywic Oxytop. DECOR – Kuźnia Kolorów ERPLAST ZG, ul. Dekoracyjna 8, tel. 457 11 37, fax 457 11 47 [email protected], www.erplastparapety.pl Największy wybór: parapetów wewnętrznych i zewnętrznych, drzwi zewnętrznych, okien dachowych, okien PVC, bram garażowych; W ofercie również podbitka dachowa oraz akcesoria montażowe. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 ZG, ul. Kręta 4, tel. 68 323 60 74 [email protected] Farby, tynki, tapety. Producenci: Beckers, Tikkurila, Düfa, Jedynka, Śnieżka, Dekoral, Mapei, Semin, San Marco, Bovelacci, Kreisel, Ceresit, Torread . 23 Katalog firm DS STONE ZG, ul. Podgórna 2, tel. 68 324 11 26 fax 68 324 11 27, [email protected], www.ds-stone.pl Produkty z granitu: schody, blaty, elewacje, płytki, parapety. ERPLAST ZG, ul. Dekoracyjna 8, tel. 68 457 11 37 fax 68 457 11 47, [email protected] www.erplastparapety.pl Największy wybór: parapetów wewnętrznych i zewnętrznych, drzwi zewnętrznych, okien dachowych, okien PVC, bram garażowych. W ofercie również podbitka dachowa oraz akcesoria montażowe. FABICHOLZ ZG, ul. Kożuchowska 30, tel. 68 321 12 94 fax 68 452 12 75, [email protected] www.fabicholz.pl Podbitka dachowa; łaty; kontrłaty ;drewno budowlane; kantówki; deska szalunkowa; więźba dachowa ; deski tarasowe: modrzew syberyjski, daglezja, sosna; deski podłogowe; elewacje ; deski strugane; płyta OSB; impregnaty do drewna. Czynne pon.-pt. 8 – 16. JBM KOLOR ZG, ul. Szczekocińska 27, tel. 68 479 39 67 www.jbmkolor.pl Masy szpachlowe Sheetrock, farby Benjamin Moore, sztukateria, oświetlenie materiały ścierne auto alles ZG, ul. Traugutta 4, tel. 68 325 43 61 fax 68 324 72 33, [email protected], www.autoalles.pl Materiały ścierne, narzędzia, elektronarzędzia. metalowe artykuły ARMEN ZG, ul. Wiejska 2, tel. 68 453 36 07 tel./fax 326 41 73, 453 36 08, www.armen.pl Segmenty ogrodzeniowe metalowe: bramy samonośne, przesuwne, rozwierane; panele, przęsła (rownież ozdobne); furtki, słupki, kraty, balustrady i okapy nadwejściowe z poliwęglanu. MK BAKO Systemy Kominowe ZG, ul. Lotników 16, tel. 68 322 72 62, [email protected] Racula, ul. Groszkowa 7 ZACISZE KOWAL Robert Zieliński tel. 663 317 095, 503 415 131, [email protected] Bramy, ogrodzenia, balustrady, kraty, panele systemowe, meble. AVANTE OKNA ZG, ul. Jaskółcza 34c, tel./fax 68 451 70 00 Świebodzin ul. Piłsudzkiego 29, tel. 68 475 64 84 [email protected] Okna tradycyjnie otwierane do wewnątrz lub na zewnątrz, okna obrotowe i przesuwne. Duży wybór kolorystyczny, szereg rozwiązań z zakresu termoizolacji, dźwiękoizolacji oraz bezpieczeństwa. BUDVAR Centrum S.A. ZG, ul. Wyszyńskiego 14a tel./fax 68 323 45 90, 609 590 185 [email protected], www.budvar.pl Producent Okien bezołowiowych PCV (białe oraz w kolorach drewnopodobnych) okien drewnianych i aluminiowych. Rolety zewnętrzne, roletki materiałowe, parapety. Sprzedaż, pomiar, montaż, doradztwo. Raty. Madach Sp. z o.o. ZG, ul. Chemiczna 3 tel. 68 451 96 03, [email protected], www.madach.pl Więźby dachowe; dachówka ceramiczna, cementowa; rynny; okna dachowe; wełna mineralna; papy; kominy. Bogaty wybór stolarki otworowej: okna fasadowe; rolety;drzwi wewnętrzne, zewnętrzne, parapety. Współpracujemy z wiodącymi producentami na rynku: NELSKAMP, ROTO, LINDAB, STOLBUD WŁOSZCZOWA, ADAMS. DDD Dobre Dla Domu odkurzcze centralne Podłogi, ściany, drzwi. ZG, ul. Zacisze 22, tel. 68 455 71 63 [email protected] SMB - MATERIAŁY WYKOŃCZENIOWE ZG, ul. Sulechowska 4a tel. 68 324 75 10, 452 22 20, [email protected] Wełna, styropian, systemy dociepleń, gipsy, gładzie, kleje i zaprawy budowlane, hydroizolacje, farby (mieszalnia farb), lakiery, sIlikony, piany, taśmy, środki ochrony drewna, systemy suchej zabudowy, płyty promonto, tynki ręczne i maszynowe. SALVA ZG, ul.Francuska 52, tel. 68 307 07 00 fax 68 452 00 88, www.salva.com.pl Okna:PCV, drewniane. Drzwi: zewnętrzne, wewnętrzne. Bramy garażowe. Rolety. Pomiary, wyceny, profesjonalne doradztwo. Zapraszamy na www.salva.com.pl . PIS NOWOCZESNE TECHNIKI GRZEWCZE ZG, al. Wojska Polskiego 9 tel. 68 452 22 22, [email protected], www.beam.pl Zdrowy, czysty dom bez alergii. Sprzedaż, montaż. okna, drzwi, rolety, parapety Okna Firmy DRUTEX. Zabór, Droszków ul. Sosnowa 1 tel. 68 3274287, 601 054 042 DRZWI W 7 DNI ZG, al. Zjednoczenia 104a, (wjazd od ul. Elektronowej) tel. 68 452 22 13, fax 68 452 22 12 [email protected], www.drzwiw7dni.pll Sprzedaż i montaż drzwi, okien i bram garażowych. Drzwi: zewnętrzne – drewniane i metalowe, drzwi wewnętrzne, szklane. Okna drewniane i PCV. Bramy garażowe – segmentowe. Parapety, klamki. Przedstawiciel polskich producentów. WEBER DEITERMANN ZG, ul. Działkowa 19, tel. 68 453 57 55 693 574 035, [email protected] www.netweber.pl Doradztwo i materiały systemowe w zakresie hydroizolacji ścian fundamentowych, tarasów, basenów, pomieszczeń mokrych, system osuszania i renowacji wilgotnych murów, materiały iniekcyjne, zaprawy techniczne do naprawy betonu, grunty, impregnaty, kleje do płytek, taśmy uszczelniające, żywice posadzkowe, wylewki samopoziomuące. 24 DRO-POL TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Katalog firm WEST Żary, Drożków 58, tel. 68 362 05 00, 508 350 650 [email protected], www.pwwest.com Posiadamy największy w Polsce skład okien, drzwi i grzejnikównowych i używanych (ok. 7000 szt. w ciągłej ofercie) oraz armatury sanitarnej. Najniższe ceny w Polsce. WINDOR Janusz Ziemkowski ZG, ul. Batorego 85 tel. 68 320 31 01, 502 381 230, [email protected] Sprzedaż i montaż okien drewnianych i drewniano-aluminiowych.Sprzedaż i montaż drzwi zewnętrznych także według indywidualnego projektu klienta. Luksusowe drzwi włoskie BARAUSSE, hiszpańskie LUVIPOL oraz polskie FORMADOR. Wykonyjemy także schody drewniane. DS STONE ZG, ul. Podgórna 2, tel. 68 324 11 26 fax 68 324 11 27, [email protected], www.ds-stone.pl Produkty z granitu: schody, blaty, elewacje, płytki, parapety. KRAWCÓW ZG, ul. Zacisze 20, tel. 68 324 30 28, 728 361 646 [email protected], www.krawcow,.eu W ofercie firmy Krawców odnaleźć możecie Państwo szeroki wybór bram grażowych i krat rolowanych. Jesteśmy autoryzowanym dystrybutorem marki Solimpex osuszanie budynków ADELMAR ZG, ul. Jaskółcza 34c, tel./fax 68 451 70 00 Bezinwazyjny system osuszania budynków! podłogi, posadzki ZG, ul. Moniuszki 5/10 tel. 68 3243407, 783 699 926 [email protected] www.oknazielonagóra.pl Okna PVC, rolety zewnętrzne, kraty rolowane, drzwi tarasowe i balkonowe. ZG, ul. Kożuchowska 30, tel. 68 321 12 94 fax 68 452 12 75, [email protected] www.fabicholz.pl Podbitka dachowa; łaty; kontrłaty; drewno budowlane; kantówki; deska szalunkowa; więźba dachowa ; deski tarasowe: modrzew syberyjski, daglezja, sosna; deski podłogowe; elewacje; deski strugane; płyta OSB; impregnaty do drewna. Czynne pon.-pt. 8 – 16. WEBER DEITERMANN ZG, ul. Działkowa 19, tel. 68 453 57 55 693 574 035, [email protected] www.netweber.pl Doradztwo i materiały w zakresie posadzek przemysłowych i dekoracyjnych,utwardzenie powierzchniowe,impregnaty, żywice epoksydowe, poliuretanowe, antystatyczne, masy samorozlewne polimerowe, dekoracyjne, wylewki, masy PCC do napraw posadzek, masy dylatacyjne, kleje do płytek, hydroizolacje, tarasy. ROLEX ZG, ul. Działkowa 45, tel./fax 68 326 61 12 [email protected], www.rolexzg.eu Producent okien, drzwi, rolet zewnętrznych, fasad z aluminium i PVC. Ślusarka EI-30, EI-60. Ścianki i daszki ze szkła, żaluzje fasadowe, markizy, reflexsole. WIMAT Zakład Wielobranżowy Modrzyca, ul. Bukowa 2 tel./fax 68 355 04 15, [email protected] www.bramywimat.pl Metaloplastyka – bramy, furtki, ogrodzenia, balustrady, schody, napędy. Zabezpieczenie antykorozyjne, cynkowanie ogniowe, malowanie proszkowe. stolarskie usługi LEMA – Pracownia Stolarska Leszek Boguniewicz Przytok 61d tel./fax 68 327 40 44, 602 601 064, [email protected] Wszystko z drewna – usługi w zakresie indywidualnych projektów klienta. Wyrób mebli, stoły, szafy, drzwi, okiennice, schody, poręcze, boazerie. Elementy architektury ogrodowej: płoty, ogrodzenia, bramy. WINDOR Janusz Ziemkowski ZG, ul. Batorego 85 tel. 68 320 31 01, 502 381 230, [email protected] Sprzedaż i montaż okien drewnianych i drewniano-aluminiowych.Sprzedaż i montaż drzwi zewnętrznych także według indywidualnego projektu klienta. Luksusowe drzwi włoskie BARAUSSE, hiszpańskie LUVIPOL oraz polskie FORMADOR. Wykonyjemy także schody drewniane. FABICHOLZ OKNA HAJZLER LEMA – Pracownia Stolarska Leszek Boguniewicz Przytok 61d tel./fax 68 327 40 44, 602 601 064, [email protected] Schody z drewna (także wykładane na beton), poręcze drewniane, balustrady, listwy przypodłogowe, podłogi. ZG, ul. Działkowa 19 ZRÓB TO SAM Telec Zbigniew tel. 68 451 94 90, 68 451 94 90, 601 790 889 Lubsko, ul. E. Plater 22, tel. 68 455 66 01, www.zrobtosam.zgora.pl Czynne: pon.- sob.: 8-16. Podbitka, płyty osb, deska podłogowa, deska tarasowa, łaty, listwy, więźby dachowe. Drzwi zewnętrzne i wewnętrzne, panele podłogowe, deska barlinecka, szafy wnękowe, kuchnie. Usługi stolarskie. ZG, ul. Działkowa 19 ZRÓB TO SAM Telec Zbigniew tel. 68 451 94 90, 68 451 94 90, 601 790 889 Lubsko, ul. E. Plater 22, tel. 68 455 66 01 www.zrobtosam.zgora.pl Czynne: pon.- sob.: 8-16. Podbitka, płyty osb, deska podłogowa, deska tarasowa, łaty, listwy, więźby dachowe. Drzwi zewnętrzne i wewnętrzne, panele podłogowe, deska barlinecka, szafy wnękowe, kuchnie. Usługi stolarskie. usługi budowlane JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul. Spawaczy 11/9 tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). KRYDACH Józef Ciszewski ZG, ul. Kukułcza 3/5 tel. 603 911 819 Dachy nowe, kompleksowe remonty i przekładki dachów, ocieplanie poddaszy, budowa kominów, zakładanie rynien, opierzeń, drabinek. MAR – DACH Trzebule 25, Krosno Odrzańskie tel. 782 377 831 Dekarstwo - ciesielstwo, orynnowanie, blachodachówka, papy termozgrzewalne, więźby dachowe, dachówki ceramiczne i cementowe, karpiówka, gonty, opierzenia. PRO-KARI BIS prace ziemne TIRMEX Anna Rappke ZG, ul. Naftowa 1 tel. 68 451 97 52, 603 857 214, [email protected] Ekspresowy wynajem sprzętu transportowo-budowlanego. Koparki o różnej wielkości łyżki, wywrotki, dźwigi. Wykonawstwo robót ziemnych. ZG, ul. Foluszowa 108 tel./fax 68 3202093, 600 399 116 [email protected] W ofercie: beton towarowy, wyroby betonowe, kręgi betonowe zbrojone, masa asfaltowa, płyty nastudzienne, roboty drogowe, parkingi, remonty. RAF POL Rusztowania rusztowania, drabiny, szalunki LAPIS Rusztowania ZG, ul. Reja 9, tel. 722 360 570 tel./fax 68 454 40 04 , www.rusztowaniaidrabiny.pl Wynajem, sprzedaż, montaż i transport rusztowań elewacyjnych i warszawskich. Nie ma dla nas rzeczy niemożliwych - rusztowania stawiamy wszędzie, spełniając wysokie wymagania inwestorów. Zapewniamy Klientom profesjonalny sprzęt budowlany, który spełnia obowiązujące normy, standardy i jest bezpieczny. Podnosimy jakość naszych usług, doskonalimy kadrę, wprowadzamy nowe technologie w zakresie rusztowań. Nasza misja to solidnie i bezpiecznie. RAF POL Rusztowania ZG, ul. Jagodowa 10, tel. 68 320 04 97 696 948 438, biuro@rafpolrusztowania plwww.rafpolrusztowania.pl Wypożyczamy i sprzedajemy rusztowania elewacyjne (ramowe). Oferujemy wysoką jakość, profesjonalną obsługę, montaż i transport. Promocyjne ceny i rabaty. Zapraszamy. schody, poręcze, balustrady DDD Dobre Dla Domu Podłogi, ściany, drzwi. ZG, ul. Jagodowa 10, tel. 68 320 04 97 696 948 438, [email protected] www.rafpolrusztowania.pl Docieplenia budynków, elewacje. Czyszczenie i malowanie tynków zewnętrznych. Obróbki blacharskie (rynny, opierzenia). Dachy papowe (papy termozgrzewalne). Zapraszamy. SAIKEI ZG, ul. Jana z Kolna 5/1, tel. 608 298 708 [email protected], www.saikei.pl Osuszanie terenu, odwodnienia, odprowadzanie wody, prace melioracyjne. SIM-PRO Sławomir Proksza ZG, al. Zjednoczenia 102 tel. 600 897 252, fax 68 451 31 88 [email protected], www.sim-pro.pl Parapety wewnętrzne i zewnętrzne w konkurencyjnych cenach, rolety, żaluzje i moskitiery. Usługi blacharskie- gięcie, profilowanie blach do 3m - parapety, obróbki blacharskie, itp. (do uzgodnienia: cynktytan, ocynkowane, miedź, blachy kolorowe, malowane piecowo). Usługi dekarskie- pokrycia dachowe i fasady (papa termozgrzewalna, dachówka, blacha, płyta warstwowa, ocieplenia dachów wełną i styropianem), odśnieżanie dachów, oraz montaż i sprzedaż systemów przeciwoblodzeniowych. ZG, ul. Zacisze 22, tel. 68 455 71 63 [email protected] TwójRynek.pl | czerwiec 2012 25 Katalog firm WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU BUDOWLANEGO ZG, ul. Krzywoustego 24, tel. 602 745 019 Wypożyczamy: elektronarzędzia, szalunki, kontenery, zagęszczarki, rusztowania, agregaty prądowe,piły do betonu, drewna, pompy wodne, spalinowe, elektryczne. Sprzęt ogrodniczy: glebogryzarki, kosiarki. wykańczanie wnętrz ARCHITEKTURA DREWNIANA tel. 664 776 939 www.architekturadrewniana.com Zajmujemy się konstrukcjami z drewna: elewacje wewnętrzne i zewnętrzne, podbitki i nadbitki, altany, tarasy, zadaszenia nad tarasami, garaże, drewutnie i wiele innych elementów architektury ogrodowej i nie tylko. DDD Dobre Dla Domu Podłogi, ściany, drzwi. ZG, ul. Zacisze 22, tel. 68 455 71 63 [email protected] DECOR – Kuźnia Kolorów ZG, ul. Kręta 4, tel. 68 323 60 74 [email protected] Farby, tynki, tapety. Producenci: Beckers, Tikkurila, Düfa, Jedynka, Śnieżka, Dekoral, Mapei, Semin, San Marco, Bovelacci, Kreisel, Ceresit, Torread . JUNIOR Henryk Stelmach ZG, ul. Spawaczy 11/9, tel. 696 908 478 Wykańczanie wnętrz pod klucz (glazura, docieplania, regipsy, szpachlowanie, malowanie, hydraulika, elektryka). KAMIEŃ I STYL ZG, ul. Sikorskiego 60, tel. 68 454 71 02, 609 608 933 [email protected], www.kamienistyl.com.pl Marmury, granity, trawertyny. Kominki, posadzki, łazienki, elewacje, kuchnie – projekt, produkcja i montaż. Hala produkcji: Stary Kisielin ul. Zatorze . wypożyczalnia sprzętu budowlanego RAF POL Rusztowania ZG, ul. Jagodowa 10, tel. 68 320 04 97 696 948 438, [email protected] www.rafpolrusztowania.pl Wypożyczamy i sprzedajemy rusztowania elewacyjne (ramowe). Oferujemy wysoką jakość, profesjonalną obsługę, montaż i transport. Promocyjne ceny i rabaty. Zapraszamy. RYMIKO Zakład Pielęgnacji Drzew i Zieleni ZG, ul. Strumykowa 20a/2, tel. 607 324 947 [email protected], www.rymiko.pl Usługi transportowe, usługi podnośnikiem koszowym o zasięgu 14, 22, 24 m, oraz wynajem kontenerów. DOM I OGRÓD AGD DOMET ZG, ul. Kożuchowska 20a, tel. 68 454 81 18 ul. K. Wielkiego 1 (Dom Handlowy), tel. 68 454 81 73 www.sklep.hspdomet.pl, www.hspdomet.pl Oferujemy: szkło, porcelanę, dekoracje, art. gospodarstwa domowego, art. z tworzyw sztucznych, wyroby żeliwne, grilowe. Papier, drobny sprzęt zmechanizowany AGD, znicze, chemia gospodarcza. Prowadzimy sprzedaż hurtową i detaliczną (wzorcownia). JĘDREK – Hurtownia Opakowań i Naczyń Jednorazowych ZG, ul. Dąbrowskiego 92 tel. 68 326 40 54 , fax 68 326 40 55, [email protected] Polecamy: atestowane opakowania i naczynia jednorazowe, sztućce, kubki, tace, talerze, pojemniki, serwetki, kartony do pizzy, ścierki, zmywaki, art.dekoracyjne, świece, podgrzewacze, ręczniki papierowe, profesjonalne środki czystości, reklamówki, woreczki HDPE, papiery pakowe, folie aluminiowe i spożywcze, folie strecz, worki i kosze do śmieci, etykiety do metkownic, rolki do kas fiskalnych, AGD.Zapraszamy pn-pt 7.00 - 18.00 , sob. 7.00 – 14.00 JS Bajus Jarosław ZG, ul. Naftowa 2b, tel 68 455 33 06 [email protected], www.salonmebli.com W ofercie min.: meble biurowe, salonowe, meble barowe, hokery, kuchnie, akcesoria kuchenne, akcesoria RTV , fotele, krzesła, stoły, zestawy. REGE tel. 68 455 27 23, 691 673 028 [email protected] Polecamy: żaluzje, markizy, rolety, bramy garażowe, napędy, ogrodzenia, kraty. meble i akcesoria REM-PRAL ZG, ul. Wyszyńskiego 34c, tel. 68 323 10 10 68 323 10 80, 68 323 10 90, 692 455 217 [email protected], www.rempral.com Naprawy gwarancyjne AGD firm: Whirlpool, Polar, Indesit, Ariston, Elektrolux, Miele, Gorenje, Haier. Naprawy pogwarancyjne AGD firm: Bosch, Siemens. Chemia profesjonalna, części zamienne, akcesoria Przepływowe ogrzewacze wody marki Siemens.pn - pt 9 -17. aranżacja i dekoracja wnętrz ARCHPEAK Biuro Usług Projektowo-Wykonawczych ZG, ul. Energetyków 7/10, tel. 606 757 856 [email protected], www.archpeak.com.pl Projektujemy aranżacje wnętrz. Dodatkowe usługi projektowe: kompleksowe prowadzenie projektów we wszystkich branżach „do otrzymania pozwolenia na budowę”, projektowanie obiektów energooszczędnych i pasywnych, inwentaryzacje. Pełna oferta na stronie www.archpeak.com.pl . ZG, ul. Objazdowa 40, tel. 68 454 45 85 Bow-Max Salon Firmowy Castorama (pasaż), tel./fax 68 323 28 55 [email protected], www.bow-max.pl W ofercie: okna PCV, ALU, drewno, rolety zewnętrzne, bramy rolowane i segmentowe, markizy balkonowe i tarasowe, roletki materiałowe, moskitiery, żaluzje; DECOR – Kuźnia Kolorów ZG, ul. Kręta 4, tel. 68 323 60 74 [email protected] Farby, tynki, tapety. Producenci: Beckers, Tikkurila, Düfa, Jedynka, Śnieżka, Dekoral, Mapei, Semin, San Marco, Bovelacci, Kreisel, Ceresit, Torread . ERPLAST ZG, ul. Dekoracyjna 8 tel. 68 457 11 37, fax 68 457 11 47 [email protected], www.erplastparapety.pl Największy wybór: parapetów wewnętrznych i zewnętrznych, drzwi zewnętrznych, okien dachowych, okien PVC, bram garażowych; W ofercie również podbitka dachowa oraz akcesoria montażowe. WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU BUDOWLANEGO ZG, ul. Krzywoustego 24, tel. 602 745 019 Wypożyczamy: elektronarzędzia, szalunki, kontenery, zagęszczarki, rusztowania, agregaty prądowe, piły do betonu, drewna, pompy wodne, spalinowe, elektryczne. Sprzęt ogrodniczy: glebogryzarki, kosiarki. GALERIA PROJEKTU I FORMY ZG, ul. Gen. Sikorskiego 48 tel./fax 68 325 91 15, [email protected] Aranżacja, projektowanie wnętrz, fachowe doradztwo w doborze wyposażenia. JADIK Nowa Sól ul. Ekonomiczna 3 tel. 68 478 43 60 e-mail: [email protected], www.jadik.pl Produkcja nowoczesnych i eleganckich mebli wypoczynkowych: krzeseł i foteli tapicerowanych oraz stołów. Ponadto także hokery, pufy, sofy, ławy i stoliki okolicznościowe. Meble wykończone są ręcznie, z dbałością o każdy detal. Sklep firmowy Galeria Domar Wrocław ul. Braniborska 14 tel. 71 781 0315 e-mail salon.wrocł[email protected] JBM KOLOR ZG, ul. Szczekocińska 27, tel. 68 479 39 67 www.jbmkolor.pl Aranżacja wnętrz, dekoracje ścienne, ekskluzywne farby. Farby marki Benjamin Moore, sztukateria wewnętrzna i zewnętrzna, oświetlenie. 26 TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Gama meble Sulechów, Kalsk 37 tel. 68 385 71 80, 602 799 225 Meble, szafy lustrzane z drzwiami przesuwnymi, stoły krzesła, witryny dębowe, sypialnie, komplety skórzane, antyki, meble tapicerowane. Katalog firm ZAKŁAD USŁUG BRUKARSKICH Tadeusz Wieczorek Racula, Barcikowice 1b, tel. 68 327 58 97, 609 747 614 [email protected] Usługi w zakresie: układanie kostki granitowej, polbruku, klinkieru marmuru, kamienia polnego. Zagospodarowanie terenów zielonych. tekstylia WITEX SP z o.o. ZG, ul. Kożuchowska 8d, tel. 68 329 97 52 tel./ fax 68 324 31 95, [email protected], www.pwwitex.pl Tkaniny: pościelowe, dekoracyjne, zasłonowe, firanowe, odzieżowe. Dodatki krawieckie. Komplety pościeli, ręczniki frotte, ścierki bawełniane, koce, pledy, obrusy, serwetki. Towar w cenie producentów. Nowość! Linia hotelowa (pościele, prześcieradła, ręczniki). SAIKEI ZG, ul. Jana z Kolna 5/1, tel. 608 298 708 [email protected] www.saikei.pl Zakładanie i pielęgnacja terenów zieleni, melioryzacje wodne. usługi porządkowe APEXIM BIS ZG, ul. Lwowska 25, tel. 68 329 36 55 68 327 05 00, 600 399 074, [email protected] www.apexim-bis.com.pl Ochrona osób i mienia, konwojowanie, systemy zabezpieczeń, monitoring, usługi czystościowo-porządkowe, kompleksowe sieci teletechniczne. KRYDACH Józef Ciszewski WYPOŻYCZALNIA SPRZĘTU BUDOWLANEGO ZG, ul. Krzywoustego 24, tel. 602 745 019 Wypożyczamy: elektronarzędzia, szalunki, kontenery, zagęszczarki, rusztowania, agregaty prądowe, piły do betonu, drewna, pompy wodne, spalinowe, elektryczne.Sprzęt ogrodniczy: glebogryzarki, kosiarki. ZG, ul. Kukułcza 3/5 tel. 603 911 819 Odśnieżanie dachów i tarasów. TAXUS Małgorzata Guran Usługi w zakresie sprzątania. Ochla, ul. Zielonogórska 1 tel./ fax 68 321 13 90, 604 147 290 SAIKEI ZG, ul. Jana z Kolna 5/1, tel. 608 298 708 [email protected] www.saikei.pl Zakładanie i pielęgnacja terenów zieleni, melioryzacje wodne. USŁUGI WYSOKOŚCIOWE Czerwieńsk, ul. Spokojna 14 tel. 603 841 800, [email protected] Usługi KARCHEREM. Usuwanie graffiti, czyszczenie elewacji, dachów, kostki brukowej. LEMA – Pracownia Stolarska Leszek Boguniewicz Przytok 61d tel./fax 68 327 40 44, 602 601 064, [email protected] Wszystko z drewna – usługi w zakresie indywidualnych projektów klienta. Wyrób mebli – stoły, szafy, drzwi, schody, poręcze, boazerie. Parapety drewniane rustykalne. Elementy architektury ogrodowej: płoty, ogrodzenia, bramy. Wyrób mebli do restauracji, barów, hoteli. Renowacja i naprawa antyków oraz produkcja mebli stylowych. ZAKŁAD USŁUG BRUKARSKICH Tadeusz Wieczorek Racula, Barcikowice 1b, tel. 68 327 58 97, 609 747 614 [email protected] Zakładanie i pielęgnacja terenów zielonych. Zielony Las Paweł Stankiewicz Łężyca, ul. Poziomkowa 20 tel. 602 268 058 Aranżacja terenów zielonych; Projektowanie; Wykonawstwo; Materiały; Systemy nawodnieniowe; ZDZISŁAW ATAROWSKI ZG, Sulechowska 27a tel. 68 411 13 86, [email protected], www.atarowski.pl Pilarki, kosy, traktorki, przecinarki do betonu, silniki spalinowe, agregaty prądotwórcze, dmuchawy; sprzedaż, serwis, doradztwo. tarasy, architektura ogrodowa ARCHITEKTURA DREWNIANA tel. 664 776 939 www.architekturadrewniana.com Zajmujemy się konstrukcjami z drewna: elewacje wewnętrzne i zewnętrzne, podbitki i nadbitki, altany, tarasy, zadaszenia nad tarasami, garaże, drewutnie i wiele innych elementów architektury ogrodowej i nie tylko. WEST Żary, Drożków 58, tel. 68 362 05 00, 508 350 650 [email protected], www.pwwest.com Zapraszamy Państwa do zapoznania się z naszą propozycją wyposażenia kuchni - nowo budowanej czy też remontowanej. Są to gotowe zestawy mebli, ale dadzą się dopasować niemal do każdej kuchni. Mamy zestawy nowoczesne jak i stylowe. Nasze meble są funkcjonalne i piękne. ZAKŁAD TAPICERSKI Ryszard Firek ZG, ul. Wodna 10 tel. 68 320 82 56, [email protected], www.tapicerstwo-zg.com, Super oferta! Wersalki po 399 zł.. Tapczany po 299 zł.. Sprzedaż detaliczna i na zamówienia zbiorowe. ogrodnictwo i sprzęt BIO-LAS Zabór, Łaz 3, tel. 68 327 41 25 Szkółka roślin ozdobnych. Zakładanie i pielęgnacja terenów zieleni. DOM I OGRÓD ZG, ul. Wrocławska 80, tel. 68 323 09 50 [email protected], www.dom-kamien-granit.pl Polecamy : kamienie ogrodowe – największy wybór kamieni ozdobnych z całego świata (kwarcyt, serecyt, filit, marmur, piaskowiec, wapń, kwarc lodowy). Granity – blaty, stopnie, parapety, opaski kamienne. Żwiry ozdobne – żółty, szary, zielony, różowy, czerwony, biały. Ponadto : figury ogrodowe, ogrodzenia kamienne, kaskady. Projektowanie i układanie kostki granitowej, chodniki, murki itp. Usługi brukarskie. Racula, ul. Głogowska 1 SKALIMEX Justyna Gzowska tel. 327 55 51, www.otoczakiikamienie.zgi.pl Najtańsze: otoczaki, kamienie, żwiry ozdobne. Materiały do dekoracji ogrodów, ścieżek i oczek wodnych. WEBER DEITERMANN ZG, ul. Działkowa 19, tel. 68 453 57 55 693 574 035, [email protected] www.netweber.pl Doradztwo i materiały systemowe w zakresie hydroizolacji ścian fundamentowych, tarasów, basenów, pomieszczeń mokrych, system osuszania i renowacji wilgotnych murów, materiały iniekcyjne, zaprawy techniczne do naprawy betonu, grunty, impregnaty, kleje do płytek, taśmy uszczelniające, żywice posadzkowe, wylewki samopoziomuące. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 wyposażenie wnętrz ARCHPEAK Biuro Usług Projektowo-Wykonawczych ZG, ul. Energetyków 7/10, tel. 606 757 856 [email protected], www.archpeak.com.pl Projektujemy aranżacje wnętrz. Dodatkowe usługi projektowe: kompleksowe prowadzenie projektów we wszystkich branżach „do otrzymania pozwolenia na budowę”, projektowanie obiektów energooszczędnych i pasywnych, inwentaryzacje. Pełna oferta na stronie www.archpeak.com.pl . DOMET ZG, ul. Kożuchowska 20a, tel. 68 454 81 18 ul. K. Wielkiego 1 (Dom Handlowy), tel. 68 454 81 73 www.sklep.hspdomet.pl, www.hspdomet.pl Oferujemy: szkło, porcelanę, dekoracje, art. gospodarstwa domowego, art. z tworzyw sztucznych, wyroby żeliwne, grilowe. Papier, drobny sprzęt zmechanizowany AGD, znicze, chemia gospodarcza. Prowadzimy sprzedaż hurtowa i detaliczną (wzorcownia). GALERIA PROJEKTU I FORMY ZG, ul. Gen. Sikorskiego 48 tel./fax 68 325 91 15, [email protected] Aranżacja, projektowanie wnętrz, fachowe doradztwo w doborze wyposażenia. KONCEPT ZG, ul. Wiejska 3, tel. 68 453 29 88, 512 112 738 [email protected], www.koncept-szafy.pl Szafy wnękowe, z drzwiami przesuwnymi, garderoby. Meble: biurowe, kuchenne, łazienkowe, pokojowe. Zapraszamy do naszego punktu w Żarach, ul. Buczka 22, tel. 68 374 80 10. WITEX SP z o.o. ZG, ul. Kożuchowska 8d, tel. 68 329 97 52 tel./ fax 68 324 31 95, [email protected], www.pwwitex.pl Tkaniny: pościelowe, dekoracyjne, zasłonowe, firanowe, odzieżowe. Dodatki krawieckie. Komplety pościeli, ręczniki frotte, ścierki bawełniane, koce, pledy, obrusy, serwetki. Towar w cenie producentów. NOWOŚĆ! Linia hotelowa (pościele, prześcieradła, ręczniki). ZG, ul. Wodna 10 ZAKŁAD TAPICERSKI Ryszard Firek tel. 68 320 82 56, [email protected] www.tapicerstwo-zg.com, Super oferta! Wersalki po 399 zł.. Tapczany po 299 zł.. Sprzedaż detaliczna i na zamówienia zbiorowe. 27 Katalog firm EDUKACJA, SZKOLNICTWO kursy i szkolenia Lingua VIva Języki Świata ZG, ul. Boh. Westerplatte 11 tel./fax 68 329 94 63, tel. 68 329 94 64, www.linguaviva.pl Kursy języków obcych, tłumaczenia, wyjazdy językowe. szkoły tańca STREP DANCE ZG, os. Pomorskie 7i tel. 605 898 229, www.dirtydancin.pl Klub dirtydancin.pl dla kobiet to szansę pokazania swojej zmysłowości i seksapilu. Panie spotykają się w klubie raz lub dwa razy w tygodniu po 60 minut i pod okiem instruktorki odkrywają ruch w pełnym znaczeniu tego słowa. STUDIO TAŃCA SALSA CON TIMBA CLUB ZG, ul. Moniuszki 9/4, tel. 663 574 611, www.salsatimba.pl Kursy salsy solo i w parach z elementami ruedy i bachaty; wszystkie stopnie zaawansowania. Informacje i zapisy telefonicznie: Viola – 663 574 611, Zenek – 607 459 096, Środowe imprezy salsowe!!! Pierwsza i trzecia środa miesiąca, godz. 20:00 „Piekarnia cichej kobiety” ul. Fabryczna 13, ZG, wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy! Szkoła Tańca Krzysztofa Kocińskiego „Studio Dance Club” ZG, tel./fax 68 320 47 90, tel. 604 798 048 [email protected], www.sdc.zgora.pl STRZELEC ZG, pl. Pocztowy 6/1, tel. 68 325 75 99 68 324 34 24, 601 799 799, [email protected], www.bron1.pl Broń bez pozwoleń – wiatrówki do 17J, palne rewolwery i karabiny czarno prochowe. Broń pneumatyczna o ogromnej energii do 80J – wymagana rejestracja – nowość!!! Akcesoria obronne i inne – gazy, noże, pałki, latarki, kabury, pokrowce. Broń na pozwolenie – palna broń myśliwska, gazowa, sportowa. Akcesoria strzeleckie – optyka, amunicja, odzież, obuwie, futerały, podpórki itd. Świadczymy usługi rusznikarskie. Najniższe ceny – bezpośredni importer. Przeprowadzamy szkolenia w posługiwaniu się bronią. STREP DANCE ZG, os. Pomorskie 7i tel. 605 898 229, www.dirtydancin.pl Klub dirtydancin.pl dla kobiet to szansę pokazania swojej zmysłowości i seksapilu. Panie spotykają się w klubie raz lub dwa razy w tygodniu po 60 minut i pod okiem instruktorki odkrywają ruch w pełnym znaczeniu tego słowa. FINANSE I UBEZPIECZENIA AGENCJA ROZWOJU REGIONALNEGO S.A. Lubuski Fundusz Pożyczkowy ZG, ul. Chopina 14 tel. 68 329 78 29-34, fax 68 329 78 35 [email protected], www.region.zgora.pl Lubuski Fundusz Pożyczkowy jest instytucją powołaną przez Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego. Kapitał Funduszu w głównej mierze pochodzi ze środków unijnych. Fundusz udziela pożyczek mikro, małym i średnim przedsiębiorcom inwestującym w całym województwie lubuskim ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO ZG, ul. Stary Rynek 17, tel. 68 329 59 31, fax 68 329 59 35 [email protected], www.zdz.zgora.pl Kursy : uprawnienia elektryczne i gazowe, kierowca wózków jezdniowych, HDS, przewóz towarów niebezpiecznych ADR, napełnianie i opróżnianie cystern TDT, certyfikat kompetencji zawodowych w transporcie drogowym, BHP, kadry, płace, rachunkowość. KANCELARIA FINANSOWA DZIENISZEWSKI ZG, ul. Lwowska 10, tel./fax 68 320 21 05 [email protected], www.kancelaria-zg.pl OC i AC! Ubezpieczamy dom i firmę!. Obsługa posprzedażową i pomoc przy odszkodowaniu. Kredyty, leasing, doradztwo finansowe, porady prawne, windykacja i szkolenia! szkoły językowe POŚREDNICTWO UBEZPIECZENIOWE mgr Krzysztof Wojtalewicz, ZG, ul. Królewny Śnieżki 32, tel. 602 327 679 USŁUGI FINANSOWO-PRAWNE JP-S ZG, ul. Gen. Sikorskiego 36, tel. 889 647 101, 881 206 714 [email protected] Kredyty dla osób fizycznych i firm. Kredyty poza bankowe pod zastaw nieruchomości własnej lub użyczonej. Pomoc w spłacie zaległości bankowych, komorniczych. Fundusze inwestycyjne. Czyszczenie BIK-u. Anty windykacja, oddłużanie i zarządzanie długiem. Leasing dla firm i osób fizycznych. JAGO ZG, ul. Bohaterów Westerplatte 11 tel. 68 322 19 92, [email protected] www.jago.pl Nauka 9 języków obcych: angielski, francuski, hiszpański, niemiecki, rosyjski, szwedzki, włoski oraz polski dla obcokrajowców. Agencja Rozwoju Regionalnego S.A. ZG, ul. Sulechowska 1, tel. 68 329 78 42, fax 68 329 78 40 [email protected], www.region.zgora.pl ARR S.A. w Zielonej Górze jest profesjonalną jednostką działającą na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego regionu. Od 1993 roku wspiera sektor MŚP w zakresie wdrażania programów pomocowych ze środków unijnych i budżetowych, działań informacyjnych i promocyjnych (szkolenia, konferencje, punkty konsultacyjne), specjalistycznego doradztwa dla przedsiębiorców i samorządów. kredyty, finansowanie doMAX Agencja Nieruchomości ZG, ul. Drzewna 25/4 tel. 506 326 559, [email protected] www.domax-polska.pl Consulting i doradztwo w zakresie i sposobie finansowania inwestycji, opracowanie biznes planu, opracowanie założeń ekonomiczno-finansowych wymaganych do wnioskowanego kredytowania, analiza ofert banków, w których możliwe jest finansowanie, nadzór i kontrola trwającego procesu kredytowego w instytucjach finansowych, prowadzenie negocjacji warunków kredytowania obejmujących opłaty i prowizje bankowe. doradztwo finansowe STUDIO TAŃCA SALSA CON TIMBA CLUB ZG, ul. Moniuszki 9/4, tel. 663 574 611, www.salsatimba.pl Kursy salsy solo i w parach z elementami ruedy i bachaty; wszystkie stopnie zaawansowania. Informacje i zapisy telefonicznie: Viola – 663 574 611, Zenek – 607 459 096, Środowe imprezy salsowe!!! Pierwsza i trzecia środa miesiąca, godz. 20:00 „Piekarnia cichej kobiety” ul. Fabryczna 13, ZG, wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy! NAD STRUMYKIEM Językowe Przedszkole Niepubliczne Drzonków, ul. Strumykowa 1, tel. 669 102 011 [email protected], www.przedszkole.jago.pl Oferujemy naukę pięciu języków obcych: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego i rosyjskiego. fundacje i fundusze banki i finanse EUROPEJSKIE CENTRUM UBEZPIECZEŃ Nowa Sól, ul. Moniuszki 10/1 tel./fax 68 355 34 44, 692 464 858 [email protected], www.ecuubezpieczenia.firmy.net Oferuje ubezpieczenia: na życie, komunikacyjne, majatkowe- mieszkania, budynki, grupowe, turystyczne, ubezpieczenia Firm, OFE, TFI, gwarancje ubezpieczeniowe.Tanie ubezpieczenia dostosowane do TWOICH potrzeb i wymagań. Posiadamy katalog otwarty ryzyk ubezpieczeniowych. SPRAWDŹ NAS. przedszkola i żłobki COMP-LEX Biuro Usług Finansowo Podatkowych mgr Janina Sadowska ZG, ul. Kupiecka 72/2, tel. 68 459 20 20 Księgi handlowe, księgi przychodów i rozchodów, doradztwo podatkowe, rozliczenia z budżetem. doradztwo podatkowe ABAK Joanna Jankowska ZG, Sucharskiego 25/3 tel. 68 454 99 69, [email protected] Biuro podatkowo-finansowe. Kompleksowa obsługa firm w zakresie księgowości i kadr. EUROPEJSKIE CENTRUM UBEZPIECZEŃ Nowa Sól, ul. Moniuszki 10/1, tel./fax 68 355 34 44, 692 464 858, [email protected], www.ecuubezpieczenia.firmy.net Oferuje ubezpieczenia: na życie, komunikacyjne, majatkowe- mieszkania, budynki, grupowe, turystyczne, ubezpieczenia Firm, OFE, TFI, gwarancje ubezpieczeniowe.Tanie ubezpieczenia dostosowane do Twoich potrzeb i wymagań. Posiadamy katalog otwarty ryzyk ubezpieczeniowych. Sprawdź nas. KANCELARIA FINANSOWA DZIENISZEWSKI ZG, ul. Lwowska 10, tel./fax 68 320 21 05 [email protected], www.kancelaria-zg.pl OC i AC! Ubezpieczamy dom i firmę!. Obsługa posprzedażową i pomoc przy odszkodowaniu. Kredyty, leasing, doradztwo finansowe, porady prawne, windykacja i szkolenia! BIURO RACHUNKOWE I DORADZTWO KSIĘGOWE Krystyna Ptaszyńska-Biegły Rewident ZG, ul. Sikorskiego 4 p.213 tel. 68 455 29 90, [email protected] Kompleksowe usługi rachunkowe (księgi podatkowe, księgi rachunkowe), obsługa kadrowo-płacowa (ZUS, podatki), doradztwo podatkowe, rozliczenia z budżetem; ! 28 TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Katalog firm leasing USŁUGI FINANSOWO-PRAWNE JP-S ZG, ul. Gen. Sikorskiego 36, tel. 889 647 101, 881 206 714 [email protected] Kredyty dla osób fizycznych i firm. Kredyty poza bankowe pod zastaw nieruchomości własnej lub użyczonej. Pomoc w spłacie zaległości bankowych, komorniczych. Fundusze inwestycyjne. Leasing dla firm i osób fizycznych. odszkodowania usługi rachunkowo-księgowe ABAK Joanna Jankowska ZG, Sucharskiego 25/3 tel. 68 454 99 69, [email protected] Biuro podatkowo-finansowe. Kompleksowa obsługa firm w zakresie księgowości i kadr. BIURO RACHUNKOWE I DORADZTWO KSIĘGOWE Krystyna Ptaszyńska-Biegły Rewident ZG, ul. Sikorskiego 4 p.213 tel. 68 455 29 90, [email protected] Kompleksowe usługi rachunkowe ( księgi podatkowe, księgi rachunkowe), obsługa kadrowo-płacowa (ZUS, podatki), doradztwo podatkowe, rozliczenia z budżetem. restauracje POD ANIOŁAMI Sulechów, ul. Przemysłowa 23 tel. 68 385 84 37, www.podaniolami.pl Organizujemy: imprezy firmowe, spotkania biznesowe, wesela, przyjęcia rodzinne. Catering organizujemy w każdym wyznaczonym miejscu, pomagamy w organizacji części rozrywkowej imprezy a także zapewniamy odpowiedni wystrój dostosowany do stylu imprezy. Dysponujemy bardzo szeroka ofertą kulinarną kuchni polskiej, rosyjskiej, francuskiej, bawarskiej oraz włoskiej. ZIELONA JADŁODAJNIA ZG, ul. Kupiecka 5, tel. 68 323 05 13 zielonajadł[email protected], www.zielonajadłodajnia.pl Pierwszy wegetariański lokal w Zielonej Górze proponuje Państwu min. zupy, pierogi, naleśniki, krokiety, sałatki, surówki, gołąbki, spaghetti, bigos, gulasz sojowo-warzywny, desery. Zapraszamy także na czeskie piwo. Czeka na Państwa zaczarowany ogród. sprzęt gastronomiczny, serwis REM-PRAL ZG, ul. Wyszyńskiego 34c, tel. 68 323 10 10 692 455 217, [email protected], www.rempral.com Naprawa ekspresów do kawy firm: Saeco, Nivona, Jura, Delonghi, Bosch, Siemens. Sprzedaż ekspresów, akcesoriów, środków czyszczących, kawy. ubezpieczenia CENTRUM UBEZPIECZEŃ KOMUNIKACYJNYCH o / ZG, ul. Dworcowa 26 tel./fax 68 419 24 14 661 406 292, [email protected], www.cuk.pl Oferta 20-stu towarzystw w jednym miejscu! Ubezpieczenia komunikacyjne, majątkowe, firm, podróży, ubezpieczenia na życie. Kalkulacja składki OC i AC w 2 minuty! BIURO RACHUNKOWE „ W&Z” ZG, ul. Boh. Westerplatte 16/13 tel. 604 900 527, 608 351 720, [email protected] Prowadzenie ksiąg rachunkowych, rozliczanie ryczałtu, ewidencja i rozliczanie VAT, roczne deklaracje podatkowe, pełna obsługa w zakresie kadr i płac, deklaracje ZUS, reprezentowanie klienta przed organami podatkowymi oraz ZUS, sporządzanie dokumentów w celu rozpoczęcia działalności gospodarczej, doradztwo finansowe, przygotowywanie wniosków o dofinansowanie z PFRON oraz rozliczanie ich, sporządzanie wniosków o zwrot VATu budowlanego, dojazd do klienta. Także Szprotawa i Nowa Sól. DUET Maria Gałkowska ZG, ul. Reja 9 tel. 607 551 018, 68 453 25 29 fax 68 454 40 04, www.duet.zgora.pl Pełen zakres usług księgowych, (pełna księgowość , książka przychodów i rozchodów, ryczałt), rozliczania podatków (VAT, dochodowy z działalności i podatek od płac), rozliczenia kadrowo - płacowe, reprezentowanie przed Urzędem Skarbowym i ZUS-em, zgłaszanie i wyrejestrowanie działaności, rozliczanie dotacji. SAS Spółka z o.o. Sp.k. ZG, ul. Chmielna 15, tel. 68 320 80 70 fax 68 320 51 75, [email protected], www.sas24.pl Kompleksowe wyposażenie gastronomii, piece konwekcyjno-parowe, zmywarki, meble ze stali nierdzewnej, urządzenia kuchenne, ciągi kuchenne, urządzenia chłodnicze, akcesoria gastronomiczne. Konkurencyjne ceny. Doradztwo – sprzedaż – serwis. Serwis gastronomiczny 24h – tel. 601 63 62 76 usługi dla gastronomii GIM-PAK ZG, ul. Osadnicza 47, tel./fax 68 453 12 66 505 041 377, [email protected], www.gim-pak.pl Oferta: naczynia jednorazowe, tacki styropianowe i papierowe, pojemniki cukiernicze i garmażeryjne, opakowania foliowe (torebki, reklamówki) i papierowe, nadruki indywidualne, art. chemiczne i higieniczne. GASTRONOMIA catering MULTIAGENCJA UBEZPIECZENIOWA Diamond Finance o/Zielona Góra – Grzegorz Olejarz ZG, ul. Długa 4a, tel. 600 201 861 www.diamondfinance.pl, [email protected] Ubezpieczenia: komunikacyjne (OC, AC, NNW, ZK, ASSISTANCE), mieszkań i domów (również pod cesje), grupowe (także indywidualne np. dla bezrobotnych), turystyczne, zdrowotne, dla przedsiębiorców, na życie, OFE; usługi prawno-finansowe. W ofercie – 11 towarzystw. Czynne pn. – pt. 8.00 – 17.00, sob. 9.30 –13.30 . STU ERGO HESTIA S.A. Babimost ul. Polna 1C, tel. 68 351 20 02 Wolsztyn, ul. Kościelna 13, I p. pod Schleckerem, tel. 68 347 11 99 ZG, ul. Boh. Westerplatte 18/2, tel. 68 324 18 10 [email protected] POD ANIOŁAMI Sulechów, ul. Przemysłowa 23 tel. 68 385 84 37, www.podaniolami.pl Organizujemy: imprezy firmowe, spotkania biznesowe, wesela, przyjęcia rodzinne. Catering organizujemy w każdym wyznaczonym miejscu, pomagamy w organizacji części rozrywkowej imprezy a także zapewniamy odpowiedni wystrój dostosowany do stylu imprezy. Dysponujemy bardzo szeroka ofertą kulinarną kuchni polskiej, rosyjskiej, francuskiej, bawarskiej oraz włoskiej. ZDROJOWA - CENTRUM WESELNO – BANKIETOWE ZG, ul. Zdrojowa 11, tel. 793 488 973 [email protected], www.zdrojowa11.pl Organizujemy: przyjęcia weselne, komunijne, chrzciny, jubileusze, bankiety firmowe, konferencje, zjazdy rodzinne, bale. Nasze atuty: nowa, elegancka, przestronna sala, doskonała kuchnia (dostosowana do indywidualnych zamówień klienta), profesjonalna obsługa, luksusowe auta ślubne, parking, ogródek z parasolami. kluby MAGMA KD ZG, ul. Kożuchowska 10, tel. 68 454 82 11, 601 614 405 [email protected], www.kregielniamagma.pl Kręgielnia Magma organizuje wszelkiego rodzaju imprezy okolicznościowe. Zapewniamy naszym gościom doskonałe przyjęcie, wyjątkowy wystrój wnętrz, smaczne i urozmaicone menu, doskonałą oprawę muzyczną oraz miłą atmosferę. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 HANDEL hurtownie CENTRUM OGRODNICZE WILKANOWO Wilkanowo k/ Zielonej Góry, ul. Wandy Komarnickiej 68 tel. 68 321 50 16, [email protected], www.wilkanowo.pl W naszej ofercie: kwiaty balkonowe, rabatowe, rośliny ozdobne z liści, rośliny pnące, drzewa i krzewy, byliny, rośliny egzotyczne, zioła. Dodatkowo: donice, nawozy, narzędzi, podłoża, cebulki kwiatowe, kompozycje roślinne, wyroby wiklinowe, metaloplastyka oraz usługi obsadzania skrzynek i donic, wiązanki okolicznościowe i wieńce na zamówienie, pielęgnacja grobów. DOMET ZG, ul. Kożuchowska 20a, tel. 68 454 81 18 ul. K. Wielkiego 1 (Dom Handlowy), tel. 68 454 81 73 www.sklep.hspdomet.pl, www.hspdomet.pl Oferujemy: szkło, porcelanę, dekoracje, art. gospodarstwa domowego, art. z tworzyw sztucznych, wyroby żeliwne, grilowe. Papier, drobny sprzęt zmechanizowany AGD, znicze, chemia gospodarcza. Prowadzimy sprzedaż hurtową i detaliczną (wzorcownia). PARTNER - HURTOWNIA PAPIERNICZA Nowa Sól, ul. J.Piłsudskiego 75, tel. 68 387 32 26, 518 527 224 Artykuły biurowe i szkolne, chemia, tonery, tusze – szeroki wybór, druki akcydensowe, usługi ksero, bindowanie, laminacja. PW WITEX SP z o.o. ZG, ul. Kożuchowska 8d, tel. 68 329 97 52 tel./ fax 68 324 31 95, [email protected], www.pwwitex.pl Tkaniny: pościelowe, dekoracyjne, zasłonowe, firanowe, odzieżowe. Dodatki krawieckie. Komplety pościeli, ręczniki frotte, ścierki bawełniane, koce, pledy, obrusy, serwetki. Towar w cenie producentów. NOWOŚĆ! Linia hotelowa ( pościele, prześcieradła, ręczniki). 29 Katalog firm kasy fiskalne HOBBY I ROZRYWKA broń i amunicja STRZELEC ZG, pl. Pocztowy 6/1, tel. 68 325 75 99 68 324 34 24, 601 799 799, [email protected], www.bron1.pl, Broń bez pozwoleń – wiatrówki do 17J, palne rewolwery i karabiny czarno prochowe. Broń pneumatyczna o ogromnej energii do 80J – wymagana rejestracja – nowość!!! Akcesoria obronne i inne – gazy, noże, palki, latarki, kabury, pokrowce. Broń na pozwolenie – palna broń myśliwska, gazowa, sportowa Akcesoria strzeleckie – optyka, amunicja, odzież, obuwie, futerały, podpórki itd. Świadczymy usługi rusznikarskie. Najniższe ceny – bezpośredni importer. Przeprowadzamy szkolenia w posługiwaniu się bronią. SAS Spółka z o.o. Sp.k. ZG, ul. Chmielna 15, tel. 68 320 80 70 fax 68 320 51 75, [email protected], www.sas24.pl Kasy fiskalne, drukarki fiskalne, szuflady kasowe. W ofercie urządzenia m.in. Novitus, Elzab, Sharp, Elcom, Innova. Systemy zarządzania sklepem oraz siecią sklepów. Całodobowy serwis fiskalny tel. kom. +48 601 63 63 11. Przejmujemy serwis fiskalny po nieistniejących serwisach. METACOM ZG, ul. Dworcowa 16 (I piętro) tel. 68 324 12 24, [email protected], www.metacom.pl Regeneracja tonerów, tusze i głowice zastępcze do drukarek atramentowych. Komputery i notebooki, drukarki, sieci teleinformatyczne, serwis sprzętu komputerowego i biurowego. sklepy internetowe JĘDREK Jedrek24.pl. Polecamy: atestowane opakowania i naczynia jednorazowe, sztućce, kubki, tace, talerze, pojemniki, serwetki, kartony do pizzy, ścierki, zmywaki, art.dekoracyjne, świece, podgrzewacze, ręczniki papierowe, profesjonalne środki czystości, reklamówki, woreczki HDPE, papiery pakowe, folie aluminiowe i spożywcze, folie strecz, worki i kosze do śmieci, etykiety do metkownic, rolki do kas fiskalnych, AGD. Zapraszamy do zakupów w nowo otwartym sklepie internetowym Jedrek24.pl. STRZELEC ZG, pl. Pocztowy 6/1, tel. 68 325 75 99 324 34 24, 601 799 799, [email protected], www.bron1.pl Broń bez pozwoleń – wiatrówki do 17J, palne rewolwery i karabiny czarno prochowe. Broń pneumatyczna o ogromnej energii do 80J – wymagana rejestracja – nowość!!! Akcesoria obronne i inne – gazy, noże, palki, latarki, kabury, pokrowce. Broń na pozwolenie – palna broń myśliwska, gazowa, sportowa Akcesoria strzeleckie – optyka, amunicja, odzież, obuwie, futerały, podpórki itd. Świadczymy usługi rusznikarskie. Najniższe ceny – bezpośredni importer. Przeprowadzamy szkolenia w posługiwaniu się bronią. wyposażenie sklepów KOM-KAS Nowa Sól, ul. Szeroka 17, tel. 68 356 00 33 fax 68 356 00 34, [email protected], www.kom-kas.pl Nasza oferta obejmuje: Zestawy komputerowe, serwery sieciowe, podzespoły bazowe, urządzenia sieciowe, drukarki, monitory, scanery, faksy, kserokopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, materiały eksploatacyjne do drukarek, urządzenia fiskalne (Novitus, Elzab, Posnet). REM- PRAL Sprzęt profesjonalny AGD ZG, ul. Wyszyńskiego 34c, tel. 68 323 10 10, 692 455 217 [email protected], www.rempral.com, Sprzedaż, serwis i doradztwo techniczne. Sprzęt profesjonalny Miele i Whirpol. Pralnice, suszarki, zmywarki, kostkarki. Przepływowe ogrzewacze wody marki Siemens. ZG, ul. Chmielna 15 SAS Spółka z o.o. Sp.k. tel. 68 320 80 70, fax 68 320 51 75, [email protected], www.sas24.pl Urządzenia sklepowe: kasy fiskalne, wagi sklepowe, urządzenia chłodnicze, meble sklepowe, krajalnice, pakowarki próżniowe, wilki do mięsa, piły do kości, kotleciarki, czytniki kodów kreskowych, drukarki etykiet, kolektory danych, systemy komputerowe, metkownice, liczarki banknotów i bilonu, testery UV. 30 ZŁOTY RÓG Salon Myśliwski ZG, ul. Towarowa 14b tel. 68 328 43 31, fax 68 326 13 82, [email protected] Światowej marki amunicja, broń, optyka; odzież, upominki, szkło, porcelana – sprzedaż ratalna i komisowa. Posiadamy jedyny w Polsce profesjonalny trenażer strzelecki 8m x 3m. Świeże mięso i gotowe wyroby z dzika, sarny, jelenia; bażanty, pasztety. Jesteśmy obok wieżowca Zastalu. kręgielnie MAGMA KD ZG, ul. Kożuchowska 10, tel. 68 454 82 11, 601 614 405 [email protected], www.kregielniamagma.pl Oferujemy: 4 tory do gry w kręgle, 200 miejsc siedzących, gry zręcznościowe (piłkarzyki, dart, cymbergaj i inne), doskonale zaopatrzony bar, transmisje imprez sportowych na telebimach i tv, organizację imprez okolicznościowych, przyjęcia z wyjątkowym wystrojem wnętrz, smaczne i urozmaicone menu, doskonałą oprawę muzyczną. ZIELONA JADŁODAJNIA ZG, Kupiecka 5, tel. 68 323 05 13 zielonajadł[email protected], www.zielonajadłodajnia.pl Pierwszy wegetariański lokal w Zielonej Gorze proponuje Państwu min. zupy, pierogi, naleśniki, krokiety, sałatki, surówki, gołąbki, spaghetti, bigos, gulasz sojowo-warzywny,desery. Zapraszamy także na czeskie piwo. Czeka na Państwa zaczarowany ogród. ZDROJOWA - CENTRUM WESELNO – BANKIETOWE ZG, ul. Zdrojowa 11, tel. 793 488 973 [email protected], www.zdrojowa11.pl Organizujemy: przyjęcia weselne, komunijne, chrzciny, jubileusze, bankiety firmowe, konferencje, zjazdy rodzinne, bale. Nasze atuty: nowa, elegancka, przestronna sala, doskonała kuchnia (dostosowana do indywidualnych zamówień klienta), profesjonalna obsługa, luksusowe auta ślubne, parking, ogródek z parasolami. paintball, quady 3X.INFO.PL Piotr Kawiak ZG, tel. 727 901 171 [email protected], www.3x.info.pl Zajmujemy się organizacją najciekawszych atrakcji w oparciu o nowe technologie i sporty ekstremalne. Jeśli poszukujesz nietuzinkowych przeżyć, dobrze trafiłeś! W naszej ofercie: paintball, profesjonalne symulatory samochodowe, kamery kinetyczne, oraz wiele, wiele innych atrakcji. Nie czekaj! Chcesz przeżyć przygodę – zgłoś się do nas. ALIEN ARENA ZG, ul. Sowińskiego 38a tel. 727 988 688, www.alienarena.pl Alien Arena to jedyne i wyjątkowe miejsce w woj. lubuskim! Nowy wymiar atrakcji. Laser Tag jest najbardziej nowoczesną symulacją pola walki, która przenosi uczestników w świat gier komputerowych i filmów akcji. Mistyczny klimat, wystrój, światła i muzyka zadowolą najbardziej wymagających graczy! W Alien Barze organizujemy imprezy towarzyszące rozgrywkom LASERTAG (ok. 30 miejsc siedzących): urodziny, wieczory kawalerskie, imprezy firmowe, turnieje gier on-line, nietuzinkowe spotkania biznesowe. lokale rozrywkowe ALIEN ARENA ZG, ul. Sowińskiego 38a tel. 727 988 688, www.alienarena.pl Alien Arena to jedyne i wyjątkowe miejsce w woj. lubuskim! Nowy wymiar atrakcji. Laser Tag jest najbardziej nowoczesną symulacją pola walki, która przenosi uczestników w świat gier komputerowych i filmów akcji. Mistyczny klimat, wystrój, światła i muzyka zadowolą najbardziej wymagających graczy! W Alien Barze organizujemy imprezy towarzyszące rozgrywkom LASERTAG (ok. 30 miejsc siedzących): urodziny, wieczory kawalerskie, imprezy firmowe, turnieje gier on-line, nietuzinkowe spotkania biznesowe. STUDIO TAŃCA SALSA CON TIMBA CLUB ZG, ul. Moniuszki 9/4, tel. 663 574 611, www.salsatimba.pl Kursy salsy solo i w parach z elementami ruedy i bachaty; wszystkie stopnie zaawansowania. Informacje i zapisy telefonicznie: Viola – 663 574 611, Zenek – 607 459 096, Środowe imprezy salsowe!!! Pierwsza i trzecia środa miesiąca, godz. 20:00 „Piekarnia cichej kobiety” ul. Fabryczna 13, ZG, wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy! organizacja i obsługa imprez 3X.INFO.PL Piotr Kawiak ZG, tel. 727 901 171 [email protected], www.3x.info.pl Naszą specjalnością są: imprezy integracyjne i szkoleniowe, pikniki i festyny, imprezy okolicznościowe, wieczory panieńskie i kawalerskie. ALIEN ARENA ZG, ul. Sowińskiego 38a tel. 727 988 688, www.alienarena.pl Alien Arena to jedyne i wyjątkowe miejsce w woj. lubuskim! Nowy wymiar atrakcji. Laser Tag jest najbardziej nowoczesną symulacją pola walki, która przenosi uczestników w świat gier komputerowych i filmów akcji. Mistyczny klimat, wystrój, światła i muzyka zadowolą najbardziej wymagających graczy! W Alien Barze organizujemy imprezy towarzyszące rozgrywkom LASERTAG (ok. 30 miejsc siedzących): urodziny, wieczory kawalerskie, imprezy firmowe, turnieje gier on-line, nietuzinkowe spotkania biznesowe. Sulechów, ul. Przemysłowa 23 POD ANIOŁAMI tel. 68 385 84 37, www.podaniolami.pl Organizujemy: imprezy firmowe, spotkania biznesowe, wesela, przyjęcia rodzinne. Catering organizujemy w każdym wyznaczonym miejscu, pomagamy w organizacji części rozrywkowej imprezy a także zapewniamy odpowiedni wystrój dostosowany do stylu imprezy. Dysponujemy bardzo szeroka ofertą kulinarną kuchni polskiej, rosyjskiej, francuskiej, bawarskiej oraz włoskiej. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 KOMPUTERY I INTERNET internet AM SYSTEM ZG, ul. Batorego 126a tel. 601 175 245, 500 831 652, [email protected] www.amsystem24.pl Budowa, serwis sieci telekomunikacyjnych oraz Ethernet. Projektowanie stron www. Serwery Windows i Linux. COMPEC ZG, ul. Chrobrego 32 (wejście od ulicy bankowej) tel. 68 452 74 55, 609 198 029, GG: 2808030, 5881111 ZG, ul. Krajlevska 7E, tel. 68 4571075, GG: 162549 ZG, ul. Technologów (róg z ul. Batorego) tel. 509 540 705, GG 9942246, www.tuszsklep.pl W ofercie: napełnianie i regeneracja tuszy i tonerów; drukarki, tusze (oryginalne i zamienniki), tonery (do drukarek laserowych, kserokopiarek), proszki do regeneracji, napełniacze; Ksero, drukowanie, bindowanie, laminowanie; Taśmy do drukarek igłowych, papier do drukarek, papier photo, folie i środki czyszczące, pieczatki; nagrywanie VHS na DVD. KATARZYNA MAYER-BZOWY ZG, ul. Zacisze 16a p. 201 tel. 663 046 966, [email protected], www.vgs.zgora.pl, www.muza.zgora.pl Nasza specjalność to: filmy reklamowe, promocyjne, edukacyjne, instruktażowe, dokumentalne i szkoleniowe. Zajmujemy się również obsługa imprez okolicznościowych oraz tworzeniem stron internetowych. oprogramowanie komputerowe AM SYSTEM ZG, ul. Batorego 126a tel. 601 175 245, 500 831 652 [email protected], www.amsystem24.pl Serwis oprogramowania, pomoc techniczna Windows i Linux. Instalacja i konfiguracja serwerów sieciowych. Nawigacje GPS - oprogramowanie, mapy. KOM-KAS Nowa Sól, ul. Szeroka 17, tel. 68 356 00 33 fax 68 356 00 34, [email protected], www.kom-kas.pl Nasza oferta obejmuje: Zestawy komputerowe, serwery sieciowe, podzespoły bazowe, urządzenia sieciowe, drukarki, monitory, scanery, faksy, kserokopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, materiały eksploatacyjne do drukarek, urządzenia fiskalne (Novitus, Elzab, Posnet). Katalog firm serwis komputerowy AM SYSTEM ZG, ul. Batorego 126a tel. 601 175 245, 500 831 652 [email protected], www.amsystem24.pl Naprawa sieci, komputerów oraz urządzeń peryferyjnych. Serwis sprzętu komputerowego. Naprawa urządzeń PDA, laptopów, urządzeń GPS, itp. Serwis sprzętu RTV. MEDYCYNA I ZDROWIE analizy lekarskie COMPEC ZG, ul. Chrobrego 32 (wejście od ulicy bankowej) tel. 68 452 74 55, 609 198 029, GG: 2808030, 5881111 ZG, ul. Krajlevska 7E, tel. 68 457 10 75, GG: 162549 ZG, ul. Technologów (róg z ul. Batorego) tel. 509 540 705, GG 9942246, www.tuszsklep.pl W ofercie: napełnianie i regeneracja tuszy i tonerów; drukarki, tusze (oryginalne i zamienniki), tonery (do drukarek laserowych, kserokopiarek), proszki do regeneracji, napełniacze; Ksero, drukowanie, bindowanie, laminowanie; Taśmy do drukarek igłowych, papier do drukarek, papier photo, folie i środki czyszczące, pieczatki; nagrywanie VHS na DVD. KOM-KAS Nowa Sól, ul. Szeroka 17, tel. 68 356 00 33 fax 68 356 00 34, [email protected], www.kom-kas.pl Nasza oferta obejmuje: Zestawy komputerowe, serwery sieciowe, podzespoły bazowe, urządzenia sieciowe, drukarki, monitory, scanery, faksy, kserokopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, materiały eksploatacyjne do drukarek, urządzenia fiskalne (Novitus, Elzab, Posnet). INFOCOPY – Autoryzowane Centrum Serwisowe i Sprzedaży ZG, ul. Średnia 17, tel. 68 422 12 56 PANASONIC tel./fax 68 453 39 61, 692 590 367, www.infocopy.com.pl Naprawa komputerów, monitorów, laptopów, drukarek, urządzeń wielofunkcyjnych oraz innego sprzętu komputerowego. Modernizacja, czyszczenie i konserwacja. Instalacja oprogramowania i konfiguracja systemowa. Instalacja i konfiguracja sieci WI-FI. Świadczymy usługi u klienta oraz w naszym profesjonalnie wyposażonym serwisie. sprzęt komputerowy COMPEC ZG, ul. Chrobrego 32 (wejście od ulicy bankowej) tel. 68 452 74 55, 609 198 029, GG: 2808030, 5881111 ZG, ul. Krajlevska 7E tel. 68 4571075, GG: 162549 ZG, ul. Technologów (róg z ul. Batorego) tel. 509 540 705, GG 9942246, www.tuszsklep.pl W ofercie: napełnianie i regeneracja tuszy i tonerów; drukarki, tusze (oryginalne i zamienniki), tonery (do drukarek laserowych, kserokopiarek), proszki do regeneracji, napełniacze; Ksero, drukowanie, bindowanie, laminowanie; Taśmy do drukarek igłowych, papier do drukarek, papier photo, folie i środki czyszczące, pieczatki; nagrywanie VHS na DVD. KOM-KAS Nowa Sól, ul. Szeroka 17, tel. 68 356 00 33 fax 68 356 00 34, [email protected], www.kom-kas.pl Nasza oferta obejmuje: Zestawy komputerowe, serwery sieciowe, podzespoły bazowe, urządzenia sieciowe, drukarki, monitory, scanery, faksy, kserokopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, materiały eksploatacyjne do drukarek, urządzenia fiskalne (Novitus, Elzab, Posnet). METACOM ZG, ul. Dworcowa 16 (I piętro) tel. 68 324 12 24, [email protected], www.metacom.pl Regeneracja tonerów, tusze i głowice zastępcze do drukarek atramentowych. Komputery i notebooki, drukarki, sieci teleinformatyczne, serwis sprzętu komputerowego i biurowego. usługi informatyczne AM SYSTEM ZG, ul. Batorego 126a tel. 601 175 245, 500 831 652 [email protected], www.amsystem24.pl Projektowanie, budowa, serwis, konserwacja sieci telekomunikacyjnych, Ethernet, WLAN. Budowa serwisów www. Konfiguracja serwerów Windows i Linux. Bazy danych SQL. KOM-KAS Nowa Sól, ul. Szeroka 17, tel. 68 356 00 33 fax 68 356 00 34, [email protected], www.kom-kas.pl Nasza oferta obejmuje: Zestawy komputerowe, serwery sieciowe, podzespoły bazowe, urządzenia sieciowe, drukarki, monitory, scanery, faksy, kserokopiarki, urządzenia wielofunkcyjne, materiały eksploatacyjne do drukarek, urządzenia fiskalne (Novitus, Elzab, Posnet). ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO ZG, ul. Stary Rynek 17, tel. 68 329 59 31, fax 68 329 59 35 [email protected], www.zdz.zgora.pl Kursy i szkolenia z zakresu obsługi komputera I i II stopnia, europejski certyfikat umiejętności komputerowych ECDL, księgowość wspomagana komputerem, obsługa programów kadrowo-płacowych – płatnik, programy magazynowe. medycyna naturalna i niekonwencjonalna CZTERY PORY ROKU Sklep Zielarsko-medyczny ZG, ul. Budziszyńska 16, tel. 68 452 38 99, 510 681 936 [email protected], www.czteryporyroku.sklep.pl Oferujemy: produkty naturalne, suplementy diety, żywność ekologiczną, art. zielarskie, parafarmaceutyki. Preparaty nasze wprowadzają równowagę zasadowo-kwasową, ujarzmiają stres, wspomagają pracę wątroby, serca, nerek. Zwalczają min. zakażenia grzybiczne i pasożytnicze. Prowadzimy porady zielarskie. FAGOT Tadeusz Wiencek ZG, pl. Powstańców Wlkp 3 tel. 68 324 21 27, [email protected] www.sklep-naturalna-medycyna.com.pl Polecamy Państwu w szerokim wyborze środki medycyny naturalnej – preparaty wspomagające leczenie nowotworów, suplementy diety, preparaty oczyszczające organizm, naturalne produkty odchudzające, naturalne kosmetyki dla aktywnych, naturalne kosmetyki dla urody, naturalne kosmetyki do włosów, zioła, ziajka dla dzieci, zdrowe, ekologiczne, owocowe pyszności, oleje. kuracje lecznicze SOLDANA – JASKINIA SOLNA Danuta Kaluzińska Drzonków, ul. Olimpijska 20, (WOSiR – budynek krytego basenu) tel. 665 545 221, [email protected], www.drzonkow.pl Seanse rekreacyjno-inhalacyjne wspomagające leczenie :stanów zapalnych dróg oddechowych, schorzeń dermatologicznych, alergii, astmy, wyrównania ciśnienia tętniczego, niewydolności krążenia, nerwicy, depresji, przemęczenia itp. .Możliwość rezerwacji seansów na : przyjęcia urodzinowe dla dzieci, spotkania biznesowe, seanse indywidualne itp. . Wszelkie udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Zapraszamy 7 dni w tygodniu 10.00-21.00 (seanse 45 min.). optycy ZIOŁOLECZNICTWO Stanisław Pałys ZG, ul. Budziszyńska 16 tel. 68 452 38 99, 510 681 936, [email protected] Skuteczne leczenie ziołami i preparatami naturalnymi. Diagnostyka całego organizmu, badanie drożności żył, tętnic oraz przywracanie krążenia. Mózg – dokrwienie, dotlenienie. Pomagam w chorobach kobiecych (także bezpłodność), typowo dziecięcych oraz osób starszych. lekarze specjaliści i gabinety DENTYSTA RODZINNY Beata Hajduk ZG ul. Wojska Polskiego 40a tel. 604 465 261 Gabinet czynny : wtorki, czwartki 15-19, środy 11-15 lub po umówieniu telefonicznym. Oferuję: leczenie zachowawcze zębów dorosłych i dzieci. Leczenie kanałowe, protetyka, ekstrakcje, wybielanie zębów, lakowanie i lakierowanie, ultradźwiękowe usuwanie kamienia nazębnego. Kamera wewnątrzuszna. PRYWATNY GABINET STOMATOLOGICZNY Małgorzata Szymkun ZG, ul. Reja 2/2 (kamienica na wprost przejścia dla pieszych - I piętro, okna ze znakiem w kształcie zęba), tel. 68 325 78 82, 601 248 437 [email protected], www.szymkun.pl Czynne: pon.- pt.: 10-20. Stomatologia zachowawcza, endodoncja, chirurgia stomatologiczna, stomatologia estetyczna, protetyka: korony i mosty (porcelanowe, na złocie, pełnoceramiczne, na cyrkonie), protezy (nylonowe, szkieletowe, bezklamrowe, szynoprotezy), miniimplanty. Usuwanie kamienia nazębnego. Wybielanie zębów metodą Beyond (30 minut). Wykonywanie zdjęć RTG, kamera wewnątrzustna. sklepy medyczne SOCCOLI Galeria Optyczna ZG, ul. Energetyków 2a (TESCO) tel. 68 322 90 53, [email protected] Kompleksowe badania optometryczno – okulistyczne, komputerowe badanie wzroku, dobór szkieł, oprawek, soczewek kontaktowych. Bezpłatne porady, konsultacje, okresowe badania kontrolne, naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne. VERUS ZG, ul. Wyszyńskiego 99 tel. 68 452 04 10, 604 752 064 Marek Cieślak specjalista chirurgii szczękowej. medycyna estetyczna PRYWATNY GABINET STOMATOLOGICZNY Małgorzata Szymkun ZG, ul. Reja 2/2 (kamienica na wprost przejścia dla pieszych - I piętro, okna ze znakiem w kształcie zęba), tel. 68 325 78 82, 601 248 437 [email protected], www.szymkun.pl Czynne: pon.- pt.: 10-20. Stomatologia zachowawcza, endodoncja, chirurgia stomatologiczna, stomatologia estetyczna, protetyka: korony i mosty (porcelanowe, na złocie, pełnoceramiczne, na cyrkonie), protezy (nylonowe, szkieletowe, bezklamrowe, szynoprotezy), miniimplanty. Usuwanie kamienia nazębnego. Wybielanie zębów metodą Beyond (30 minut). Wykonywanie zdjęć RTG, kamera wewnątrzustna. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 stomatologia DENTYSTA RODZINNY Beata Hajduk ZG ul. Wojska Polskiego 40a tel. 604 465 261 Gabinet czynny : wtorki, czwartki 15-19, środy 11-15 lub po umówieniu telefonicznym. Oferuję: leczenie zachowawcze zębów dorosłych i dzieci. Leczenie kanałowe, protetyka, ekstrakcje, wybielanie zębów, lakowanie i lakierowanie, ultradźwiękowe usuwanie kamienia nazębnego. Kamera wewnątrzuszna. 31 Katalog firm CZTERY PORY ROKU Sklep Zielarsko-medyczny ZG, ul. Budziszyńska 16, tel. 68 452 38 99, 510 681 936 [email protected], www.czteryporyroku.sklep.pl Kuracje oczyszczające, dieta dr Budwig, preparaty dr. Podbielskiego, naturalne liofilizowane wyciągi z owoców i warzyw „GARDIAN”. Zioła Oj. Bonifiratów, Oj. Klimuszko, kuracje ziołowe Marii Terben. Oferujemy wykłady i szkolenia z zakresu profilaktyki zdrowotnej (pokonywanie stresu, zdrowy tryb życia). FAGOT Tadeusz Wiencek ZG, pl. Powstańców Wlkp 3 tel. 68 324 21 27, [email protected] www.sklep-naturalna-medycyna.com.pl Polecamy Państwu w szerokim wyborze środki medycyny naturalnej – preparaty wspomagające leczenie nowotworów, suplementy diety, preparaty oczyszczające organizm, naturalne produkty odchudzające, naturalne kosmetyki dla aktywnych, naturalne kosmetyki dla urody, naturalne kosmetyki do włosów, zioła, ziajka dla dzieci, zdrowe, ekologiczne, owocowe pyszności, oleje. GREEN SHOP PARDEJ-DENTAL Sprzedaż materiałów protetycznych i stomatologicznych ZG, ul. Wyszyńskiego 38D/23 tel. 68 410 42 73, 723 303 093, infolinia 0800 70 30 93 [email protected], www.pd.sklep.pl PARDEJ-DENTAL posiadamy bogatą ofertę materiałów protetyczno-stomatologicznych w rozsądnych cenach. Dowóz na terenie miasta gratis. ZG, ul. Krawiecka 7, tel. 607 855 106 [email protected], www.greenschop.pl Oferujemy żywność ekologiczną, tradycyjne przetwory, chleb na zakwasie, oleje tłoczone na zimno, nabiał ekologiczny, naturalne soki. Można się zaopatrzyć u nas w żywność wegetariańską i produkty dietetyczne (min. bezglutenowe, dla cukrzyków ), oraz artykuły dla dzieci. W ofercie posiadamy również doskonałe kawy i herbaty z całego świata oraz największy wybór yerba mate (także na wagę). Posiadamy największy wybór przypraw, mieszanek przyprawowych, również orientalnych – wszystkie bez glutaminianu sodu. Oferujemy najlepsze kosmetyki naturalne i ekologiczne nie zawierające żadnych pochodnych ropy naftowej. Zapraszamy także do naszych sklepów przy ul.Cyryla i Metodego 10 w Zielonej Górze oraz przy ul. Buczka 1 w Żarach. ZIOŁOLECZNICTWO Stanisław Pałys ZG, ul. Budziszyńska 16 tel. 68 452 38 99, 510 681 936, [email protected] Skuteczne leczenie ziołami i preparatami naturalnymi. Diagnostyka całego organizmu, badanie drożności żył, tętnic oraz przywracanie krążenia. Mózg – dokrwienie, dotlenienie. Pomagam w chorobach kobiecych (także bezpłodność), typowo dziecięcych oraz osób starszych. MOTORYZACJA PRYWATNY GABINET STOMATOLOGICZNY Małgorzata Szymkun ZG, ul. Reja 2/2 (kamienica na wprost przejścia dla pieszych - I piętro, okna ze znakiem w kształcie zęba), tel. 68 325 78 82, 601 248 437 [email protected], www.szymkun.pl Czynne: pon.- pt.: 10-20. Stomatologia zachowawcza, endodoncja, chirurgia stomatologiczna, stomatologia estetyczna, protetyka: korony i mosty (porcelanowe, na złocie, pełnoceramiczne, na cyrkonie), protezy (nylonowe, szkieletowe, bezklamrowe, szynoprotezy), miniimplanty. Usuwanie kamienia nazębnego. Wybielanie zębów metodą Beyond (30 minut). Wykonywanie zdjęć RTG, kamera wewnątrzustna. auto serwis FUŁAWKA Autoserwis ZG, ul. Kożuchowska 32 tel./fax 68 322 32 47, 68 320 42 80 Autoczęści do samochodów: tłumiki, opony, klocki hamulcowe, części zawieszenia, amortyzatory, oleje. Godziny otwarcia: pn-pt 9.00 – 17.00, sob. 9.00 – 13.00. STACJA Mechanika Pojazdowa Iwona Szafrańska Zbigniew Szafrański ZG, ul. Wrocławska 63, tel. 68 329 99 49 Stacja kontroli pojazdów do 3,5 t. Wymiana, sprzedaż olejów i filtrów. Wymiana, sprzedaż opon. Przegląd klimatyzacji. Diagnostyka samochodowa. WÓZKI WIDŁOWE Jan Świstowski Ochla, ul. Szkolna 6 tel. 68 321 14 61, 502 656 848, [email protected] Transport, sprzedaż, serwis, naprawa U.D.T.; części zamiennego wszystkich typów; nowe wózki HC FORKLIFT; naprawa samochodów ciężarowych, elektryka i elektronika, naprawa dźwigów samochodowych. VOLKS-MERC ZG, ul. Krośnieńska 12a, tel. 68 323 02 44 454 87 21, 693 897 564, [email protected] www.volks-merc.pl Sprzedaż i wymiana na miejscu: pasków rozrządu, amortyzatorów, tłumików, filtrów oleju, sprzęgieł, łożysk, elementów układu kierowniczego i zawieszenia, klocków, szczęk i tarcz hamulcowych. Autoryzowany serwis firmy SACHS: amortyzatorów, sprzęgieł, elementów zawieszeń; test amortyzatorów. Naprawy bieżące silników. Diagnostyka testerem KTS. Doradztwo, sprzedaż, montaż. autoalarmy i zabezpieczenia HERTZ SYSTEMS ZG, al. Zjednoczenia 118 a tel. 68 328 70 00, 328 70 01, [email protected] www.hertzsystems.com Hertz Systems jest producentem Satelitarnego Systemu Monitorowania Pojazdów GPS Hertz. Funkcja ochronna systemu zapewnia skuteczną ochronę pojazdu przed kradzieżą, 24 godziny, 7 dni w tygodniu oraz ochronę użytkownika pojazdu przed napadem. Ponadto, firma oferuje kompleksowe usługi z zakresu zabezpieczenia budynków – od projektu, poprzez montaż, monitoring, serwis i konserwację, po patrole Grup Interwencyjnych. blacharstwo, lakiernictwo AUTO SERWIS TORZECKI ZG, ul. Naftowa 6, tel./fax 68 479 40 49 tel. 601 782 485, [email protected] P.H.U. BZOWY ZG, ul. Chabrowa 6, tel. 68 322 46 04 601 934 363, [email protected] Usługi:lakiernictwo(komora lakiernicza), profesjonalny wyciąg blacharski. Proponujemy auta zastępcze na czas naprawy, rozliczenia bezgotówkowe, parkink strzeżony 24h. Skup i sprzedaż aut powypadkowych. części i akcesoria samochodowe AUTOEXPERT ZG, ul. Objazdowa 15-19, tel. 787 907 907 [email protected], www.autoexpert.pro, Firma AutoExpert prowadzi sprzedaż detaliczną oraz hurtową, części mechanicznych oraz blacharskich do samochodów osobowych i dostawczych. W ofercie posiadamy tanie zamienniki oraz części Oryginalne zawsze w najniższych cenach. Wypożyczamy również samochody osobowe i dostawcze. Zapraszamy. zdrowie i profilaktyka CENTRUM PROMOCJI ZDROWIA ZG, ul. Okulickiego 35 tel. 604 903 994, [email protected] Zadzwoń i zarejestruj się na: analizę ciała (masa kości, mięśni; nawodnienie organizmu, wiek metaboliczny, tłuszcz brzuszny i inne), konsultacje dietetyczną, konkurs grupowego odchudzania. Poznasz prawidłowe zasady odżywiania. 32 DYMOWSCY Nowa Sól, ul. Głogowska 79 tel. 68 356 12 17, 607 889 434, [email protected] www.autogaznowasól.pl Serwisujemy instalacje gazowe LPG włoskich, holenderskich oraz polskich firm. Oszczegóły pytaj drogą telefoniczną. EKO AUTO GAS SERWIS ZG, ul. Poznańska 32 tel. 68 444 70 68, 509 412 911, [email protected] Profesjonalny montaż samochodowych systemów gazowych TwójRynek.pl | czerwiec 2012 AUTO-STYL Robert Sapieszko Nowa Sól, ul. Szeroka 7 tel./fax 68 387 27 77, 505 05 78 34, [email protected] Oferujemy pokrowce samochodowe, szyte na miare, dostosowane do poszczególnych modeli samochodów. Pokrowce z oryginalnych tkanin samochodowych, spełniają wysokie wymagania na darcie i ścieranie. W naszych usługach naprawa foteli samochodowych, montaż poduszek (AIRBAIG), wyklejanie sufitów, zabudowa wnętrz aut. Katalog firm BATCAR Akumulatory ZG, ul. Trasa Północna 23 tel. 68 320 18 69, tel./fax 68 320 98 98 [email protected] www.batcar.pl Najlepsze marki akumulatorów na polskim rynku. Akumulatory marki: EUROSTART, BARS, CENTRA, POWEROAD, BOSCH BATCAR Serwis ZG, ul. Przyleśna 3 tel. 68 320 01 19, www.batcar.pl Opony, akumulatory, amortyzatory, układy hamulcowe, oleje, układy wydechowe, geometria zawieszenia, klimatyzacja, naprawa i napełnianie. Sprzedaż – montaż części. PILMAT Mateusz Pilarski Nowa Sól, ul. Siemieradzkiego 11 tel. 604 268 943, [email protected], www.pilmat.pl Profesjonalny serwis klimatyzacji samochodowych. Kontrola ciśnienia w układzie, odzyskanie i uzdatnianie czynnika chłodzącego, opróżnianie układu ze starego oleju, oczyszczanie i odgrzybianie układu, kontrola szczelności i sprawności układu, wymiana filtra kabinowego. wulkanizacja VOLKS-MERC ZG, ul. Krośnieńska 12a, tel. 68 323 02 44 454 87 21, 693 897 564, [email protected], www.volks-merc.pl Napełnianie i sprawdzanie klimatyzacji, wymiana filtrów, odgrzybianie. mieszalnia lakierów OMNILACK ZG, ul. Gen. J. Dąbrowskiego 76d, tel. 68 459 39 55 Sprzedaż, hurt, detal. myjnie Auto Serwis TORZECKI ZG, ul. Naftowa 6 tel. 68 479 40 49, 601 782 475, [email protected] OPONY SERWIS Marek Niedźwiedzki Zawada, Łąkowa 6 tel. 68 321 12 41, 501 653 516 Opony nowe najniższe ceny! Opony używane, felgi stalowe i aluminiowe, serwis ogumienia, fachowa obsługa. Zapraszamy pon.-pt. 8.00-18.00. wyposażenie serwisów i stacji sam. VOLKS-MERC ZG, ul. Krośnieńska 12a, tel. 68 323 02 44 454 87 21, 693 897 564, [email protected] www.volks-merc.pl Sprzedaż i wymiana na miejscu: pasków rozrządu, amortyzatorów, tłumików, filtrów oleju, sprzęgieł, łożysk, elementów układu kierowniczego i zawieszenia, klocków, szczęk i tarcz hamulcowych. Części silnikowe, oświetlenie i elementy karoserii. elektronika samochodowa PILMAT Mateusz Pilarski Nowa Sól, ul. Siemieradzkiego 11 tel. 604 268 943, [email protected], www.pilmat.pl Oferujemy pełną gamę alarmów i zabezpieczeń do samochodów. Alarmy pod tzw.. fabryczny pilot Fachowe doradztwo i montaż. Montujemy także : elektryczne otwieranie szyb, centralne zamki, czujniki parkowania, CB radio, zestawy xenonowe, odtwarzacze DVD, sprzęt car audio oraz nietypowe zamówienia. instalacje gazowe DYMOWSCY Nowa Sól, ul. Głogowska 79 tel. 68 356 12 17, 607 889 434, [email protected] www.autogaznowasól.pl Profesjonalny montaż samochodowych instalacji gazowych!!!Już 11 lat doświadczenia!!Raty, gwarancja 24 m-ce bez limitu kilometrów. Ceny od 1149 PLN. Zapraszamy. parkingi A. R. AUTO ZG, ul. Wyspiańskiego tel. 601 782 485, 609 351 540, 609 488 855 Parking strzeżony 24H, jedyny dla tirów, ubezpieczony, monitorowany P.H.U. BZOWY ZG, ul. Chabrowa 6, tel. 68 322 46 04 tel. 601 934 363, [email protected] Usługi:lakiernictwo (komora lakiernicza), profesjonalny wyciąg blacharski. Proponujemy auta zastępcze na czas naprawy, rozliczenia bezgotówkowe, parkink strzeżony 24h. Skup i sprzedaż aut powypadkowych. pomoc drogowa P.H.U. BZOWY ZG, ul. Chabrowa 6, tel. 68 322 46 04 601 934 363, [email protected] Pomoc drogowa 24h. Usługi: holowanie, całodobowa wulkanizacja, spuszczanie źle zatankowanego paliwa na miejscu, odpalanie samochodów. Firma współpracuje z: ASSISTANCE, PZU,STARTER-ADAC, HESTIA, BENEFIA, ALIANZ, WARTA, AVIVA, INTER RISK. smary, oleje, paliwa AUTOEXPERT ZG, ul. Objazdowa 15-19, tel. 787 907 907 [email protected], www.autoexpert.pro, Firma AutoExpert prowadzi sprzedaż detaliczną oraz hurtową, części mechanicznych oraz blacharskich do samochodów osobowych i dostawczych. W ofercie posiadamy tanie zamienniki oraz części Oryginalne zawsze w najniższych cenach. Wypożyczamy również samochody osobowe i dostawcze. Zapraszamy BATCAR SERWIS ZG, ul. Przyleśna 3 tel. 68 320 01 19, www.batcar.pl Opony, akumulatory, amortyzatory, układy hamulcowe, oleje, układy wydechowe, geometria zawieszenia, klimatyzacja, naprawa i napełnianie. Sprzedaż – montaż części. klimatyzacje ANILO Stanisława Szukalska Nowa Sól, ul. Woj. Polskiego 41a tel. 500 465 979, [email protected] Kompleksowy serwis układów klimatyzacji samochodowych. Odzysk i wymiana czynnika chłodzącego, oczyszczanie układu z wilgoci, sprawdzanie szczelności, wymiana filtra kabinowego, odgrzybianie kanałów wentylacyjnych. Obsługujemy samochody osobowe, maszyny budowlane, rolnicze. Możliwy dojazd do klienta. BATCAR SERWIS ZG, ul. Przyleśna 3 tel. 68 320 01 19, www.batcar.pl Opony, akumulatory, amortyzatory, układy hamulcowe, oleje, układy wydechowe, geometria zawieszenia, klimatyzacja, naprawa i napełnianie. Sprzedaż – montaż części. auto alles zg, ul. Traugutta 4, tel. 68 325 43 61 fax 68 324 72 33, [email protected], www.autoalles.pl Materiały ścierne, narzędzia, elektronarzędzia OMNILACK ZG, ul. Gen. J. Dąbrowskiego 76d, tel. 68 459 39 55 Sprzedaż, hurt, detal. NIERUCHOMOŚCI biura nieruchomości doMAX Agencja Nieruchomości ZG, ul. Drzewna 25/4 tel. 506 326 559, [email protected] www.domax-polska.pl Pośrednictwo w zakresie obrotu nieruchomościami, pomoc i doradztwo w napisaniu umowy przedwstępnej kupna-sprzedaży nieruchomości, wyceny nieruchomości, due diligence nieruchomości, opinie techniczno-ekonomiczne, doradztwo i pomoc w uzyskaniu kredytów hipotecznych, usługi projektowania i aranżacji wnętrz, doradztwo prawne związane z obrotem nieruchomościami, wyszukiwanie nieruchomości na zlecenie kupującego. REALDER NIERUCHOMOŚCI Andrzej Filipkowski ZG, pl. Matejki 7/6, tel. 68 452 93 43, 452 78 68, 602 352 849 608 558 729, [email protected], www.realdernieruchomosci.pl Profesjonalna obsługa rynku nieruchomości: kupno, sprzedaż, wynajem – mieszkań, domów, gruntów, lokali i obiektów komercyjnych. SUPERUBEZPIECZENIA.PL ZG, ul. Sienkiewicza 6/1 tel. 68 452 97 67, 455 52 22, 697 232 239, fax 68 452 97 68 [email protected] Polecamy super tanie ubezpieczenia majątkowe i komunikacyjne dla osób fizycznych i firm. Zapraszamy także do naszego biura w Nowej Soli przy ul. Moniuszki 8, tel. 68 355 30 74, 663 346 902 STACJA Mechanika Pojazdowa ZG, ul. Wrocławska 63 tel. 68 329 99 49 Stacja kontroli pojazdów do 3,5 t. Wymiana, sprzedaż olejów i filtrów. Wymiana, sprzedaż opon. Przegląd klimatyzacji. Diagnostyka samochodowa. stacje kontroli pojazdów STACJA Mechanika Pojazdowa ZG, ul. Wrocławska 63 tel. 68 329 99 49 Stacja kontroli pojazdów do 3,5 t. Wymiana, sprzedaż olejów i filtrów. Wymiana, sprzedaż opon. Przegląd klimatyzacji. Diagnostyka samochodowa. Zachód NieruchomoścI Adam Zawada ZG, ul. Kupiecka 41/2, ul. Kupiecka 40/6 tel. 68 324 20 00, 793 121 277, www.zachodnieruchomosci.pl Najlepsze Oferty Nieruchomości!!! Sprzedaż, kupno, wynajem (mieszkania, domy, działki). Gwarantujemy miłą, fachową oraz kompleksową obsługę. Zapewniamy niezwykle szeroki marketing. Towarzyszymy w trakcie całej transakcji aż do podpisania aktu notarialnego. Ściśle współpracujemy z bankami oraz notariuszami. Gwarantujemy indywidualne podejście do każdego klienta. Zapraszamy do współpracy! FUŁAWKA Autoserwis ZG, ul. Kożuchowska 32 tel./fax 68 322 32 47, 68 320 42 80 Autoczęści do samochodów: tłumiki, opony, klocki hamulcowe, części zawieszenia, amortyzatory, oleje. Godziny otwarcia: pn-pt 9.00 – 17.00, sob. 9.00 – 13.00. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 33 Katalog firm deweloperzy MARCZENIA DEWELOPER Świdnica, ul. Mieszka I 16 tel. 504 066 199, [email protected] www.marczeniadeweloper.pl Marczenia Deweloper jest firmą promująca energooszczędność w budownictwie. Marcin Marczenia stworzył koncepcję inteligentnego domu. Wbrew pozorom nie jest to kwatera sterowana komputerem, który kontroluje większość jej funkcji. Takie mieszkanie oszczędza nasze pieniądze. LIGATURA ZG, ul. Sulechowska 4a, tel. 68 455 69 31 [email protected] www.ligatura.com.pl Druk:offsetowy, cyfrowy, wielkoformatowy UV. Ulotki, ulotki składane, wizytówki, katalogi szyte, katalogi klejone, teczki, plakaty, notesy, segregatory, planery, papier firmowy, kalendarze. Laminowanie, lakierowanie, krojenie po druku, falcowanie, bigowanie, oprawa zeszytowa, oprawa miękka, oprawa twarda itp. opakowania LEŚNY ZAKĄTEK ZG, ul. Żeromskiego 17 pok. 23 tel. 509 964 882, [email protected] www.lesnyzakatek.com.pl Osiedle Leśny Zakątek położone w Płotach, 7 km od miasta Zielona Góra. Lokalizacja stanowi znakomite miejsce zarówno do odpoczynku po pracy oraz aktywnego spędzania czasu. Osiedle ma utwardzone drogi dojazdowe, uzbrojone jest w sieć wodociągową, energetyczną i gazową.343434 GIM-PAK ZG, ul. Osadnicza 47, tel./fax 68 453 12 66 505 041 377, [email protected], www.gim-pak.pl, Oferta: naczynia jednorazowe, tacki styropianowe i papierowe, pojemniki cukiernicze i garmażeryjne, opakowania foliowe (torebki, reklamówki) i papierowe, nadruki indywidualne, art. chemiczne i higieniczne. RAJBUD Development ZG, ul. Sikorskiego 27 tel. 68 324 10 58, fax 68 324 10 86, [email protected] Firma „RAJBUD development” Spółka z o. o. funkcjonuje na rynku budownictwa mieszkalnego od 1999 roku. Prowadzimy działalność deweloperską w zakresie budowy i sprzedaży mieszkań, lokal i usługowych i garaży w budynkach wielorodzinnych w Zielonej Górze. zarządzanie nieruchomościami USŁUGI FINANSOWO-PRAWNE JP-S ZG, ul. Gen. Sikorskiego 36, tel. 889 647 101, 881 206 714 [email protected] Kredyty dla osób fizycznych i firm. Kredyty poza bankowe pod zastaw nieruchomości własnej lub użyczonej. Pomoc w spłacie zaległości bankowych, komorniczych. Fundusze inwestycyjne. Odszkodowania za grunt pod słupy i linie energetyczne. ODZIEŻ odzież DOMOD STYLE tel. 509 091 222, [email protected] www.domodstyle.pl Zajmujemy się sprzedażą wysyłkową odzieży damskiej. W naszej ofercie znajdą Państwo najnowsze kolekcje i atrakcyjne promocje! drukarnie i zakłady graficzne LIGATURA ZG, ul. Sulechowska 4a, tel. 68 455 69 31 [email protected] www.ligatura.com.pl Ulotki, ulotki składane, wizytówki, katalogi szyte, katalogi klejone, teczki, plakaty, notesy, segregatory, planery, papier firmowy, kalendarze, okulary 3D, kostki. introligatorstwo LIGATURA ZG, ul. Sulechowska 4a, tel. 68 455 69 31 [email protected] www.ligatura.com.pl Laminowanie, lakierowanie, krojenie po druku, falcowanie, bigowanie, oprawa zeszytowa, zbieranie składek, oprawa miękka, oprawa twarda, szycie składek PRZEMYSŁ I PRODUKCJA POLIGRAFIA, REKLAMA agencje reklamowe energetyka ELPOM Sp. z o.o. ZG, al. Wojska Polskiego 33 tel. 68 453 34 65, tel./fax 68 326 03 52 [email protected], www.elpom.zgora.pl Oferujemy następujące usługi elektroenergetyczne: montaż, konserwacja, naprawy instalacji i urządzeń elektroenergetycznych do 20 KV, lokalizacja uszkodzeń kabli energetycznych nn i SN, przeglądy, badania i pomiary elektroenergetyczne do 20 KV, pomiar natężenia oświetlenia, badanie elektroizolacyjnego sprzętu ochronnego, skrócona próba oleju elektroizolacyjnego. Nasi pracownicy to wysoko wykwalifikowani specjaliści. Dysponujemy specjalistyczną aparaturą kontrolno-pomiarową do wykonywania prac pomiarowych oraz lokalizacji uszkodzeń kabli. JĘDREK – Hurtownia Opakowań i Naczyń Jednorazowych ZG, ul. Dąbrowskiego 92 tel. 68 326 40 54 , fax 68 326 40 55 [email protected] Polecamy: atestowane opakowania i naczynia jednorazowe, sztućce, kubki, tace, talerze, pojemniki, serwetki, kartony do pizzy, ścierki, zmywaki, art.dekoracyjne, świece, podgrzewacze, ręczniki papierowe, profesjonalne środki czystości, reklamówki, woreczki HDPE, papiery pakowe, folie aluminiowe i spożywcze, folie strecz, worki i kosze do śmieci, etykiety do metkownic, rolki do kas fiskalnych, AGD. Zapraszamy pn-pt 7.00 - 18.00 , sob. 7.00 – 14.00 przemysł drzewny i papierniczy BOHAR PALETY Świdnica, ul. Obwodowa 17 (przy stacji paliw) tel. 511 523 590, [email protected], www.bohar.pl Skup, sprzedaż oraz wymiana palet różnego rodzaju oraz koszy. W ofercie m.in. palety używane EURO I i II gat., palety jednorazowe i przemysłowe, palety plastikowe H1,oraz kosze metalowe gitterbox. Istnieje możliwośc zamówienia palet nowych. Podejmiemy współpracę z firmami i osobami indywidualnymi, dotyczącą sprzedaży jaki i odkupna palet i koszy (całych i uszkodzonych). Skup palet 24h - czynny we wszystkie dni tygodnia-całą dobę (trasa nr 27 Zielona Góra - Żary, 56 kilometr). przemysł spożywczy ZŁOTY RÓG Skup i Przetwórstwo Dziczyzny ZG, ul. Towarowa 14b, tel. 68 328 42 27 fax 68 326 13 82, [email protected] Skupujemy tusze dziczyzny. Zapraszamy koła łowieckie do współpracy (natychmiastowa płatność, gwarancja najwyższych cen). Odbiór tuszy z polowań zbiorowych. 24H RZECZOZNAWSTWO rzeczoznawca ds. zab. ppoż BIURO USŁUG PROJEKTOWYCH „PROPOŻ” mgr inż. Bogusław Pabierowski ZG, ul. Ceglana 9 Ip tel./fax 68 458 14 59, 601 776 434 [email protected], www.propoz.pl, Uzgodnienia dokumentacji w zakresie ppoż., projektowanie, nadzór budowlany, ekspertyzy, opinie, instrukcje itp. z zakresu ochrony ppoż., doradztwo w zakresie budowlanym i przeciwpożarowym. rzeczoznawca budowlany BIURO USŁUG PROJEKTOWYCH „PROPOŻ” mgr inż. Bogusław Pabierowski ZG, ul. Ceglana 9 Ip tel./fax 68 458 14 59, 601 776 434 www.propoz.pl, [email protected] Uzgodnienia dokumentacji w zakresie ppoż., projektowanie, nadzór budowlany, ekspertyzy, opinie, instrukcje itp. z zakresu ochrony ppoż., doradztwo w zakresie budowlanym i przeciwpożarowym. LAMINEX – Plandeki, Stelaże, Reklama ZG, ul. Naftowa 1, tel. 68 327 04 94, 601 766 239 [email protected], www.autoplandeki.com.pl Plandeki – produkcja, naprawa. Stelaże, malowanie reklam na plandekach, reklamy pneumatyczne, banery reklamowe, pałatki, opończe, kotary. 34 TwójRynek.pl | czerwiec 2012 Katalog firm SPORT I TURYSTYKA agroturystyka AGROTURYSTYKA – PENSJONAT Świdnica tel. 512 036 001 www.zielonagora.spanie.pl Pokoje w parku, okolice Zielonej Góry. gimnastyka FITMANIA Klub Fitness ZG, ul. Wojska Polskiego 86 (mrowisko) tel. 68 452 02 52, 501 462 095, [email protected] Zajęcia indywidualne z trenerem personalnym (odbywają się w fitness klubie, w plenerze, na basenie, w siłowni, w domu klienta). Trening: wyszczuplający, kondycyjny, kształtujący sylwetkę, niwelujący bóle kręgosłupa, napięcia mięśni karku, korygujące postawę. TRANSPORT I LOGISTYKA logistyka GPS HERTZ ZG, al. Zjednoczenia 118 a, tel. 68 328 70 00, 68 328 70 01 [email protected], www.hertzsystems.com Usprawnia zarządzanie flotą pojazdów poprzez stały nadzór i kontrolę nad ich wykorzystaniem. Zastosowanie systemu GPS Hertz Logistyka daje spore i odczuwalne oszczędności w firmach, m.in.: zmniejszenie kosztów paliwa, zwiększenie efektywności pracy, racjonalizacja czasu pracy, podgląd statusu realizacji zadań pracowników. Korzystanie z aplikacji Serwera Danych możliwe jest przy udziale dowolnego komputera, który posiada dostęp do Internetu. transport, usługi HERTZ SYSTEMS kluby i imprezy sportowe MAGMA KD ZG, ul. Kożuchowska 10, tel. 68 454 82 11, 601 614 405 [email protected], www.kregielniamagma.pl Oferujemy: 4 tory do gry w kręgle, 200 miejsc siedzących, gry zręcznościowe (piłkarzyki, dart, cymbergaj i inne), doskonale zaopatrzony bar, transmisje imprez sportowych na telebimach i tv, organizację imprez okolicznościowych, przyjęcia z wyjątkowym wystrojem wnętrz, smaczne i urozmaicone menu, doskonałą oprawę muzyczną. siłownie fitness cluby FITMANIA Klub Fitness ZG, ul. Wojska Polskiego 86 (mrowisko) tel. 68 452 02 52, 501 462 095, [email protected] Fitness to: uroda, szczupła sylwetka, kondycja, zdrowie, energia, pozytywne myślenie, sprawność, oczyszczenie organizmu, relaks, motywacja. Fitness to recepta na zdrowie i piękno. SAUNA GREGOR ZG, ul. Chmielna 16a, tel. 68 329 04 50 [email protected], www.saunagregor.pl Fitness, siłownia, sauny, basen, gabinet kosmetyczny, gabinet masażu, solarium. sporty ekstremalne 3X.INFO.PL Piotr Kawiak ZG, tel. 727 901 171 [email protected], www.3x.info.pl Zajmujemy się organizacją najciekawszych atrakcji w oparciu o nowe technologie i sporty ekstremalne. Jeśli poszukujesz nietuzinkowych przeżyć, dobrze trafiłeś! W naszej ofercie: paintball, profesjonalne symulatory samochodowe, kamery kinetyczne, oraz wiele, wiele innych atrakcji. Nie czekaj! Chcesz przeżyć przygodę – zgłoś się do nas. sprzęt sportowy STRZELEC ZG, pl. Pocztowy 6/1, tel. 68 325 75 99 68 324 34 24, 601 799 799, [email protected], www.bron1.pl Broń bez pozwoleń – wiatrówki do 17J, palne rewolwery i karabiny czarno prochowe. Broń pneumatyczna o ogromnej energii do 80J – wymagana rejestracja – nowość!!! Akcesoria obronne i inne – gazy, noże, palki, latarki, kabury, pokrowce. Broń na pozwolenie – palna broń myśliwska, gazowa, sportowa Akcesoria strzeleckie – optyka, amunicja, odzież, obuwie, futerały, podpórki itd. .Świadczymy usługi rusznikarskie. Najniższe ceny – bezpośredni importer. Przeprowadzamy szkolenia w posługiwaniu się bronią. Technika ZG, al. Zjednoczenia 118 a tel. 68 328 70 00, 68 328 70 01 [email protected], www.hertzsystems.com Hertz Systems jest producentem Satelitarnego Systemu Monitorowania Pojazdów GPS Hertz. Funkcja logistyczna systemu, oprócz funkcji ochronnych i śledzenia ruchu, monitoruje także inne parametry ważne dla dysponenta floty pojazdów, jak historia przebytych tras, tankowanie i zużycie paliwa System daje wymierne korzyści dla zarządzających flotami: zmniejszenie kosztów paliwa, zwiększenie efektywności pracy, zracjonalizowanie czasu pracy. ROMEK – TRANSPORT ZG, ul. Połaniecka 10 tel. 607 177 876, 697 616 904 [email protected], www.romektransport.pl Usługi transportowe, transport kontenerów, transport budowlany, transport z hds, załadunki i rozładunki dźwigami hds. Kontakt: 607 177 876. Konserwacje urządzeń dźwigowych. RYMIKO Zakład Pielęgnacji Drzew i Zieleni ZG, ul. Strumykowa 20a/2, tel. 607 324 947 [email protected], www.rymiko.pl Usługi transportowe, usługi podnośnikiem koszowym o zasięgu 14, 22, 24 m, oraz wynajem. ZG, ul. Naftowa 1 TIRMEX Anna Rappke tel. 68 451 97 52, 603 857 214, [email protected] Ekspresowy wynajem sprzętu transportowo-budowlanego. Koparki o różnej wielkości łyżki, wywrotki, dźwigi. Wykonawstwo robót ziemnych. USŁUGI TRANSPORTOWE - Andrzej Cyganek Transport samochodem dostawczym. tel. 604 504 631 WÓZKI WIDŁOWE Jan Świstowski Ochla, ul. Szkolna 6 tel. 68 321 14 61, 502 656 848, [email protected] Transport, sprzedaż, serwis, naprawa U.D.T.; części zamiennego wszystkich typów; nowe wózki HC FORKLIFT; naprawa samochodów ciężarowych, elektryka i elektronika, naprawa dźwigów samochodowych; ZAKŁAD UTRZYMANIA I URZĄDZANIA TERENÓW ZIELENI LECH RABIZA ZG, ul. Św. Kingi 9, tel. 68 329 09 52, 502 263 114 fax 68 329 09 53, [email protected] Profesjonalne urządzanie ogrodów, fachowe przycinanie drzew i krzewów, instalacje systemów nawadniających terenów zieleni, ścinanie drzew, usługi podnośnikiem koszowym. wypożyczalnie samochodów i lawet AUTOEXPERT ZG, ul. Objazdowa 15-19, tel. 787 907 907 [email protected], www.autoexpert.pro Firma AutoExpert prowadzi wynajem pojazdów osobowych i dostawczych. Masz wypadek? Stłuczkę? Pamiętaj że należy ci się samochód zastępczy. Zadzwoń i dowiedz się szczegółów. Zapraszamy. systemy i urządznenia audiowizualne ELJOT Electronic Lech Jędrzejczak ZG, ul. Batorego 126a tel./fax 68 453 34 23, 889 704 894 [email protected], www.eljotelectronic.republika.pl Projektowanie i instalowanie urządzeń ochrony obiektów przed włamaniem i pożarem oraz zintegrowanych systemów oświetlenia z ekonomicznym sterowaniem. Systemy obserwacyjne telewizji zamkniętej CCTV (wizyjny monitoring miast, szkół, firm).Systemy sygnalizacji pożaru, liczniki klientów, rejestratory pomiaru R-200. wózki widłowe ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO ZG, ul. Stary Rynek 17, tel. 68 329 59 31, fax 68 329 59 35 [email protected], www.zdz.zgora.pl Kursy z zakresu obsługi urządzeń transportu bliskiego, kierowca wózków jezdniowych z napędem silnikowym, z wymianą butli LPG. Obsługa: żurawi przewoźnych HDS, suwnic i żurawików, podestów ruchomych, konserwator wózków jezdniowych. URODA I RELAKS dietetyka i odchudzanie CENTRUM PROMOCJI ZDROWIA ZG, ul. Okulickiego 35 tel. 604 903 994, [email protected] Polecamy 12-sto tygodniowy kurs prawidłowego odżywiania, połączony z konkursem odchudzania. Miła atmosfera, dobra zabawa, opieka Osobistego Doradcy Żywieniowego. Nagrody w czasie i po zakończeniu konkursu. FAGOT Tadeusz Wiencek ZG, pl. Powstańców Wlkp 3 tel. 68 324 21 27, [email protected] www.sklep-naturalna-medycyna.com.pl Polecamy Państwu w szerokim wyborze środki medycyny naturalnej – preparaty wspomagające leczenie nowotworów, suplementy diety, preparaty oczyszczające organizm, naturalne produkty odchudzające, naturalne kosmetyki dla aktywnych, naturalne kosmetyki dla urody, naturalne kosmetyki do włosów, zioła, ziajka dla dzieci, zdrowe, ekologiczne, owocowe pyszności, oleje. FITMANIA Klub Fitness ZG, ul. Wojska Polskiego 86 (mrowisko) tel. 68 452 02 52, 501 462 095, [email protected] Chcesz zrzucić zbędne kilogramy? Pomożemy Ci w nowych wyzwaniach. Odpowiednia dieta i plan treningowy. Zaopiekujemy się Twoją sylwetką i pomożemy schudnąć. GREEN SHOP ZG, ul. Krawiecka 7, tel. 607 855 106 [email protected], www.greenschop.pl Oferujemy żywność ekologiczną, tradycyjne przetwory, chleb na zakwasie, oleje tłoczone na zimno, nabiał ekologiczny, naturalne soki. Można się zaopatrzyć u nas w żywność wegetariańską i produkty dietetyczne (min. bezglutenowe, dla cukrzyków ), oraz artykuły dla dzieci. W ofercie posiadamy również doskonałe kawy i herbaty z całego świata oraz największy wybór yerba mate (także na wagę). Posiadamy największy wybór przypraw, mieszanek przyprawowych, również orientalnych – wszystkie bez glutaminianu sodu. Oferujemy najlepsze kosmetyki naturalne i ekologiczne nie zawierające żadnych pochodnych ropy naftowej. Zapraszamy także do naszych sklepów przy ul.Cyryla i Metodego 10 w Zielonej Górze oraz przy ul. Buczka 1 w Żarach. kosmetyczne salony, gabinety SALON AGI ZG, ul. M.C.Skłodowskiej 1A tel. 607 550 658 Pielęgnacjana twarzy kosmetykami firmy Thalgo, makijaż permanentny, mikrodermabrazja, mezoterapia bezigłowa, peeling kawitacyjny, pielęgnacja stóp i dłoni kosmetykami GEHWOL, henna, makijaże okolicznościowe, przekłówanie uszu, żel (na naturalną płytkę, przedłużanie na formę, rekonstrukcja paznokci na stopach i dłoniach). Zapraszamy. SAUNA GREGOR ZG, ul. Chmielna 16a, tel. 68 329 04 50 [email protected], www.saunagregor.pl Fitness, siłownia, sauny, basen, gabinet kosmetyczny, gabinet masażu, solarium. masaże FITMANIA Klub Fitness ZG, ul. Wojska Polskiego 86 (mrowisko) tel. 68 452 02 52, 501 462 095 [email protected] Zabiegi fizjoterapeutyczne sprężyście odkształcające tkanki poprzez masaż na skórę pacjenta. Przynosi ulgę i relaks. Przygotowuje mięśnie do wysiłku oraz odpręża po wyczerpujących zajęciach. Polecamy usługi doświadczonej kadry. SAUNA GREGOR ZG, ul. Chmielna 16a, tel. 68 329 04 50 [email protected], www.saunagregor.pl Fitness, siłownia, sauny, basen, gabinet kosmetyczny, gabinet masażu, solarium. WÓZKI WIDŁOWE Zbigniew Sałandziak Żary, ul. Zgorzelecka 83a, tel. 603 890 324 Serwis, konserwacja wózków widłowych oraz części zamienne. Wózki paletowe, przedaż, serwis. TwójRynek.pl | czerwiec 2012 35 Katalog firm odnowa biologiczna i SPA SOLDANA – JASKINIA SOLNA Danuta Kaluzińska Drzonków, ul. Olimpijska 20 (WOSiR – budynek krytego basenu), tel. 665 545 221 [email protected], www.drzonkow.pl Seanse rekreacyjno-inhalacyjne wspomagające leczenie: stanów zapalnych dróg oddechowych, schorzeń dermatologicznych, alergii, astmy, wyrównania ciśnienia tętniczego, niewydolności krążenia, nerwicy, depresji, przemęczenia itp. Możliwość rezerwacji seansów na: przyjęcia urodzinowe dla dzieci, spotkania biznesowe, seanse indywidualne itp. Wszelkie udogodnienia dla osób niepełnosprawnych. Zapraszamy 7 dni w tygodniu 10.00-21.00 (seanse 45 min.). notatki: USŁUGI AGD serwis REM - PRAL ZG, ul. Wyszyńskiego 34 c, tel./fax 68 323 10 90, tel. 68 323 10 10, 68 323 10 80 [email protected], www.rempral.com Kompleksowe naprawy pralek, zmywarek, płyt indukcyjnych, piekarników oraz ekspresów do kawy. Naprawy wykonujemy przy użyciu przyrządów diagnostycznych producenta. Doradzamy i sprzedajemy. Warto zapytać! kominiarze REALDER, Zakład kominiarski, Filipkowski A ZG, pl. Matejki 7/6 tel. 68 452 78 68, 602 352 849, [email protected] Usługi kominiarskie w zakresie czyszczenia przewodów kominowych, odbioru budynków w stanie surowym, wykończeniowym i użytkowym. Wydawanie opinii przy instalowaniu kotłów co i kominków. pielęgnacja zwierząt MÓJ PUPIL – Fryzjer i SPA dla Kota i Psa ZG, tel. 691 122 200, [email protected] Profesjonalna pielęgnacja psów i kotów. Strzyżenie, trymowanie, kąpiele, rozczesywanie kołtunów, skracanie pazurów, czyszczenie uszu, usuwanie insektów, czyszczenie gruczołów. W sprzedaży karma oraz akcesoria i kosmetyki dla zwierząt. Usługi wykonywane przez groomera z wieloletnim stażem. Wizyty umawiamy telefonicznie w dogodnym dla klienta terminie (tel. 691 122 200). sprzątanie i czyszczenie AGENCJA OCHRONY GAMA Sp z o.o. ZG, ul. Towarowa 14b tel. 68 328 42 27, fax 68 326 13 82, [email protected] Usługi utrzymania czystości wewnątrz i na zewnątrz budynków. Usługi w obiektach biurowych, oświatowych, sportowych i innych. tapicerstwo ZAKŁAD TAPICERSKI Ryszard Firek ZG, ul. Wodna 10 tel. 68 320 82 56, [email protected] www.tapicerstwo-zg.com, Super oferta! Wersalki po 399 zł.. Tapczany po 299 zł.. Sprzedaż detaliczna i na zamówienia zbiorowe. AUTO-STYL Robert Sapieszko Nowa Sól, ul. Szeroka 7 tel./fax 68 387 27 77, 505 057 834, [email protected] Pokrowce samochodowe na miarę (realizacja na poczekaniu). Gratisowy montaż.Pokrowce z oryginalnych tkanin samochodowych ( skóra, alcantra), spełniają wysokie wymagania użytkowników. Naprawa foteli samochodowych, montaż poduszek (AIRBAIG), wyklejanie sufitów, abudowa wnętrz aut. usługi detektywistyczne i ochroniarskie AGENCJA OCHRONY GAMA Sp z o.o. ZG, ul. Towarowa 14b tel. 68 328 42 27, fax 68 326 13 82, [email protected] Ochrona mienia, konwojowanie, monitoring, systemy zabezpieczeń, usługi czystościowo – porządkowe. 36 TwójRynek.pl | czerwiec 2012
Podobne dokumenty
Untitled - Twójrynek.pl
Raporty Prześwietlamy zielonogórski rynek branża po branży. Sprawdzamy ofertę zielonogórskich firm. Porównujemy ceny, badamy co obejmują. Do każdego zagadnienia podchodzimy poważnie, rozpatrując ró...
Bardziej szczegółowoUntitled - Twójrynek.pl
jak nazwał gremialnie ekologów, jest jakikolwiek inżynier. Znalazło się zaraz kilku nawet, niezależnych inżynierów, gotowych zapewnić, że awaria elektrowni bynajmniej nam nie grozi. I tylko dziw bi...
Bardziej szczegółowoinstal-pol - Twójrynek.pl
Raporty Prześwietlamy zielonogórski rynek branża po branży. Sprawdzamy ofertę zielonogórskich firm. Porównujemy ceny, badamy co obejmują. Do każdego zagadnienia podchodzimy poważnie, rozpatrując ró...
Bardziej szczegółowo