Opis
Transkrypt
Opis
CKK ARCHITEKCI ul. Świętojańska 87/6, Gdynia, tel/fax 0-58 62 000 92, www.ckkarchitekci.pl, [email protected] obiekt ADAPTACJA „ORLIK 2012” ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH adres inwestor dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Urząd Gminy w Luzinie ul. Ofiar Stutthofu 11 84-242 Luzino faza PROJEKT BUDOWLANY ADAPTACJA wg wytycznych Ministerstwa Sportu i Turystyki R.P. branŜa Projekt Zagospodarowania Terenu, Architektura, BIOZ, Konstrukcja autorzy architektury i pzt sprawdził arch. Jan A. Kozłowski upr.bud 62/Gd/01 arch. Marta Kulik arch. Anna Król upr.bud PO/KK/011/02 autor konstrukcji inŜ. Daniel Śladewski upr.bud. POM/0091/POOK/06 data nr egzemplarza 1 Czerwiec 2008 2 3 4 5 archiw „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino SPIS TREŚCI I. DOKUMENTY FORMALNO-PRAWNE II. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1. LOKALIZACJA TERENU OBJĘTEGO OPRACOWANIEM 2. PROJEKTOWANY STAN ZAGOSPODAROWANIA TERNU NIEZBĘDNY DO REALIZACJI INWESTYCJI 3. DANE LICZBOWE 4. UKŁAD KOMUNIKACYJNY – DOJŚCIA, DOJAZDY, MIEJSCA PARKINGOWE 5. UZBROJENIE TERENU 6. UKSZTAŁTOWANIE TERENU 7. UKSZTAŁTOWANIE ZIELENI 8. DANE O WPŁYWIE EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ 9. INFORMACJA O WPISANIU TERENU DO REJESTRU ZABYTKÓW 10. ZAGROśENIE DLA ŚRODOWISKA ORAZ HIGIENY I ZDROWIA UśYTKOWNIKÓW 11. OŚWIETLENIE ZEWNĘTRZNE 12. DOSTĘPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 13. SPOSÓB DOSTOSOWANIA DO KRAJOBRAZU I OTOCZENIA (ZABUDOWY) 14. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE BOISK 14.1. BOISKO DO GRY W PIŁKĘ NOśNĄ 14.2. BOISKO DO GRY W KOSZYKÓWKĘ I SIATKÓWKĘ 15. WYPOSAśENIE – OŚWIETLENIE BOISK 15.1. BOISKO DO GRY W PIŁKĘ NOśNĄ 15.2. BOISKO DO GRY W KOSZYKÓWKĘ I SIATKÓWKĘ 16. OGRODZENIE TERENU III. OPIS TECHNICZNY ARCHITEKTONICZNY 1. DANE OGÓLNE 2. PODSTAWY FORMALNE OPRACOWANIA I MATERIAŁY WEJŚCIOWE 3. BUDYNEK ZAPLECZA – WERSJA STANDARD + 3.1. PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE OBIEKTU 3.2. PRZEZNACZENIE OBIEKTU I PROGRAM UśYTKOWY 3.3. FORMA I FUNKCJA OBIEKTU 3.4. SPOSÓB SPEŁNIENIE WYMAGAŃ, O KTÓRYCH MOWA W ART. 5 UST. 1 USTAWY PRAWO BUDOWLANE 3.5. UKŁAD KONSTRUKCJI OBIEKTU U ROZWIĄZANIA MATERIAŁOWE 3.5.1. UKŁAD KONSTRUKCYJNY OBIEKTU 3.5.2. KATEGORIA GEOTECHNICZNA OBIEKTU 3.5.3. ROZWIĄZANIA MATERIAŁO 3.6. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE 3.6.1. INSTALACJA WODNO-KANALIZACYJNA 3.6.2. INSTALACJA C.O. 3.6.3. INSTALACJA ELEKTRONENERGETYCZNA 3.6.4. CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA OBIEKTU ORAZ JEGO WPŁYW NA ŚRODOWISKO „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 3.7. WARUNKI OCHRONY P.POś. 3.7.1. CHARAKTERYSTYKA POśAROWA BUDYNKU 3.7.2. WARUNKI EWAKUACJI 4. UWAGI WYKONAWCZE IV. INFORMACJA NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (BIOZ) V. RYSUNKI ARCHITEKTONICZNE 1. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1.1. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU – UKŁAD BOISK 1:500 1.2. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU –SIECI I INSTALACJE ZEWNĘTRZNE 1:500 1.3. SCHEMAT WYMIAROWY UKŁADU I WYPOSAśENIA BOISK 1:200 2. PROJEKT BOISK 2.1. ADAPTACJA - BOISKO DO KOSZYKÓWKI I SIATKÓWKI 1:100 1:100 2.2. ADAPTACJA - BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ 2.3. ADAPTACJA – PRZEKRÓJ PRZEZ NAWIERZCHNIĘ 1:10 2.4. ADAPTACJA – OGRODZENIE + ELEMENTY OGRODZENIA 1:20 2.5. ADAPTACJA – KOSZ DO KOSZYKÓWKI 1:20 2.6. ADAPTACJA – BRAMKA DO PIŁKI NOśNEJ 1:20 2.7. ADAPTACJA – SŁUPKI DO SIATKÓWKI 1:20 3. PROJEKT BUDYNKU: ZAPLECZE SANITARNO-SZATNIOWE – WERSJA STANDARD + 3.1. ADAPTACJA – RZUT KONDYGNACJI 1 - PARTERU 1:50 3.2. ADAPTACJA – RZUT DACHU 1:50 3.3. ADAPTACJA – PRZEKRÓJ P1 1:50 3.4. ADAPTACJA – ELEWACJE 1:50 3.5. POCHYLNIA DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH 1:50 VI. WYTYCZNE DLA OŚWIETLENIA VII. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino I. DOKUMENTY FORMALNO-PRAWNE „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino II. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino CKK ARCHITEKCI ul. Świętojańska 87/6, Gdynia, tel/fax 0-58 62 000 92, www.ckkarchitekci.pl, [email protected] obiekt ADAPTACJA „ORLIK 2012” ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH adres inwestor dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Urząd Gminy w Luzinie ul. Ofiar Stutthofu 11 84-242 Luzino faza PROJEKT BUDOWLANY ADAPTACJA wg wytycznych Ministerstwa Sportu i Turystyki R.P. branŜa II. PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU autorzy architektury i pzt sprawdził arch. Jan A. Kozłowski upr.bud 62/Gd/01 arch. Marta Kulik arch. Anna Król upr.bud PO/KK/011/02 data nr egzemplarza 1 2 Czerwiec 2008 3 4 5 archiw „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 1. Lokalizacja terenu objętego opracowaniem Projekt zawiera zagospodarowanie terenu przeznaczonego pod zabudowę boiskiem gminnym wraz z zapleczem boisk. Zespół boisk projektowany jest w Luzinie przy ul. Szkolnej 21-25, działki nr ewidencyjny 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2. Projekt niniejszy stanowi adaptację wytycznych Ministerstwa Sportu i Turystyki R.P. – projekt ORLIK 2012 2. Projektowany stan zagospodarowania terenu niezbędny do realizacji inwestycji. Przedmiotem inwestycji jest projekt budowy zespołu boisk i urządzeń sportowych z modułowym systemowym budynkiem zaplecza boisk ORLIK 2012. Inwestycja przeznaczona jest do celów wypoczynku, rekreacji. Zakres inwestycji obejmuje: - budowę – BOISKA DO PIŁKI NOśNEJ – nawierzchnia syntetyczna - budowę – BOISKA DO KOSZYKOWKI I SIATKOWKI – nawierzchnia syntetyczna. - budowę zaplecza boisk - ORLIK 2012 - budowę ciągu komunikacyjnego - budowę oświetlenia boisk z naświetlaczami i instalację odgromową - budowę – ogrodzenia terenu z bramą wjazdową i furtką wejściową. - budowę infrastruktury technicznej podziemnej – wg opracowania indywidualnego, zgodnie warunkami i decyzjami i warunkami miejscowymi Przewiduje się kompleksową realizację przedmiotu inwestycji. 3. DANE LICZBOWE dla terenu określonego literami A – B – C – D – E – F – A oraz boisk L.p. 1 2 3 4 5 6 Opis Powierzchnia objęta opracowaniem = powierzchni potrzebnej do zrealizowania zadania inwestycyjnego określona literami A– B–C–D–E–F–A Powierzchnia zabudowy budynku zaplecza boisk Powierzchnia boiska do piłki noŜnej Powierzchnia boisk do koszykówki i siatkówki Powierzchnia ciągów komunikacyjnych Powierzchnia terenów zielonych w tym pow. placu zabaw (101,66m2) Wariant Standard + 3546,31m2 82,90m2 1860,00m2 613,11m2 362,65m2 627,65m2 „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino • BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ Nawierzchnia z trawy syntetycznej lub inna sztuczna nawierzchnia sportowa atestowana dopuszczona przez Ministerstwo wg załączonej specyfikacji. Obiekt Opis BOISKO DO PIŁKI NOśNEJ • Pow. [m2] Powierzchnia całkowita 1860,00 Szerokość 26,00 Wybiegi x 2 2,00 x 2 Szerokość całkowita 30,00 Długość 56,00 Wybiegi x2 3,00 x 2 Długość całkowita 62,00 BOISKO DO KOSZYKÓWKI I SIATKÓWKI Nawierzchnia syntetyczna Obiekt BOISKO DO KOSZYKÓWKI I SIATKÓWKI Opis Pow. [m2] Powierzchnia całkowita 613,11 Szerokość 15,10 Wybiegi 2,00 Szerokość całkowita 19,10 Długość 28,10 Wybiegi 2,00 Długość całkowita 32,10 4. UKŁAD KOMUNIKACYJNY – dojścia, dojazdy, miejsca parkingowe Projektowane ciągi komunikacyjne znajdują się na wewnętrznym terenie objętym opracowaniem, będą słuŜyły jako dojazd i dojście do projektowanych obiektów. Połączenie z istniejącym układem komunikacyjnym określa usytuowanie bramy wjazdowej i furtki wejściowej. Zaprojektowano chodnik prowadzący do budynku zaplecza boisk Obsługa komunikacyjna będzie odbywać się istniejącym wjazdem od ulicy Szkolnej w południowej części działki. W północnej części terenu w strefie wydzielonej w planie miejscowym przewidziano 46 miejsc parkingowych w tym 2 miejsca dla osób niepełnosprawnych. Do boisk i budynku zaprojektowano dojścia piesze. Projektuje się chodniki z kostki betonowej typu B-Complex UNI DECOR gr.6cm lub równowaŜne z krawęŜnikami typu B-Complex lub równowaŜne. Kostkę naleŜy układać „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino na zagęszczonej warstwie piasku oraz na podkładzie gr.15cm z tłucznia lub kruszywa stabilizowanego betonem. Zastosować kolory kostki: szary. Zamknięcie obrzeŜami. Dojazdy, parkingi na terenie i ciągi pieszo-jezdne z kostki betonowej typu B-Complex UNI DECOR gr.8cm lub równowaŜne z krawęŜnikami typu B-Complex lub równowaŜne. Kostkę układać na zagęszczonej warstwie piasku oraz na podsypce piaskowo-cementowej. Zastosować kolory kostki: szary. Zamknięcie obrzeŜami. 5. UZBROJENIE TERENU Projektuje się zaopatrzenie działki w następujące media: • Przyłącze wodociągowe z hydrantem zewnętrznym • przyłącze elektryczne i elektroenergetyczne • przyłącze kanalizacji sanitarnej • przyłącze kanalizacji deszczowej Sposób zaopatrzenia budynku w wodę – wg odrębnego opracowania Sposób zaopatrzenia budynku w energię elektryczną – wg odrębnego opracowania Sposób odprowadzania ścieków – wg odrębnego opracowania Gromadzenie odpadków stałych w kontenerze przy bramie wjazdowej, na terenie opracowania. 6. UKSZTAŁTOWANIE TERENU Teren projektowanej inwestycji nachylony jest lekko w kierunku północnym. Na terenie istniejące dwie skarpy ziemne o wysokości – zaznaczone na rys. arch. naleŜy usunąć oraz zniwelować teren nawiązując do rzędnej projektowanego boiska do piłki noŜnej wg rys. arch. Wszelkie spadki podłuŜne projektowane na ciągach komunikacyjnych nie przekraczają 1%, a spadki poprzeczne 1%. Spadki przewidziane w obszarze boisk zgodne są z wytycznymi dla obiektów sportowych. Na podstawie badań warunków gruntowo-wodnych stwierdza się, Ŝe projektowany budynek zaplecza usytuowany jest na gruntach nośnych. Budynek zaliczyć naleŜy do I kategorii geotechnicznej, 7. UKSZTAŁTOWANIE ZIELENI Projektowana inwestycja ma charakter rekreacyjny. Zieleń w głównej mierze jest niska. 8. DANE O WPŁYWIE EKSPLOATACJI GÓRNICZEJ Na działce nie prowadzi się działalności górniczej. 9. INFORMACJA O WPISANIU TERENU DO REJESTRU ZABYTKÓW. Teren inwestycji nie jest wpisany do rejestru zabytków. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 10. ZAGROśENIA DLA ŚRODOWISKA ORAZ HIGIENY I ZDROWIA UśYTKOWNIKÓW Inwestycja nie będzie miała niekorzystnego wpływu na środowisko naturalne oraz zdrowie uŜytkowników projektowanego budynku. Projektowany obiekt zaplecza boisk spełnia wymóg zabezpieczenia potrzeb higieniczno-sanitarnych uŜytkowników oraz wymogi bezpieczeństwa i zdrowia uŜytkowników. Wykładzina syntetyczna i trawiasta boisk musi być produktem przeciw urazowym, pod warunkiem uŜytkowania obiektu zgodnie z wytycznymi producenta. 11. OŚWIELTLENIE ZEWNĘTRZNE NaleŜy zapewnić na terenie oświetlenie zewnętrzne wg projektu branŜowego elektrycznego. Dobór opraw wg projektu branŜowego elektrycznego i opisu architektonicznego. 12. DOSTĘPNOŚĆ DLA OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Budynek zaplecza boisk pod względem rozwiązań technicznych i funkcjonalnych został dostosowany dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach. Wszystkie dojścia na terenie nie przekraczają dopuszczalnych spadków. Przy wejściu do obiektu zastosowano pochylnię z balustradą. Wprowadzono moduł pawilonu z pomieszczeniem sanitarnym dostosowanym do w/w potrzeb. 13. SPOSÓB DOSTOSOWANIA DO KRAJOBRAZU I OTOCZENIA (ZABUDOWY) Zaprojektowane obiekty zaplecza boisk w pełni wpisują się w istniejące konteksty urbanistyczne miejsca, w którym zostaną usytuowane. Kolorystyka obiektu – w postaci naturalnego koloru drewna idealnie wpisuje się w otoczenie. KaŜdorazowo kolor elewacji musi być uzgadniany z autorem projektu architektoniczno budowlanego. Projektant nie dopuszcza stosowania innych materiałów wykończeniowych elewacji niŜ zastosowane w projekcie. Projekt adaptacyjny respektuje zapisy wynikające z planu miejscowego , usytuowanie obiektów od granicy działki i budynków sąsiednich zgodne z ROZPORZADZENIEM MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie Dz. U z 2002r. nr 75 z późn. zm. 2.14. ROZWIAZANIA TECHNICZNE BOISK 2.14.1 Boisko do gry w piłkę noŜną PODBUDOWA - grunt rodzimy, „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino - warstwa odsączająca z piasku lub pospółki o gr. 10cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa kamiennego (fr. 31,5-63mm) o gr. 10cm, - warstwa klinująca z kruszywa kamiennego (fr. 0-31,5mm) o gr. 5cm, - warstwa wyrównująca z miału kamiennego (fr. 0-4mm) o gr. 4cm, Boisko naleŜy oddzielić od sąsiadujących elementów terenu za pomocą obrzeŜy betonowych 8x25x100cm układanych na ławie z betonu B15 z oporem. Na powierzchni boiska naleŜy wyprofilować spadki o wartości 1%. W projekcie przewidziano powierzchniowe odwodnienie boiska z trawy syntetycznej i liniowe boiska o nawierzchni poliuretanowej. NAWIERZCHNIA DO PIŁKI NOśNEJ Rozwiązanie nawierzchni syntetycznej – trawy syntetycznej - pozostawia się do wyboru przez Inwestora. Przy wyborze rozwiązań naleŜy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się wiedza techniczną. Kolor nawierzchni – zielony Linie segregacyjne – wklejone w nawierzchnię Nawierzchnię naleŜy ułoŜyć na prefabrykowanej, przepuszczalnej dla wody macie z granulatu gumowego o grubości 10mm i gęstości 650 gr/m3 WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA PRAC NAWIERZCHNIOWYCH. Badania na zgodność z norma PN-EN 15330-1, lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB, lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1. Certyfikat FIFA (1 Star lub 2 Star) dla obiektu wykonanego z oferowanego systemu nawierzchni, lub wyniki badań laboratoryjnych potwierdzające zgodność parametrów oferowanego systemu nawierzchni z wymogami FIFA. 2. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 3. Atest PZH dla oferowanej nawierzchni. 4. Autoryzacja producenta trawy syntetycznej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na tą nawierzchnię. 5. Nawierzchnia moŜe być instalowana jedynie przez autoryzowanego wykonawcę o kwalifikacjach potwierdzonych stosownym dokumentem wystawionym przez producenta nawierzchni w oryginale i dotyczącym zadania. 6. Dla moŜliwości weryfikacji oferowanej nawierzchni naleŜy przedstawić jej próbkę z metryką producenta o minimalnych wymiarach 25x15cm. WYPOSAśENIE SPORTOWE Piłka noŜna: Bramki aluminiowe (5x2m), montowane w tulejach, siatki do bramek. Ilość: 2 szt. Słupki elastyczne, przenośne. Bramki naleŜy zamontowaćၰ jako gotowe, atestowane. Elementy kotwiące je zgodne z wytycznymi konstrukcyjnymi i producenta. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 2.14.2 Boisko syntetyczne do gry w koszykówkę i siatkówkę PODBUDOWA Przekrój przez podbudowę: - koryto (grunt rodzimy), - warstwa odsączająca z piasku o gr. 10cm, - warstwa konstrukcyjna z kruszywa łamanego o frakcji 31,5-63mm, gr. 10cm, - warstwa klinująca z kruszywa kamiennego o frakcji 0-31,5mm, gr. 5cm, Odwodnienie boisk wg proj. branŜowego. Podbudowę naleŜy oddzielić od pozostałych elementów terenu za pomocą obrzeŜy betonowych 100x25x8cm ustawianych na ławie betonowej z betonu B10 z oporem lub odwodnieniem liniowym (na krawędziach spadków). Na powierzchni boiska naleŜy wyprofilować dodatkowy spadek pomocniczy o wartości 1%. NAWIERZCHNIA Rozwiązanie nawierzchni syntetycznej – poliuretanowej pozostawia się do wyboru przez Inwestora. Przy wyborze rozwiązań naleŜy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się wiedza techniczna. Kolor nawierzchni: czerwony (ceglasty), Linie segregacyjne boisk: malowane natryskowo WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA PRAC NAWIERZCHNIOWYCH. Badania na zgodność z norma PN-EN 14877 lub aprobata techniczna ITB, lub rekomendacja techniczna ITB lub wynik badań specjalistycznego laboratorium badającego nawierzchnie sportowe np. Labosport. 1. Karta techniczna oferowanej nawierzchni potwierdzona przez jej producenta. 2. Atest PZH dla ofiarowanej nawierzchni. 3. Autoryzacja producenta nawierzchni poliuretanowej, wystawiona dla wykonawcy na realizowana inwestycje wraz z potwierdzeniem gwarancji udzielonej przez producenta na ta nawierzchnie. 4. Nawierzchnia poliuretanowa powinna być przeznaczona do wykonania na terenie budowy. Nie dopuszcza się stosowania nawierzchni prefabrykowanych (w całości ani częściowo). 5. Nawierzchnia moŜe być instalowana jedynie przez autoryzowanego wykonawcę o kwalifikacjach potwierdzonych stosownym dokumentem wystawionym przez producenta nawierzchni i dotyczącym zadania. 6. Dla moŜliwości weryfikacji oferowanej nawierzchni naleŜy przedstawić jej próbkę z metryką producenta o minimalnych wymiarach 25x15cm. WYPOSAśENIE SPORTOWE. 1.Piłka ręczna: Bramki stalowe (3x2m), montowane w tulejach, siatki do bramek. Ilość: 2 szt. 2.Koszykówka: „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Stojak stalowy ocynkowany regulowany o wysięgu 160cm, tablica 180x105cm, obręcz uchylna, siateczka do obręczy. Ilość: 4 zestawy. 3.Siatkówka: Słupki stalowe montowane w tulejach z regulacją wysokości mocowania siatki i mechanizmem naciągowym, siatka całosezonowa. Ilość: 2 zestawy. Elementy powyŜsze naleŜy zamontować jako gotowe, atestowane. Elementy kotwiące je zgodne z wytycznymi konstrukcyjnymi i producenta. 2.15. WYPOSAśENIE - OŚWIETLENIE BOISK 2.15.1. Boisko piłkarskie Maszt - słup stoŜkowy, wysokości 9,00m z fundamentem i poprzeczkami na projektory oraz instalacją odgromową. NatęŜenie oświetlenia średnie natęŜenie oświetlenia Eśr 77 Ix Minimalne natęŜenie oświetlenia Emin 54 Ix Maksymalne natęŜenie oświetlenia Emax 119 Ix Równomierność g1 Emin/Emax 1:1.41 (0,71) Równomierność g2 Emin/Emax 1:2,18 (0,46) 2.15.2. Boisko do koszykówki i siatkówki Maszt- słup stoŜkowy, wysokości 9,00m z fundamentem i poprzeczkami na projektory oraz instalacją odgromową. NatęŜenie oświetlenia Średnie natęŜenie oświetlenia Eśr 103 Ix Minimalne natęŜenie oświetlenia Emin 76 Ix Maksymalne natęŜenie oświetlenia Emax 136 Ix Równomierność g1 Emin/Emax 1:1.35 (0,74) Równomierność g2 Emin/Emax 1:1,78 (0,56) BILANS ENERGETYCZNY BOISKO PIŁKARSKIE; BOISKO DO KOSZYKOWKI; OŚWIETLENIE TERENU; ARENY SPORTOWE I TEREN 1. BOISKO PIŁKARSKIE 2. BOISKO DO KOSZYKOWKI 3. OŚWIETLENIE TERENU 4. BRAMA PRZESUWNA ELEKTRYCZNA RAZEM Pj 8,37 3,72 0,90 1,00 14,0 Kj 1 1 1 1 - Ps 8,37 3,72 0,90 1,00 14,0 Pj 4,50 10,4 6,00 Kj 1 1 1 Ps 4,50 8,28 6,00 SZATNIA STANDARD+ 5. OGRZEWANIE 6. WENTYLACJA 7. OGRZEWANIE WODY „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 8. OŚWIETLENIE 9. GNIAZDA RAZEM 1,50 4,00 27,0 1 1 - 1,50 4,00 27,0 RAZEM MOC PRZYŁĄCZENIOWA 40,0 - 40,0 2.16. OGRODZENIE TERENU Ogrodzenie terenu na słupkach stalowych mocowanych na podmurówce betonowej. Wypełnienie z siatki ogrodzeniowej z drutu ocynkowanego (produkt powinien zawierać niezbędne atesty dopuszczające do uŜytku i spełniać obowiązujące normy bezpieczeństwa uŜytkowania) . Wysokość 4m. Rozstaw słupków 2, 5m. Wysokość piłkochwytów 5m o rozstawie 4,4m. Furtka wejściowa systemowa rozwierana do wewnątrz. Szerokość 1,5m. Brama systemowa przesuwna, moŜliwość otwierania bramy za pomocą siłowników elektrycznych . Szerokość bramy 3,5m, wysokość furtki i bramy 2m. Nad bramą i furtką przewidziano opcjonalnie miejsce na reklamę. Przy wyborze rozwiązań naleŜy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się wiedzą techniczną. Profile stalowe dla ogrodzenia przy H=4,0 m i rozstawie co 2,5m naleŜy przyjąć nie mniejsze niŜ: profil 60x40x2cm, a dla piłkochwytów H= 5,0 m i o rozstawie co 4,4 m profil stalowy rura R:193,7/6,3 „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino III. OPIS TECHNICZNY ARCHITEKTONICZNY „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 1. DANE OGÓLNE obiekt „ORLIK 2012” ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH adres Luzino, gm. Luzino dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2 inwestor faza Urząd Gminy w Luzinie ul. Ofiar Stutthofu 11 84-242 Luzino PROJEKT BUDOWLANY ADAPTACJA wg wytycznych Ministerstwa Sportu i Turystyki R.P. branŜa Projekt Zagospodarowania Terenu, Architektura, BIOZ, Konstrukcja, Autorzy architektury i pzt arch. Jan A. Kozłowski, upr.bud 62/Gd/01 arch. Marta Kulik sprawdził data arch. Anna Król, upr.bud PO/KK/011/02 Czerwiec 2008 autorzy całości dokumentacji projektowej: Architektura i projekt zagospodarowania terenu arch. Jan A. Kozłowski, upr.bud 62/Gd/01 arch. Marta Kulik spr.: arch. Anna Król, upr.bud PO/KK/011/02 Konstrukcja budynku inŜ. Daniel Śladowski upr.bud. POM/0091/POOK/06 2. PODSTAWY FORMALNE OPRACOWANIA I MATERIAŁY WEJŚCIOWE [1] - Umowa z inwestorem określająca zakres projektu [2] - Przepisy i normy obowiązujące w budownictwie [3] - Wizja w terenie [4] – Wypis i wyrys z planu miejscowego – UCHWAŁA NR XXXVII/283/02 Rady Gminy w Luzinie z dn. 4 lipca 2002r [5] - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U.02.75.690) [6] - Rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej (Dz.U.03.120.1133) [7] - Ustawa Prawo Budowlane „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino [8] - Geotechniczne badania podłoŜa gruntowego [9] – Dokumentacja projektowa typowego zespołu boisk sportowych oraz budynku sanitarno-szatniowego dla potrzeb programu „Moje boisko – Orlik 2012” wykonanego na zamówienie Ministerstwa Sportu i Rekreacji 3. BUDYNEK ZAPLECZA – wersja standard + 3.1. Podstawowe parametry techniczne obiektu Powierzchnia zabudowy Powierzchnia uŜytkowa Powierzchnia konstrukcji Kubatura 82,90m2 58,20m2 10,04m2 237,91m2 3.2. Przeznaczenie obiektu i program uŜytkowy Wersja uniwersalna zestawienia pawilonów, posiadająca poza pomieszczeniem trenera, magazynem, sanitariatami, 2x2 przebieralnie z łazienkami przeznaczone dla dwóch druŜyn na jednym z boisk lub kaŜda szatnia dla innego boiska, od organizacji zajęć zaleŜy sposób ich wykorzystania i podziału na płcie, wersja ta posiada wariant z zadaszeniem – pergolę. Łazienka oznaczona nr 9 przystosowana została dla osób niepełnosprawnych. Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Nazwa pomieszcze nia Trener Magazyn Łazienka Łazienka Szatnia Szatnia Szatnia Szatnia Łazienka Łazienka Rodzaj posadzki Powierzchnia [m2] Wykł. kauczukowa R9 Wykł. kauczukowa R9 Wykł. kauczukowa R10 Wykł. kauczukowa R10 Wykł. kauczukowa R9 Wykł. kauczukowa R9 Wykł. kauczukowa R9 Wykł. kauczukowa R9 Wykł. kauczukowa R11 Wykł. kauczukowa R11 RAZEM 5,82 5,82 5,82 5,82 5,82 5,82 5,82 5,82 5,82 5,82 58,20 3.3. Forma i funkcja obiektu Budynek zaprojektowany zostałၰ na bazie uniwersalnego systemu modułowego. System oparty jest na prefabrykowanych modułowych elementach drewnianych (moduł 2,55m x 5,10 w rzucie, wysokość 2,50 m). W projekcie została zastosowana wersja standard+ podłuŜny. Budynek składa się z modułów, z wyposaŜeniem szatni, „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino łazienek, magazynów oraz pomieszczenia dla trenera, a takŜe z elementów dodatkowych takich jak pergola i podesty drewniane. Nowoczesna forma architektoniczna jest atrakcyjna dla młodych uŜytkowników, a takŜe umoŜliwia zapewnienie komfortu uŜytkowania. Zastosowano naturalne ekologiczne materiały łatwo wpisujące się w dowolne otoczenie. Budynek projektuje się jako uzupełnienie boisk sportowych przeznaczonych na potrzeby młodzieŜy uczącej się oraz innych lokalnych społeczności. SłuŜyć ma celom wypoczynku i rekreacji. Zaproponowane rozwiązanie elewacji pozwala na wpisanie się obiektu w lokalne warunki kulturowe, krajobrazowe oraz regionalne. 3.4. Sposób spełnienia wymagań, o których mowa w art. 5 ust. 1 ustawy prawo budowlane Projektowane obiekty budowlane – modułowe pawilony respektują zasady określone w art. 5 ust. 1 ustawy Prawo Budowlane w następujący sposób: 1. Spełnia wymagania podstawowe dotyczące: • bezpieczeństwa konstrukcji Bezpieczeństwo konstrukcji: zastosowane rozwiązania projektowe dotyczące konstrukcji obiektu gwarantują bezpieczeństwo zarówno uŜytkowników budynku, jak i osób trzecich • bezpieczeństwa poŜarowego Bezpieczeństwo poŜarowe: na etapie prac projektowych przewidziano problematykę związaną z bezpieczeństwem poŜarowym obiektu, zastosowano materiały termoizolacyjne, niepalne – wełna mineralna; elementy drewniane lub stalowe zabezpieczone do parametrów nierozprzestrzeniania ognia; elementy wykończenia wewnętrznego – płyty OSB – klasyfikacja ogniowa B2 • bezpieczeństwa uŜytkowania elementy elewacji zostały zaprojektowane z elementów bezpiecznych dla uŜytkowania, drzwi zewnętrzne wejściowe maja w swoim wyposaŜeniu samozamykacze; zaprojektowane stopnie wejściowe wyróŜniają się kolorystycznie – zmiana poziomu posadzki; zaprojektowano materiały wykończeniowe posadzek nie powodujące niebezpieczeństwa poślizgu, zastosowano materiały o parametrach antypoślizgowych R9-ciagi komunikacyjne, R10-pomieszczenia wilgotne, R11-łazienki, w których uŜytkownik korzysta z natrysku, • odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska Spełnienie wymagań dotyczących odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska realizowane jest poprzez: -materiały i wyroby zastosowane w projekcie nie stanowią zagroŜenia dla higieny i zdrowia uŜytkowników i sąsiadów. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 1. Obiekty nie będą emitowały gazów toksycznych, szkodliwych pyłów, niebezpiecznego promieniowania, zanieczyszczenia wody lub gleby; w projekcie przewidziano zastosowanie takich materiałów oraz technologii, które zapewniają nie przekroczenie dopuszczalnych stęŜeń i natęŜeń czynników szkodliwych dla zdrowia wydzielanych przez grunt, materiały, stałe wyposaŜenie oraz powstających w trakcie uŜytkowania zgodnego z przeznaczeniem; obiekty zostały zabezpieczone przeciwko przenikaniu wilgoci do elementów budowlanych i wnętrza budynku; poprzez zaprojektowanie izolacji przeciwwodnych i przeciwwilgociowych, w projekcie zaprojektowane zostały grzejniki elektryczne, w obiektach zastosowano wentylacje mechaniczna nawiewno-wyciągowa; zapewniono pełne pokrycie potrzeb sanitarnohigienicznych uŜytkowników obiektu,. Spełnienie wymagań dotyczących odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska naturalnego podczas eksploatowania obiektu realizowane będzie poprzez przestrzeganie przepisów dotyczących warunków sanitarnohigienicznych oraz ochrony środowiska przez uŜytkowników. • ochrony przed hałasem i drganiami Rozwiązania projektowe zapewniają bezpieczne uŜytkowanie budynku oraz prace i odpoczynek w jego obrębie nie powodując nadmiernego hałasu oraz drgań • oszczędności energii i odpowiedniej izolacyjności cieplnej przegród; Przegrody zewnętrzne zaprojektowane w budynkach maja zgodną z ROZPORZADZENIEM MINISTRA INFRASTRUKTURY z dnia 12 kwietnia 2002r. Dz. U z 2002r. nr 75 z późn. zm. Izolacyjność termiczną 2. Warunki uŜytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, w szczególności w zakresie usuwania ścieków, wody opadowej i odpadów: Warunki uŜytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, w zakresie zaopatrzenia w wodę i energię elektryczną oraz energię cieplną zostały określone: - z obiektu przewiduje się odprowadzenie ścieków (sanitarne) do sieci miejskiej - usuwanie odpadów z miejsca gromadzenia odpadów stałych zlokalizowanego na terenie działki przez miejskie przedsiębiorstwo i słuŜby techniczne - wody opadowe –deszczowe odprowadzenie grawitacyjne wewnętrznymi rurami spustowymi do kanalizacji deszczowej 3. MoŜliwość utrzymania stanu technicznego: Rozwiązania projektowe zapewniają moŜliwość utrzymania właściwego stanu technicznego obiektu - nie stosuje się rozwiązań z zakresu budownictwa ogólnego oraz instalacji sanitarnych i elektroenergetycznych, które nie są obowiązującymi zgodzie z obowiązującymi przepisami prawa i zasadami wiedzy technicznej. Do obowiązku uŜytkownika i zarządcy obiektów naleŜy utrzymanie właściwego stanu technicznego obiektów, po przekazaniu ich do uŜytkowania, przeprowadzanie odpowiednich „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino przeglądów, ocen oraz bieŜących remontów, wymaganych przez prawo. Ponadto do obowiązków zarządcy naleŜy prowadzenie ksiąŜki obiektu budowlanego, zgodnie z wytycznymi określonymi przez prawo. 4. Niezbędne warunki do korzystania z obiektów przez osoby niepełnosprawne, w szczególności poruszające się na wózkach: Budynek pod względem rozwiązań technicznych i funkcjonalnych został dostosowany dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach dla niepełnosprawnych, zastosowano pochylnię z balustradą oraz modułu pawilonu z pomieszczeniem sanitarnym dostosowanym do w/w potrzeb. 5. Warunki bezpieczeństwa i higieny pracy: W obiekcie zostały spełnione warunki bezpieczeństwa i higieny pracy. Wysokość pomieszczeń, doświetlenie pomieszczeń, materiały wykończeniowe (parametry techniczne). 6. Ochronę ludności, zgodnie z wymogami obrony cywilnej: Nie dotyczy 7. Ochronę obiektów wpisanych do rejestru zabytków objętych ochroną konserwatorską: Nie dotyczy 8. Warunki bezpieczeństwa i ochrony zdrowia osób przebywających na terenie budowy Zgodnie z opracowaniem Informacji do planu BIOZ 3.5. UKŁAD KONSTRUKCYJNY OBIEKTU I ROZWIĄZANIA MATERIAŁOWE 3.5.1. Układ konstrukcyjny obiektu Podstawowe elementy związane z projektowanym układem konstrukcyjnym zostały określone w opracowaniu branŜowym KONSTRUKCJA. Wspomniane opracowanie zawiera elementy związane z załoŜeniami zastosowanych schematów konstrukcyjnych i do obliczania konstrukcji, wyniki oraz rozwiązania konstrukcyjno – materiałowe. Kolejność wykonywania robot - montaŜu zawarta jest w Specyfikacji wykonania i odbioru robót. 3.5.2. Kategoria geotechniczna obiektu Wyniki badań geotechnicznych patrz zał. badania geotechniczne. Budynek zaliczyć naleŜy do I kategorii geotechnicznej. Studnie posadowić na gruncie nośnym (piaski gliniaste i gliny twardoplastyczne), nasypy i warstwy organiczne całkowicie wybrać. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 3.5.3. Rozwiązania materiałowe SU1 SU2 P1 SP1,SP2 SP3 S1 ELEMENTY FUNDAMENTOWE Kręgi betonowe o 60cm, Dno zalane betonem B15 gr. 20cm grubość ścianki 10cm, Wypełnienie Ŝwirem, frakcja 8-12 mm, wysokość kręgu 60cm ubitym mechanicznie, dekowanie betonem B20 gr.15 cm Wierzch kręgów w poziomie terenu, spod na głębokości 120cm (2x60cm) Kręgi betonowe o 60cm, Wypełnienie Ŝwirem, frakcja 8-12mm, grubość ścianki 10cm, gr. warstwy 100cm wysokość kręgu 60cm Wypełnienie pospółką, gr. Warstwy Wierzch kręgów w 20cm, aŜ do warstwy wodonośnej poziomie terenu, spod na Dno zabezpieczone włókniną z głębokości 120cm polipropylenu (warstwa filtracyjna) -klasa wytrzymałości 1 (2x60cm) przepuszczalność wody ok. 100g/m2 Rura spustowa w strefie przyziemia, izolowana termicznie rura Ø75 zamknięta w Ø150 – wypełnienie pianka poliuretanowa Podwalina Ŝelbetowa Podwalina kotwiona do elementów prefabrykowana SU1 (20x25cm) Zbrojenie 4x o12, strzemiona o6 co 20cm,beton B20 PANELE PODŁOGOWE Warstwowy panel 2,20- płyta OSB4, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna podłogowy, wewnątrz Pomieszczeń (drewniane 26N/mm2 elementy konstrukcyjne o 0,002-folia paraizolacyjna wymiarze 5x15 cm) stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 15,00- wełna mineralna (λ0,035 W/m2K.obciąŜenie charakterystyczne cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x15cm 0,01- blacha stalowa ocynkowana Panel podłogowy 2,10 – deska tarasowa, tarasowy (drewniane elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15 cm) PIONOWE ELEMENTY KONSTRUKCYJNE Drewniany element Montowane do paneli podłogowych, „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino konstrukcyjny o wymiarze 10x10 cm lokalizacja w osiach konstrukcyjnych, montaŜ na systemowe złącza do drewna ze stali ocynkowanej PANELE ŚCIENNE ZEWNĘTRZNE 7,00x3,00 / 3,00x5,00 (fazowane) – SZ1, SZ2, SZ3, Warstwowy panel ścienny, drewniane deski sosnowe, zaimpregnowane SZ4 elementy konstrukcyjne o montowane na gwoździe ocynkowane wymiarze 5x10cm do podkonstrukcji drewnianej 3,00 – przestrzeń wentylacyjna 0,002-folia wiatroizolacyjna stabilizowana 10,00- wełna mineralna (λ0,035 W/m2K. obciąŜenie charakterystyczne cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20N/mm2 Warstwowy panel 7,00x3,00 / 3,00x5,00 (fazowane) – SZ1D, SZ2D ścienny, drewniane deski sosnowe, zaimpregnowane elementy montowane na gwoździe ocynkowane konstrukcyjne o wymiarze do podkonstrukcji drewnianej 5x10cm z drzwiami 3,00 – przestrzeń wentylacyjna wejściowymi 0,002-folia wiatroizolacyjna zewnętrznymi w stabilizowana konstrukcji 10,00- wełna mineralna (λ0,035 drewnianej W/m2K.obciąŜenie charakterystyczne cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 PANELE ŚCIENNE WEWNĘTRZNE Warstwowy panel 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość SW2 ścienny, drewniane główna na zginanie; oś główna 20 elementy N/mm2 konstrukcyjne o wymiarze 15,00- wełna mineralna (λ0,035 5x15cm W/m2K. W ścianie montowane są obciąŜenie charakterystyczne instalacje techniczne cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) (np. rura spustowa) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino SW1 SW1D, SW2D, SW3D, SW4D ST1 ST2 5x15cm 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 Warstwowy panel 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 ścienny, drewniane elementy N/mm2 konstrukcyjne o wymiarze 10,00- wełna mineralna (λ0,035 5x10cm W/m2K. obciąŜenie charakterystyczne cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 Warstwowy panel 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość ścienny, drewniane główna na zginanie; oś główna elementy 20N/mm2 konstrukcyjne o wymiarze 10,00- wełna mineralna (λ0,035 5x10cm, z drzwiami W/m2K. obciąŜenie charakterystyczne wewnętrznymi cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x10cm 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 PANELE STROPOWO - DACHOWE Warstwowy panel 1,80- płyta OSB 3, wytrzymałość stropowo - dachowy, główna na zginanie; oś główna 20 drewniane elementy N/mm2 konstrukcyjne o wymiarze 10,00- wełna mineralna (λ0,035 W/m2K. obciąŜenie charakterystyczne 5x15cm + nadbitki do wyprofilowania spadku cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) 2% montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. Element z dwoma elementami attykowymi 5x15cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 Warstwowy panel 1,80- płyta OSB 3, wytrzymałość stropowo - dachowy, główna na zginanie; oś główna 20 drewniane elementy N/mm2 konstrukcyjne o wymiarze 10,00- wełna mineralna (λ0,035 5x15cm + nadbitki do W/m2K. obciąŜenie charakterystyczne wyprofilowania spadku cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 2% Element z trzema elementami attykowymi ST3 ST4 PO Warstwowy panel stropowo - dachowy, drewniane elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x15cm + nadbitki do wyprofilowania spadku 2% Element z trzema elementami attykowymi Panel stropowy- pergola, drewniane elementy konstrukcyjne o wymiarze 5x10cm ŚWIETLIK DACHOWY Świetlik piramidowy, stały Poliwęglan komorowy, Kopuła Uk=1,80 W/m2K Przenikalność światła c=67% Podstawa niska laminat poliestrowo – szklany izolowana termicznie MATERIAŁY WYKOŃCZENIOWE WEWNĘTRZNE Ściany, sufity Tapeta z włokna szklanego Posadzki Stopień wejściowy D montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x15cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 1,80- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20N/mm2 10,00- wełna mineralna(λ0,035W/m2K. obciąŜenie charakterystyczne cięŜarem własnym 0,40 kN/m3) montowana pomiędzy konstrukcję drewnianą z elementów o wym. 5x15cm 0,002-folia paraizolacyjna stabilizowana (opór dyfuzyjny SD 600) 1,20- płyta OSB 3, wytrzymałość główna na zginanie; oś główna 20 N/mm2 Zabezpieczone preparatami do drewna Wykładzina kauczukowa Antypoślizgowość R9, R10, R11 Cokoły wys. 7cm, z tego samego materiału co posadzka Pomieszczenia łazienek i Systemowa kabina łazienkowa z toalet akrylu Prefabrykat Prefabrykowany element betonowy beton B20 z dodatkiem wodoszczelnym, stopnica uszorstkowiona, malowana preparatami do betonu MATERIAŁY WYKOŃCZENIOWE ZEWNĘTRZNE Obróbki blacharskie attyk Blacha stalowa ocynkowana malowana proszkowo w kolorze „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Zabezpieczenie elewacji drewnianej Zabezpieczenie konstrukcji drewnianej zaimpregnowanej i polakierowanej zewnętrznej drewnianej okładziny ściennej Kapinosy montowane w Blacha stalowa ocynkowana dolnym poziomie malowana proszkowo w kolorze paneli elewacyjnych zaimpregnowanej i polakierowanej zewnętrznej drewnianej okładziny ściennej MATERIAŁY IZOLACYJNE Papa wierzchniego krycia - gr 0,05 , SBS, osnowa, włóknina poliestrowa, termozgrzewalna Papa podkładowa - gr 0,047 , SBS, osnowa, włóknina poliestrowa, termozgrzewalna Przekładka izolacyjna Folia uszczelniająca umieszczona pomiędzy pomiędzy dwiema warstwami włókniny Podwaliną P1 a panelami - gr. 1,2mm podłogowymi SP -kolor szary - powierzchnia szorstka, lekko kratkowana Lakier Lakier do zabezpieczenia p.poŜ. na zewnątrz do parametrów nierozprzestrzeniania ognia Impregnacja ciśnieniowa Ochrona drewna przed grzybami domowymi i owadami – technicznymi szkodnikami drewna Szczegółowe rozwiązania techniczno-materiałowe znajdują się równieŜ w części graficznej niniejszego opracowania. Ponadto rozwiązania materiałowe pozostałych elementów obiektu, związanych z branŜami: konstrukcyjna, instalacji sanitarnych, elektroenergetycznych znajdują się we właściwych opisach branŜowych. Wszelkie zaproponowane materiały mogą ulec zmianie na odpowiadające wyszczególnionym materiałom (poza sposobem wykończenia elewacji). Rozwiązania materiałowe pozostawia się do wyboru przez Inwestora. Przy wyborze rozwiązać naleŜy przestrzegać prawa budowlanego, praw pokrewnych i szczególnych oraz kierować się wiedzą techniczna. Wszelkie zastosowane materiały posiadać będą odpowiednie certyfikaty i dopuszczenia do stosowania w budownictwie 3.6. ROZWIĄZANIA TECHNICZNE 3.6.1. Instalacja wodno-kanalizacyjna Według opracowania branŜowego 3.6.2. Instalacja co Według opracowania branŜowego 3.6.3. Instalacje elektroenergetyczne Według opracowania branŜowego 3.6.4 Charakterystyka energetyczna obiektu oraz jego wpływ na środowisko Według opracowania branŜowego 3.7. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOśAROWEJ „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Zgodnie z WT § 212 określającym klasy odporności poŜarowej budynków i § 213 klasy odporności poŜarowej budynków oraz §213 pkt. 2a ( zmniejszenie odporności ogniowej) nie dotyczą budynków wolnostojących do dwóch kondygnacji nadziemnych włącznie o kubaturze do 1500 m3 przeznaczonych do celów turystyki i wypoczynku. Zaprojektowane systemowe moduły zaplecza boisk sportowych moŜna składać w dowolnej konfiguracji, ze względów warunków ochrony przeciwpoŜarowej, zgodnie z WT §213 pkt 2a , kubatura brutto nie moŜe przekroczyć 1500 m3. 3.7.1. Charakterystyka poŜarowa budynku Przeznaczenie obiektu: zaplecze boisk sportowych Przeznaczenie obiektu : obiekt sportowy z zapleczem boisk, przeznaczony do celów wypoczynku i rekreacji. Ilość kondygnacji, wysokość budynku : zaplecze boisk sportowych - budynek wariantu STANDARD + składa się z dziesięciu modułów , wysokość 1 kondygnacja nadziemna - budynek niski - budynek nie podpiwniczony - na planie prostokąta Powierzchnia całkowita - budynek wariantu STANDARD+ - wynosi 82,90 m2 Kubatura brutto - budynek wariantu STANDARD+ - wynosi 273,09 m2 Powierzchnia wewnętrzna - budynek wariantu STANDARD+ - wynosi 58,20 m2 Odległość budynku od obiektów sąsiednich - budynek zaplecza boiska jest budynkiem bez okien w ścianach zewnętrznych osłonowych, doświetlenie pomieszczeń realizowane jest poprzez świetliki umieszczone w dachu. 3.7.2. Warunki ewakuacji Właściwe warunki ewakuacji z budynków zostały zapewnione poprzez odpowiednio dobrane wyjścia prowadzące na zewnątrz budynku. Szerokość drzwi ewakuacyjnych na zewnątrz z części parterowej 0,9 m. 3.8. UWAGI Elementy sprawdzić i pasować na budowie Wszystkie uŜyte materiały będą miały atesty PZH i będą dopuszczone do uŜytkowania w pomieszczeniach stałego przebywania ludzi Wszystkie materiały posiadają atesty niepalności Wszystkie materiały i urządzenia przeciwpoŜarowe powinny posiadać aktualne aprobaty techniczne i certyfikaty zgodności jednostek certyfikujących akredytowanych przy PCBC np. ITB i CNBO „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Zachować normowe ilości luxów w pomieszczeniach Realizacja obiektu wymaga nadzoru technicznego i autorskiego IV. BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA ZDROWIA (BIOZ) „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino CKK ARCHITEKCI ul. Świętojańska 87/6, Gdynia, tel/fax 0-58 62 000 92, www.ckkarchitekci.pl, [email protected] obiekt ADAPTACJA „ORLIK 2012” ZESPÓŁ BOISK SPORTOWYCH adres inwestor dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Urząd Gminy w Luzinie ul. Ofiar Stutthofu 11 84-242 Luzino faza PROJEKT BUDOWLANY ADAPTACJA wg wytycznych Ministerstwa Sportu i Turystyki R.P. branŜa IV. INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA (BIOZ) autorzy architektury i pzt sprawdził arch. Jan A. Kozłowski upr.bud 62/Gd/01 arch. Marta Kulik arch. Anna Król upr.bud PO/KK/011/02 data nr egzemplarza 1 2 Czerwiec 2008 3 4 5 archiw „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 1. Zakres robót Zakres robót obejmuje budowę zespołu boisk sportowo-rekreacyjnych z budynkiem zapleczowym wraz z instalacjami wewnętrznymi i zewnętrznymi. Adres: Luzino, ul. Szkolna dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2 Na terenie działki nie ma Ŝadnych obiektów kubaturowych, ani innych do demontaŜu. 2. Kolejność wykonywanych robót 1. 2. 3. 4. 5. zagospodarowanie placu budowy roboty ziemne roboty budowlano-montaŜowe roboty wykończeniowe maszyny i urządzenia techniczne uŜytkowane na placu budowy 3. InstruktaŜ pracowników przed szczególnie niebezpiecznych - przystąpieniem do realizacji robót szkolenie pracowników w zakresie bhp, zasady postępowania w przypadku wystąpienia zagroŜenia zasady bezpośredniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone w tym celu osoby zasady stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej oraz odzieŜy i obuwia roboczego 6. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych 6.1.Zagospodarowanie placu budowy Zagospodarowanie terenu budowy wykonuje się przed rozpoczęciem robót budowlanych, co najmniej w zakresie: a) ogrodzenia terenu i wyznaczenia stref niebezpiecznych, b) wykonania dróg, wyjść i przejść dla pieszych, c) doprowadzenia energii elektrycznej oraz wody d) odprowadzenia ścieków lub ich utylizacji, e) urządzenia pomieszczeń higieniczno-sanitarnych i socjalnych, f) zapewnienia oświetlenia naturalnego i sztucznego, g) zapewnienia właściwej wentylacji, h) zapewnienia łączności telefonicznej, i) urządzenia składowisk materiałów i wyrobów „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Teren budowy lub robót powinien być w miarę potrzeby ogrodzony lub skutecznie zabezpieczony przed osobami postronnymi. Wysokość ogrodzenia powinna wynosić, co najmniej 1,5 m. W ogrodzeniu placu budowy lub robót powinny być wykonane oddzielne bramy dla ruchu pieszego oraz pojazdów mechanicznych i maszyn budowlanych. Szerokość ciągu pieszego jednokierunkowego powinna wynosić, co najmniej 0,75 m, a dwukierunkowego 1,20 m. Dla pojazdów uŜywanych w trakcie wykonywania robót budowlanych naleŜy wyznaczyć i oznakować miejsca postojowe na terenie budowy. Szerokość dróg komunikacyjnych na placu budowy lub robót powinna być dostosowana do uŜywanych środków transportowych. Drogi i ciągi piesze na placu budowy powinny być utrzymane we właściwym stanie technicznym. Nie wolno na nich składować materiałów, sprzętu lub innych przedmiotów. Drogi komunikacyjne dla wózków i taczek oraz pochylnie, po których dokonuje się ręcznego przenoszenia cięŜarów nie powinny mieć spadków większych niŜ 10%. Przejścia i strefy niebezpieczne powinny być oświetlone i oznakowane znakami ostrzegawczymi lub znakami zakazu. Przejścia o pochyleniu większym niŜ 15 % naleŜy zaopatrzyć w listwy umocowane poprzecznie, w odstępach nie mniejszych niŜ 0,40 m lub schody o szerokości nie mniejszej niŜ 0,75 m, zabezpieczone, co najmniej z jednej strony balustradą. Balustrada składa się z deski krawęŜnikowej o wysokości 0,15 m i poręczy ochronnej umieszczonej na wysokości 1,10 m. Wolną przestrzeń pomiędzy deską krawęŜnikową a poręczą naleŜy wypełnić w sposób zabezpieczający pracowników przed upadkiem. Strefa niebezpieczna, w której istnieje zagroŜenie spadania z wysokości przedmiotów, powinna być ogrodzona balustradami i oznakowana w sposób uniemoŜliwiający dostęp osobom postronnym. Strefa ta nie moŜe wynosić mniej niŜ 1/10 wysokości, z której mogą spadać przedmioty, lecz nie mniej niŜ 6,0 m. Przejścia, przejazdy i stanowiska pracy w strefie niebezpiecznej powinny być zabezpieczone daszkami ochronnymi. Daszki ochronne powinny znajdować się na wysokości nie mniejszej niŜ 2,4 m nad terenem w najniŜszym miejscu i być nachylone pod kątem 450 w kierunku źródła zagroŜenia. Pokrycie daszków powinno być szczelne i odporne na przebicie przez spadające przedmioty. UŜywanie daszków ochronnych jako rusztowań lub miejsc składowania narzędzi, sprzętu, materiałów jest zabronione. Instalacje rozdziału energii elektrycznej na terenie budowy powinny być wykonane oraz utrzymywane i uŜytkowane w taki sposób, aby nie stanowiły zagroŜenia „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino poŜarowego lub wybuchowego, lecz chroniły pracowników przed poraŜeniem prądem elektrycznym. Roboty związane z podłączeniem, sprawdzaniem, konserwacją i naprawą instalacji i urządzeń elektrycznych mogą być wykonywane wyłącznie przez osoby posiadające odpowiednie uprawnienia. Nie jest dopuszczalne sytuowanie stanowisk pracy, składowisk wyrobów i materiałów lub maszyn i urządzeń budowlanych bezpośrednio pod napowietrznymi liniami elektroenergetycznymi lub w odległości liczonej w poziomie od skrajnych przewodów, mniejszej niŜ: a) 3,0 m – dla linii o napięciu znamionowym nieprzekraczającym 1 KV, b) 5,0 m – dla linii i napięciu znamionowym powyŜej 1 KV, lecz nieprzekraczającym 15 KV, c) 10,0 m – dla linii o napięciu znamionowym powyŜej 15 KV, lecz nieprzekraczającym 30 KV, d) 15,0 m – dla linii o napięciu znamionowym powyŜej 30 KV, lecz nieprzekraczającym 110 KV, e) 30,0 m – dla linii o napięciu znamionowym powyŜej 110 KV. śurawie samojezdne, koparki i inne urządzenia ruchome, które mogą zbliŜyć się na niebezpieczną odległość do w/w napowietrznych lub kablowych linii elektroenergetycznych, powinny być wyposaŜone w sygnalizatory napięcia. Rozdzielnice budowlane prądu elektrycznego znajdujące się na terenie budowy naleŜy zabezpieczyć przed dostępem osób nieupowaŜnionych. Rozdzielnice powinny być usytuowane w odległości nie większej niŜ 50,0 m od odbiorników energii. Przewody elektryczne zasilające urządzenia mechaniczne powinny być zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi, a ich połączenia z urządzeniami mechanicznymi wykonane w sposób zapewniający bezpieczeństwo pracy osób obsługujących takie urządzenia. Okresowe kontrole stanu stacjonarnych urządzeń elektrycznych pod względem bezpieczeństwa powinny być przeprowadzane, co najmniej jeden raz w miesiącu, natomiast kontrola stanu i oporności izolacji tych urządzeń, co najmniej dwa razy w roku, a ponadto: a) przed uruchomieniem urządzenia po dokonaniu zmian i napraw części elektrycznych i mechanicznych, b) przed uruchomieniem urządzenia, jeŜeli urządzenie było nieczynne przez ponad miesiąc, c) przed uruchomieniem urządzenia po jego przemieszczeniu. W przypadkach zastosowania urządzeń ochronnych róŜnicowoprądowych w w/w instalacjach, naleŜy sprawdzać ich działanie kaŜdorazowo przed przystąpieniem do pracy. Dokonywane naprawy i przeglądy urządzeń elektrycznych powinny być odnotowywane w ksiąŜce konserwacji urządzeń. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino NaleŜy zapewnić dostateczną ilość wody zdatnej do picia pracownikom zatrudnionym na budowie oraz do celów higieniczno - sanitarnych, gospodarczych i przeciwpoŜarowych. Ilość wody do celów higienicznych przypadająca dziennie na kaŜdego pracownika jednocześnie zatrudnionego nie moŜe być mniejsza niŜ: a) 120 l – przy pracach w kontakcie z substancjami szkodliwymi, trującymi lub zakaźnymi albo powodującymi silne zabrudzenie pyłami, w tym 20 l w przypadku korzystania z natrysków, b) 90 l - przy pracach brudzących, wykonywanych w wysokich temperaturach lub wymagających zapewnienia naleŜytej higieny procesów technologicznych, w tym 60 l w przypadku korzystania z natrysków, c) 30 l – przy pracach nie wymienionych w pkt. „a” i „b”. NiezaleŜnie od ilości wody określonej w pkt. „a”, „b”, „c” naleŜy zapewnić, co najmniej 2,5 l na dobę na kaŜdy metr kwadratowy powierzchni terenu poza budynkami, wymagającej polewania (tereny zielone, utwardzone ulice, place itp.) Pracownikom zatrudnionym w warunkach szczególnie uciąŜliwych naleŜy zapewnić: posiłki wydawane ze względów profilaktycznych, napoje, których rodzaj i temperatura powinny być dostosowane do warunków wykonywania pracy Posiłki profilaktyczne naleŜy zapewnić pracownikom wykonującym prace: - - związane z wysiłkiem fizycznym, powodującym w ciągu zmiany roboczej efektywny wydatek energetyczny organizmu powyŜej 1500 kcal u męŜczyzn i powyŜej 1 000 kcal u kobiet, wykonywane na otwartej przestrzeni w okresie zimowym; za okres zimowy uwaŜa się okres od dnia 1 listopada do dnia 31 marca. Napoje naleŜy zapewnić pracownikom zatrudnionym: przy pracach na otwartej przestrzeni przy temperaturze otoczenia poniŜej 100C lub powyŜej 25 0C. Pracownik moŜe przyrządzać sobie posiłki we własnym zakresie z produktów otrzymanych od pracodawcy. - Pracownikom nie przysługuje ekwiwalent pienięŜny za posiłki i napoje. Na terenie budowy powinny być urządzone i wydzielone pomieszczenia higieniczno – sanitarne i socjalne – szatnie (na odzieŜ roboczą i ochronną), umywalnie, jadalnie, suszarnie oraz ustępy. Dopuszczalne jest korzystanie z istniejących na terenie budowy pomieszczeń i urządzeń higieniczno – sanitarnych inwestora, jeŜeli przewiduje to zawarta umowa. Zabrania się urządzania w jednym pomieszczeniu szatni i jadalni w przypadkach, gdy na terenie budowy, na której roboty budowlane wykonuje więcej niŜ 20 – pracujących. W takim przypadku, szafki na odzieŜ powinny być dwudzielne, zapewniające moŜliwość przechowywania oddzielnie odzieŜy roboczej i własnej. W pomieszczeniach higieniczno – sanitarnych mogą być stosowane ławki, jako miejsca siedzące, jeŜeli są one trwale przytwierdzone do podłoŜa. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Jadalnia powinna składać się z dwóch części: 2 a) jadalni właściwej, gdzie powinno przypadać co najmniej 1,10 m powierzchni na kaŜdego z pracowników jednocześnie spoŜywających posiłek, b) pomieszczeń do przygotowywania, wydawania napojów oraz zmywania naczyń stołowych. W przypadku usytuowania pomieszczeń higieniczno – sanitarnych w kontenerach dopuszcza się niŜszą wysokość tych pomieszczeń, tj. do 2,20 m. Na terenie budowy powinny być wyznaczone oznakowane, utwardzone i odwodnione miejsca do składania materiałów i wyrobów. Składowiska materiałów, wyrobów i urządzeń technicznych naleŜy wykonać w sposób wykluczający moŜliwość wywrócenia, zsunięcia, rozsunięcia się lub spadnięcia składowanych wyrobów i urządzeń. Materiały drobnicowe powinny być ułoŜone w stosy o wysokości nie większej niŜ 2,0 m, a stosy materiałów workowanych ułoŜone w warstwach krzyŜowo do wysokości nieprzekraczającej 10 – warstw. Odległość stosów przy składowaniu materiałów nie powinna być mniejsza niŜ: a) 0,75 m - od ogrodzenia lub zabudowań, b) 5,00 m - od stałego stanowiska pracy. Opieranie składowanych materiałów lub wyrobów o płoty, słupy napowietrznych linii elektroenergetycznych, konstrukcje wsporcze sieci trakcyjnej lub ściany obiektu budowlanego jest zabronione. Wchodzenie i schodzenie ze stosu utworzonego ze składowanych materiałów lub wyrobów jest dopuszczalne przy uŜyciu drabiny lub schodów. Teren budowy powinien być wyposaŜony w sprzęt niezbędny do gaszenia poŜarów, który powinien być regularnie sprawdzany, konserwowany i uzupełniany, zgodnie z wymaganiami producentów i przepisów przeciwpoŜarowych. Ilość i rozmieszczenie gaśnic przenośnych powinno być zgodne z wymaganiami przepisów przeciwpoŜarowych. W pomieszczeniach zamkniętych naleŜy zapewnić wymianę powietrza, wynikającą z potrzeb bezpieczeństwa pracy. Wentylacja powinna działać sprawnie i zapewniać dopływ świeŜego powietrza. Nie moŜe ona powodować przeciągów, wyziębienia lub przegrzewania pomieszczeń pracy. 6.2. Roboty ziemne ZagroŜenia występujące przy wykonywaniu robót ziemnych: - upadek pracownika lub osoby postronnej do wykopu (brak wygrodzenia wykopu balustradami; brak przykrycia wykopu), „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino - zasypanie pracownika w wykopie wąskoprzestrzennym zabezpieczenia ścian wykopu przed obsunięciem się; obciąŜenie naturalnego odłamu gruntu urobkiem pochodzącym z wykopu), potrącenie pracownika lub osoby postronnej łyŜką koparki wykonywaniu robót na placu budowy lub w miejscu dostępnym dla postronnych (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej). (brak klina przy osób Roboty ziemne powinny być prowadzone na podstawie projektu określającego połoŜenie instalacji i urządzeń podziemnych, mogących znaleźć się w zasięgu prowadzonych robót. Wykonywanie robót ziemnych w bezpośrednim sąsiedztwie sieci, takich jak: - elektroenergetyczne, - gazowe, - telekomunikacyjne, - ciepłownicze, - wodociągowe i kanalizacyjne, powinno być poprzedzone określeniem przez kierownika budowy bezpiecznej odległości w jakiej mogą być one wykonywane od istniejącej sieci i sposobu wykonywania tych robót. W czasie wykonywania robót ziemnych miejsca niebezpieczne naleŜy ogrodzić i umieścić napisy ostrzegawcze. W czasie wykonywania wykopów w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy tych robotach, naleŜy wokół wykopów pozostawionych na czas zmroku i w nocy ustawić balustrady zaopatrzone w światło ostrzegawcze koloru czerwonego. Poręcze balustrad powinny znajdować się na wysokości 1,10 m nad terenem i w odległości nie mniejszej niŜ 1,0 m od krawędzi wykopu. Wykopy o ścianach pionowych nieumocnionych, bez rozparcia lub podparcia mogą być wykonywane tylko do głębokości 1,0 m w gruntach zwartych, w przypadku gdy teren przy wykopie nie jest obciąŜony w pasie o szerokości równej głębokości wykopu. Wykopy bez umocnień o głębokości większej niŜ 1,0 m, lecz nie większej od 2,0 m moŜna wykonywać, jeŜeli pozwalają na to wyniki badań gruntu i dokumentacja geologiczno – inŜynierska. Bezpieczne nachylenie ścian wykopów powinno być określone w dokumentacji projektowej wówczas, gdy: roboty ziemne wykonywane są w gruncie nawodnionym, teren przy skarpie wykopu ma być obciąŜony w pasie równym głębokości wykopu, - grunt stanowią iły skłonne do pęcznienia, - wykopu dokonuje się na terenach osuwiskowych, - głębokość wykopu wynosi więcej niŜ 4,0 m. JeŜeli wykop osiągnie głębokość większą niŜ 1,0 m od poziomu terenu, naleŜy wykonać zejście (wejście) do wykopu. - Odległość pomiędzy zejściami (wejściami) do wykopu nie powinna przekraczać 20,0 m. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino NaleŜy równieŜ ustalić rodzaje prac, które powinny być wykonywane przez, co najmniej dwie osoby, w celu zapewnienia asekuracji, ze względu na moŜliwość wystąpienia szczególnego zagroŜenia dla zdrowia lub Ŝycia ludzkiego. Dotyczy to prac wykonywanych w wykopach i wyrobiskach o głębokości większej od 2,0 m. Składowanie urobku, materiałów i wyrobów jest zabronione: w odległości mniejszej niŜ 0,60 m od krawędzi wykopu, jeŜeli ściany wykopu są obudowane oraz jeŜeli obciąŜenie urobku jest przewidziane w doborze obudowy, - w strefie klina naturalnego odłamu gruntu, jeŜeli ściany wykopu nie są obudowane. Ruch środków transportowych obok wykopów powinien odbywać się poza granicą klina naturalnego odłamu gruntu. - W czasie wykonywania robót ziemnych nie powinno dopuszczać się do tworzenia nawisów gruntu. Przebywanie osób pomiędzy ścianą wykopu a koparką, nawet w czasie postoju jest zabronione. Zakładanie obudowy lub montaŜ rur w uprzednio wykonanym wykopie o ścianach pionowych i na głębokości powyŜej 1,0 m wymaga tymczasowego zabezpieczenia osób klatkami osłonowymi lub obudową prefabrykowaną. 6.3. Roboty budowlano-montaŜowe ZagroŜenia występujące przy wykonywaniu robót budowlano – montaŜowych: - upadek pracownika z wysokości (brak zabezpieczenia obrysu stropu; brak zabezpieczenia otworów technologicznych w powierzchni stropu; brak zabezpieczenia otworów prowadzących na płyty balkonowe). Osoby przebywające na stanowiskach pracy, znajdujące się na wysokości co najmniej 1,0 m od poziomu podłogi lub ziemi, powinny być zabezpieczone balustradą przed upadkiem z wysokości. Balustradami powinny być zabezpieczone: krawędzie stropów nieobudowanych ścianami zewnętrznymi, pozostawione otwory w ścianach (drzwiowe, balkonowe, szybów bdźwigowych). Otwory w stropach na których prowadzone są prace lub do których moŜliwy jest dostęp ludzi, naleŜy zabezpieczyć przed moŜliwością wpadnięcia lub ogrodzić balustradą. - Przemieszczanie w poziomie stanowisko pracy powinno mieć zapewnione mocowanie końcówki linki bezpieczeństwa do pomocniczej liny ochronnej lub prowadnicy poziomej, zamocowanej na wysokości około 1,50 m wzdłuŜ zewnętrznej strony krawędzi przejścia. Wytrzymałość i sposób zamocowania prowadnicy, powinny uwzględniać obciąŜenie dynamiczne spadającej osoby. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino W przypadku gdy zachodzi konieczność przemieszczenia stanowiska pracy w pionie, linka bezpieczeństwa szelek bezpieczeństwa powinna być zamocowana do prowadnicy pionowej za pomocą urządzenia samohamującego. Długość linki bezpieczeństwa szelek bezpieczeństwa nie powinna być większa niŜ 1,50 m. Amortyzatory spadania nie są wymagane, jeŜeli linki asekuracyjne są mocowane do linek urządzeń samohamujących, ograniczających wystąpienie siły dynamicznej w momencie spadania, zwłaszcza aparatów bezpieczeństwa lub pasów bezwładnościowych. Osoby korzystające z urządzeń krzesełkowych, drabin linowych lub ruchomych podestów roboczych powinny być dodatkowo zabezpieczone przed upadkiem z wysokości za pomocą prowadnicy pionowej, zamocowanej niezaleŜnie od lin nośnych drabiny, krzesełka lub podestu. Ponadto, naleŜy ustalić rodzaje prac, które powinny być wykonywane, przez co najmniej dwie osoby, w celu zapewnienia asekuracji, ze względu na moŜliwość wystąpienia szczególnego zagroŜenia dla zdrowia lub Ŝycia ludzkiego. Dotyczy to prac wykonywanych na wysokości powyŜej 2,0 m w przypadkach, w których wymagane jest zastosowanie środków ochrony indywidualnej przed upadkiem z wysokości. 6.4. Roboty wykończeniowe ZagroŜenia występujące przy wykonywaniu robót wykończeniowych: - - upadek pracownika z wysokości (brak balustrad ochronnych przy podestach roboczych rusztowania; brak stosowania sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości przy wykonywaniu robót związanych z montaŜem lub demontaŜem rusztowania), uderzenie spadającym przedmiotem osoby postronnej korzystającej z ciągu pieszego usytuowanego przy budowanym lub remontowanym obiekcie budowlanym (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej). Roboty wykończeniowe zewnętrzne (elewacja budynku) mogą być wykonywane przy uŜyciu ruchomych podestów roboczych oraz rusztowań np. „MOSTOSTAL – BAUMANN”, „BOSTA – 70”, „STALKOL”, „RR - 1/30”, „PLETTAC”, „ROCO – 1”. MontaŜ rusztowań, ich eksploatacja i demontaŜ powinny być wykonane zgodnie z instrukcją producenta lub projektem indywidualnym. Osoby zatrudnione, przy montaŜu i demontaŜu rusztowań oraz monterzy podestów roboczych powinien posiadać wymagane uprawnienia. Osoby dokonujące montaŜu i demontaŜu rusztowań obowiązane są do stosowania urządzeń zabezpieczających przed upadkiem z wysokości. Przed montaŜem i demontaŜem rusztowań naleŜy wyznaczyć i wygrodzić strefę niebezpieczną. Rusztowania i ruchome podesty robocze powinny być wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Odbiór rusztowania dokonuje się wpisem do dziennika budowy lub w protokóle odbioru technicznego. W przypadku rusztowań systemowych dopuszczalne jest umieszczenie poręczy ochronnej na wysokości 1,00 m. Rusztowania z elementów metalowych powinny być uziemione i posiadać instalację piorunochronną. Rusztowania usytuowane bezpośrednio przy drogach, ulicach oraz w miejscach przejazdów i przejść dla pieszych, powinny posiadać daszki ochronne i osłonę z siatek ochronnych. Stosowanie siatek ochronnych nie zwalnia z obowiązku stosowania balustrad. Roboty wykończeniowe wewnętrzne mogą być wykonywane z rusztowań składanych typu „Warszawa” (roboty tynkarskie, montaŜowe, instalacyjne) oraz drabin rozstawnych (roboty malarskie). MontaŜ rusztowań, ich eksploatacja i demontaŜ powinny być wykonane zgodnie z instrukcją producenta. MontaŜ i demontaŜ tego typu rusztowań moŜe być przeprowadzony tylko i wyłącznie przez osoby odpowiednio przeszkolone w zakresie jego konstrukcji, montaŜu i demontaŜu. Rusztowania tego typu powinny być wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem. Dopuszcza się wykonywanie robót malarskich przy uŜyciu drabin rozstawnych tylko do wysokości nieprzekraczalnej 4,0 m od poziomu podłogi. Drabiny naleŜy zabezpieczyć przed poślizgiem i rozsunięciem się oraz zapewnić ich stabilność. W pomieszczeniach, w których będą prowadzone roboty malarskie roztworami wodnymi, naleŜy wyłączyć instalację elektryczną i stosować zasilanie, które nie będzie mogło spowodować zagroŜenia prądem elektrycznym. Przy ręcznej lub mechanicznej obróbce elementów kamiennych, pracownicy powinni uŜywać środków ochrony indywidualnej, takich jak: - gogle lub przyłbice ochronne, - hełmy ochronne, - rękawice wzmocnione skórą, - obuwie z wkładkami stalowymi chroniącymi palce stóp. Stanowiska pracy powinny umoŜliwić swobodę ruchu, niezbędną do wykonywania pracy. 6.5. Maszyny i urządzenia techniczne uŜytkowane na placu budowy ZagroŜenia występujące przy wykonywaniu robót budowlanych przy uŜyciu maszyn i urządzeń technicznych: - pochwycenie kończyny górnej lub kończyny dolnej przez napęd (brak pełnej osłony napędu), potrącenie pracownika lub osoby postronnej łyŜką koparki przy wykonywaniu robót na placu budowy lub w miejscu dostępnym dla osób „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino postronnych (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej), - poraŜenie prądem elektrycznym (brak zabezpieczenia przewodów zasilających urządzenia mechaniczne przed uszkodzeniami mechanicznymi). Maszyny i inne urządzenia techniczne oraz narzędzia zmechanizowane powinny być montowane, eksploatowane i obsługiwane zgodnie z instrukcją producenta oraz spełniać wymagania określone w przepisach dotyczących systemu oceny zgodności. Maszyny i inne urządzenia techniczne, podlegające dozorowi technicznemu, mogą być uŜywane na terenie budowy tylko wówczas, jeŜeli wystawiono dokumenty uprawniające do ich eksploatacji. Wykonawca, uŜytkujący maszyny i inne urządzenia techniczne, niepodlegające dozorowi technicznemu, powinien udostępnić organom kontroli dokumentację techniczno – ruchową lub instrukcję obsługi tych maszyn lub urządzeń. Operatorzy lub maszyniści Ŝurawi, maszyn budowlanych, kierowcy wózków i innych maszyn o napędzie silnikowym powinni posiadać wymagane kwalifikacje. Stanowiska pracy operatorów maszyn lub innych urządzeń technicznych, które nie posiadają kabin, powinny być: - zadaszone i zabezpieczone przed spadającymi przedmiotami, osłonięte w okresie zimowym. 7. InstruktaŜ pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, przeprowadza się jako: - szkolenie wstępne, - szkolenie okresowe. Szkolenia te przeprowadzane są w oparciu o programy poszczególnych rodzajów szkolenia. Szkolenia wstępne ogólne („instruktaŜ ogólny”) przechodzą wszyscy nowo zatrudniani pracownicy przed dopuszczeniem do wykonywania pracy. Obejmuje ono zapoznanie pracowników z podstawowymi przepisami bhp zawartymi w Kodeksie pracy, w układach zbiorowych pracy i regulaminach pracy, zasadami bhp obowiązującymi w danym zakładzie pracy oraz zasadami udzielania pierwszej pomocy. Szkolenie wstępne na stanowisku pracy („InstruktaŜ stanowiskowy”) powinien zapoznać pracowników z zagroŜeniami występującymi na określonym stanowisku pracy, sposobami ochrony przed zagroŜeniami, oraz metodami bezpiecznego wykonywania pracy na tym stanowisku. Pracownicy przed przystąpieniem do pracy, powinni być zapoznani z ryzykiem zawodowym związanym z pracą na danym stanowisku pracy. Fakt odbycia przez pracownika szkolenia wstępnego ogólnego, szkolenia wstępnego na stanowisku pracy oraz zapoznania z ryzykiem zawodowym, powinien być potwierdzony przez pracownika na piśmie oraz odnotowany w aktach osobowych pracownika. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino Szkolenia wstępne podstawowe w zakresie bhp, powinny być przeprowadzone w okresie nie dłuŜszym niŜ 6 – miesięcy od rozpoczęcia pracy na określonym stanowisku pracy. Szkolenia okresowe w zakresie bhp dla pracowników zatrudnionych na stanowiskach robotniczych, powinny być przeprowadzane w formie instruktaŜu nie rzadziej niŜ raz na 3 – lata, a na stanowiskach pracy, na których występują szczególne zagroŜenia dla zdrowia lub Ŝycia oraz zagroŜenia wypadkowe – nie rzadziej niŜ raz w roku. Pracownicy zatrudnieni na stanowiskach operatorów Ŝurawi, maszyn budowlanych i innych maszyn o napędzie silnikowym powinni posiadać wymagane kwalifikacje. PowyŜszy wymóg nie dotyczy betoniarek z silnikami elektrycznymi jednofazowymi oraz silnikami trójfazowymi o mocy do 1 KW. Na placu budowy powinny być udostępnione pracownikom do stałego korzystania, aktualne instrukcje bezpieczeństwa i higieny pracy dotyczące: wykonywania prac związanych z zagroŜeniami wypadkowymi lub zagroŜeniami zdrowia pracowników, - obsługi maszyn i innych urządzeń technicznych, - postępowania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi, - udzielania pierwszej pomocy. W/w instrukcje powinny określać czynności do wykonywania przed rozpoczęciem danej pracy, zasady i sposoby bezpiecznego wykonywania danej pracy, czynności do wykonywania po jej zakończeniu oraz zasady postępowania w sytuacjach awaryjnych stwarzających zagroŜenia dla Ŝycia lub zdrowia pracowników. - Nie wolno dopuścić pracownika do pracy, do której wykonywania nie posiada wymaganych kwalifikacji lub potrzebnych umiejętności, a takŜe dostatecznej znajomości przepisów oraz zasad BHP. Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. 8. Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych. Bezpośredni nadzór nad bezpieczeństwem i higieną pracy na stanowiskach pracy sprawują odpowiednio kierownik budowy (kierownik robót) oraz mistrz budowlany, stosownie do zakresu obowiązków. Nieprzestrzeganie przepisów bhp na placu budowy prowadzi do powstania bezpośrednich zagroŜeń dla Ŝycia lub zdrowia pracowników. - przyczyny organizacyjne powstania wypadków przy pracy: a) niewłaściwa ogólna organizacja pracy 1) 2) 3) 4) 5) 6) nieprawidłowy podział pracy lub rozplanowanie zadań, niewłaściwe polecenia przełoŜonych, brak nadzoru, brak instrukcji posługiwania się czynnikiem materialnym, tolerowanie przez nadzór odstępstw od zasad bezpieczeństwa pracy, brak lub niewłaściwe przeszkolenie w zakresie bezpieczeństwa pracy i ergonomii, „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino 7) dopuszczenie do pracy człowieka z przeciwwskazaniami lub bez badań lekarskich; b) niewłaściwa organizacja stanowiska pracy: - 1) niewłaściwe usytuowanie urządzeń na stanowiskach pracy, 2) nieodpowiednie przejścia i dojścia, 3) brak środków ochrony indywidualnej lub niewłaściwy ich dobór przyczyny techniczne powstania wypadków przy pracy: a) niewłaściwy stan czynnika materialnego: 1) wady konstrukcyjne czynnika materialnego będące źródłem zagroŜenia, 2) niewłaściwa stateczność czynnika materialnego, 3) brak lub niewłaściwe urządzenia zabezpieczające, 4) brak środków ochrony zbiorowej lub niewłaściwy ich dobór, 5) brak lub niewłaściwa sygnalizacja zagroŜeń, 6) niedostosowanie czynnika materialnego do transportu, konserwacji lub napraw; b) niewłaściwe wykonanie czynnika materialnego: 1) zastosowanie materiałów zastępczych, 2) niedotrzymanie wymaganych parametrów technicznych; c) wady materiałowe czynnika materialnego: 1) ukryte wady materiałowe czynnika materialnego; d) niewłaściwa eksploatacja czynnika materialnego: 1) nadmierna eksploatacja czynnika materialnego, 2) niedostateczna konserwacja czynnika materialnego, 3) niewłaściwe naprawy i remonty czynnika materialnego. Osoba kierująca pracownikami jest obowiązana: organizować stanowiska pracy zgodnie z przepisami i zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy, - dbać o sprawność środków ochrony indywidualnej oraz ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, - organizować, przygotowywać i prowadzić prace, uwzględniając zabezpieczenie pracowników przed wypadkami przy pracy, chorobami zawodowymi i innymi chorobami związanymi z warunkami środowiska pracy, - dbać o bezpieczny i higieniczny stan pomieszczeń pracy i wyposaŜenia technicznego, a takŜe o sprawność środków ochrony zbiorowej i ich stosowania zgodnie z przeznaczeniem, Na podstawie: - oceny ryzyka zawodowego występującego przy wykonywaniu robót na danym stanowisku pracy - wykazu prac szczególnie niebezpiecznych, - określenia podstawowych wymagań bhp przy wykonywaniu prac szczególnie niebezpiecznych, - wykazu prac wykonywanych przez co najmniej dwie osoby, - wykazu prac wymagających szczególnej sprawności psychofizycznej kierownik budowy powinien podjąć stosowne środki profilaktyczne mające na celu: - - zapewnić organizację pracy i stanowisk pracy w sposób zabezpieczający pracowników przed zagroŜeniami wypadkowymi oraz oddziaływaniem czynników szkodliwych i uciąŜliwych, „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino zapewnić likwidację zagroŜeń dla zdrowia i Ŝycia pracowników głównie przez stosowanie technologii, materiałów i substancji nie powodujących takich zagroŜeń. W razie stwierdzenia bezpośredniego zagroŜenia dla Ŝycia lub zdrowia pracowników osoba kierująca, pracownikami obowiązana jest do niezwłocznego wstrzymania prac i podjęcia działań w celu usunięcia tego zagroŜenia. - Pracownicy zatrudnieni na budowie, powinni być wyposaŜeni w środki ochrony indywidualnej oraz odzieŜ i obuwie robocze, zgodnie z tabelą norm przydziału środków ochrony indywidualnej oraz odzieŜy i obuwia roboczego opracowaną przez pracodawcę. Środki ochrony indywidualnej w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa uŜytkowników tych środków powinny zapewniać wystarczającą ochronę przed występującymi zagroŜeniami (np. upadek z wysokości, uszkodzenie głowy, twarzy, wzroku, słuchu). Kierownik budowy obowiązany jest informować pracowników o sposobach posługiwania się tymi środkami. „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino V. RYSUNKI ARCHITEKTONICZNE „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino VII. CZĘŚĆ KONSTRUKCYJNA „ORLIK 2012” Zespół boisk sportowych dz.nr 917/3, 916/3, 915/4, 935,936, 937, 939/3, 940, 941/2, Luzino, gm. Luzino VI. WYTYCZNE DLA OŚWIETLENIA