rego lato 2009 mniejsze 12/09/2008 16:17 Page 1
Transkrypt
rego lato 2009 mniejsze 12/09/2008 16:17 Page 1
rego lato 2009 mniejsze 12/09/2008 16:17 Page 1 rego lato 2009 mniejsze 12/09/2008 16:18 Page 2 TOUROPERATOR REGO-BIS przedstawia ofert´: WCZASY POBYTOWE WCZASY POBYTOWO-OBJAZDOWE WYCIECZKI OBJAZDOWE STA¸E RABATY: ZNI˚KA DLA STA¸YCH KLIENTÓW Wszystkim osobom, które co najmniej 2 razy skorzysta∏y z us∏ug naszego biura lub wys∏a∏y swoje pociechy na wyjazd w ramach obozów m∏odzie˝owych (na podstawie przedstawionych umów) - udzielamy zni˝ki w wysokoÊci kwoty podanej pod tabelà cenowà danej imprezy. Dzi´kujemy za zaufanie w wyborze oferty biura „Rego-Bis". ZNI˚KI DLA DZIECI Szczególnie pragniemy uhonorowaç dzieci sp´dzajàce wakacje z rodzicami. Dla pociech mamy specjalne zni˝ki, sta∏e ceny, wyszczególnione pod ka˝dà tabelà cenowà. ZNI˚KI DLA SENIORÓW Dla osób, powy˝ej 60 roku ˝ycia udzielamy zni˝k´ 5% od oferty katalogowej, w wyznaczonych obiektach (zni˝ka dotyczy minimum 2 osób). DOP¸ATA DLA SINGLI Do 30 stycznia 2009 r. dop∏ata do pokoju 1-osobowego tylko 200 pln (hotele i apartamenty bez wy˝ywienia), tylko 250 pln (hotele z BB lub HB). Od 1 marca 2008 dop∏aty zgodnie z informacjà pod tabelà cenowà. ZNI˚KI DLA GRUP Przy jednorazowym zg∏oszeniu na jednà imprez´ 10 osób pe∏nop∏atnych udzielamy 8% zni˝ki. Szukaj znaczków przy danej ofercie. Zasady udzielania sta∏ych rabatów: 1. Rabaty dotyczà osób z ich przeznaczeniem. 2. Rabaty udzielane sà od ceny podstawowej. 3. Rabaty nie ∏àczymy z innymi promocjami, ofertami first minute, last minute. Zezwolenie Wojewody Âlàskiego nr 84 Polisa gwarancyjna Singal Iduna nr M 133326 wa˝na do 31 grudnia 2008, od 01.01.2009 do 31.12.2009 polisa gwarancyjna Signal Iduna nr M 158919 Cz∏onek Polskiej Izby Turystycznej Integralnà cz´Êcià katalogu sà Warunki Uczestnictwa Imprezy „Rego-Bis”, dost´pne w siedzibie Organizatora, w Biurach Agencyjnych na terenie Polski oraz na stronie www.rego-bis.pl. Prosz´ o zapoznanie si´ z ich treÊcià. Oferty zamieszczone w katalogu sà opracowane zgodnie ze stanem prawnym i kursem walut na dzieƒ 20.11.2008. Organizator zastrzega sobie mo˝liwoÊç zmiany cen poszczególnych imprez. Oferty stanowià integralnà cz´Êç umowy z Klientem. spis treści: Promocja na wczasy ........................................................ Konkurs Rego-bisu ............................................................ 3 4 CHORWACJA (wczasy) ............................................................ Opis miejscowości .............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych ..................................... Novalja ................................................................................ Crikvenica .......................................................................... Opis miejscowości ............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych ..................................... Rabać .................................................................................. Opis miejscowości .............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych .................................... Segnj Donji ........................................................................ Riwiera ................................................................................ 5 6 6 7 9 11 12 14 11 15 16 GRECJA (wczasy) ..................................................................... Opis miejscowości .............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych ..................................... Olimpic Beach ................................................................. San Pantaleimonas ....................................................... Paralia ................................................................................. Olimpic Beach/Paralia ............................................... Opis miejscowości .............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych ..................................... Chalkidiki ............................................................................ Pefkochori ......................................................................... 17 18 18 19 20 22 27 28 28 29 30 BU¸GARIA (wczasy) ................................................................ Opis miejscowości .............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych ..................................... Słoneczny Brzeg ............................................................. Svety Vlas .......................................................................... Rawda ................................................................................. Primorsko ......................................................................... 31 32 32 33 39 40 42 TURCJA (wczasy) ..................................................................... Opis miejscowości ............................................................. Opis wycieczek fakultatywnych ..................................... Ayvalik .................................................................................. Kusadasi ............................................................................ 43 44 45 45 46 POLSKA - Wis∏a (wczasy) ....................................................... 50 Promocja na wycieczki objazdowe ............................. Wycieczki objazdowe: Benelux ............................................................................... Węgry ................................................................................. Austria ................................................................................ Czechy ................................................................................. Włochy ................................................................................ Włochy i Grecja .............................................................. Grecja .................................................................................. Bałkany ............................................................................... Chorwacja ......................................................................... Turcja .................................................................................. Niemcy ................................................................................ 51 52 52 53 53 54 55 56 57 58 60 64 Jarmarki Świąteczne ....................................................... 65 Rozkład jazdy (wczasy) ..................................................... 66 Rozkład jazdy (wycieczki) ................................................ 67 Twoje Biuro Podró˝y Realizacja poligraficzna: STP „KorGraf”, tel. 032 354 09 88, 032 781 06 48 LATO 2009 „Rego-Bis” Katowice, ul. 3 Maja 21, tel. 032/607 12 15, 032/258 38 68, 032/258 38 58, 032/253 75 72, 032/253 88 48 fax 032/720 26 58, 032/259 66 56, 032/607 12 16, e-mail: [email protected], www.rego-bis.pl rego lato 2009 mniejsze 12/09/2008 16:19 Page 3 PROMOCJA Za wczesnà rezerwacj´ Wystarczy wp∏aciç: 200 pln 400 pln 600 pln od apartamentu - wczasy - autokar od pokoju - wczasy - autokar od pokoju - wczasy - samolot WCZASY 2009 do 15.01.09 do do 13.02.09 13.03.09 Regulamin promocji: 1. Promocja dotyczy wybranych obiektów z katalogu wczasy 2009. 2. Promocja dotyczy jednej rezerwacji dla 2 osób pe∏nop∏atnych. 3. Promocja jest liczona od ceny podstawowej. 4. Promocja nie sumuje si´ z innymi promocjami, zni˝kami, sta∏ymi rabatami, ofertami np. last minute. 5. Warunkiem skorzystania z promocji jest wp∏ata w dniu podpisania umowy: 200 pln od apartamentu - wczasy - autokar; 400 pln od pokoju - wczasy - autokar; 600 pln od pokoju - wczasy - samolot. Kolejna wp∏ata w wysokoÊci 40% zaliczki imprezy do 25.03.09, pozosta∏à cz´Êç na 35 dni przed wyjazdem. 6. IloÊç miejsc w promocji jest ograniczona, w ka˝dym momencie mo˝e byç przerwana. „GWARANCJA” NIEZMIENNOÂCI CENY: Aby uniknàç ewentualnej podwy˝ki zwiàzanej z ró˝nicami kursowymi, Klient mo˝e otrzymaç gwarancj´ niezmiennoÊci ceny korzystajàc ze zni˝ek w/w promocji ale warunkiem uzyskania „gwarancji” jest wp∏ata 100% ceny wczasów. aktualne promocje • dodatkowe oferty www.rego-bis.pl 3 rego lato 2009 mniejsze 12/09/2008 18:22 Page 4 tki. asko m j e wski -Biso o g y. j Re à u ´ firm jbardzie k t nazw 9 rok o k 0 o a s 0 g n a 2 z je .10. a M onienie wraz dami!!! ∏ m 30 urs n y k e e i n w n n z o zd nie yk gro afic szam za zada jekty gr wymi na up∏ywa a ∏ g a ro O io ch rtoÊc urs m trzy p iczny ane Konk kawsze zone wa ów graf ublikow 010” d ie kt op e2 Najc à nagro ia proje anà dow t z s a o j n n z zosta nadsy∏a i´zców ieczki ob in zwyc sy, wyc pl. Term a k s i cza zw biura ych. -bis. dziby h osobow a na logu „W w.rego ie s s c w ta adre dany w ka ronie ww dê na szystkich à b l z∏ .p w st Bis. o-bis daniem 1500 z Regoi na @reg e Êci po rto prz ”, z o-bis o wa nych s reg SKOTKA - bon anizowa adre A e a Êci. M c n „ rg à ejs m omo II mi imprez o niczn dopiskie wiad o : ∏, r j t u z e k s n 0 r z u ele 00 ez wys∏a jednà konk Êci 2 towic ocztà wego 010” amin ∏aç p 0-096 Ka warto zystaç na o l t y u z o s c g d n we 2 o a r o o 4 p n o Re b d , k z y 1 la y a p k bja ja 2 ale˝ stem ˝na w e cze zki o 3 Ma ace n data iejsc ∏. Bon mo yciec je m w 1. Pr o-Bis, ul. u I , d y : s∏aç as ecy jmà 00 z Reg nade czeÊniej. „Wcz ku. D e re za jsca - 10 u o ˝ ó r t g o k 9 lo ta ie ne w go. or m .200 osób w ka III m rowe . Aut nagradza e 0.10 e y t n 3 d u a ˝ 2. Dla zaj´cie o p a k yd kow nie .pl. om dzia∏ a za publi .rego-bis ujem kie i lub k ie˝! nà o ego zyjm nim u ç autors r w a n dz t p z w w s ∏o c e o w ç y ac zià àb ku r´ dzieci i m w z rsu z netowej n s u e u 3. Pr u k ˝ s n y ko Mo em ter ç zia∏u mie r ich Prac arty. yniki stronie in rowa w for my do ud torsk 4. W r otw raficzne. e e a n t n a k ˝y kie a w au a w r c g a le o r a ´ t a y p h h o t n oraz c k h u ac yg ”. s ma trzy proje alnyc ç prz tania lamin lny. Z nkur zbyw ch. regu TKA - py ny by at dowo i h in u ic w s 5. Ko symalnie r lk y u rm po w KO wsze a, fo konk sobo mak MAS sowe sienie danych o nkur ku dowoln biegu kiem - „ o e ie k z n r e e p is h rz un ac zàce na p z dop 6. Pr hnika rys swoic dotyc o-bis.pl god´ arzanie z ia n a Tec ˝ a g t w wyra na przet ie py -bis@re utor o szelk sie a adza si´ r 7. W dres reg u k g on na a ∏wk raz z udzia ch prac o c à r y 8. Bio ades∏an do n 4