pieszycka gazeta - Pieszyce

Transkrypt

www.um.pieszyce.pl
GA Z ET A
PIESZYCKA
ISSN 1425 - 0535
Rok X
Nr 3 (107)
Wszystkim Mieszkańcom gminy
Pieszyce z okazji nadchodzących
Świąt Wielkanocnych składamy
życzenia zdrowych
i pogodnych Świąt spędzonych
w serdecznej,
rodzinnej atmosferze
Mirosław Obal
Burmistrz Pieszyc
Tadeusz Urban
Przewodniczący RM
Życie zwyciężyło śmierć. Potrzeba wiary,
aby otworzyć się na tę nową, wspaniałą perspektywę. Pozwólmy, aby przeniknęły nas
myśli i uczucia wyrażone w przejmujących
słowach Sekwencji Paschalnej: “Wiemy, żeś
zmartwychwstał, że ten cud prawdziwy”. Ta
prawda ukształtowała życie Apostołów, którzy
po zmartwychwstaniu odczuli, że ich serca
znów pałają pragnieniem naśladowania Mistrza, a otrzymawszy Ducha Świętego, zaczęli
niezwłocznie opowiadać wszystkim o tym, co
osobiście widzieli i przeżyli.
Drodzy bracia i siostry, usłyszymy pokrzepiające orędzie zmartwychwstania:
“Zmartwychwstał już Chrystus, Pan mój
i nadzieja!” Jeżeli Chrystus zmartwychwstał, możemy patrzeć nowymi oczyma i
sercem na wszelkie wydarzenia naszego
życia. Takie jest paschalne orędzie,
z którym chcemy dotrzeć do was wszystkich.
Takie są nasze wielkanocne życzenia, które
z całego serca składamy raz jeszcze wam
wszystkim (...)
Zmartwychwstał. Oto istota naszej wiary.
Milczącym świadkiem wszystkich tych wydarzeń była Maryja. Prośmy Ją, aby także
nam pomogła w pełni przyjąć to paschalne
orędzie.
Z okazji Świąt Męki Pańskiej życzymy
Wam wszystkim i Waszym Rodzinom Wesołego Alleluja. Niech spędzone w rodzinnych
gronach Święta dostarczą Wam nowych sił i
energii do osobistych zwycięstw nad kłopotami i niedogodnościami dnia codziennego.
Z zapewnieniem
o modlitewnej pamięci
Duszpasterze
pracujący w naszej Gminie
PISMO SAMORZĄDU MIESZKAŃCÓW
Dziś piszemy o:
Gdzie się leczyć
- str. 4
Zmianach
w administracji kościelnej
- str. 5
marzec 2004
Nowym Zarządzie
MKS „Pogoń”
- str. 11
Budżecie gminy na 2004 r.
- str. 12 - 13
Zimowisku TPD
- str. 17
I Zimowy Turniej Piłki Halowej
- relacja str. 10-11 -
fot. P. Brzozowski
Budżet 2004 r. uchwalony str. 12-13
- str. 20 -
UWAGA! Wybory do Parlamentu Europejskiego
- wkładka do „Gazety Pieszyckiej”
Gazeta Pieszycka Nr 3 (107)
Zarządzenia Burmistrza Miasta
Burmistrz postanowi³ m.in.:
1. Ustaliæ 5% wskaŸnik wzrostu wynagrodzeñ zasadniczych nauczycieli, w tym 15% dodatek motywacyjny dla dyrektorów Szko³y
Podstawowej Nr 1 oraz 10% dodatek motywacyjny dla pozosta³ych
dyrektorów Szkó³ Podstawowych i Przedszkoli.
2. Og³osiæ przetarg nieograniczony na: Utrzymanie zieleni
miejskiej na terenie Gminy Pieszyce w latach: 2004, 2005.
3. Powo³aæ Komisjê Przetargow¹ w sk³adzie:
1. Wanda Pohl - Przewodnicz¹ca
2. Marlena Kaszczuk - Cz³onek
3. Maria Pêcherek - Cz³onek
4. Anna Niemcewicz - Cz³onek
5. Erwin Kordiak - Cz³onek
W/w Komisja przeprowadzi przetargi organizowane przez
Gminê na zbywanie nieruchomoœci stanowi¹cych w³asnoœæ
Gminy.
Forum Samorządowe
Burmistrz Pieszyc Miros³aw Obal wzi¹³ udzia³ w V
Dolnoœl¹skim Forum Samorz¹du Terytorialnego w Kudowie
Zdroju. Obok obrad plenarnych i wyk³adów przygotowanych
przez Stowarzyszenie na rzecz Promocji Dolnego Œl¹ska
odby³y siê spotkania panelowe, których g³ównymi tematami
by³y:
- system dostêpu jednostek samorz¹dów terytorialnych do
kapita³u,
- strategia rozwoju turystyki na Dolnym Œl¹sku,
- informatyzacja jako narzêdzie sprawnej administracji
samorz¹dowej - za³o¿enia systemu,
- Forum zakoñczy³ wyk³ad dr Wies³awy Miemiec na temat
bud¿etów jednostek samorz¹dów terytorialnych wobec œrodków
z Unii Europejskiej.
100.000 zł
na usuwanie skutków powodzi
W poniedzia³ek (15.03) w Dolnoœl¹skim Urzêdzie Wojewódzkim we Wroc³awiu burmistrz Pieszyc Miros³aw Obal odebra³ z r¹k
sekretarza stanu, szefa Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Marka
Wagnera promesê dotacji na usuwanie skutków powodzi w
gminie Pieszyce. Przewiduje siê dofinansowanie dla gminy na
2004 rok w wysokoœci nie wiêkszej ni¿ 100.000 z³otych i nie
przekraczaj¹cej 80% wartoœci zadania po przetargu. Dotacja ta
zostanie potwierdzona po przekazaniu przez gminê stosownych
dokumentów.
Wydział Gospodarki Gruntami i Rolnictwa
Urzędu Miejskiego w Pieszycach
Dzia³aj¹c zgodnie z rozporz¹dzeniem Ministra Skarbu Pañstwa
z dnia 25 listopada 2003r. w sprawie szczegó³owego trybu wydawania decyzji o nabyciu przez u¿ytkowników lub wspó³u¿ytkowników
wieczystych prawa w³asnoœci nieruchomoœci zabudowanych na
cele mieszkaniowe lub stanowi¹cych nieruchomoœci rolne (Dz.
U. Nr 205 z dnia 3 grudnia 2003r.), zawiadamia o sporz¹dzeniu
wykazu nieruchomoœci, których u¿ytkownicy wieczyœci nabywaj¹ w³asnoœæ nieruchomoœci w trybie art. 1 ust.1 ustawy z
dnia 26 lipca 2001r. o nabywaniu przez u¿ytkowników wieczystych prawa w³asnoœci nieruchomoœci (Dz. U. Nr 113 poz.1209
z póŸn. zm.).
Wykaz znajduje siê do wgl¹du w Urzêdzie Miejskim w Pieszycach pok. nr 12 dostêpny w terminie 30 dni licz¹c od dnia
18 marca 2004 r.
Po tym terminie osoby uprawnione mog¹ sk³adaæ zastrze¿enia
dotycz¹ce wykazu w terminie 30 dni.
ZAWIADOMIENE
URZĄD MIEJSKI W PIESZYCACH
Informuje, ¿e dla polepszenia stanu sanitarnego i czystoœci
gminy, oraz wyeliminowania niebezpieczeñstwa przenoszenia
chorób zakaŸnych w najbli¿szych dniach 14 dni po ukazaniu
siê zawiadomienia do publicznej wiadomoœci bêd¹ przeprowadzane akcje od³awiania wa³êsaj¹cych siê bez opieki (bezdomnych
psów) stwarzaj¹cych zagro¿enie, puszczanych swobodnie, bez
kagañców i opieki w³aœcicieli. Czynnoœci powy¿sze bêd¹ wykonywane przez wyspecjalizowane S£U¯BY DOZORU SANITARNO
- PORZ¥DKOWEGO. Akcje tego typu przeprowadzane bêd¹ bez
uprzedniego zawiadamiania. Od³owione psy zostan¹ przekazane
do Schroniska dla Bezdomnych Zwierz¹t w Legnicy ul. Ceglana 1.
W przypadku chêci odzyskania psa w³aœciciel mo¿e go wykupiæ
w ci¹gu 14 dni po uiszczeniu okreœlonej przez schronisko op³aty,
lub bezpoœrednio z samochodu Dozoru Sanitarno - Porz¹dkowego.
Informacje w biurze Stra¿y Miejskiej Pieszyce.
BURMISTRZ MIASTA PIESZYCE
MIROS£AW OBAL
UWAGA!
Przypominamy mieszkańcom gminy Pieszyce o konieczności wymiany dowodów osobistych.
- rok wydania 1962 - 1972 do końca marca 2004 r.
- rok wydania 1973 - 1980 do 31.12.2004 r.
Rozkład jazdy autobusów PKS
Kierunek Pieszyce -› Wroc³aw, Przystanek - ul. Bielawska
Objaœnienia do rozk³adu:
F - kursuje w dni robocze (od poniedzia³ku do pi¹tku),
U - nie kursuje w pierwszy dzieñ Bo¿ego Narodzenia,
str. 2
n - nie kursuje w Wigiliê, Sylwestra i Wielk¹ Sobotê,
Z - kursuje w okresie od 15 XI do 30 IV
C - kursuje w soboty, niedziele i œwiêta.
UWAGA KONKURS!
Serdecznie zapraszamy wszystkich chêtnych do wziêcia udzia³u
w konkursie recytatorskim poezji regionalnej
MOJA MA£A OJCZYZNA
Jest to impreza kulturalna, w której mog¹ wzi¹æ udzia³ zarówno dzieci, m³odzie¿ i doroœli. Celem konkursu jest popularyzacja
poezji i prozy autorów zwi¹zanych z regionem Dolnego Œl¹ska
oraz stwarzanie m³odzie¿y warunków do rozwijania uzdolnieñ
recytatorskich i aktorskich, a tak¿e mo¿liwoœæ twórczej interpretacji utworu.
Konkurs odbêdzie siê w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Pieszycach, dnia 15 kwietnia 2004 r. (czwartek) o godz. 10.00 (ul. A.
Mickiewicza 10, Pieszyce).
Organizatorem konkursu jest Miejska Biblioteka Publiczna im. A. Asnyka w Pieszycach. Wspó³organizatorem jest: Towarzystwo Przyjació³ Pieszyc. Oprócz celów ogólnych wa¿nym
za³o¿eniem imprezy jest równie¿ budzenie patriotyzmu lokalnego
wœród m³odzie¿y, rozwijanie i pog³êbianie jej zainteresowañ
przesz³oœci¹ i histori¹ wspó³czesn¹ najbli¿szego œrodowiska poprzez literaturê piêkn¹, a tak¿e zetkniêcie siê z poezj¹ Adama
Lizakowskiego.
W konkursie tym wyró¿nia siê trzy grupy wiekowe: I - szko³a
gimnazjalna - od 13 do 15 lat; II - szko³a ponadgimnazjalna - od
16 do 19 lat; III - studenci lub uczniowie szkó³ pomaturalnych do 25 roku ¿ycia.
Warunki konkursu:
1. Czas prezentacji nie mo¿e przekroczyæ 5 minut.
2. Uczestnik mo¿e recytowaæ dowolny tekst literatury piêknej
dotycz¹cy tematycznie regionu lub autora zwi¹zanego z najbli¿szym
otoczeniem.
3. Deklamator mo¿e prezentowaæ jeden d³u¿szy utwór lub dwa
krótsze.
4. Wskazany jest jeden wiersz Adama Lizakowskiego.
Etapy konkursu:
I - eliminacje szkolne,w których wybiera siê zwyciêzców reprezentantów szko³y
II - eliminacje miejskie, w których wybiera siê szeœciu
zwyciêzców
III - eliminacje regionalne, czyli fina³ dolnoœl¹ski, który bêdzie
mia³ miejsce w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Pieszycach, Mickiewicza 10 w dniu 15 kwietnia 2004 r. o godzinie 10.00.
Zg³oszenia uczestników do 08.04.2003 r. na adres j.w.
Kryteria oceny: interpretacja utworu, dobór repertuaru, kultura
s³owa, ogólny wyraz artystyczny.
Organizatorzy zapewniaj¹ atrakcyjne nagrody dla zwyciêzców,
dodatkow¹ nagrod¹ bêdzie publikacja wywiadu ze zwyciêzcami
w prasie regionalnej.
Organizatorzy
MOJA MAŁA OJCZYZNA - KONKURS
RECYTATORSKI POEZJI REGIONALNEJ
Karta zgłoszenia
1. Imiê i nazwisko uczestnika ........................................................
2. Kategoria wiekowa .......................... 3. Klasa ...........................
4. Szko³a, dom kultury ...................................................................
5. Adres .........................................................................................
............................................................. 6. Tel. ...............................
7. Adres domowy, tel. ....................................................................
8. Imiê i nazwisko opiekuna art. ....................................................
9. REPERTUAR:
a - wiersz: autor .............................................................................
tytu³ ...............................................................................................
b - proza: autor...............................................................................
tytu³................................................................................................
OGŁOSZENIA
! Zamienię mieszkanie własnościowe w centrum Pieszyc (33 m2, na parterze,
jeden pokój, kuchnia, łazienka, c.o., telefon, piwnica, komórka) na 2-pokojowe
własnościowe spółdzielcze lub komunalne (może być z zadłużeniem) bądź kupię
2-pokojowe. Wiadomość: tel. 8365-000 lub 0609-830-686.
! Zamienię mieszkanie (36 m2) na większe. Wiadomość: Rosada Adam,
ul. Tkacka 6/5, Pieszyce.
! Zamienię mieszkanie w Rościszowie (39 m2, C.O., dwa pokoje, kuchnia,
przedpokój) na większe w Pieszycach (bez C.O.). Wiadomość: Warchoł Halina,
Rościszów 12/7.
! Zamienię mieszkanie na ul. Sanatoryjnej o pow. 34,5 m2 na podobne
(możliwość spłaty zadłużenia). Wiadomość w biurze ZGM.
! Zamienię mieszkanie w Pieszycach przy ul. Kopernika 86, o pow. 26 m2
na podobne, ale na parterze. Wiadomość: tel. 836-70-17.
! Sprzedam lokal użytkowy o pow. ok. 50 m2 położony w Pieszycach przy ul.
Sanatoryjnej. Cena do uzgodnienia. Wiadomość tel. 831-34-86.
! Pilnie sprzedam mieszkanie w Pieszycach o pow. 40 m 2 (2 pokoje,
kuchnia, łazienka, C.O. miejskie) po remoncie. Cena: 35.000 zł. Wiadomość:
tel. 8367-131 lub 0600-72-51-07.
! Zamienię mieszkanie własnościowe w Pieszycach na I piętrze o pow. 43 m2
(2 pokoje, łazienka, kuchnia, telefon) na większe lub pół domku (może być do
remontu, z możliwością dopłaty). Wiadomość: tel. 836-63-71.
! Zamienię mieszkanie o pow. 24 m2 na większe (może być z zadłużeniem).
Wiadomość: tel. 645-48-93.
! Kupię mieszkanie o pow. 50 - 60 m2, w starym budownictwie, może być do
remontu, centrum lub górne Pieszyce. Wiadomość: tel. 83-65-667 lub 0607-967-447.
! Zamienię mieszkanie w pionie do zamieszkania dwóch rodzin o pow. 88 m2;
parter: przedpokój, łazienka, kuchnia, dwa pokoje; piętro: pokój, kuchnia; wyposażone w gaz, woda, CO - na mniejsze. Wiadomość tel.: 83-66-538.
! Sprzedam pół domu w Pieszycach Środkowych przy ul. Botwina 21 na
działce o pow. 540 m2. Wiadomość: tel. 645-46-20.
! Sprzedam mieszkanie o pow. 70 m2, przy ulicy Świdnickiej 42 w Pieszycach
o bardzo dobrym stanie technicznym. Wiadomość: tel. 0691-305-867.
! Zamienię dwa mieszkania o pow. 70 m2 i 34 m2 na dom w Pieszycach lub
w okolicy. Wiadomość: tel. 0691-305-867.
! Zamienię mieszkanie o pow. 71 m2 w Pieszycach na mniejsze również w Pieszycach (koniecznie dwa pokoje, kuchnia, łazienka). Wiadomość: tel. 836-67-19.
! Zamienię mieszkanie o pow. 34 m2 na większe (może być z zadłużeniem)
- koniecznie dwa pokoje i kuchnia. Wiadomość: Marek Pędowski, Pieszyce,
ul. Kościuszki 26a/1 (pon. - pt. w godz. 14.00 - 17.00).
! Wydzierżawię na dowolną działalność lokal przy ul. Kopernika 38 w Pieszycach o pow. 41 m2 (po kapitalnym remoncie, własne C.O. gazowe, wc, telefon).
Wiadomość: tel. 8325-082.
! Zamienię mieszkanie o pow. 78 m2 (kuchnia, 3 pokoje) w Pieszycach
Środkowych na mniejsze (kuchnia, 1 pokój), najlepiej na piętrze. Wiadomość
w biurze ZGM.
! Zamienię mieszkanie o pow. 32 m2 w Kamionkach na podobne w Pieszycach. Wiadomość w biurze ZGM.
! Zamienię na większe mieszkanie w Pieszycach na parterze o pow. 27 m2
(2 pokoje, kuchnia, wszystkie instalacje). Wiadomość: 836-50-70.
! Zamienię na mniejsze mieszkanie o pow. 65 m2 (koniecznie 2 pokoje oraz
C.O. węglowe). Wiadomość: tel. 8369-912.
! Sprzedam mieszkanie własnościowe o pow. 49 m2 po remoncie. Wiadomość: tel. 8367-355.
! Zamienię mieszkanie w Pieszycach przy ul. Kościuszki 34 (pow. 25 m2
na I piętrze, 1 pokój, kuchnia, łazienka) na większe również w Pieszycach
(2 pokoje, kuchnia, na parterze). Wiadomość: tel. 8366-760.
! Do wynajęcia mieszkanie w Rościszowie (pokój, kuchnia, łazienka, C.O.,
telefon). Wiadomość: tel. 044 / 633-77-73.
! Kupię mieszkanie o pow. ok. 30 m2 w starym budownictwie (parter
lub I piętro) w centrum lub w okolicy centrum Pieszyc. Może być do remontu
(z możliwością wykonania łazienki i WC). Wiadomość: tel. 84-58-138.
! Mieszkanie do wynajęcia o pow. 70 m2, łączne opłaty 300 zł. Wiadomość:
tel. 0691-305-867.
! Kupię mieszkanie o pow. 50-70 m2, w starym lub nowym budownictwie,
na terenie Pieszyc lub gminy Pieszyce. Może być do remontu. Wiadomość:
tel. 0503-177-806.
! Sprzedam kawalerkę o pow. 26 m2 w nowym budownictwie, położoną na II
piętrze, do remontu. Cena: 26.000 zł. Wiadomość: tel. 832-10-71 (do godz. 18.00).
! Poszukuję do wynajęcia lokal użytkowy na działalność usługową (złotnictwo)
o pow. ok. 10 m2. Wiadomość: tel. 831-71-48.
! Szukam małego mieszkania do wynajęcia (może być 1 pokój). Wiadomość:
tel. 836-59-54 (prosić Wiesławę).
! Sprzedam lub wynajmę mieszkanie w Pieszycach przy ul. 1-go Maja o pow. 37
m2 (1 pokój, kuchnia, przedpokój, łazienka, ogrzewanie gazowe), tel. 856-51-02.
! Zamienię mieszkanie o pow. 62 m2 na dwa mniejsze. Wiadomość: Pieszyce,
ul. Świdnicka 22a/10, Pani Orawiec.
! Sprzedam mieszkanie w Rościszowie (79 m 2, I piętro). Wiadomość:
tel. (071) 351-29-35, po godz. 19.00.
! Zamienię mieszkanie o pow. 24 m2 na większe (nawet z zadłużeniem).
Wiadomość: Brzezińska Elżbieta, Pieszyce, ul. Kościuszki 18/2.
! Zamienię mieszkanie własnościowe w Pieszycach o pow. 47 m2 (na III
piętrze) na mniejsze. Wiadomość: tel. 645-44-99.
! Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow. 50 m2 (I piętro, WC) w centrum
Pieszyc. Wiadomość: tel. 8334-608.
! Sprzedam dom przy ul. Dworcowej Górnej w Pieszycach. Wiadomość: Jan
Uruski, tel. 836-61-23.
W przypadku dezaktualizacji ogłoszenia prosimy o pilny kontakt z
biurem ZGM. Wszelkie informacje i ogłoszenia prosimy kierować do ZGM,
ul. Mickiewicza 10, tel. 836-53-56 lub 836-54-40.
str. 19
PROGRAM „MAŁA EMISJA”
Burmistrz Miasta Pieszyce
Program „Ma³a Emisja” ma na celu poprawê stanu œrodowiska na terenie Powiatu Dzier¿oniowskiego. Mo¿emy to osi¹gn¹æ miêdzy innymi
poprzez zmniejszenie emisji do powietrza z gospodarstw domowych,
zmniejszenie iloœci œcieków zrzucanych do wód i do gruntu, zwiêkszenie
iloœci alternatywnych Ÿróde³ energii, zagospodarowanie nieuprawianych
gleb na plantacje biopaliw, wykorzystanie odpadu jakim jest s³oma,
zmniejszenie zagro¿enia po¿arowego.
Z programu „Ma³a Emisja” w 2004 roku mog¹ korzystaæ tylko
mieszkañcy - osoby fizyczne z terenów wiejskich i obrêbów geodezyjnych
o charakterze wiejskim miast do 10.000 mieszkañców tj.:
a) m. Pieszyce - obrêb: Kamionki, Roœciszów, Piskorzów, Bratoszów Dolny,
b) m. Niemcza - obrêb: Jasieñ, Stasin, Gumin, Wojs³awkê,
c) gm. Niemcza - wszystkie obrêby,
d) m. Pilawa Górna - obrêb: Koœmin, czêœæ Kopanicy, Pó³noc (ul.
Sienkiewicza do oczyszczalni œcieków),
e) gm. Dzier¿oniów - wszystkie obrêby,
f) gm. £agiewniki - wszystkie obrêby.
Program „Ma³a Emisja” w 2004 r. daje mo¿liwoœæ uzyskania
dotacji do: zmiany Ÿród³a ogrzewania pomieszczeñ mieszkalnych z
wêglowo-koksowego i wêglowego na Ÿród³a pochodz¹ce z energii odnawialnej (s³oma, drewno, wierzba, malwa, s³oñce, wiatr) budowy
przydomowych oczyszczalni œcieków na terenach wiejskich.
Termin sk³adania wniosków up³ywa 31 maja 2004 r.
Bli¿szych informacji udziela p. Katarzyna Z³otnicka, Dyrektor Wydzia³u Ochrony Œrodowiska, Rolnictwa i Leœnictwa Starostwa Powiatowego w Dzier¿oniowie, ul. Œwidnicka 38, pok.
115, tel. 832-36-67 oraz inspektor Sylwia Orliñska, pok. 116,
tel. 832-36-68.
1. Og³asza II przetarg ustny nieograniczony na przeniesienie prawa
wieczystego u¿ytkowania dzia³ek gruntu i sprzeda¿y prawa w³asnoœci
posadowionych na tym gruncie czêœci budynku o pow. 1676,54 m2
po³o¿onego w Pieszycach obrêb Pieszyce Œrodkowe.
Dzia³ka zabudowana oznaczona numerem ewidencyjnym 119/3 i
120 o ³¹cznej powierzchni 8392 m2 oraz udzia³ w wysokoœci 40,36%
w czêœciach wspólnych nieruchomoœci
- cena wywo³awcza:
249.250.2. Og³asza II przetarg ustny nieograniczony na przeniesienie prawa
wieczystego u¿ytkowania dzia³ek gruntu i sprzeda¿y prawa w³asnoœci
posadowionych na tym gruncie czêœci budynku o pow. 687,95 m2
- cena wywo³awcza:
69.820.3. Og³asza II przetarg ustny nieograniczony na przeniesienie prawa
wieczystego u¿ytkowania dzia³ki gruntu i sprzeda¿y prawa w³asnoœci
posadowionego na tym gruncie czêœci budynku o pow. 1517,24 m2
- cena wywo³awcza:
206.727.1. W/w nieruchomoœci wpisane s¹ w ksiêdze wieczystej nr
19205.
2. Nieruchomoœci s¹ wolne od wszelkich obci¹¿eñ. Przedmiotowe
dzia³ki znajduj¹ siê w obszarze oznaczonym w Studium Uwarunkowañ
i Kierunków Rozwoju Gminy Pieszyce jako „UC”. Przeznaczeniem
jest adaptacja do us³ug centrotwórczych /np. handlowych, us³ugowych/
z eliminacj¹ funkcji uci¹¿liwych dla otoczenia.
Przetargi odbêdą siê 31 marca 2004 r. o godzinie: 1 - 9.00, 2 9.15, 3 - 9.30 w Urzêdzie Miejskim w Pieszycach ul. Koœciuszki 2,
pok. nr 12. Warunkiem przyst¹pienia do przetargu jest wp³acenie
wadium w gotówce wysokoœci 10% ceny wywo³awczej na konto
Urzêdu Miejskiego w Pieszycach WBK B.Z. S.A. Dzier¿oniów Nr
87 1090 2301 0000 0005 9000 0613. Termin wp³acenia wadium
wyznacza siê do dniu 28.03.2004 r.
Wygrywaj¹cy przetarg zobowi¹zany jest przed zawarciem umowy
notarialnej wp³aciæ 100% ceny nabycia nieruchomoœci. Wadium
z³o¿one przez nabywcê zostaje zaliczone na poczet ceny nabycia.
Wadium przepada na rzecz Gminy, je¿eli uczestnik, który wygra³
przetarg uchyli siê od zawarcia umowy kupna - sprzeda¿y. Zwrot
wp³aconego wadium nast¹pi bezpoœrednio po rozstrzygniêciu przetargu. Przetarg mo¿e byæ uniewa¿niony w uzasadnionym przypadku.
Nabywca ponosi koszty przygotowania nieruchomoœci do sprzeda¿y
i koszty notarialne.
Uwaga! Nieruchomoœci sprzedawane s¹ na podstawie danych z ewidencji gruntów. Wskazanie granic nieruchomoœci na gruncie przez geodetê
mo¿e dokonaæ Urz¹d Miejski w Pieszycach na koszt kupuj¹cego.
PROGRAM „SŁONECZNY KOLEKTOREK”
Program „S³oneczny Kolektorek” powsta³ aby zachêciæ mieszkañców
Powiatu Dzier¿oniowskiego do wykorzystania energii s³onecznej w celu
uzupe³nienia lokalnego bilansu energetycznego, ograniczenia emisji do
powietrza, oszczêdnoœci paliw energetycznych, zmniejszenia kosztów
pozyskania ciep³a. Stosowanie instalacji s³onecznych do podgrzewania
wody u¿ytkowej jest bardzo korzystne w warunkach polskich. Ponadto
systemy kolektorów s³onecznych charakteryzuj¹ siê bardzo niskimi
kosztami eksploatacyjnymi.
Korzystanie z instalacji solarnej w œredniej wielkoœci domku jednorodzinnym to:
- oszczêdnoœæ tradycyjnych noœników energii dla potrzeb ciep³ej
wody u¿ytkowej rzêdu 60-80% rocznie,
- oszczêdnoœæ tych¿e samych noœników energii dla potrzeb uzyskania
centralnego ogrzewania w sezonie grzewczym rzêdu 20% rocznie,
- mo¿liwoœæ wspó³pracy instalacji solarnej z istniej¹cym systemem
centralnego ogrzewania,
- mo¿liwoœæ zastosowania rozwi¹zañ umo¿liwiaj¹cych blisko 100-procentowe przetworzenie energii s³onecznej poprzez dodatkowe sprzê¿enie
kolektora s³onecznego z pomp¹ ciep³a,
- nie wyemitowanie do atmosfery w skali roku ok. 750 kg dwutlenku
wêgla oraz 15 kg zwi¹zków siarki,
- skuteczne zabezpieczenie siê przed nastêpstwami coraz wy¿szych
cen pozosta³ych noœników energii.
Z programu „S³oneczny Kolektorek” w 2004 r. mog¹ korzystaæ
osoby fizyczne, w³aœciciele nieruchomoœci po³o¿onych na terenie
Powiatu Dzier¿oniowskiego. Program „S³oneczny Kolektorek” w
2004 roku daje mo¿liwoœæ uzyskania dotacji do monta¿u urz¹dzeñ
wykorzystuj¹cych energiê s³oneczn¹.
Termin sk³adania wniosków up³ywa 31 maja 2004 r.
Bli¿szych informacji udziela p. Katarzyna Z³otnicka, Dyrektor Wydzia³u Ochrony Œrodowiska, Rolnictwa i Leœnictwa Starostwa Powiatowego w Dzier¿oniowie, ul. Œwidnicka 38, pok.
115, tel. 832-36-67 oraz inspektor Sylwia Orliñska, pok. 116,
tel. 832-36-68.
Zainteresowani udziałem w programach wszelkie dodatkowe informacje uzyskają w Urzędzie Miejskim w Pieszycach - Wydział Gospodarki
Przestrzennej i Rozwoju Infrastruktury, pok. 13.
str. 18
O PŁATNOŚCI BEZPOŚREDNIE
- OD 15 KWIETNIA
Kolejną akcją składania wniosków będzie występowanie o płatności bezpośrednie - oczywiście trzeba być odpowiednio wcześniej
wpisanym do ewidencji producentów, należy posiadać zaświadczenie
o nadanym numerze identyfikacyjnym oraz posiadać konto bankowe.
Złożenie wniosku o wpis do ewidencji musi nastąpić minimum 21
dni wcześniej przed wystąpieniem o płatności bezpośrednie. Wnioski
rolników o te płatności będą przyjmowane w powiatowych biurach
ARiMR - właściwych ze względu na miejsce zamieszkania w okresie
od 15 kwietnia do 15 czerwca 2004 r. W praktyce będzie można składać wnioski najpóźniej do 9 lipca, ale każdy dzień zwłoki oznacza
zmniejszenie dopłat o 1%. Płatności przyznawać będzie kierownik
biura powiatowego ARiMR.
Jeszcze raz o centrum Pieszyc
9-
go
UM
I
K
M
Z
US
I
AJ
A
K
ŚC
O
A
IK
P
O
O
G
RO
DO
W
A
K
N
ER
KOŚCIÓŁ ŚW. ANTONIEGO
W poprzednim wydaniu „Gazety Pieszyckiej” na tej samej stronie opublikowaliśmy wstępne wersje
zagospodarowania przestrzennego Centrum Pieszyc. Przyświecała nam idea wspólnej publicznej dyskusji nad kształtem przestrzeni architektonicznej. Niestety błąd w oznaczeniu ulic, który nie z naszej
winy pojawił się na prezentowanych w „Gazecie” szkicach uniemożliwił prawidłową identyfikację lokalizacji Centrum. Dlatego jeszcze raz przedstawiamy graficzny schemat propozycji zagospodarowania
przestrzennego z prawidłowo oznaczonymi ulicami. Przepraszając za powstałe zamieszanie, ponownie
zapraszamy do publicznej dyskusji nad kształtem przyszłego Centrum Pieszyc.
Redakcja
Bezmyślny wandalizm
Pieszyce, środek nocy dnia 2 marca 2004 r.
czterech młodych pijanych i agresywnych mężczyzn wałęsa się po ulicach bez konkretnego
celu. Przy Urzędzie Miejskim w Pieszycach napotykają patrol policji, zostają poddani rutynowemu sprawdzeniu. Kamil Ł. lat 20, Tomasz B.
lat 18, Damian M. lat 20 i Adrian K. Lat 19, są
niezadowoleni, że policja „czepia” się ich nie
rozumieją dlaczego są legitymowani, są zarozumiali i pewni siebie. Po sprawdzeniu patrol spokojnie odjeżdża pozostawiając młodych ludzi.
Po chwili słychać brzęk tłuczonych szyb z miejsca gdzie stali młodzi ludzie. Patrol policji natychmiast zawraca. Na widok radiowozu młodzi
ludzie uciekają, patrol spostrzega, że w gablocie informacyjnej należącej do Urzędu Miasta w
Pieszycach są porozbijane szyby. Nie ma wątpliwości kto jest sprawcą aktu wandalizmu. Zaczyna się pościg agresywnych młodzieńców, biorą
w nim udział dwa radiowozy, nie trwa długo,
policjanci doskonale znają tych młodzieńców,
wiedzą jak są ubrani i gdzie mieszkają. Po kil-
kunastu minutach wszyscy zostają złapani i
siedzą w radiowozach. W Komisariacie Policji
w Bielawie zostają poddani badaniu na zawartość alkoholu, są pijani: Kamil Ł. - 1,23 promila, Tomasz B. - 1,85 promila, Damian M. - 1,30
promila i Adrian K. - 2,17 promila, przyznają
się do wybicia szyb w gablocie oraz w przystanku MZK nie potrafiąc wytłumaczyć dlaczego
to zrobili. Może na złość policji, że śmiała „zaczepić”, tak porządnych i spokojnych młodzieńców. Nie są już tacy pewni siebie jak dowiadują
się, że resztę wieczoru zorganizuje im policja,
umieszczając ich w areszcie. Na drugi dzień są
potulni i przepraszają, obiecują wstawić szyby
i naprawić szkody. Urząd Miasta straty wycenił
na kwotę 240 zł. Czy będzie ich stać na pokrycie
szkód, zapewne znowu rodzice zapłacą za wybryki swoich nie pilnowanych pociech. Pomimo
naprawy szkody i tak będą ukarani grzywną za
swój chuligański wybryk. Czy ich to cokolwiek
nauczy? Czas pokaże.
Zastępca Komendanta KP w Bielawie
Pomóżmy Jankowi Łakomskiemu
Janek Łakomski do niedawna był młodym,
pełnym życia człowiekiem. Będąc zapalonym
fotografem utrwalał na błonie fotograficznej
ciekawe sytuacje i zdarzenia oraz interesujących ludzi. Do niedawna także współpracował
z lokalnymi mediami pracując w pieszyckim
Urzędzie Miejskim jako specjalista od promocji.
Niespełna rok temu przeszedł ciężką operację.
Stwierdzono u niego pęknięcie tętniaka mózgu,
a w wyniku powikłań przeprowadzono dodatkowy zabieg - wstawienie zastawki - pozwalający
na wyrównanie ciśnienia wewnątrzczaszkowego. Teraz ten młody człowiek jest przykuty do
łóżka. Do pełnego powrotu do zdrowia potrzebna jest mu długotrwała i kosztowna rehabilitacja. Środki na nią starają się zebrać przyjaciele
i współpracownicy Janka. 23 marca w dzierżoniowskim Kinoteatrze odbył się „Koncert dla
Janka”. Wystąpią jego przyjaciele i ludzie dobrej
woli. Zespoły amatorskie i wokaliści. Wszyscy,
którzy zechcą wspomóc jego powrót do zdrowia,
każdy kto może przeznaczyć choćby najdrobniejszą sumę na ten cel może wpłacać pieniądze
na specjalne konto w Banku Spółdzielczym w
Dzierżoniowie 33-9527-0004-9908-2000-0002
z dopiskiem „Dla Janka”.
Faksem z „jedynki”
Konkurs mitologiczny
Uczniowie klasy 5a brali udział w Międzyszkolnym Konkursie Mitologicznym pod hasłem
“Wciąż o Ikarach głoszą...” zorganizowanym
przez Szkołę Podstawową Nr 9 w Dzierżoniowie.
27 stycznia odbył się etap szkolny, w wyniku
którego wyłoniono pięcioosobową drużynę w
składzie: Sylwia Dąbek, Karolina Balawejder,
Mateusz Moździeż, Michał Wagiel i Witold Marcinów, która to reprezentowała naszą szkołę w
eliminacjach międzyszkolnych. Nasi uczniowie
stanęli w szranki z przedstawicielami sześciu
szkół z całego powiatu. Konkurs miał formę
testu sprawdzającego wiedzę z mitologii. Zadania były bardzo szczegółowe, wymagały ogromnej wiedzy. Gratuluję uczestnikom wytrwałości i
dobrej orientacji w świecie mitów.
Helena Początek
„Z pegazem w szkole”
Dnia 26 lutego odbył się gminny etap Konkursu Recytatorskiego “Pegazik”. Tego dnia
nasza szkoła gościła w swych murach najlepszych recytatorów z pieszyckich szkół podstawowych i gimnazjum. Wystąpiło 28 uczestników: 20 w kategorii “młodsi” i 8 w kategorii
“starsi”. Jury miało bardzo trudne zadanie, gdyż
recytatorzy byli świetnie przygotowani. Po długich naradach zostali wyłonieni najlepsi:
- w kategorii „młodsi”: I miejsce- Marta Rudnicka z NSSS, II miejsce- Aleksandra Kajkowska z
NSSS, wyróżnienie- Agata Noszczak- SP Nr 3,
- w kategorii „starsi”: I miejsce - Dorota
Kosik z Gimnazjum, II miejsce- Kamila Jelonek z Gimnazjum wyróżnienie - Dorota Tomaszczyk z Gimnazjum.
Zwycięzcy będą reprezentować Pieszyce w
etapie powiatowym konkursu. Już teraz trzymamy kciuki.
Helena Początek
Wiadomości sportowe „Jedynki”
Piłka koszowa. Dnia 19 lutego nasza szkoła
została zaproszona przez Szkołę Podstawową Nr
10 z Bielawy, do udziału w gminnych rozgrywkach piłki koszowej dziewcząt. Naszą szkołę reprezentowały: Marta Malecha, Paulina Przybyła,
Natalia Fior, Ania Marynowicz, Magda Idziniak,
Paulina Badziak, Patrycja Dysiewicz, Angelika
Kaczmarek, Marcela Krysztofiak, Ania Węgrzyniak oraz Asia Barańska. Dziewczęta zajęły III
miejsce. Nasi chłopcy w składzie: Piotr Home,
Przemek Englard, Marek Kręt, Michał Mrzygłód,
Adam Skrzypczak, Oskar Ardeli, Darek Kraus,
Kamil Szewczyk, Paweł Barczyk, Zagajewski
oraz Piotr Hul zajęli IV miejsce. Gratulujemy i
życzymy dalszych sukcesów.
Uwaga Rodzice
20 kwietnia 2004 roku upływa termin zapisów dzieci do klas pierwszych w gminnych
szkołach podstawowych. Wszelkich dodatkowych informacji udzielają sekretariaty szkół:
- Szkoła Podstawowa nr 1
ul. Ogrodowa 23 tel. 8365-220,
ul. Kopernika 124 tel. 8365-288,
ul. Świdnicka 53 tel. 8365-394
Przypominamy również rodzicom przedszkolaków o terminie zapisów - upływa
20.04.2004 r.
str. 3
Przychodnia Miejska informuje
S¹dzê i¿ wiêkszoœæ mieszkañców
Gminy odpowie - „w Przychodni Miejskiej
w Pieszycach”. Ta powszechna opinia
ma swoje uzasadnienie. Przychodnia Miejska od chwili powstania w 2000 r. z
za³o¿enia by³a zak³adem s³u¿by zdrowia
publicznym. Oznacza to, ¿e w³aœcicielem
jej jest spo³ecznoœæ Gminy Pieszyce i
mieszkañcom Gminy ma s³u¿yæ jak najlepiej. Dlatego od pierwszych dni pracy
poczyniono wszelkie starania, aby opieka
zdrowotna by³a jak najlepsza. W pierwszych latach wykonano prace adaptacyjne
i remontowe pozwalaj¹ce dostosowaæ
zak³ad do wymogów prawnych i sanitarnych. Koszt wykonanych prac przekroczy³
wartoœæ pocz¹tkow¹ budynku nale¿¹cego
do zasobów komunalnych Gminy. Oznacza to, ¿e Przychodnia Miejska jako zak³ad
finansowa³a inwestycje i remonty w obcym
œrodku trwa³ym. Mo¿liwe to by³o tylko
przy za³o¿eniu œwiadomej rezygnacji z
podwy¿ek pensji pracowników. Równie¿
poczynione zakupy sprzêtu i wyposa¿enia
Przychodni oraz uruchomienie wielu poradni specjalistycznych by³o „inwestycj¹”
pracowników na przysz³oœæ. Dziêki tej postawie oraz drastycznym oszczêdnoœciom
i mo¿liwie najlepszej organizacji pracy
osi¹gniêto poziom, który plasuje SPZOZ
Przychodniê Miejsk¹ w Pieszycach w
czo³ówce najlepiej pracuj¹cych zak³adów.
Z ca³¹ moc¹ chcê podkreœliæ fakt, ¿e Przychodnia Miejska w ¿adnym stopniu nie jest
finansowana ze œrodków Gminy w zakresie
bie¿¹cej dzia³alnoœci. G³ównym p³atnikiem
by³y Kasy Chorych, a obecnie NFZ, który
zgodnie z podpisanymi kontraktami finansuje œwiadczenia medyczne.
Jak ju¿ wielokrotnie pisa³em od 1999 r.
do chwili obecnej nastêpuje sta³y spadek
stawek i wysokoœci kontraktów z powodu
braku œrodków w Funduszu (w przybli¿eniu
mo¿na powiedzieæ, ¿e stawka zmniejszy³a
siê o po³owê). Pomimo tak trudnych warunków funkcjonowania, Przychodnia
Miejska jako samodzielny zak³ad nigdy
nie przynosi³ strat i swojej dzia³alnoœci
bilansowa³ siê z niewielkim zyskiem.
Oznacza to brak zaleg³oœci, zobowi¹zañ
oraz nie obci¹¿anie bud¿etu Gminy jako
organu za³o¿ycielskiego. Przypomnê w
tym miejscu fakt, ¿e Starostwo Powiatowe w tym czasie przejê³o zad³u¿enie
ZOZ-u Powiatowego na kwotê ponad
40 mln PLN. Powy¿sze wyjaœnienia
spowodowane zosta³y licznymi oszczerczymi g³osami, które pojawi³y siê na
pocz¹tku bie¿¹cego roku w zwi¹zku z
rozpadem systemu opieki zdrowotnej w
kraju. Spo³eczeñstwo Gminy Pieszyce jako
w³aœciciel Przychodni Miejskiej w Pieszycach nie wyrazi³o zgody na zawieszestr. 4
nie dzia³alnoœci Przychodni w pierwszych
dniach stycznia 2004 r. i przyst¹pienia do
porozumienia zielonogórskiego. Szanuj¹c
wolê mieszkañców personel Przychodni
Miejskiej pracowa³ zarówno dzieñ jak i w
nocy w celu zapewnienia ca³odobowego
dostêpu do us³ug medycznych, gdy¿ nie
by³o innej alternatywy!
W kontraktach z NFZ na 2004 r. SP
ZOZ Przychodnia Miejska utrzyma³a
niemal tak szeroki zakres dzia³ania jak w
latach ubieg³ych. Lekarze podstawowej
opieki zdrowotnej œwiadcz¹ us³ugi zarówno doros³ym jak i dzieciom. W komórce tej pracuj¹ lekarze interniœci: dr
Izabela Dobicka, dr Sebastian Letniowski, dr Wiktor Szczudliñski, a od kwietnia
- Poradnia Reumatologiczna dr Leszek Fudalej
- Poradnia Chirurgii Ogólnej dr Jerzy Skotarczak
- Poradnia Chirurgii Urazowo-Ortopedycznej - dr n. med. Leszek Lêwczyk
- Poradnia Laryngologiczna dr Emilia Jaœkiewicz-Burnejko
- Poradnia Okulistyczna - dr Jaros³aw
Pelczar
- Poradnia Gastroenterologiczna dr Jerzy Wester
- Poradnia Urologiczna - dr Roman
Postawa
- Poradnia Endokrynologiczna dr n. med. Renata Tuchendler
- dr n. med. Grzegorz Gawryœ.
Na poradnie endokrynologiczn¹i urologiczn¹ Przychodnia
nie otrzyma³a kontraktu. Wychodz¹c
z
za³o¿enia,
i¿
najbli¿sze tego typu
poradnie znajduj¹
siê w Wa³brzychu i
Wroc³awiu zdecydowano siê na niewielkie dop³aty do
wizyt odpowiadaj¹ce
kosztem podró¿y pacjentów do tych
oœrodków.
Podobna sytuacja zaistnia³a w
Pracowni
Endoskopowej. Olbrzymie koszty zakupu
sprzêtu, wyposa¿enie pracowni oraz bie¿¹cej
eksploatacji wobec odrzucenia przez NFZ
naszej oferty, w znacznym stopniu obci¹¿a
finansowo Przychodnie Miejsk¹.
Pomimo braku kontraktu uruchomiono
równie¿ Gabinet Rehabilitacji i Fizykoterapii dziêki zakupowi du¿ej iloœci sprzêtu.
Obecnie wykonuje siê nastêpuj¹ce zabiegi:
masa¿ suchy czêœciowy, pr¹dy diadynamiczne, krioterapia, galwanizacja, elektrostymulacja, naœwietlanie lamp¹ Sollux,
jontoforeza, ultradŸwiêki, pr¹dy interferencyjne, laseroterapia.
Na dobr¹ sprawê mo¿na powiedzieæ, i¿
ka¿dy potrzebuj¹cy otrzyma odpowiedni¹
pomoc medyczn¹ bez koniecznoœci wyjazdu z Pieszyc. Pozwala to zaoszczêdziæ
chorym wiele czasu i pieniêdzy przy wyjazdach do du¿ych miast w poszukiwaniu
i oczekiwaniu na specjalistyczn¹ pomoc.
Jak z powy¿szego wynika SP ZOZ Przychodnia Miejska konsekwentnie realizuje
za³o¿ony g³ówny cel: stworzenia kompleksowej, kompetentnej opieki medycznej dla
mieszkañców Gminy Pieszyce.
GDZIE SIĘ LECZYĆ?
dr Halina Szatkowska-Skurzyñska.
Lekarze pediatrzy to: dr Katarzyna
£yœ-Bugaj, dr Piotr Korczak. Pracê lekarzy uzupe³niaj¹ pielêgniarki praktyki,
œrodowiskowe, po³o¿na œrodowiskowa,
pielêgniarki w œrodowisku nauczania i wychowania oraz technik fizykoterapeuta.
W gabinetach stomatologicznych
przyjmuj¹ lekarze: dr Jolanta Œwietlik,
dr Alicja Maciejewska-Wêgiel, dr Kazimierz £yœ. Niestety otrzymaliœmy
tylko dwa etaty stomatologiczne - nie
otrzymaliœmy protetyki. Pomimo tego
utrzymujemy funkcjonowanie gabinetu w
Szkole Podstawowej Nr l, który w ca³oœci
finansowany jest ze œrodków Przychodni
Miejskiej.
W Poradni K porad udziela dr Jan
Szczudliñski specjalista z zakresu ginekologii i po³o¿nictwa..
Szeroki zakres ambulatoryjnej opieki
specjalistycznej prowadz¹:
- Poradnia Dermatologiczna - dr
Joanna Suse³
- Poradnia Neurologiczna - dr Dariusz Mieleniewski
J. Wester
Towarzystwo Przyjació³ Dzieci przy
Szkole Podstawowej Nr 1 w Pieszycach
by³o w czasie ferii zimowych organizatorem wypoczynku dla 104 dzieci. Koszt
dwutygodniowego turnusu wynosi³ 80 z³.
Dzieci Œrodowiskowego Ogniska Wychowawczego uczestniczy³y w pó³koloniach
bezp³atnie. Uczestnicy pó³kolonii otrzymywali 2 posi³ki dziennie (œniadania i
obiady).
Program zimowiska zawiera³ wiele
atrakcyjnych propozycji dla dzieci:
- konkursy plastyczne, muzyczne i taneczne,
Wizyta w Aquariusie
- zajêcia integruj¹ce i terapeutyczne
dotycz¹ce wyciszania agresji.
Zimowisko w TPD
Pó³kolonie zakoñczy³y siê
wycieczk¹ w Góry Sowie,
po³¹czon¹ z ogniskiem i pieczeniem kie³basek. Grupy m³odsze
bawi³y siê w Kamionkach. Grupy
starsze dotar³y na Bacówkê
pod Wielk¹ Sow¹, gdzie
skorzystaliœmy z goœciny p.
Urbanów, za co
serdecznie
dziêkujemy.
Opiekê
nad
pó³kolonistami
sprawowali: p.
Zbigniew Szyja (niezawodny jak zwykle), p. Bo¿ena
Zaj¹c, p. Anna Kosik, p,
Ma³gorzata Maciborka, p.
Katarzyna Puszka. Opiekê
medyczn¹ sprawowa³a nasza
kochana „szkolna pigu³a” p.
Beata Ha³daœ. Wychowaw-
- wyjazdy na basen „Aquarius” i lodowisko do Œwidnicy,
- wyjazd do wroc³awskiego „Centrum
Korona” na film pt. „Mój przyjaciel
niedŸwiedŸ”,
- wyjazd do Teatru Muzycznego na
spektakl pt. „Kaj i Gerda”,
- zajêcia sportowe na sali gimnastycznej (tenis sto³owy, dwa ognie, koszykówka,
siatkówka),
- zajêcia w szkolnej „Kawiarence internetowej”,
- pokaz tresury psa policyjnego (za co serdecznie dziêkujemy p. Ryszardowi BaraniuWycieczka w Góry Sowie
kowi z Komisariatu Policji w Bielawie).
com s³u¿yli pomoc¹ wolontariusze, absolwenci naszej szko³y: Ewa Ba³agutow, Justyna Hul, Pawe³ Zaremba, Micha³ Stanis³awski,
Alicja P³oczyniak oraz Krzysztof Kud³a z
Dzier¿oniowa. Serdecznie dziêkujê im za to,
gdy¿ bez nich trudno by³oby „ogarn¹æ” tak
liczn¹ grupê dzieci.
Pies policyjny i my
Pó³kolonie zosta³y dofinansowane z
bud¿etu miasta kwotą 3000 z³ oraz z bud¿etu
ŒOW. Oœrodek Pomocy Spo³ecznej pokry³
koszty wy¿ywienia 25 dzieci.
W czasach wszechobecnej znieczulicy
bardzo wzruszy³ nas gest ministrantów
z Parafii Œw. Antoniego, którzy op³acili
koszt pobytu na zimowisku swoim 4 kolegom.
Kierownik ŒOW:
I. Bazan-P³oczyniak
PS. Pragnê gor¹co
podziêkowaæ Ks. Proboszczowi Parafii Œw. Antoniego, Ks. Grzegorzowi oraz
Ks. Romanowi za zorganizowanie zbiórki ¿ywnoœci
dla dzieci z ŒOW. Jednak
najwiêksze podziêkowania
sk³adam wszystkim ofiarodawcom.
Mianowania Oficerskie
Czwartego marca o godzinie 12.00 w siedzibie
Zwi¹zku Kombatantów i By³ych WiêŸniów Politycznych w Pieszycach odby³o siê Mianowanie Oficerskie
cz³onków zwi¹zku w osobach: £osik Aleksander, Serafin Lucjan, Janeczek Jan, Baczarski Jan, Rozumczyk
Piotr.
W uroczystoœci wzi¹³ udzia³
Burmistrz Pieszyc Miros³aw Obal
oraz komendant WKU Œwidnica
- Edward Lesiak, który w imieniu
Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej wrêczy³ zas³u¿onym mianowania oficerskie.
Tekst i fot.: Tomasz Przybysz
str. 17
Od kilku miesiêcy funkcjonuje strona
Biuletynu Informacji Publicznej (BIP).
Podstawowym zadaniem BIP jest
przekazanie pe³nej informacji na temat
administracji samorz¹dowej.
rozpoczynamy cykl artyku³ów pt. ,,Obywatel w Urzêdzie” informuj¹cych naszych
mieszkañców o tym:
Co? Jak? Kiedy i Gdzie?
bip.pieszyce.sisco.info
Docelowe zadanie BIP, to w przysz³oœci,
obs³uga Obywatela poprzez sieæ teleinformatyczn¹, w takim zakresie, w jakim
pozwol¹ na to przepisy prawa i warunki
techniczne.
Ze wzglêdu na niewielki jeszcze, na terenie naszej gminy, dostêp do internetu
AKT ZGONU
podstawa prawna: art. 64, art. 65, art.66,
art. 67 i art. 68 - prawo o aktach stanu cywilnego - ustawa z dnia 29 wrzeœnia 1986
/Dz. U. Nr 36 z póŸn. zm./
1. Akt zgonu mo¿e byæ sporz¹dzony
na podstawie:
a/ karty zgonu wystawionej przez lekarza lub zak³ad s³u¿by zdrowia.
b/ zaœwiadczenia wystawionego przez
lekarza lub zak³ad s³u¿by zdrowia,
c/ postanowienia s¹du.
d/ decyzji administracyjnej.
2. Zgon nale¿y zg³osiæ najpóŸniej w
ci¹gu 3 dni od dnia zgonu w urzêdzie stanu
cywilnego - miejsca zgonu.
3. Wymagane dokumenty:
- karta zgonu wystawiona przez zak³ad
s³u¿by zdrowia,
- dowód osobisty osoby zmar³ej, lub
paszport i kartê sta³ego pobytu, w przypadku cudzoziemca,
- dowód osobisty wspó³ma³¿onka /w
miarê mo¿liwoœci/,
- odpis aktu urodzenia i ma³¿eñstwa
osoby zmar³ej /w miarê mo¿liwoœci/,
- dowód osobisty osoby zg³aszaj¹cej
zgon.
4. Osoba zg³aszaj¹ca zgon otrzymuje
odpisy aktu zgonu oraz jedn¹ czêœæ karty
zgonu, któr¹ przekazuje zarz¹dcy cmentarza, w miejscu pochówku.
5. Op³ata skarbowa - 5 z³ za wniosek o
wydanie odpisów.
UZUPEŁNIENIE AKTU
STANU CYWILNEGO
Podstawa prawna: art.36 - prawo o aktach
stanu cywilnego - ustawa z dn. 29 wrzeœnia
1986 r. /Dz.U.Nr 36 poz. 180 z póŸn. zm./
1. Akt stanu cywilnego nie zawieraj¹cy
wszystkich danych, które powinny byæ w
nim zamieszczone, podlega uzupe³nieniu.
2. Wymagane dokumenty:
str. 16
nale¿y za³atwiæ aby g¹szcz przepisów nie
stanowi³ bariery komunikacyjnej pomiêdzy
Obywatelem a Urzêdnikiem.
Dzisiaj kończymy dalszy ciąg spraw
z Urzędu Stanu Cywilnego
- z³o¿yæ urzêdowe t³umaczenie na jêzyk
polski przed³o¿onego dokumentu zagranicznego, dokonane przez t³umacza przysiêg³ego.
- w przypadku wpisywania aktu
ma³¿eñstwa, obywatel polski, który nie
z³o¿y³ oœwiadczenia, w zagranicznym usc,
w sprawie swojego nazwiska noszonego po
zawarciu ma³¿eñstwa, mo¿e je z³o¿yæ wraz
z wnioskiem o wpisanie aktu ma³¿eñstwa
do polskich ksi¹g, a gdy ma³¿eñstwo zawierali obywatele polscy, mog¹ tak¿e z³o¿yæ
oœwiadczenie o nazwisku dzieci zrodzonych
z tego ma³¿eñstwa.
3. Do polskich ksi¹g stanu cywilnego
mo¿na wpisaæ, w drodze transkrypcji, akty
sporz¹dzone za granic¹, bez wzglêdu na
datê ich sporz¹dzenia i na datê zdarzenia,
którego akt dotyczy.
Obywatel w Urzędzie
a/ przy uzupe³nieniu aktu urodzenia:
- odpis skrócony aktu ma³¿eñstwa rodziców.
b/ przy uzupe³nieniu aktu ma³¿eñstwa:
- odpisy skrócone aktów urodzenia
osób /osoby/ zawieraj¹cych ma³¿eñstwo /w
zale¿noœci czyje dane maj¹ byæ uzupe³nione/
c/ przy uzupe³nieniu aktu zgonu:
- odpis skrócony aktu ma³¿eñstwa lub
aktu urodzenia /w zale¿noœci od stanu cywilnego osoby zmar³ej/.
3. Op³ata skarbowa wynosi: 5 z³ za
wniosek, 30 z³ za decyzjê na uzupe³nienie
aktu i 0,50 z³ za ka¿dy za³¹cznik.
WPISANIE DO POLSKICH
KSIĄG ZAGRANICZNEGO
AKTU STANU CYWILNEGO
Podstawa prawna: art. 73 ust. 1 ,
art. 62 ust. 3 i 4 - prawo o aktach stanu cywilnego - ustawa z dnia 29 wrzeœnia 1986
/Dz.U. 36 poz 180 z póŸn zm./
1. Akt stanu cywilnego sporz¹dzony
za granic¹ mo¿e byæ wpisany do polskich
ksi¹g na wniosek osoby zainteresowanej
lub z urzêdu, w USC - miejsca zamieszkania wnioskodawcy.
2. Warunki wpisania do polskich ksi¹g
zagranicznego aktu stanu cywilnego:
- pisemny wniosek osoby uprawnionej
wraz z oœwiadczeniem, ¿e dotychczas akt
ten nie zosta³ wpisany do polskich ksi¹g,
- dowód osobisty wnioskodawcy, w
celu sprawdzenia to¿samoœci oraz potwierdzenia zameldowania na pobyt sta³y na
terenie dzia³ania USC,
- z³o¿yæ zagraniczny odpis aktu stanu cywilnego - orygina³, b¹dŸ ksero lub fotokopia
aktu, potwierdzona przez zagraniczny urz¹d,
który przechowuje orygina³y ksi¹g i jest uprawniony do wydawania z nich odpisów,
wniosek o wpisanie aktu, 40 z³ za decyzjê
na wpisanie aktu do polskich ksi¹g i 0,50
z³ za ka¿dy za³¹cznik.
SPROSTOWANIE AKTU
STANU CYWILNEGO
Podstawa prawna: art. 28 i art. 31
- prawo o aktach stanu cywilnego ustawa z dnia 29 wrzeœnia 1986 r.
/Dz.U. Nr 36 poz. 180 z póŸn. zm./.
1. Akt stanu cywilnego, który zosta³
b³êdnie lub nieœciœle zredagowany podlega
sprostowaniu w s¹dzie - wydzia³ cywilny.
2. Akt stanu cywilnego zawieraj¹cy
oczywisty b³¹d pisarski podlega sprostowaniu w urzêdzie stanu cywilnego
3. Wymagane dokumenty (wniosek o
sprostowanie aktu):
a/ przy prostowaniu aktu urodzenia:
odpis zupe³ny aktu ma³¿eñstwa rodziców.
b/ przy prostowaniu aktu ma³¿eñstwa:
odpisy zupe³ne aktów urodzenia osób /osoby/, których akt dotyczy,
c/ przy prostowaniu aktu zgonu: odpis
zupe³ny aktu ma³¿eñstwa lub aktu urodzenia /w zale¿noœci od stanu cywilnego
osoby zmar³ej.
wniosek o sprostowanie aktu, 30 z³ za
decyzjê na sprostowanie aktu.
Ogłoszenie
Komisji Przestrzegania Prawa
Poszukiwana jest osoba lub rodzina
do sprawowania opieki prawnej nad
Panem Józefem Kucem z I stopniem inwalidztwa, w zamian za mieszkanie w
Pieszycach przy ul. Cichej 5.
Pieszyce w nowej diecezji
Ojciec Œwiêty utworzy³ now¹ diecezjê z
13 dekanatów archidiecezji wroc³awskiej
i 9 dekanatów diecezji legnickiej. Stolic¹
nowego biskupstwa jest miasto Œwidnica
Œl¹ska, jej patronem œw. Stanis³aw,
biskup i mêczennik, a katedr¹ - koœció³
œw. Stanis³awa i œw. Wac³awa w Œwidnicy
Œl¹skiej. Diecezja œwidnicka zosta³a
w³¹czona do metropolii wroc³awskiej. W
sk³ad diecezji œwidnickiej wchodz¹ 22 dekanaty. W tym z terenów archidiecezji
wroc³awskiej s¹ to: Bystrzyca K³odzka,
Dzier¿oniów Po³udnie, Dzier¿oniów Pó³noc,
Kamieniec Z¹bko-wicki, K³odzko, Kudowa
Zdrój, L¹dek Zdrój, Miêdzylesie, Nowa
Ruda, Polanica Zdrój, Œwidnica Œl¹ska
Wschód i Œwidnica Œl¹ska Zachód
oraz Z¹bkowice Œl¹skie. Z terenów
diecezji legnickiej, dekanaty: Bolków,
G³uszyca, Goœcis³aw, Jawor, Strzegom,
Œwiebodzice oraz trzy dekanaty wa³brzyskie.
Biskupem w nowej jednostce administracji koœcielnej papie¿ mianowa³ ksiêdza
profesora Ignacego Deca, rektora Papieskiego Wydzia³u Teologicznego we
Wroc³awiu. Diecezja œwidnicka sk³ada siê
ze 184 parafii. Pe³ni w nich pos³ugê 347
kap³anów. Liczy ona 687.514 mieszkañców.
Dekret zawieraj¹cy szczegó³owe normy
wykonania decyzji Ojca Œwiêtego wszed³
w ¿ycie dnia 25 marca. Tego dnia
Urodzi³ siê 27 lipca 1944 roku w Hucisku ko³o Le¿ajska w województwie
podkarpackim. Pochodzi z rodziny wielodzietnej (8 dzieci). Jego dwie siostry
komunikat Nuncjatury Apostolskiej w
Polsce oraz towarzysz¹cy mu dekret wy-
oraz metropolii (archidiecezji i diecezji)
greckokatolickiej.
Zmiany w administracji kościelnej
konawczy zosta³y odczytane w obecnoœci wiernych w
koœciele katedralnym diecezji œwidnickiej. Kanoniczne
objêcie nowej diecezji przez
jej rz¹dcê (nowo mianowanego biskupa diecezjalnego) powinno nast¹piæ
pomiêdzy 25 marca, a 3
kwietnia. Do tego czasu diecezja œwidnicka pozostanie
pod jurysdykcj¹ rz¹dców
metropolii wroc³awskiej.
Decyzja Ojca Œwiêtego jest
dalsz¹ realizacj¹ za³o¿eñ bulli
PIESZYCE
„Totus Tuus Poloniae populus” z 1992
roku. Reorganizacja z 1992 roku by³a
najwiêkszym po wojnie przeobra¿eniem
Koœcio³a w Polsce i w ogóle w Europie. W
¿adnym innym kraju naszego kontynentu
Papie¿ jednorazowo nie dokona³ tak wielkich i gruntownych zmian w organizacji
miejscowego Koœcio³a. Obecnie Koœció³
Katolicki w Polsce sk³adaæ siê bêdzie z 44
diecezji, w tym 14 archidiecezji metropolitalnych rzymskokatolickich, 27 diecezji
rzymskokatolickich, ordynariatu polowego
Ksiądz biskup Ignacy Dec
s¹ zakonnicami w Zgromadzeniu Franciszkanek Rodziny Maryi.
Œwiêcenia kap³añskie przyj¹³
21 czerwca 1969 roku z r¹k
arcybiskupa Boles³awa Kominka. Studiowa³ miêdzy
innymi na Papieskim Fakultecie Teologicznym we
Wroc³awiu i Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, gdzie
w roku 1976 uzyska³ doktorat, a w 1991 roku
habilitacjê. By³ uczniem
miêdzy innymi ojca profesora Alberta Krapca, profesora Stefana Swie¿awskiego
i kardyna³a Karola Wojty³y.
W 1976 roku mianowano go
adiunktem przy katedrze Antropologii Filozoficznej na
Papieskim Fakultecie Teologicznym we Wroc³awiu.
Od tego te¿ roku prowadzi
zajêcia naukowo-dydaktyczne
na Papieskim Fakultecie Teologicznym i w Metropolital-
nym Wy¿szym Seminarium Duchownym
we Wroc³awiu. Obecnie jest kierownikiem Katedry Antropologii Filozoficznej
i Etyki oraz kierownikiem Instytutu Filozofii Chrzeœcijañskiej w Papieskim Wydziale Teologicznym we Wroc³awiu. 17
grudnia 1991 roku mianowano go docentem, a 25 wrzeœnia 1993 profesorem nadzwyczajnym. W latach 1982-1995 pe³ni³
funkcje wychowawcze w Metropolitalnym Wy¿szym Seminarium Duchownym
we Wroc³awiu: 1982-1984 - jako prefekt;
1984-1988 - jako wicerektor; 1988-1995
jako rektor tego¿ seminarium. Od roku
1988 jest kapelanem Ojca Œwiêtego,
od 1992 roku kanonikiem gremialnym
Kapitu³y Katedralnej, a od 1999 roku protonotariuszem apostolskim (infu³atem).
Jest tak¿e ojcem duchownym kap³anów
archidiecezji wroc³awskiej, cz³onkiem
Rady Kap³añskiej w archidiecezji
wroc³awskiej i cz³onkiem Kolegium Konsultorów przy metropolicie wroc³awskim.
Wyg³osi³ dot¹d 112 serii rekolekcji, w
tym kilkanaœcie do kap³anów.
oprac. na podst. KAI
str. 5
Szkolne imprezy z językami obcymi
POLUBIĆ MATEMATYKĘ!
Dnia 19.12.2003 r. zosta³a zorganizowana i odby³a siê impreza jêzykowa pt. Europejska œcie¿ka edukacyjna, „Bo¿e
Narodzenie w krajach Unii Europejskiej”. Impreza ta skierowana by³a do klas szko³y ponadgimnazjalnej. Jej celem by³o
poznanie elementów geografii i kultury pañstw nale¿¹cych
do Unii Europejskiej, a w szczególnoœci zwyczajów i ciekawostek bo¿onarodzeniowych dla nich charakterystycznych.
Klasy uczestnicz¹ce (12) przygotowa³y bo¿onarodzeniowe
dekoracje, potrawy wigilijne, ciekawostki i zwyczaje oraz
projekty flag i konturów wylosowanych pañstw. Powo³ane
do tego celu jury ocenia³o zaanga¿owanie uczestników w
szeœciu w/w kategoriach i przyzna³o pierwsze miejsce klasie
I Liceum o profilu socjalnym (26 p.) za opracowanie W³och,
drugie miejsce klasie IV Liceum Technicznego (24 p.) za
opracowanie Holandii oraz trzecie miejsce klasie IV Liceum
Ogólnokszta³c¹cego (17 p.) za opracowanie Wielkiej Brytanii.
Klasy zosta³y nagrodzone dyplomami oraz otrzyma³y prawo
do nagrody zasugerowanej przez wychowawcê klasy. Organizatorami imprezy by³y nauczycielki jêzyków niemieckiego:
Beata Zawada, angielskiego: Anna Dyda przy wspó³pracy
wychowawców klas Samorz¹du Szkolnego i Klubu Europejskiego. Pomoc¹ wykazali siê tak¿e p. El¿bieta WoŸniak
i p. Krzysztof Dzwolak.
Dnia 12 marca 2004
w Zespole Szkó³ w Pieszycach odby³y siê I Powiatowe Mistrzostwa
Matematyczne. Zawodników, kibiców oraz
nauczycieli przywita³a
pani dyrektor Teresa
Soliñska. W konkursie
uczestniczy³o siedem
trzyosobowych dru¿yn
z Gimnazjów naszego powiatu. G³ównym celem przedsiêwziêcia jest
rozwijanie zdolnoœci uczniów, oraz prze³amanie ich niechêci do matematyki. Mistrzostwa Matematyczne ró¿ni¹ siê od innych konkursów
tego typu. Rozwi¹zywanie zadañ matematycznych przeplata³o siê
bowiem z rywalizacj¹ sportow¹. Pocz¹tkowo uczniowie byli zaskoczeni, gdy musieli na przyk³ad po przebiegniêciu pewnego dystansu
obliczyæ prêdkoœæ ka¿dego zawodnika, ale przy nastêpnych konkurencjach bawili siê coraz lepiej. Najlepsi musieli wykazaæ siê szybkoœci¹ w
wykonywaniu obliczeñ, sprawnoœci¹ fizyczn¹ oraz umiejêtnoœci¹ pracy
w zespole. Pierwsze miejsce zajê³a dru¿yna Gimnazjum z £agiewnik,
drugie miejsce przypad³o uczniom Gimnazjum nr 3 z Dzier¿oniowa,
natomiast na trzecim miejscu uplasowali siê uczniowie z Gimnazjum
w Pieszycach (Anna Tomaszczyk kl. 3a, Dorota Tomaszczyk kl. 2a,
£ukasz £uniewski kl. 1b). Ponadto w Mistrzostwach udzia³ wziê³y:
Gimnazjum Nr 1 z Bielawy, Gimnazjum Nr 3 z Bielawy, Gimnazjum
Spo³eczne z Bielawy, Gimnazjum Nr 1 z Dzier¿oniowa.
Organizatorami przedsiêwziêcia by³y p. Joanna Witkowska oraz
p. Ma³gorzata Dobrowolska przy wspó³udziale p. Anny Makowskiej.
Mamy nadziejê, i¿ nietypowa forma po³¹czenia matematyki ze sportem przekona³a m³odzie¿, ¿e rozwi¹zywanie zadañ matematycznych
mo¿e byæ tak¿e dobr¹ zabaw¹. Szczególne podziêkowania sk³adamy
sponsorom tej imprezy, rodzicom naszych uczniów, dziêki którym
wszyscy uczestnicy otrzymali wspania³e nagrody: pañstwu Bryk
(Zak³ad Kamieniarsko - Betoniarski), pañstwu Kondrat, pañstwu
Paw³owskim (Piekarnia), pani E. Wojciechowskiej (PHU „£ad”),
pañstwu Cymer (sklep „u
Cymera”), panu Z. S³ota
(sklep „Warzywa i drób”),
p. L. Gêsickiej (Ksiêgarnia),
pañstwu Wysoczañskim (sklep
„Panda”), pañstwu Szymczakiewicz (sklep „Staœ”) oraz
anonimowemu darczyñcy.
Imprezy zorganizowane w drugim semestrze
w szkole ponadgimnazjalnej ZS Pieszyce przez
nauczycieli jêzyków obcych.
Dnia 19.02.2004 roku w szkole ponadgimnazjalnej zorganizowana zosta³a ju¿ po raz trzeci poczta walentynkowa dla
uczniów danej szko³y, ideą przewodni¹ zabawy by³o przes³anie
sympatii ¿yczeñ w jêzyku obcym angielskim lub niemieckim.
Wzory ¿yczeñ zosta³y umieszczone na specjalnie przygotowanej na tê okazjê walentynkowej gazetce w budynku szko³y. Impreza zainicjowana przez nauczycieli jêzyków obcych tj. panie:
Beatê Zawadê, Annê Dydê oraz El¿bietê WoŸniak przeprowadzona zosta³a przez uczennice klasy II Liceum Profilowanego
(wychowawczyni p. Beata Czerniejewska), które specjalnie na
tê okazjê przebra³y siê za amorki.
Raport z imprez jêzyków obcych (tj. j. angielskiego i
niemieckiego) przeprowadzonych w szkole gimnazjalnej
przez nauczycielki Annê Dydê i Beatê Zawadê w pierwszym
semestrze roku szkolnego 2003/2004.
Dnia 10.12.2003 r. odby³ siê przegl¹d kolêd i piosenek
œwi¹teczno-bo¿onarodzeniowych w jêzyku angielskim i niemieckim, w którym udzia³ wziêli uczniowie klasy III a i II
a gimnazjum. Impreza ta zosta³a zorganizowana w ramach
Miêdzyszkolnego Konkursu Piosenki Œwi¹tecznej oraz jako
uzupe³nienie europejskiej œcie¿ki edukacyjnej pt. „Bo¿e Narodzenie w krajach Unii Europejskiej”, która mia³a miejsce
w szkole ponadgimnazjalnej l9.12.2003 r. Organizatorami
byli Anna Dyda, nauczycielka j. angielskiego oraz Beata
Zawada, nauczycielka j. niemieckiego, przy wspó³pracy z
p. Krystyn¹ Pakulniewicz organizatork¹ Konkursu Piosenki
Œwi¹tecznej.
Dnia 19 01.2004 r. w budynku ³¹cznika w czytelni powsta³a
wystawa prac plastycznych w jêzyku angielskim wykonanych
przez uczniów klas III a i II a zatytu³owana „English at My
School”. Celem tej wystawy by³o zachêcenie uczniów do nauki
jêzyka angielskiego przez zabawê. Organizatorem wystawy
by³a Anna Dyda, nauczyciel prowadz¹cy w/w klasy.
Anna Dyda
str. 6
Joanna Witkowska
Rodzicielska inicjatywa
w Zespole Szkół w Pieszycach
Gdy w czasie minionych ferii zimowych nasze dzieci korzysta³y z
zas³u¿onego odpoczynku szalej¹c na nartach lub sankach, ich rodzice
przyk³adnie udzielali siê spo³ecznie na rzecz szko³y. Rodzice uczniów
klasy Ib gimnazjum ZS w Pieszycach zabrali fundusze, zmodernizowali i odnowili w³asnymi si³ami gabinet matematyczny w budynku
Gimnazjum. W imieniu grona pedagogicznego oraz wdziêcznych
uczniów wychowawczyni klasy I b, p. Joanna Witkowska sk³ada
podziêkowanie na rêce wszystkich Rodziców, a zw³aszcza p. W.
Godosa, p. Z. Dysiewicza oraz p. R. Kondrata, dziêkuj¹c równie¿
Mamom, które pomog³y w sprz¹taniu: p. A. Skrzeli, p. M. Stefaniak
oraz p. K. Lekkiej. Ta rodzicielska inicjatywa jest nie tylko dowodem
rosn¹cej wspó³dzia³alnoœci rodziców za warunki szkolne, w jakich ucz¹
siê ich dzieci, ale tak¿e najlepsz¹ lekcją wychowania obywatelskiego i
przyk³adem do naœladowania przez m³ode pokolenie.
Nowinki z Przedszkola nr 1
„... Na górze ró¿e, na dole fio³ki. My siê
kochamy jak dwa anio³ki...” To tylko niektóre
wierszyki, rymowanki jakie rozbrzmiewa³y w
przedszkolu w czasie trwania - Dnia Koloru
- tym razem czerwonego. Kolor przyjaŸni,
mi³oœci tego dnia królowa³ - czerwone serduszka, balony i ubranka sprawia³y wra¿enie jakby
w œrodku zimy - zakwit³y maki ! Wraz z Rad¹
Rodziców zorganizowana by³a zabawa dochodowa na rzecz przedszkola. Goœcie bawili siê
na balu do bia³ego rana. „Starszaki” z naszego
przedszkola bra³y udzia³ w naukach rekolekcyjnych w koœciele œw. Antoniego w Pieszycach,
a dnia 11.03.04 - Paulinka Piszczek z gr. „0”
bra³a udzia³ w Festiwalu Piosenki Religijnej
w Dzier¿oniowie.
Szanowni Rodzice !
Informujemy i¿ do koñca kwietnia 2004
roku trwaj¹ zapisy do przedszkola na rok szkolny 2004/2005. Po karty wpisowe dzieci prosimy
zg³aszaæ siê do Publicznego Przedszkola nr 1
przy ul. Ogrodowej 79 od godz. 5.30 do godz.
17.00 (od poniedzia³ku do pi¹tku). Przyjmujemy dzieci od 3 do 6 lat. Proponujemy Rodzicom
i dzieciom:
- kadrê pedagogiczn¹ z pe³nymi kwalifikacjami
- dysponujemy dobr¹ baz¹ dydaktyczn¹ któr¹ unowoczeœniamy i wzbogacamy
- stwarzamy dzieciom ¿yczliw¹, przyjazn¹
atmosferê, która sprzyja poczuciu bezpieczeñstwa
- sale s¹ kolorowe, estetyczne z k¹cikami do
zabaw sukcesywnie wzbogacanymi
- promujemy proces edukacyjny i wspomaganie rozwoju ekspresji dzieciêcej
- zapewniamy dzieciom codzienne zajêcia
wg planowanych zadañ i sytuacji edukacyjnych
oraz zajêcia dodatkowe (rytmika, filharmonia,
katecheza, plastyka) i inne
- umo¿liwiamy pobyt dziecka w przedszkolu
wg indywidualnych potrzeb rodziców
- serwujemy smaczne, po¿ywne posi³ki które lubi¹ dzieci
- organizujemy „zielone przedszkole” dla
6 latków
- wspó³pracujemy ze specjalistami jak psycholog, logopeda, pedagog
- organizujemy zajêcia otwarte, dni otwarte,
festyny i uroczystoœci rodzinne
Serdecznie zapraszamy !
PrzyjdŸ ! Zobacz ! SprawdŸ !
Radosnych, pogodnych Œwi¹t Wielkanocnych spêdzonych w gronie najbli¿szych, ciekawych „niespodzianek od wielkanocnego
zaj¹czka”, kolorowych pisanek, udanych mazurków, mokrego dyngusa - œmingusa wszystkim naszym przedszkolakom i ich rodzinom
¿ycz¹:
Dyrektor, nauczycielki
i pracownicy z Przedszkola nr 1
Witryna literacka
Po moim wywiadzie w Gazecie Robotniczej odwiedza³ mnie czêsto poeta
i prozaik Mirek Boruszewski dziel¹c siê
swoimi osi¹gniêciami i problemami twórczymi. Utrzymywa³em te¿ kontakt z dramaturgiem Wolniakiem, jak równie¿ Marianem Reniakiem z Krakowa, autorem
Niebezpiecznych œcie¿ek. Uratowa³em
przed eksmisj¹ z autobusu PKS w drodze
do Wroc³awia idola m³odzie¿y Himilsba-
Wodzickim, obecnie dr nauk ekonomicznych, komentatorem TRYBUNY,
doradc¹ premiera, prezydenta i Sejmu.
Nasz¹ przyjaŸñ umacniaj¹ wspólne zainteresowania krajoznawcze spe³niane
na czêstych wycieczkach po Górach
Œwiêtokrzyskich, Jurze Krakowsko Czêstochowskiej i ca³ej KieleczczyŸnie
w towarzystwie jego ¿ony Wiesi i mojej
siostry Marysi.
Do niedawna ³owi³em ryby w Pilicy
z Wergiliuszem Go³¹bkiem i jego
Tadeusz Tutak
BLISKIE SPOTKANIA
Z CIEKAWYMI LUDŹMI
c.d. relacji z numeru lutowego.
cha i jego równie¿ nietrzeŸwego kolegê
literata Œliwownika prof. UW zdradzaj¹c
kierowcy ich profesjê. Nieprzerwanie od
1975 roku utrzymujê kontakt z Adamem
Lizakowskim, pieszyczaninem do stanu
wojennego, póŸniej zamieszka³ym w San
Francisco i Chicago. Oprócz wielu znanych wydañ ksi¹¿kowych, jego wiersze
drukuj¹ liczne pisma literackie w kraju i
za granic¹. Jest laureatem wielu nagród,
m.in. Z³otej Poetyckiej przyznanej przez
Œwiatow¹ Organizacjê Poetyck¹ w Sacramento. Utrzymujê kontakty z noblistami Mi³oszem i Brodskim. Wci¹¿
zaskakuje mnie nowymi osi¹gniêciami
twórczymi, które nadsy³a w listach i
osobiœcie odwiedzaj¹c ostatnio czêsto
Pieszyce, które w jego twórczoœci zajmuj¹
niepoœlednie miejsce. W paŸdzierniku
1989 roku uda³o mi siê zamieœciæ we
wroc³awskiej Gazecie Robotniczej pierwszy w krajowej prasie wywiad z Adasiem kiedy jeszcze emigracyjni twórcy
byli bojkotowani. Drugi ukaza³ siê w
dolnoœl¹skim tygodniku TU i TAM Nr
6/2002. Od z gór¹ 40 lat spêdzam wakacje w rodzinnym Dobromierzu k.
W³oszczowy z synem s¹siada Mieciem
synem. Wergiliusz jest dyrektorem Fliharmonii Rzeszowskiej. Na ³ysogórskim
go³oborzu spotka³em ubranego w drelich, z m³otkiem w rêku, œwiatowej s³awy
uczonego /teoria genezy ¿ycia/ ks. prof.
W³odzimierza Sedlaka, co powtórzy³o
siê jeszcze kilkakrotnie w nastêpnych
latach. Na otwarciu Domu Stra¿aka w
R¹czkach odnowi³em znajomoœæ z Wojtkiem Siemionem, a ponownie, gdy zasiada³ w jury XIII Œwiatowego Festiwalu
Poezji Marii Konopnickiej w sierpniu
2003 r. w Przedborzu. Wiele mo¿na by
pisaæ o moich przyjacio³ach w tym miasteczku: poecie i dyrektorze Muzeum
Ludowego Tadziu Michalskim, burmistrzu Wojtku Œlusarczyku, dyrektorze
Przedborskiego Parku Krajobrazowewgo Witku Sobolewskim i Darku
Sommerfeldzie i innych. Na Dolnym
Œl¹sku utrzymywa³em bli¿sze znajomoœci
z szefami administracji 5 miast
dzier¿oniowskiej aglomeracji, dyrektorami wielkich zak³adów, dzia³aczami
spo³ecznymi, twórcami kultury, politykami itp. Krótko mówi¹c z tymi, którzy
robili coœ wiêcej dla bliŸnich ni¿ musieli.
Tadeusz Żurawek
***
niewiele mam sobie
do zawdziêczenia ot kilka
spraw nie do koñca stwierdzonych
a to ju¿ zmierzch leniwy
chyli siê nade mn¹ i wiatr
niepokorny wci¹¿ uderza w oczy
cudze milczenie przebieg³o
³asz¹c siê do mnie i historie
przebrzmia³e wracaj¹ ukradkiem
skrobi¹ w mózg dawno zapomnian¹
piosenk¹ spadaj¹ na pierœ i do
krwi drapi¹ w oczeretach pamiêci
milczkiem siê przekradam niewiele
widaæ maj¹c do s³ów zaufania
zidiocia³y don kichote
z d³ugopisem w rêku ze spor¹
domieszk¹ sanczo pansa
str. 15
Impresje 2003
Tak, tak, to nie pomy³ka. Impresje 2003 to
tytu³ wystawy Mariana Wódkiewicza otwarcia
której dokonano 21 lutego 2004 roku w Miejskiej Bibliotece Publicznej w Pieszycach.
Wœród wielu zaproszonych goœci byli:
Przewodnicz¹ca Rady Powiatu - pani Zofia
Mirek, Burmistrz Pieszyc - pan Miros³aw
Obal, Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej pan Tadeusz Urban oraz artysta malarz i
historyk sztuki - pan Leszek A. Nowak i
Jan Sakwerda z Muzeum Sztuki Medalierskiej z Wroc³awia, ze Œwidnicy - Marek
Sobaciñski.
Przy zapalonych œwiecach przybyli na
wernisa¿ goœcie wys³uchali utwór „Dziwny
jest ten œwiat” w wykonaniu Czes³awa Nie-
mena oddaj¹c w ten sposób ho³d zmar³emu
artyœcie. Po uczczeniu pamiêci Cz. Niemena wyst¹pi³ zespó³ muzyczny Pana Marka Cieœli. Ci
m³odzi utalentowani ch³opcy
zaprezentowali szereg utworów, w tym piosenki z tekstem
Adama Lizakowskiego i kompozycj¹
Marka Cieœli, które
cieszy³y siê du¿ym
aplauzem.
Po czêœci artystycznej otwarta zosta³a wystawa Pana Mariana Wódkiewicza - by³ego pieszyczanina, a obecnie
mieszkañca Dzier¿oniowa.
Artysta przedstawi³ obecnym ideê ogl¹danych prac.
Jeden z goœci - Leszek
Nowak - podczas trwaj¹cej
imprezy namalowa³ obraz,
który nastêpnie zosta³ wylicytowany. W³aœcicielem
zosta³ Miros³aw Obal - Burmistrz Pieszyc. Pieni¹dze
uzyskane podczas licytacji
zosta³y przeznaczone na
rehabilitacjê dla by³ego pracownika
Urzêdu Miejskiego Jana £akomskiego.
M. Konieczna
Z okazji nadchodz¹cych
Œwi¹t Wielkanocy mieszkañcom Gminy Pieszyce, czytelnikom „Gazety Pieszyckiej”
oraz czytelnikom Miejskiej
Biblioteki Publicznej w imieniu pracowników i swoim
w³asnym sk³adam ¿yczenia
g³êbokiego, piêknego a zarazem radosnego prze¿ycia
Œwi¹t Wielkiej Nocy w nastroju iœcie wiosennym.
M. Konieczna
ZAJĘCIA OTWARTE W NASZEJ SZKOLE
KONKURS - WSPÓLNA ZABAWA
Uczniowie
klasy I Niepublicznej Szko³y Podstawowej Sióstr
Salezjanek wraz
z
wychowawczyni¹ troszcz¹c
siê o integracjê
œrodowiska
rodzinnego i szkolnego zaprosili rodziców na zajêcia
do szko³y w pi¹tek 27 lutego 2004 r. Od godz. 8.15 do 11.15 rodzice
mieli mo¿liwoœæ uczestniczenia razem ze swoimi pociechami w
zajêciach zintegrowanych. Tego dnia sami mogli doœwiadczyæ
jaki klimat panuje w klasie i szkole. Spotkanie to da³o mo¿liwoœæ
obserwacji z bliska jak dzieci radz¹ sobie w grupie, jakimi metodami ucz¹ siê i na ile s¹ ju¿ samodzielne. Metody aktywizuj¹ce
stosowane w czasie trwania zajêæ wyzwoli³y w dzieciach ogromn¹
aktywnoœæ oraz dowiod³y, i¿ dzieci s¹ skarbcem niewyczerpanych
pomys³ów.
Ogromnie
cieszymy siê ze
spotkania rodziców i dzieci w
takiej formie.
TABLICZKA MNO¯ENIA nie jest trudna i nie jest nudna.
O tym przekonali siê uczestnicy konkursu, który odby³ siê we
wtorek 24.02.2004 r. o godz. 11.30 w Niepublicznej Szkole
Podstawowej Sióstr Salezjanek w Pieszycach. Celem konkursu by³a popularyzacja zabawowej formy uczenia siê tabliczki
mno¿enia z wykorzystaniem kart matematycznych.
W konkursie bra³o udzia³:
- 12 uczniów ze Szko³y Podstawowej nr 2 w Pieszycach
- KLASA II: KASPRZAK MARTA, OLBRYCHT MATEUSZ, RZEPSKI KRYSTIAN, SIEKIRKA WIKTOR. KLASA
III: KONDRAT ALEKSANDRA, PUCICKA MARTA, KROCZAK MATEUSZ, SZMIGIN MAREK. KLASA IV: FIREK
ANGELIKA, £AJEWSKA KATARZYNA, JANKULOWSKI SEBASTIAN, MI£ASZEWSKI RAFA£ wraz z s. Dorot¹
Grzywacz,
- oraz 12 uczniów z Niepublicznej Szko³y Podstawowej Sióstr
Salezjanek - KLASA II: HANDWERKIER ALICJA, SIEMSIA ¯ANETA, MATUSZEWSKI MATEUSZ, ZIELIÑSKI
PIOTR. KLASA III: O£OSZCZYÑSKA BARBARA, SITAR
MAGDALENA, WIKTOR MRZYG£ÓD, RABIEJ SEBASTIAN. KLASA IV: TOMCZAK AGNIESZKA, UWSIEWICZ JUDYTA, KA£U¯NY JAKUB, P£OSZAJ BARTOSZ
wraz z Pani¹ Jadwig¹ Druzga³¹, Pani¹ Lil¹ Rudnick¹, s.
Krystyn¹ Lichwiarz i s. Ma³gorzat¹ Pieprzyk.
Wspólna zabawa trwa³a dwie i pó³ godziny, nikt siê nie
nudzi³, radoœci i emocji by³o bardzo du¿o. Na zakoñczenie
ka¿dy uczestnik otrzyma³ pami¹tkowy dyplom i s³odk¹
niespodziankê.
Gratulujemy odwagi wystartowania w takiej formie konkursu i mamy nadziejê, ¿e w przysz³ym roku znowu siê
spotkamy!
s. Ma³gorzata Pieprzyk
Wychowawca
klasy I
- s. Ma³gorzata
Pieprzyk
str. 14
Chwile poezji
W klimacie zadumy, refleksji, jak równie¿
pogodnego humoru, spêdziliœmy chwile z poezj¹
19.02.2004 r. Artyœci z klas IV, V, i VI stanêli
do wspó³zawodnictwa na
etapie szkolnym Konkursu Recytatorskiego „Pegazik”. S³uchaliœmy wierszy powa¿nych, trudnych
oraz weso³ych, humorystycznych. Nasz kolega
Micha³ z kl. VI, wybrany przez siebie utwór
„rapowa³”. To by³o ciekawe
spotkanie. Nad jego przebiegiem czuwa³a pani Dorota
D³ugosz, która wczeœniej
przygotowa³a wykonawców do wystêpu. Komisja
wysoko oceni³a wszystkich
artystów. Punktowane miejsca zajê³y: Agata Noszczak
z kl. V, Justyna Oleszczuk
z kl. IV, Natalia Baran
i Kamila Fuksa z kl.
V. Te dziewczynki bêd¹
reprezentowa³y nasz¹ szko³ê
na gminnym szczeblu konkursu „Pegazik”. Wœród
wyró¿nionych znalaz³ siê równie¿ jeden
mê¿czyzna: Wojtek Szczakowski z kl. IV.
- Jakie s¹ Twoje marzenia?
- Moim marzeniem jest ukoñczenie studiów
zgodnie z zainteresowaniami.
- Kim chcia³abyœ zostaæ w przysz³oœci?
- Gdy dorosnê, chcê
zostaæ prawnikiem.
PIOTREK
BIA£ACH - uczeñ klasy
III, mieszka w Pieszycach. Sympatyczny,
uœmiechniêty, lubi siê uczyæ. W konkursie matematycznym „Alfik 2003” zaj¹³ 191
miejsce w województwie, a 1087
w kraju.
- Czym siê interesujesz?
- Interesujê siê pi³k¹ no¿n¹, geografi¹ i matematyk¹.
- Jak zaczê³a siê Twoja przygoda z matematyk¹?
- Moja przygoda z matematyk¹
rozpoczê³a siê jeszcze wczeœniej
ni¿ nauka w szkole. Ju¿ wtedy, gdy
by³em maluchem umia³em dodawaæ
i odejmowaæ liczby.
- Co lubisz robiæ w wolnym
czasie?
- Lubiê graæ na komputerze i w
pi³kê no¿n¹.
- Chcia³bym byæ pi³karzem i graæ w dru¿ynie
Real Madryt.
- Chcia³bym zostaæ znanym polskim
pi³karzem oraz dobrym matematykiem.
JAREK JACH - uczeñ klasy III, mieszka
w Pieszycach. Przystojny, kole¿eñski, wysportowany. Œwietnie p³ywa. Zajmuje punktowane
miejsca na ró¿norodnych zawodach p³ywackich,
w roku 2003 zaj¹³ I miejsce w VIII Ogólnopolskich Wiosennych Zawodach P³ywackich w
konkurencji 25 m stylem dowolnym w kategorii
klas II.
- Interesujê siê sportem. Lubiê pi³kê no¿n¹,
koszykówkê, siatkówkê, œledzê w telewizji
skoki narciarskie, no i oczywiœcie uprawiam
p³ywanie.
- Od czego zaczê³a siê Twoja przygoda z
pływaniem?
- Mama zapisa³a mnie na naukê p³ywania.
Uczy³ mnie Pan Andrzej Wojtal, który jest trenerem sekcji p³ywackiej MKS „Dziewi¹tka”
w Dzier¿oniowie. Chyba po trzech lekcjach
trener powiedzia³, ¿e chcia³by mnie widzieæ
w sekcji, poniewa¿ jestem silny w wodzie i
mam warunki, ¿eby byæ dobrym p³ywakiem.
Zgodzi³em siê chêtnie, rodzice te¿ i tak p³ywam
ju¿ dwa lata.
- Co lubisz robiæ w wolnym czasie?
- Wolnego czasu nie mam zbyt wiele. Treningi odbywaj¹ siê codziennie, nawet w sobotê.
Zostaje sobotnie popo³udnie i niedziela. Lubiê
wtedy z kolegami graæ w pi³kê i na komputerze,
czasem jeŸdzimy na rolkach i rowerami.
- W czerwcu prawdopodobnie bêdê bra³
udzia³ w korespondencyjnych mistrzostwach
Polski w p³ywaniu. Chcia³bym wypaœæ jak najlepiej. Mo¿e kiedyœ bêdê bra³ udzia³ w zawodach
na arenie miêdzynarodowej.
- W przysz³oœci chcia³bym zostaæ s³awnym
sportowcem.
Wieści z „trójki”
Faceci w czarnych dresach
25 lutego goœciliœmy w naszej szkole teatr
krakowski „Lajkonik”. Wszyscy, m³odsi i starsi,
z zainteresowaniem obejrzeliœmy spektakl edukacyjny „Co tam s³ychaæ w polityce, czyli faceci
w czarnych dresach”. G³ówny w¹tek przedstawienia dotyczy³ wszechobecnej dzisiaj korupcji, której przygl¹daj¹ siê nawet najm³odsi.
Na przyk³adzie szkolnej walki o stanowisko
przewodnicz¹cej szko³y, aktorzy doskonale
pokazali metody nieuczciwego postêpowania:
oszustwa, k³amstwa, przekupstwa, zastraszania.
G³ówna bohaterka Ania Leser przegrywa w
sytuacji, któr¹ sama sprowokowa³a, odbiera lekcjê
w „gorzkiej pigu³ce”. Niestety, w otaczaj¹cym
nas ¿yciu, nie zawsze to, co z³e i nieuczciwe
przegrywa. Przedstawienie, które obejrzeliœmy z
pewnoœci¹ by³o doskona³¹ lekcj¹ dokonywania
w³aœciwych wyborów, stawiania czo³a temu, co
niszczy w nas wra¿liwoœæ i prawoœæ.
Oni to potrafi¹
Czasami niepozorni, czasami ha³aœliwi, tacy,
jak inni koledzy. A jednak coœ wyró¿nia ich w
grupie spo³ecznoœci szkolnej. Przedstawiamy trójkê
spoœród nas, zadaliœmy im kilka pytañ, odpowiedzi
z pewnoœci¹ pozwol¹ poznaæ ich bli¿ej.
KAMILA FUKSA - uczennica klasy V,
mieszka w Piskorzowie. Jest ambitna, pracowita,
mi³a i kole¿eñska. Bierze udzia³ w licznych konkursach. W konkursie humanistycznym „Alfik
2003” zajê³a 34 miejsce w województwie, a
310 w kraju.
- Mam ogólne zainteresowania, bardzo lubiê
j. polski, przyrodê i historiê.
- Od czego zaczê³a siê Twoja przygoda z
jêzykiem polskim?
- Moja przygoda z tym przedmiotem zaczê³a
siê od uczestnictwa w ma³ych konkursach oraz
rozwi¹zywania testów humanistycznych.
- Co lubisz robiæ w wolnym czasie?
- Lubiê jeŸdziæ na rolkach i graæ w gry
planszowe.
na najlepszą pracą plastyczną
o tematyce ekologicznej
REGULAMIN KONKUSU
1. W konkursie mog¹ braæ udzia³ dzieci
i m³odzie¿ z gminy i miasta Pieszyce.
2. Ustala siê kategoriê:
- I. Przedszkoln¹
- II. Podstawow¹ od 1 klasy do 3 klasy
- III. Podstawow¹ od 4 klasy do 6 klasy
- IV. Gimnazjaln¹
- V. Ponad gimnazjaln¹ do lat 20
3. Prace mog¹ byæ, wykonywane
dowoln¹ technik¹. Musz¹ byæ zwi¹zane
tematycznie z ekologi¹ np. (akwarele,
ró¿ne prace z surowców wtórnych, ry-
sunki, szkice itp.). uczestnicy konkursu
powinni swoje prace z³o¿yæ do dnia
16.04.2004 r. Prace pisemne wy³¹czone
s¹ z konkursu.
4. Etapy konkursu:
I). Poszczególne szko³y i przedszkola
kwalifikuj¹ do 20 prac do dalszego etapu.
Przesy³aj¹ te prace do komisji II etapu do
dnia 30.04.2004 r.
II). Komisja z³o¿ona z przedstawicieli Urzêdu Miasta Pieszyce i
wspó³organizatorów przyznaje nagrody
w poszczególnych kategoriach od 1 do 3
miejsca. Dodatkowo z poœród wszystkich
nie nagrodzonych prac Komisja nagrodzi
jedn¹ pracê w kategorii otwartej.
5. Og³oszenie wyników konkursu i
wrêczenie nagród odbêdzie siê w czasie
Dni Pieszyc.
str. 7
Sesja budżetowa Rady Miejskiej
Na ostatniej sesji Rady Miejskiej w Pieszycach radni przyjêli projekt bud¿etu na
2004 rok, uchwalili jednostkow¹ stawkê dotacji przedmiotowej dla ZGM-u, uchylili
uchwa³ê z 2000 roku dotycz¹c¹ sprzeda¿y
lokali u¿ytkowych, a tak¿e zaopiniowali
projekt uchwa³y Sejmiku Wojewódzkiego
w sprawie przekszta³cenia Wojewódzkiego
Szpitala Neuropsychiatrii w Kroœnicach.
Najwa¿niejszym punktem obrad by³o
g³osowanie nad projektem bud¿etu na 2004
rok. Projekt bud¿etu przedstawi³ zebranym
przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Tadeusz
Urban. Nastêpnie zapozna³ zebranych z pozytywn¹ opini¹ Regionalnej Izby Obrachunkowej. El¿bieta O³oszczyñska, przewodnicz¹ca
Komisji Finansów i Rozwoju Gminy,
przedstawi³a pozytywn¹ opiniê na temat projektu bud¿etu. Zapozna³a radnych z wnioskami poszczególnych komisji dotycz¹cymi
g³ównie tegorocznych inwestycji. Zosta³y
uwzglêdnione wszystkie wnioski oprócz
jednego z wniosków Komisji
Gospodarki i Infrastruktury
dotycz¹cego budowy parkingu przy ulicy
Obywatelskiej w Pieszycach. Za przyjêciem
bud¿etu g³osowa³o 13 radnych, a wstrzyma³o
siê od g³osu dwoje. Dochody tegorocznego
bud¿etu zosta³y ustalone w wysokoœci
9.761.097 z³otych. Wydatki wynios¹
10.350.445 z³otych, w tym wydatki
maj¹tkowe bêd¹ na poziomie 1.361.500
z³otych. Deficyt bud¿etu zosta³ okreœlony
DOCHODY
na 589.348 z³otych, a pokryty zostanie z
d³ugoterminowego kredytu bankowego w
wysokoœci 1150 z³otych. Dotacje dla podmiotów publicznych na cele zwi¹zane z realizacj¹ zadañ gminy ustalone zosta³y na
poziomie 800.368 z³otych. Natomiast
na inwestycje przeznaczono 1.361.500
z³otych. Na program profilaktyki i
rozwi¹zywania problemów alkoholowych przeznaczono 143.177 z³otych.
Rezerwa bud¿etowa na nie przewidziane wydatki wynosi 70.000 z³.
Na zakoñczenie sesji burmistrz
Pieszyc przedstawi³ sprawozdanie z
okresu pomiêdzy sesjami. Zapozna³
radnych z podjêtymi zarz¹dzeniami
oraz wyjaœni³, w jaki sposób gmina
musi przygotowaæ siê do wydawania
œwiadczeñ rodzinnych w zwi¹zku ze zmianami wprowadzonymi od maja w ustawie
o pomocy spo³ecznej. Uchwa³y z sesji
bud¿etowej Rady Miejskiej mo¿na zobaczyæ
na stronach internetowych Biuletynu Informacji Publiczej.
INWESTYCJE
UCHWAŁA NR XV/78/04
UCHWAŁA Nr XV/79/04
Rady Miejskiej w Pieszycach z dnia 27 lutego 2004 roku
W sprawie: ustalenia stawki dotacji przedmiotowej
dla zak³adu bud¿etowego - Zak³adu Gospodarki Mieszkaniowej
w Pieszycach.
Rada Miejska w Pieszycach uchwala co nastêpuje:
§1
Ustala siê stawkê dotacji przedmiotowej na 2004 rok dla
Zak³adu Gospodarki Mieszkaniowej w Pieszycach w wysokoœci
1,42 z³ na 1 m2 remontowanej powierzchni budynków mieszkalnych stanowi¹cych zasób gminny.
§2
Zak³ad bud¿etowy otrzymuje dotacjê bezpoœrednio z rachunku Urzêdu
Miasta co miesi¹c w wysokoœci 1/12 planowanej dotacji rocznej.
§3
1. Zak³ad bud¿etowy przedstawia Burmistrzowi Miasta sprawozdanie z wykorzystania dotacji w okresach pó³rocznych.
2. Ostateczne rozliczenie dotacji przedmiotowej zak³ad
bud¿etowy dokonuje w terminie do 31 stycznia roku nastêpnego.
§4
Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta.
§5
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i obowi¹zuje w
roku bud¿etowym 2004.
Przewodniczący Rady Miejskiej Pieszyc
mgr Tadeusz Urban
Rady Miejskiej w Pieszycach z dnia 27 lutego 2004 roku
w sprawie: uchylenia Uchwa³y Nr XXII/127/2000 Rady Miejskiej w Pieszycach z dnia 25 paŸdziernika 2000 roku w sprawie
zasad sprzeda¿y lokali u¿ytkowych.
str. 8
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. „a” ustawy z dnia 8 marca
1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr
142 poz. 1591 z póŸniejszymi zmianami), Rada Miejska uchwala,
co nastêpuje:
§1
Uchyla siê Uchwa³ê Nr XXII/127/2000 Rady Miejskiej w
Pieszycach z dnia 25 paŸdziernika 2000 roku w sprawie zasad
sprzeda¿y lokali u¿ytkowych.
§2
Wykonanie Uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta
Pieszyce.
§3
Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od og³oszenia w
Dzienniku Urzêdowym Województwa Dolnoœl¹skiego.
mgr Tadeusz Urban
WYDATKI
DOCHODY GMINY PIESZYCE
NA ROK 2004
Budżetu Gminy Pieszyce na 2004 rok
w układzie działów i rozdziałów
w/g źródeł
TREŒÆ
TREŒÆ
PRZEWIDYWANE
WYKONANIE 2003
PLAN
NA 2004
%
Udzia³ we wp³ywach z podatku dochodowego
od osób fizycznych
1.100.000 1.385.728
Udzia³ we wp³ywach z podatku dochodowego
od osób prawnych
20.000
35.000
Podatek od nieruchomoœci
1.750.000 1.880.000
Podatek rolny
170.000
191.494
Podatek leœny
23.000
23.000
Podatek od œrodków transportowych
35.000
33.000
Podatek dochodowy od osób fizycznych,
op³acony w formie karty podatkowej
33.000
32.677
Podatek od spadków i darowizn
15.000
15.000
Podatek od czynnoœci cywilnoprawnych 60.000
60.000
Wp³ywy z op³aty skarbowej
16.000
16.000
Wp³ywy z op³aty targowej
18.000
18.000
Dochody z maj¹tku gminy
650.000
930.000
Pozosta³e dochody
170.000
160.000
RAZEM DOCHODY W£ASNE
126,0
175,0
107,4
112,6
100,0
94,3
99,0
100,0
100,0
100,0
100,0
143,1
94,1
4.060.000 4.779.899
117,7
1.969.352 1.489.832
(ogólne)
241.556
472.034
(rekompensuj¹ca)
2.210.532 2.250.774
75,7
101,7
RAZEM SUBWENCJA OGÓLNA 4.421.440 4.212.640
95,2
Na zadania z zakresu administracji
Na zadania w³asne
Na zadania w³asne inwestycyjne
1.068.911
180.961
6.755
768.558
-
71,9
-
RAZEM DOTACJE CELOWE
1.256.627
768.558
61,2
OGÓ£EM
9.738.067 9.761.097
100,2
Subwencja wyrównawcza
Subwencja równowa¿¹ca
Subwencja oœwiatowa
195,4
Wykaz zadań inwestycyjnych
planowanych do realizacji w 2004 roku
Nazwa zadania
Wartości
kosztorysowe
Poniesione
Planowane
nak³ady dotacje - 2004
Odbudowa drogi w ul. S³onecznej
- Roœciszów
52.000
Modernizacja ul. Œwidnickiej
682.200
Odbudowa wie¿y widokowej
na Wielkiej Sowie
330.000
Projekt budowlany budynku ul. Koœciuszki 6a
Zakupy inwestycyjne
- sprzêt elektroniczny
20.000
Remont Urzêdu Miejskiego:
- podjazd dla niepe³nosprawnych
250.000
Termomodernizacja
Szkoły Podstawowej Nr 3
186.210
Budowa boisk sportowych
przy Szkole Podstawowej Nr 1
510.000
Remont Przedszkola ul. Bielawska:
- przebudowa kuchni
270.000
Projekt budowlany
Przychodni Miejskiej
1.600.000
Uzbrojenie os. Szkolnego
- sieæ kanalizacji sanitarnej
1.809.000
50.000
Bud. wodoci¹gu
Piskorzów - Bratoszów
1.656.500
60.000
Budowa kanalizacji sanitarnej ul. Mickiewicza,
Koœcielna, Plac Zamkowy
1.090.000
9.000
Budowa wodoci¹gu Górne Pieszyce
- przepompownia
380.000 276.600
Budowa oœwietlenia: ul. Rolna, ul. S³oneczna, os. Ma³e,
ul. B. Chrobrego, ul. B. Krzywoustego 75.000
RAZEM
49.000
70.000
50.000
50.000
20.000
20.000
100.000
150.000
50.000
50.000
60.000
220.000
300.000
100.000
72.500
1.361.500
Wydatki ogó³em
z tego
bie¿¹ce inwesty-
cyjne
ROLNICTWO I £OWIECTWO
4.000
4.000
TRANSPORT I £¥CZNOŒÆ
374.000
255.000
119.000
Lokalny transport zbiorowy
90.000
90.000
Drogi publiczne gminne
284.000
165.000
119.000
TURYSTYKA
70.000
20.000
50.000
GOSPODARKA MIESZKANIOWA
110.000
60.000
50.000
Zak³ady gospodarki mieszkaniowej
60.000
60.000
w tym: dotacja
60.000
60.000
Pozosta³a dzia³alnoœæ
50.000
50.000
DZIA£ALNOŒÆ US£UGOWA
90.000
90.000
Plany zagospodarowania przestrzennego
50.000
50.000
Opracowania geodezyjne i kartograficzne
40.000
40.000
ADMINISTRACJA PUBLICZNA
2.048.760
2.008.760
40.000
Urzêdy wojewódzkie
81.760
81.760
w tym: wynagrodzenia
63.300
63.300
pochodne
12.550
12.550
Rady gmin
118.000
118.000
Urzêdy gmin
1.826.000
1.786.000
40.000
1.076.000
1.076.000
pochodne
213.000
213.000
23.000
23.000
URZÊDY NACZELNYCH ORGANÓW W£ADZY PAÑSTWOWEJ KONTROLI I
OCHRONY PRAWA ORAZ S¥DOWNICTWA
1.598
1.598
OBRONA NARODOWA
500
500
BEZPIECZEÑSTWO PUBLICZNE
I OCHRONA PRZECIWPO¯AROWA
35.700
35.700
Ochotnicze stra¿e po¿arne
35.000
35.000
w tym: dotacje
35.000
35.000
Obrona cywilna
700
700
DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH OD OSÓB FIZYCZNYCH
I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJ¥CYCH OSOBOWOŒCI PRAWNEJ
ORAZ WYDATKI ZWI¥ZANE Z ICH POBOREM 20.000
20.000
Pobór podatków, op³at i niepodatkowych nale¿noœci bud¿etowych
20.000
20.000
OBS£UGA D£UGU PUBLICZNEGO
50.000
50.000
RÓ¯NE ROZLICZENIA
290.000
290.000
Rozliczenia miêdzy jednostkami sam. terytorialnego
220.000
220.000
Rezerwy ogólne i celowe
70.000
70.000
w tym: 1% rezerwa ogólna
70.000
70.000
OŒWIATA I WYCHOWANIE
3.772.277
3.472.277
300.000
Szko³y podstawowe
2.674.925
2.424.925
250.000
1.531.127
1.531.127
pochodne
308.516
308.516
dotacje dla Niepublicznej Szko³y Sióstr Salezjanek
243.800
243.800
Przedszkola
816.290
766.290
50.000
499.062
499.062
pochodne
94.901
94.901
dotacje dla Niepubl. Przedszkola Sióstr Salezjanek
113.568
113.568
Zespo³y obs³ugi ekonomiczno-administracyjnej szkó³
269.248
269.248
179.940
179.940
pochodne
36.340
36.340
Dokszta³canie i doskonalenie nauczycieli
11.814
11.814
OCHRONA ZDROWIA
247.177
197.177
50.000
Lecznictwo ambulatoryjne
100.000
50.000
50.000
w tym: dotacja
50.000
50.000
Przeciwdzia³anie alkoholizmowi
143.177
143.177
w tym: dotacja
14.000
14.000
4.000
4.000
w tym: dotacja
4.000
4.000
POMOC SPO£ECZNA
1.480.400
1.480.400
Sk³adki na ubezpieczenia zdrowotne op³acane za osoby pobieraj¹ce niektóre œwiadczenia
z pomocy spo³ecznej
18.000
18.000
Zasi³ki i pomoc w naturze
oraz sk³adki na ubezpieczenia spo³eczne
674.000
674.000
w tym: do¿ywianie dzieci
47.000
47.000
Dodatki mieszkaniowe
364.400
364.400
Zasi³ki rodzinne, pielêgnacyjne i wychowawcze
52.000
52.000
Oœrodki pomocy spo³ecznej
282.000
282.000
205.200
205.200
pochodne
42.000
42.000
Us³ugi opiekuñcze i spec. us³ugi opiekuñcze
90.000
90.000
67.000
67.000
pochodne
14.800
14.800
EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA
66.533
66.533
Œwietlice szkolne
41.533
41.533
w tym: wynagrodzenie
32.844
32.844
pochodne
6.714
6.714
Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i m³odzie¿y szkolnej,
a tak¿e szkolenia m³odzie¿y
25.000
25.000
GOSP. KOMUNALNA I OCHRONA ŒRODOWISKA 1.214.500
462.000
752.500
Gospodarka œciekowa i ochrona œrodowiska
680.000
680.000
Oczyszczanie miast i wsi
217.000
217.000
Utrzymanie zieleni w miastach i gminach
50.000
50.000
Oœwietlenie ulic, placów i dróg
267.500
195.000
72.500
KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO
351.000
351.000
Pozosta³e zadania w zakresie kultury
9.000
9.000
w tym: dotacja
9.000
9.000
Biblioteki
230.000
230.000
w tym: dotacja
230.000
230.000
Ochrona i konserwacja zabytków
22.000
22.000
w tym: dotacja
22.000
22.000
90.000
90.000
KULTURA FIZYCZNA I SPORT
124.000
124.000
OGÓ£EM
10.350.445
8.988.945 1.361.500
str. 13
UCHWAŁA Nr XV/77/04 RADY MIEJSKIEJ w PIESZYCACH
z dnia 27 lutego 2004 roku
w sprawie: budżetu Gminy Pieszyce na 2004 rok
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4,9 lit. „d” oraz pkt 10 ustawy
z dnia 8 marca 1990 roku o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. Nr 142 poz. 1591 z 2001 roku z póŸniejszymi
zmianami) art. 109.116, 124,128 ust. 2, 2a ustawy z dnia 26 listopada 1998 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 155 poz.
1014 z póŸniejszymi zmianami) Rada Miejska w Pieszycach
uchwala, co nastêpuje:
§1
I. Ustala siê dochody bud¿etu gminy w wysokoœci 9.761.097
z³, z tego:
1. Dochody w³asne 4.779.899 z³, w tym:
- dochody z podatków i op³at 2.269.171 z³
- udzia³y w podatku dochodowym od osób prawnych
35.000 z³
- udzia³y w podatku dochodowym od osób fizycznych
1.385.728 z³
- dochody z maj¹tku gminy 930.000 z³
- pozosta³e dochody 160.000 z³
2. Dotacje celowe w wysokoœci 768.558 z³, w tym:
- na zadania z zakresu administracji rz¹dowej 768.558 z³
3. Subwencja ogólna w wysokoœci 4.212.640 z³, w tym:
- subwencja wyrównawcza 1.489.832 z³
- subwencja równowa¿¹ca 472.034 z³
- subwencja oœwiatowa 2.250.774 z³
§2
II. Ustala siê wydatki bud¿etu gminy w wysokoœci 10.350.445
z³, z tego:
1. Wydatki bie¿¹ce 8.988.945 z³, w tym:
- wynagrodzenia 3.654.473 z³
- pochodne od wynagrodzeñ 728.821 z³
- dotacje ogó³em 860.368 z³
- wydatki na obs³ugê d³ugu gminy 50.000 z³
- pozosta³e wydatki 3.695.283 z³
2. Wydatki maj¹tkowe 1.361.500 z³.
§3
Ustala siê deficyt bud¿etu gminy wynosz¹cy 589.348 z³
§4
Deficyt bud¿etu gminy, o którym mowa w § 3 pokryty
bêdzie kredytem bankowym d³ugoterminowym w wysokoœci
1.150.000 z³.
§5
Sp³ata kredytu w wysokoœci 560.652 z³ nast¹pi z nadwy¿ki
dochodów nad wydatkami.
§6
Przyjmuje siê plany przychodów i wydatków zak³adu
bud¿etowego i œrodków specjalnych w nastêpuj¹cych kwotach:
1. Przychody w wysokoœci 2.203.000 z³, w tym:
- dotacje z bud¿etu gminy 60.000 z³
2. Wydatki w wysokoœci 2.203.000 z³
§7
Ustala siê plan przychodów i wydatków Gminnego Funduszu
Ochrony Œrodowiska i Gospodarki Wodnej w kwotach:
str. 12
1. Przychody w wysokoœci 43.827 z³.
2. Wydatki w wysokoœci 43.827 z³.
(...)
§9
Ustala siê dochody i wydatki zwi¹zane z realizacj¹ zadañ z
zakresu administracji rz¹dowej:
1. Ustala siê dochody w wysokoœci 768.558 z³
2. Wydatki w wysokoœci 768.558 z³
§ 10
Ustala siê dotacjê dla podmiotów publicznych na cele zwi¹zane
z realizacj¹ zadañ gminy w wysokoœci 800.368 z³.
§ 11
Ustala siê wydatki inwestycyjne w wysokoœci 1.361.500 z³.
(...)
§ 13
Z ogólnej kwoty wydatków okreœlonych w § 2 wyodrêbnia
siê wydatki na realizacjê zadañ okreœlonych w programie profilaktyki i rozwi¹zywania problemów alkoholowych w kwocie
143.177 z³.
§ 14
Tworzy siê ogóln¹ rezerwê bud¿etow¹ na nieprzewidziane
wydatki w wysokoœci 70.000 z³
§ 15
Prognozuje siê ³¹czn¹ kwotê d³ugu gminy na 2004 rok w
wysokoœci 610.652 z³.
1. Kredyty i odsetki w z³otych 610.652 z³, z tego:
- kredyty 560.652 z³
- odsetki 50.000 z³
§ 16
Upowa¿nia siê Burmistrza Miasta do:
1. Zaci¹gania kredytów i po¿yczek na pokrycie
wystêpuj¹cego w ci¹gu roku niedoboru bud¿etowego do
wysokoœci 400.000 z³
2. Dokonywania zmian w bud¿ecie polegaj¹cych na przenoszeniu wydatków bud¿etowych miêdzy rozdzia³ami i paragrafami w
ramach danego dzia³u klasyfikacji bud¿etowej.
3. Przekazania niektórych uprawnieñ do dokonywania
przemieszczeñ planowanych wydatków innym jednostkom
gminy.
§ 17
Wykonanie uchwa³y powierza siê Burmistrzowi Miasta.
§ 18
1. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i z moc¹
obowi¹zuj¹c¹ od dnia 1 stycznia 2004 r.
2. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym
Województwa Dolnoœl¹skiego.
mgr Tadeusz Urban
Panie przewodniczący
podczas sesji RM 27 lutego,
Rada uchwalała budżet
gminy na 2004 rok. Jak
przebiegały prace nad tegorocznym budżetem?
Prace były bardzo trudne, gdyż
ścierały się różne koncepcje planu
finansowego. Po otrzymaniu projektu budżetu burmistrza miasta,
radni pracowali w komisjach,
Przewodniczący
które rozpatrywały wszystkie
Rady Miejskiej
wnioski złożone przez mieszkańTadeusz Urban
ców, gminne jednostki organizacyjne, stowarzyszenia.
Wersja, którą wypracowano jest trudnym kompromisem
miedzy projektem burmistrza, potrzebami artykułowanymi przez
radnych, a możliwościami finansowymi naszej gminy.
Czy nie można było na inwestycje przeznaczyć
większej ilości pieniędzy?
Budżet po stronie dochodów zamyka się kwotą 9.761.097 zł,
dochody własne gminy stanowią 49,0 procent. Na inwestycje
przeznaczyliśmy 1.361.500 zł. Wiem, że jest to w skali naszego
budżetu bardzo dużo. Wiem, że nie popadając w nadmierne długi
nasza gmina co roku przeznacza znaczne pieniądze na zadania
inwestycyjne. Jesteśmy świadomi tego, że znaczna część tych
pieniędzy jest lokowana w przedsięwzięciach które nie są “widowiskowe”. Budowa wodociągów, kanalizacji - infrastruktury
niezbędnej w gminie jest ważnym zadaniem.
Czy nie można zwiększyć dochodów z majątku
gminy?
W tegorocznym budżecie dochody z tego tytułu zaplanowano
w wysokości 930.000 zł. Sprzedaż działek budowlanych, rolnych,
lokali mieszkalnych, terenów po byłym zakładzie Bieltexu - to
wyzwanie dla służb Urzędu Miejskiego. Jeśli są sprawne, kreatywne to mogą przy potencjale naszej gminy ten wynik finansowy pomnożyć. Aby sprzedać więcej działek - muszą być ludzie,
którzy będą chcieli je kupić. A kto chce kupić teren bez wody,
kanalizacji, infrastruktury, dróg dojazdowych….?
Sądzę, że musimy uporządkować wiele zaległych spraw;
drogi dojazdowe, wodociągi, kanalizacja, czyli elementarne
uzbrojenie działek i innych obszarów na terenie gminy powinno
skupić uwagę burmistrza i urzędników Urzędu Miejskiego. Aby
nasze miasto było atrakcyjne dla potencjalnych inwestorów, same
atrakcje turystyczne już nie wystarczą. Ktoś kto zechce kupić
u nas teren będzie brał pod uwagę przede wszystkim atrakcyjność cenową i to czy nabycie działki nie będzie wiązało się z
dodatkowymi wydatkami, bo działka jest nie uzbrojona.
O budżecie na 2004 rok mówią...
Panie burmistrzu w
tegorocznym
bud¿ecie
najwiêcej emocji wœród
radnych budzi³ plan zadañ
inwestycyjnych, dlaczeg ?
Na inwestycje w tym roku
zaplanowaliœmy 1.361.500 z³.
Spoœród olbrzymiej iloœci potrzeb
w planie znalaz³y siê tylko najbardziej niezbêdne zadania, które
ju¿ wczeœniej by³y akceptowane.
Burmistrz Pieszyc
Budowa drogi w Roœciszowie Mirosław Obal
(osiedle S³oneczne), rozpoczêcie
modernizacji ulicy Œwidnickiej,
budowa wie¿y widokowej na Wielkiej Sowie, projekt budowlany budynku przy ulicy Koœciuszki numer 6 a, termomodernizacja Szko³y Podstawowej nr 3, budowa boisk sportowych
przy Szkole Podstawowej nr 1, projekt budowlany Przychodni
Miejskiej, uzbrojenie osiedla Szkolnego, budowa wodoci¹gu
w Piskorzowie - I etap, budowa kanalizacji sanitarnej w ulicy
Mickiewicza, oœwietlenie ul. Rolnej, ul. S³onecznej, Osiedla
Ma³ego (ul. Chrobrego i Krzywoustego) - to g³ówne zadania inwestycyjne. Radni maj¹ dobre intencje i motywem ich dzia³añ
jest dobro gminy ale musz¹ pamiêtaæ, ¿e iloœæ œrodków jest
ograniczona.
Czy pieniêdzy na inwestycje nie mog³oby byæ wiêcej?
Bud¿et gminy nie jest zamkniêty. W ci¹gu roku podlega
przeobra¿eniom. Ju¿ teraz mo¿emy go zwiêkszyæ o pieni¹dze, które
otrzymaliœmy na dalsze prace zwi¹zane z usuwaniem skutków powodzi. Pieni¹dze w tegorocznym bud¿ecie s¹ na wszystkie obszary
zwi¹zane z funkcjonowaniem gminy. Z pewnoœci¹ nie zabraknie ich
na niezbêdne potrzeby. Na zadania inwestycyjne obecne i te prowadzone w latach nastêpnych bêdziemy pozyskiwaæ œrodki z ró¿nych
Ÿróde³, szukaj¹c partnerów w ich realizacji.
Sk¹d wziê³a siê potrzeba kanalizacji w ulicy
Mickiewicza?
Rada Miejska w trakcie ostatniej sesji uchwali³a wieloletni program inwestycyjny na lata 2004 - 2007. obejmuje on dwadzieœcia
dwa zadania, które bêdziemy sukcesywnie realizowaæ. Nie mo¿na
budowaæ wodoci¹gów, nie pamiêtaj¹c o kanalizacji. Realizacja
tej inwestycji w ulicy Mickiewicza umo¿liwi w przysz³oœci
kanalizacjê lewej czêœci miasta. G³ównie chodzi o umo¿liwienie
w najbli¿szych latach odbioru œcieków z rejonu ulic 9-go Maja,
Polnej, Sanatoryjnej, Zamkowej. W bie¿¹cym roku chcemy
zbudowaæ odcinek od przepiêcia przez pieszycki potok w ulicy
Koœciuszki do skrzy¿owania ulicy 9-go Maja z ulic¹ Zamkow¹.
Zadanie to planujemy sfinansowaæ w du¿ej mierze ze œrodków
Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Œrodowiska.
Rozmawia³ J. Górecki
str. 9
29 lutego przy pe³nych trybunach hali
sportowej Zespo³u Szkó³ w Pieszycach
odby³ siê I Turniej Halowej Pi³ki No¿nej
Oldbojów o Puchar Przewodnicz¹cego
drugie miejsce zajê³a dru¿yna
ROŒCISZÓW, a trzecie miejsce wywalczy³a dru¿yna GUMA-TEAM.
Najlepszym strzelcem
turnieju okaza³ siê Artur
Drozdek
z
dru¿yny
ROŒCISZÓW - w nagrodê
otrzyma³ puchar ufundowany przez Prezesa KS
„Pogoñ” Pieszyce. Poni¿ej
przedstawiamy tabelê ze
szczegó³ami punktacji.
I Halowy Turniej Piłki Nożnej O
Rady Miejskiej Pieszyc. Pierwsza tego
typu impreza mile zaskoczy³a organizatorów, którzy nie spodziewali siê, ¿e turniej
wzbudzi tak du¿e zainteresowanie. Organizatorzy zapewnili wspania³¹ zabawê.
Turniej otworzy³
Przewodnicz¹cy
Rady Miejskiej Tadeusz Urban.
Rozgrywki meczowe poprzedzi³ pokaz tañca
break-dance oraz
sprawdzian fizyczno-techniczny dla wszystkich zg³oszonych dru¿yn. Zawodnicy
musieli wykazaæ siê m.in.: szybkoœci¹,
umiejêtnoœci¹ ¿onglerki g³ow¹, celnoœci¹
oraz zgraniem w dru¿ynie. Nie zabrak³o
równie¿ zabaw dla najm³odszych kibiców,
którzy mogli naœladowaæ starszych i
wykazaæ siê w konkurencji celnoœci strza³u
do bramki.
Puchar Przewodnicz¹cego Rady
Miejskiej zdoby³a dru¿yna JAGÓDKA,
str. 10
Dla publicznoœci zorganizowano loteriê
z atrakcyjnymi nagrodami. Do wziêcia
udzia³u w konkursach uprawnia³ los zakupiony w trakcie trwania turnieju w
cenie 1 z³.
Sprzedano
ponad piêæset
losów. Dochód
uzyskany
ze
sprzeda¿y
losów przekazany zosta³ Szkole
Podstawowej nr
2 na zakup
sprzêtu sportowego - zakupiono stó³ do tenisa
sto³owego.
Nagrody wylosowali: ko³dra - G³owacz
Ma³gorzata, czajnik - Jando Artur, czajnik
bezprzewodowy
- Kosik Józef,
zestaw szklany
- Kot Stanis³aw,
patelnia - Jando
Gra¿yna, koc
G³owacz
Ma³gorzata, naczynie ¿aroodporne - G³owacz
Micha³, suszarka - Lubieniecka Agnieszka, deska do prasowania - Kowalczuk Wojciech, narzuta - Surowiec
El¿bieta, czajnik - G³owacz Ma³gorzata,
waga - Jêdryka Antoni, ko³dra - Jêdryka
Antoni, komplet kieliszków - ¯urek Jan,
czajnik bezprzewodowy - Drzewakowski
Krzysztof, patelnia - Ostrowski Czes³aw,
koc - Boœka Piotr, naczynie ¿aroodporne Czerniejewska Monika. Ponadto przeprowadzon¹ licytacjê wygra³ Pan Czerniejewski Wojciech, który za czarn¹ skrzynkê (odkurzacz) zap³aci³ 140 z³. Nagrodê g³ówn¹
loterii - kuchenkê mikrofalow¹ - wylosowa³ pan Antoni Jêdryka.
Gratulujemy!
Na zakoñczenie pragniemy przedstawiæ i
podziêkowaæ osobom,
dziêki którym impreza
mog³a mieæ miejsce:
1. Gospodarz obiektu:
Pani Teresa Soliñska,
2. Komisja Sêdziowska
w sk³adzie: Tadeusz
Nowak - Przewodnicz¹cy,
Jaros³aw MoŸdzierz - protokólnat, Mariusz
Magierowski - cz³onek, Micha³ Paw³owski
- cz³onek oraz Stefan Weso³owski - sêdzia
meczów pi³ki no¿nej,
3. Prezentacja konkurencji - Pawe³ Banaœ,
4. Obs³uga nag³oœnienia: W³odarczyk £ukasz,
Wróbel Rafa³,
5. Sprzedaj¹cy losy:
Zbigniew Dysiewicz,
6. Prowadz¹cy:
Leszek Opaliñski, Ryszard G³owacz.
fot i tekst:
Paweł Brzozowski
Sponsorami Zimowego Turniej Sportu, przyjaŸni, gry
fair-play oraz dobrego humoru byli:
- Us³ugi Budowlane, RemontowoWykoñczeniowe. Pieszyce, Robert Œwiêch,
tel.: 603 23 20 24,
Oldbojów
PHU
„SANDOR”
firmowy punkt
sprzeda¿y okien
PCV, ul. Strumykowa 2, Dz-ów,
tel.: 831 38 47,
- PHU „Biotron”, kompleksowe sprz¹tanie.
Pieszyce, tel.: 831
50 17,
- „Wulkanizacja”, Sylwester Pawlaczek. Pieszyce,
ul. Koœciuszki,
- Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Tadeusz Urban,
- Burmistrz Pieszyc Miros³aw Obal,
- Zak³ad Fryzjerski Stanis³awa Karpierza,
- Jaworski Czes³aw,
- Andrzej Jando,
- Sklepy
Spo¿ywcze:
„Staœ”, „Bzyk”,
„Test”,
- Sklep Miêsny Ryszarda Kondrata,
- Krystyna Przeorek,
- Pensjonat
„Kasztel”.
Nowy Zarząd MKS Pogoń Pieszyce
21 lutego b.r. w auli Zespo³u Szkó³ w Pieszycach odby³o siê
Walne Zebranie Cz³onków Klubu. Jednym z punktów obrad by³
wybór nowego Zarz¹du w sk³ad którego weszli: Hylla Edward,
Karpierz Andrzej, Brzozowski Pawe³, Czerniejewski Jacek, Drozdowski Marek, Pyæ Andrzej, Dysiewicz Zbigniew.
Ponadto przyjêta zosta³a uchwa³a w sprawie zatwierdzenia jednolitego tekstu statutu klubu. Walne Zebranie zatwierdzi³o jednolity tekst statutu klubu, uwzglêdniaj¹c wszystkie poprawki i zmiany
zg³aszane na poprzednich Walnych Zebraniach. Ustêpuj¹cy Zarz¹d
przedstawi³ sprawozdanie z dzia³alnoœci klubu za okres 2001-2004.
Na spotkaniu obecni byli równie¿ przedstawiciele W³adz Miasta:
Burmistrz Pieszyc - Miros³aw Obal, Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej - Tadeusz Urban oraz Przewodnicz¹ca Komisji Oœwiaty,
Kultury i Sportu - Beata Czerniejewska.
Ju¿ w nastêpn¹ œrodê - na I posiedzeniu nowego zarz¹du MKS
„Pogoñ” Pieszyce dokonano podzia³u ról cz³onków Zarz¹du:
Marek Drozdowski - Prezes, Jacek Czerniejewski - Vice-prezes, Pawe³ Brzozowski - Sekretarz, Edward Hylla - Skarbnik, Andrzej Karpierz - Cz³onek Zarz¹du, Zbigniew Dysiewicz - Cz³onek
Zarz¹du, Andrzej Pyæ - Cz³onek Zarz¹du.
W ramach zajêæ sportowych organizowanych przez klub w
ci¹gu roku uczestniczy w rozgrywkach ligowych piêæ dru¿yn
pi³karskich: dwie dru¿yny m³odzików, juniorzy oraz dwie dru¿yny
seniorów. Trenerzy dru¿yn m³odzie¿owych zapraszaj¹ wszystkie
chêtne dzieci i m³odzie¿ na zajêcia - treningi odbywaj¹ siê dwa
razy w tygodniu we wtorki i czwartki.
tekst P. Brzozowski
Tabela rundy jesiennej
W tabeli przedstawiamy kolejno: pozycjê dru¿yny w tabeli,
nazwê dru¿yny, liczbê rozegranych meczów, liczbê zdobytych
punktów, bilans zdobytych i straconych bramek oraz liczbê
uzyskanych zwyciêstw, remisów i pora¿ek.
TERMINARZ ROZGRYWEK KLASY „A”
- RUNDA WIOSENNA 2004
str. 11
Wybory do Parlamentu Europejskiego
OBWIESZCZENIE
PAŃSTWOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ
z dnia 12 marca 2004 r.
o zarządzeniu przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej wyborów posłów
do Parlamentu Europejskiego oraz o okręgach wyborczych i siedzibach okręgowych komisji wyborczych w tych wyborach.
Na podstawie art. 11 ust. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. - Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219) Państwowa Komisja
Wyborcza podaje do wiadomości publicznej postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2004 r. w sprawie zarządzenia wyborów posłów do
Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 40 , poz. 354) oraz informację o okręgach wyborczych i siedzibach okręgowych komisji wyborczych w wyborach do Parlamentu
Europejskiego, zarządzonych na dzień 13 czerwca 2004 r.
I.
POSTANOWIENIE
PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
z dnia 9 marca 2004 r.
w sprawie zarządzenia wyborów posłów do Parlamentu Europejskiego
Na podstawie art. 10 ust. 2 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. - Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219) stanowi się,
co następuje:
§1
Zarządzam wybory posłów do Parlamentu Europejskiego.
§2
W Rzeczypospolitej Polskiej wybiera się 54 posłów do Parlamentu Europejskiego.
§3
Dzień wyborów wyznaczam na niedzielę dnia 13 czerwca 2004 r.
§4
Dni, w których upływają terminy wykonania czynności wyborczych, określa
kalendarz wyborczy stanowiący załącznik do postanowienia.
§5
Postanowienie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
(-) Aleksander Kwaśniewski
KALENDARZ WYBORCZY
dla wyborów posłów do Parlamentu Europejskiego w dniu 13 czerwca 2004 r.
Data i treść wykonania czynności wyborczych:
do dnia 24 kwietnia 2004 r.
–
zawiadomienie Państwowej Komisji Wyborczej:
–
przez organ partii politycznej o zamiarze zgłoszenia kandydatów na posłów
do Parlamentu Europejskiego,
–
przez pełnomocnika wyborczego o utworzeniu koalicyjnego komitetu
wyborczego lub o utworzeniu komitetu wyborczego wyborców
–
powołanie okręgowych komisji wyborczych,
–
powołanie rejonowych komisji wyborczych
–
dokonanie zmian stałych obwodów głosowania,
–
utworzenie obwodów głosowania w szpitalach i zakładach pomocy społecznej oraz w zakładach karnych i aresztach śledczych
do dnia 4 maja 2004 r., do godz. 24.00
–
zgłaszanie okręgowych list kandydatów na posłów do Parlamentu Europejskiego w celu zarejestrowania
do dnia 14 maja 2004 r.
–
podanie do wiadomości publicznej informacji o numerach i granicach obwodów głosowania utworzonych w gminach oraz o siedzibach obwodowych
komisji wyborczych,
–
przyznanie przez Państwową Komisję Wyborczą, w drodze losowania,
jednolitego numeru dla list tego samego komitetu wyborczego zarejestrowanych w więcej niż jednym okręgu wyborczym,
–
zgłaszanie kandydatów do obwodowych komisji wyborczych przez pełnomocników wyborczych
–
przyznanie przez okręgową komisję wyborczą, w drodze losowania, numerów dla list komitetów wyborczych, które zarejestrowały listy wyłącznie
w danym okręgu wyborczym
–
powołanie przez wójtów (burmistrzów, prezydentów miast) obwodowych
komisji wyborczych,
–
podanie do wiadomości publicznej informacji o numerach i granicach obwodów głosowania oraz o siedzibach obwodowych komisji wyborczych
utworzonych za granicą
od dnia 23 maja 2004 r. do dnia 30 maja 2004 r.
–
składanie przez żołnierzy pełniących zasadniczą lub okresową służbę wojskową
oraz pełniących służbę w charakterze kandydatów na żołnierzy zawodowych
lub odbywających ćwiczenia i przeszkolenie wojskowe, a także ratowników odbywających zasadniczą służbę w obronie cywilnej poza miejscem stałego zamieszkania oraz przez policjantów z jednostek skoszarowanych, funkcjonariuszy Biura
Ochrony Rządu, Straży Granicznej, Państwowej Straży Pożarnej oraz Służby
Więziennej pełniących służbę w systemie skoszarowanym wniosków o dopisanie
do spisu wyborców w miejscowości, w której odbywają służbę
od dnia 29 maja 2004 r. do dnia 11 czerwca 2004 r., do godz. 24.00
–
rozpowszechnianie na własny koszt przez Telewizję Polską Spółka Akcyjna, Polskie Radio Spółka Akcyjna i spółki radiofonii regionalnej w programach ogólnopolskich i regionalnych audycji wyborczych przygotowanych
przez komitety wyborcze
–
sporządzenie przez gminy spisów wyborców
do dnia 3 czerwca 2004 r.
–
składanie przez wyborców niepełnosprawnych wniosków o dopisanie ich
do spisu wyborców w wybranym obwodzie głosowania na obszarze gminy
właściwej ze względu na miejsce stałego zamieszkania,
–
składanie przez wyborców przebywających czasowo na obszarze gminy
lub wyborców nigdzie niezamieszkałych wniosków o dopisanie do spisu
wyborców,
–
podanie przez okręgowe komisje wyborcze, w formie obwieszczenia, informacji o zarejestrowanych okręgowych listach kandydatów na posłów
do dnia 8 czerwca 2004 r.
–
zgłaszanie przez wyborców przebywających na polskich statkach morskich wniosków o wpisanie do spisu wyborców w obwodach głosowania
utworzonych na tych statkach,
–
zgłaszanie przez wyborców przebywających za granicą wniosków o wpisanie
do spisu wyborców w obwodach głosowania utworzonych za granicą
w dniu 11 czerwca 2004 r., o godz. 24.00
–
zakończenie kampanii wyborczej
w dniu 13 czerwca 2004 r., godz. 8.00–22.00
–
głosowanie
II.
WYKAZ OKRĘGÓW WYBORCZYCH
I SIEDZIB OKRĘGOWYCH KOMISJI WYBORCZYCH
Okręg wyborczy nr 1 obejmuje obszar województwa pomorskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Gdańsk.
Okręg wyborczy nr 2 obejmuje obszar województwa kujawsko-pomorskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Bydgoszcz.
Okręg wyborczy nr 3 obejmuje obszar województwa podlaskiego i województwa
warmińsko-mazurskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Olsztyn.
Okręg wyborczy nr 4 obejmuje obszar części województwa mazowieckiego: m. st. Warszawy oraz powiatów: grodziskiego, legionowskiego, nowodworskiego, otwockiego,
piaseczyńskiego, pruszkowskiego, warszawskiego zachodniego i wołomińskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Warszawa.
Okręg wyborczy nr 5 obejmuje obszar części województwa mazowieckiego: powiatów ciechanowskiego, gostynińskiego, mławskiego, płockiego, płońskiego,
przasnyskiego, sierpeckiego, sochaczewskiego, żuromińskiego, żyrardowskiego,
białobrzeskiego, grójeckiego, kozienickiego, lipskiego, przysuskiego, radomskiego, szydłowieckiego, zwoleńskiego, garwolińskiego, łosickiego, makowskiego,
mińskiego, ostrołęckiego, ostrowskiego, pułtuskiego, siedleckiego, sokołowskiego, węgrowskiego, wyszkowskiego oraz miast na prawach powiatu - Płock,
Radom, Ostrołęka i Siedlce.
Siedziba okręgowej komisji wyborcz ej - Warszawa.
Okręg wyborczy nr 6 obejmuje obszar województwa łódzkiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Łódź.
Okręg wyborczy nr 7 obejmuje obszar województwa wielkopolskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Poznań.
Okręg wyborczy nr 8 obejmuje obszar województwa lubelskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Lublin.
Okręg wyborczy nr 9 obejmuje obszar województwa podkarpackiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Rzeszów.
Okręg wyborczy nr 10 obejmuje obszar województwa małopolskiego i województwa świętokrzyskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Kraków.
Okręg wyborczy nr 11 obejmuje obszar województwa śląskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Katowice.
Okręg wyborczy nr 12 obejmuje obszar województwa dolnośląskiego i województwa opolskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Wrocław.
Okręg wyborczy nr 13 obejmuje obszar województwa lubuskiego i województwa
zachodniopomorskiego.
Siedziba okręgowej komisji wyborczej - Gorzów Wielkopolski.
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej
(-) Ferdynand Rymarz
Komisja Wyborcza
ZPOW-903-5/04
Warszawa, dnia 1 marca 2004 r.
INFORMACJA O CZYNNYM I BIERNYM PRAWIE
WYBORCZYM W WYBORACH DO PARLAMENTU
EUROPEJSKIEGO PRZEPROWADZANYCH W
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
ORAZ O WARUNKACH
UDZIAŁU W GŁOSOWANIU W TYCH WYBORACH
Państwowa Komisja Wyborcza informuje, że zasady
wybierania posłów do Parlamentu Europejskiego w
Rzeczypospolitej Polskiej określone są ustawą z dnia 23
stycznia 2004 r. - Ordynacja wyborcza do Parlamentu
Europejskiego (Dz. U. Nr 25, poz. 219).
Przepisy ustawy regulują zasady uczestnictwa w
tych wyborach obywateli polskich oraz obywateli Unii
Europejskiej nie będących obywatelami polskimi. Określenie „obywatel Unii Europejskiej” obejmuje zarówno
obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej w
jej kształcie do dnia 30 kwietnia 2004 r., jak obywateli
państw, które staną się członkami Unii Europejskiej z
dniem 1 maja 2004 r.
Określenie „państwo członkowskie Unii Europejskiej” obejmuje zarówno państwa członkowskie Unii
Europejskiej w jej kształcie do dnia 30 kwietnia 2004
r., jak państwa, które staną się członkami Unii Europejskiej z dniem 1 maja 2004 r. Ilekroć poniżej mowa o
„wyborcy” bez bliższego określenia, rozumie się przez
to zarówno wyborców, którzy są obywatelami polskimi,
jak wyborców, którzy są obywatelami Unii Europejskiej
nie będącymi obywatelami polskimi.
I. Prawo wybierania (czynne prawo wyborcze)
Prawo wybierania posłów do Parlamentu Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej ma:
− każdy obywatel polski, który najpóźniej w dniu
głosowania kończy 18 lat, pod warunkiem, że nie został
pozbawiony praw publicznych lub ubezwłasnowolniony prawomocnym orzeczeniem sądu, ani pozbawiony praw wyborczych prawomocnym orzeczeniem
Trybunału Stanu,
− obywatel Unii Europejskiej niebędący obywatelem polskim, który najpóźniej w dniu głosowania
kończy 18 lat oraz, zgodnie z prawem, stale zamieszkuje
w Polsce i został ujęty w stałym rejestrze wyborców, o
ile nie został pozbawiony praw wyborczych w wyborach
do Parlamentu Europejskiego w państwie członkowskim
Unii Europejskiej, którego jest obywatelem.
II. Prawo wybieralności (bierne prawo wyborcze)
Prawo wybieralności do Parlamentu Europejskiego
w Rzeczypospolitej Polskiej ma osoba, która:
− ma prawo wybierania posłów do Parlamentu
Europejskiego w Rzeczypospolitej Polskiej,
− najpóźniej w dniu głosowania kończy 21 lat,
− nie była karana za przestępstwo popełnione
umyślnie, ścigane z oskarżenia publicznego,
− od co najmniej 5 lat zamieszkuje w Polsce lub
innym państwie członkowskim Unii Europejskiej.
III. Udział w głosowaniu
Głosowanie zostanie przeprowadzone w obwodach głosowania utworzonych:
− na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w tym
w obwodach głosowania utworzonych w szpitalach, zakładach pomocy społecznej, zakładach karnych oraz
aresztach śledczych,
− za granicą,
− na polskich statkach morskich.
1. Głosowanie obywateli polskich w miejscu
stałego zamieszkania w Polsce.
Wyborcy będący obywatelami polskimi, którzy
są zameldowani na pobyt stały na obszarze gminy, a
nie złożyli wniosku o wpisanie do stałego rejestru
wyborców w innym miejscu oraz wyborcy będący
obywatelami polskimi, którzy zostali wpisani do rejestru wyborców na własny wniosek, na podstawie
stałego rejestru wyborców zostaną wpisani z urzędu do
spisów wyborców sporządzanych dla poszczególnych
obwodów głosowania.
Wyborcy, którzy są zameldowani na pobyt czasowy zostaną ujęci w spisach wyborców w miejscu ich
zameldowania na pobyt stały.
2. Głosowanie obywateli Unii Europejskiej niebędących obywatelami polskimi.
Obywatele Unii Europejskiej niebędący obywatelami polskimi, stale zamieszkali na obszarze gminy,
posiadający prawo wybierania mogą uczestniczyć w
wyborach pod warunkiem, że najpóźniej w 30 dniu po
zarządzeniu wyborów złożą w urzędzie gminy wniosek
o wpisanie do stałego rejestru wyborców.
Do wniosku należy załączyć:
− kserokopię ważnego dokumentu stwierdzającego
tożsamość wnioskodawcy,
− pisemną deklarację, w której wnioskodawca poda:
swoje obywatelstwo i adres stałego zamieszkania w
Polsce, nazwę okręgu wyborczego albo miejscowości
w państwie swojego pochodzenia, gdzie jest umieszczony
w rejestrze wyborców, oświadczenie, że zamierza korzystać z czynnego prawa wyborczego tylko w Polsce oraz
oświadczenie, że w państwie swojego pochodzenia nie
został pozbawiony czynnego prawa wyborczego.
Obywatele Unii Europejskiej niebędący obywatelami polskimi, którzy nie zostaną wpisani do stałego rejestru wyborców zgodnie z tymi zasadami nie
będą mogli uczestniczyć w wyborach.
Wpisani do stałego rejestru wyborców obywatele
Unii Europejskiej niebędący obywatelami polskimi zostaną z urzędu umieszczeni w spisach wyborców w miejscu stałego zamieszkania w Polsce. Dopisywanie tych
wyborców do spisów wyborców poza miejscem stałego
zamieszkania odbywa się na analogicznych zasadach,
jak dopisywanie do spisów wyborców obywateli polskich, pod warunkiem, że zostali oni wpisani do rejestru
wyborców w miejscu stałego zamieszkania.
3. Głosowanie poza miejscem stałego zamieszkania
Głosowanie w szpitalach, zakładach pomocy społecznej, zakładach karnych i aresztach śledczych.
Wyborcy, którzy będą przebywać w dniu wyborów w szpitalach, zakładach pomocy społecznej,
zakładach karnych i aresztach śledczych zostaną
wpisani do spisów wyborców sporządzonych dla obwodów głosowania utworzonych w tych jednostkach i
będą mogli głosować w tych obwodach. Dyrektor jednostki powiadomi osoby przebywające w jednostce o
umieszczeniu ich w spisie wyborców.
Obywatel Unii Europejskiej niebędący obywatelem
polskim może zostać wpisany do spisu wyborców w
wyżej wymienionej jednostce pod warunkiem, że wcześniej został wpisany do stałego rejestru wyborców w
miejscu stałego zamieszkania.
Wyborca wpisany do spisu wyborców w wyżej wymienionej jednostce zostanie z urzędu skreślony ze
spisu w miejscu stałego zamieszkania.
Osoby, które przybędą do wyżej wymienionych
jednostek w dniu wyborów, będą mogły głosować w obwodach utworzonych w tych jednostkach wyłącznie na
podstawie zaświadczeń o prawie do głosowania.
Głosowanie w miejscu pobytu czasowego, po dopisaniu do spisu na wniosek wyborcy.
Wyborcy, czasowo przebywający poza miejscem
zameldowania na pobyt stały (w tym wyborcy zameldowani na pobyt czasowy) oraz wyborcy nigdzie
nie zamieszkali, którzy chcą wziąć udział w głosowaniu
w miejscu czasowego pobytu powinni złożyć wniosek
o dopisanie do spisu wyborców.
Wniosek składa się w urzędzie gminy, na obszarze której czasowo przebywa wyborca, najpóźniej w
10 dniu przed dniem wyborów.
Żołnierze pełniący zasadniczą lub okresową służbę
wojskową oraz pełniący służbę w charakterze kandydatów
na żołnierzy zawodowych lub odbywający ćwiczenia i przeszkolenie wojskowe, ratownicy odbywający zasadniczą
służbę w obronie cywilnej poza miejscem stałego zamieszkania, policjanci z jednostek skoszarowanych, funkcjonariusze Biura Ochrony Rządu, Straży Granicznej, Państwowej
Straży Pożarnej oraz Służby Więziennej pełniący służbę
w systemie skoszarowanym, którzy chcą wziąć udział w
głosowaniu w miejscu odbywania służby, powinni złożyć
wniosek o dopisanie do spisu wyborców w wybranym przez
siebie obwodzie w danej miejscowości.
Wniosek składa się w urzędzie gminy między 21 a
14 dniem przed dniem wyborów. Osoby, które przybyły
do miejsca zakwaterowania po tym terminie mogą złożyć
wniosek najpóźniej w 2 dniu przed dniem wyborów.
Wyborcy niepełnosprawni mogą głosować w wybranym przez siebie obwodzie głosowania dostosowanym do potrzeb osób niepełnosprawnych na obszarze
gminy, w której stale zamieszkują. W tym celu powinni
oni złożyć wniosek o dopisanie do spisu wyborców w wybranym obwodzie. Wniosek składa się w urzędzie gminy
najpóźniej w 10 dniu przed dniem wyborów.
Obywatel Unii Europejskiej niebędący obywatelem polskim może zostać dopisany do spisu wyborców
w miejscu pobytu czasowego pod warunkiem, że wcześniej został wpisany do stałego rejestru wyborców w
miejscu stałego zamieszkania. Wyborca dopisany do spisu
wyborców na własny wniosek zostanie z urzędu skreślony
ze spisu w miejscu stałego zamieszkania.
Głosowanie na podstawie zaświadczenia o prawie
do głosowania.
Wyborca, który zamierza zmienić miejsce pobytu
przed dniem wyborów może otrzymać zaświadczenie
o prawie do głosowania. Z zaświadczeniem takim
można głosować w dowolnym obwodzie głosowania w
kraju, za granicą lub na polskim statku morskim.
Wniosek o wydanie zaświadczenia o prawie do
głosowania składa się w urzędzie gminy, w której wyborca będzie ujęty w spisie wyborców, najpóźniej w 2.
dniu przed dniem wyborów. Wyborca, któremu wydano
zaświadczenie o prawie do głosowania zostanie z urzędu
skreślony ze sporządzonego spisu wyborców.
Głosowanie w kraju obywateli polskich stale zamieszkałych za granicą.
Obywatele polscy stale zamieszkali za granicą,
którzy będą przebywać w kraju w dniu wyborów, mogą
wziąć udział w głosowaniu w dowolnym obwodzie głosowania, jeśli przedłożą obwodowej komisji wyborczej
ważny polski paszport oraz dokument potwierdzający, że
stale zamieszkują za granicą. Dokumentem takim może
być np. karta stałego pobytu, dokument potwierdzający
zatrudnienie za granicą lub dokument potwierdzający
uprawnienie do korzystania ze świadczeń ubezpieczenia
społecznego za granicą. Na tej podstawie obwodowa komisja wyborcza dopisze taką osobę do spisu wyborców,
zaznaczając to w paszporcie przez odciśnięcie pieczęci komisji i wpisanie daty na ostatniej stronie przeznaczonej na
adnotacje wizowe. Obywatele polscy stale zamieszkali za
granicą mogą również głosować na podstawie zaświadczenia o prawie do głosowania wydanego przez konsula, o
ile zostali na swój wniosek wpisani do spisu wyborców w
obwodzie głosowania utworzonym za granicą.
4. Głosowanie w obwodach głosowania utworzonych za granicą.
Obywatele polscy stale zamieszkali za granicą
w celu wzięcia udziału w głosowaniu powinni złożyć
do właściwego konsula wniosek o wpisanie do spisu
wyborców w obwodzie utworzonym za granicą.
Obywatel polski, a także obywatel Unii Europejskiej niebędący obywatelem polskim, stale zamieszkały w Polsce, a przebywający czasowo za granicą,
może zostać wpisany do spisu wyborców w obwodzie
utworzonym za granicą pod warunkiem, że wcześniej
został wpisany do rejestru wyborców w miejscu stałego
zamieszkania w Polsce.
Wniosek składa się ustnie, pisemnie, telefonicznie,
telegraÞcznie lub telefaksem. W zgłoszeniu podaje się:
nazwisko i imiona, imię ojca, datę urodzenia, miejsce
stałego zamieszkania oraz numer ważnego paszportu,
miejsce i datę jego wydania. Obywatele Unii Europejskiej niebędący obywatelami polskimi mogą podać
numer innego ważnego dokumentu stwierdzającego
tożsamość i muszą podać dodatkowo miejsce wpisania
wyborcy do rejestru wyborców w Polsce.
5. Dopisywanie wyborców do spisów w dniu
głosowania.
W dniu wyborów obwodowe komisje wyborcze
dopisują do spisu wyborców jedynie tych wyborców,
którzy:
− przedłożą zaświadczenie o prawie do głosowania,
− zostali pominięci w spisie, jeżeli udokumentują,
że stale zamieszkują na terenie danego obwodu głosowania, a urząd gminy potwierdzi, że nie otrzymał zawiadomienia o utracie przez nich prawa wybierania lub o
objęciu spisem wyborców w innym obwodzie,
− zostali skreśleni ze spisu w związku z umieszczeniem w spisie wyborców w szpitalu lub zakładzie pomocy
społecznej, jeżeli udokumentują, że opuścili szpital lub
zakład pomocy społecznej w przeddzień wyborów,
− są obywatelami polskimi stale zamieszkującymi
za granicą, głosującymi w kraju na podstawie ważnego
polskiego paszportu,
− przybyli do szpitala lub zakładu pomocy społecznej w przeddzień wyborów.
Terminy wykonania poszczególnych czynności wyborczych zostaną określone postanowieniem Prezydenta
Rzeczypospolitej Polskiej o zarządzeniu wyborów do Parlamentu Europejskiego. Informacja o tych terminach
będzie dostępna na stronie internetowej Państwowej Komisji Wyborczej www.pkw.gov.pl, w delegaturach Krajowego Biura Wyborczego oraz we wszystkich polskich
placówkach konsularnych.
PRZEWODNICZĄCY PAŃSTWOWEJ KOMISJI WYBORCZEJ
(-) FERDYNAND RYMARZ
III Powiatowe Mistrzostwa w Kolarstwie Przełajowym
W niedzielê (14 marca) w pieszyckim tu w Kolarstwie Prze³ajowym o Puchar
parku odby³y siê III Mistrzostwa Powia- Burmistrza Pieszyc. W zwodach wziê³o
udzia³ 70 zawodników reprezentuj¹cych
kluby sportowe z Województwa Dolnoœl¹skiego
(Górnik
Wa³brzych,
Wie¿a Anna, Szczawno
Zdrój, Je¿ów Sudecki,
Ryczek Je¿manowa, TC
Chrobry G³ogów, WKK
Wroc³aw, Karolina Jawo¿yna Śl¹ska, ULKS
Uciechów, LKS Ogniwo
Dzier¿oniów, Œlê¿a Sobótka). Ponadto 20 zawodników reprezentujacych Szko³y z
Powiatu Dzier¿oniowskiego. Wyœcigi
podzielone zosta³y na 7 kategorii wiekowych. Laureatom nagrody wrêczali
Burmistrz Pieszyc - Miros³aw Obal.
Przewodnicz¹cy Rady Miejskiej Pieszyc - Tadeusz Urban oraz Prezes Klubu
LKS Ogniwo.
WYNIKI MISTRZOSTW:
DZIEWCZÊTA Szko³y Podstawowe: 1 miejsce - BrzeŸny
Monika - SP Oleszna, 2 miejsce Piotrowska Ma³gorzata - SP Ucie-
Wydawca: Urząd Miejski, 58-250 Pieszyce, ul. T. Kościuszki 2, tel. 836-54-87
Wydawca: Urząd Miejski, 58-250 Pieszyce, ul. T.
www.um.pieszyce.pl, e-mail: [email protected]
Kościuszki 2
tel. 836-54-87
Druk:
58-100 Świdnica, ul. M. Konopnickiej 13
STOLGRAF
Skład i druk:
tel. 853-69-97, fax 850-13-51
STOLGRAF
www.stolgraf.com.pl, e-mail: [email protected]
58-100 Świdnica, ul. M. Konopnickiej 13
Skład komputerowy:
Tomasz Szel fax
- Stolgraf,
oddz. Świdnica
tel. 853-69-97,
850-13-51
www.stolgraf.com.pl,
e-mail:
[email protected]
Redakcja:
„Gazeta Pieszycka”,
58-250
Pieszyce, ul. T. Kościuszki 2
tel. 836-72-47
Redakcja: „Gazeta Pieszycka”, 58-250 Pieszyce
Redaguje zespół
ul. T. Kościuszki 2, tel. 836-72-47
chów, 3 miejsce - Gruna Dagmara - SP
Uciechów. CH£OPCY Szko³y Podstawowe: 1 miejsce - Zadro¿ny Robert - SP
Uciechów, 2 miejsce - Majorek Adam - Pieszyce, 3 miejsce - Chrzanowski S³awomir
- SP Bielawa. M£ODZIKI:
1 miejsce - Siarka Mateusz
- ULKS Uciechów, 2 miejsce - Janusz Kazimierz
- ULKS Uciechów, 3 miejsce - Zadro¿ny Robert ULKS Uciechów. JUNIOR
M£ODSZY: 1 miejsce Krê¿êlok Bart³omiej - LKS
Ogniwo Dzier¿oniów, 2 miejsce - Czajkowski Bart³omiej - TC Chrobry G³ogów, 3
miejsce - Szmyt Piotr - Górnik Wa³brzych.
JUNIOR: 1 miejsce - Drachan Adam Wie¿a Anna Szczawno Zdrój, 2 miejsce Janiszewski Marcin - Wie¿a Anna Szczawno Zdrój, 3 miejsce - Œcie³owski Marcin.
KOBIETY: 1 miejsce - Su³ek Marta - Karolina Jaworzyna Œl¹ska, 2 miejsce - Ryczek
Agnieszka - Ryczek Je¿manowa, 3 miejsce
- Radziej Magdalena - Ryczek Je¿manowa.
MASTERS: 1 miejsce - Fajkowski Grzegorz - Wroc³aw, 2 miejsce - Siarka KarolLKS Ogniwo Dzier¿oniów, 3 miejsce Wrona Ryszard - Œlê¿a Sobótka.

pieszycka gazeta - Pieszyce

Transkrypt

Podobne dokumenty